Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-19 / 91. szám, péntek

L g ) ÚJ szó MOZAIK 1996. április 19. NAPTÁR Péntek, 1996. április 19. Az év liO. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Emma - Jela rievű kedves olvasóinkat. A NAP kel 05.56 - nyugszik 19.47 óra­kor. A HOLD kel 06.49 - nyugszik 21.33 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 350, apad; Medve: 240, apad; Komárom: 320, apad; Párkány: 260, apad. • 1906-ban halt meg Pierre CURIE No­bel-díjas francia fizikus (szül. 1859). NAPI VICC A rendőr bevisz az őrszobára egy csövest, hogy kihallgassa: . - Neve? -Öööö. - Hol lakik? - Öööö. - Hol dolgozik? — Öööö. - Valami értelmeset nem tud mondani? - Hajrá Fradi, hajrá Fradi... Jó ÉTVÁGYAT! L Hamis almásvelő Hozzávalók: 1 közepes fej (kb. 1 kg) karfiol, 1 nagy fej vörös­hagyma, 2 nagy alma, 2 tojás, 2 evőkanál olaj, csipetnyi só, 1 kis­kanál pirospaprika, 1 kiskanál ételízesítő-por. A megtisztított, apróra vágott vöröshagymát az olajon meg­fonnyasztjuk, majd a tűzről le­húzva a pirospaprikával meg az ételízesítő-porral megszórjuk. A megtisztított, rózsáira szedett karfiolt meg a meghámozott, kis kockákra vágott almát hozzáad­juk, egy kevés vizet aláöntve, le­fedve puhára pároljuk. Ha szük­séges, utánasózzuk, majd a fel­verttojással nyakon öntjük, s ad­dig sütjük, amíg a tojás dermed­ni nem kezd. Forrón tálaljuk. RENDŐRSÉGI HÍREKL Két ismeretlen tettes szer­dán éjszaka Limbachban (Po­zsony :vidéki járás) megtámadta egy benzinkút 27 éves tulajdo­nosát. Teletankolták üzem­anyaggal fehér, Dacia típusú ko­csijukat, életveszélyesen megfe­nyegették a kutast, bezárták őt a raktárhelyiségbe, s elvittek 13 ezer korona értékben cigarettát. Négyen támadtak rá Obycé­ben (Nyitrai járás) egy 30 éves aranyosmaróti férfire, beültet­ték egy 120-as Skodába és el­hajtottak vele a közeli erdőbe. Elvették 1500 koronáját, és tíz napon túl gyógyuló sérüléseket okoztak neki. Szerdán a belügyi szerveknek 91 betöréses lopást jelentettek, az anyagi kár 1,8 millió korona. TITO PAPAGÁJA Pártállást váltott A jugoszláv államalapító, Tito papagája - az egykori politikus sok más hívéhez hasonlóan ­pártállást váltott és Franjo Tudjman horvát államfő mellé állt - jelentette a Globus zágrá­bi hetilap. A riporternek Tito egykori magánszigetén, Brionin tett látogatásakor tűnt fel Koki politikai átállása. Az elnöki villa közelében, egy nagy röp­tetőben élő, Sárga bóbitás ka­kadu minden látogatót a követ­kező szöveggel köszönt: „Fran­jo Tudjman, Franjo Tudjman, kako s i?" (Franjo Tudjman, Franjo Tudjman, hogy vagy?). Más dolog, hogy a beszélő ma­dár, amelynek korát legkeve­sebb 25 évre becsülik, néha visszaemlékszik a régi időkre, s ilyenkor azt kérdezi: „Tito, gdje sí?" (Tito, hol vagy?), s ezzel bi­zony nem egy látogatóban nosztalgiát ébreszt. MTI Időjárás Továbbra is marad a többnyire derült idő, a nappali felmelegedés jelentős: 18 és 22 fok között alakul. Enyhe erejű, válto­zó irányú szél. Orvosmeteorológia Az időjárás hatása összességében kedvező lesz, ami a meg­növekedett fizikai és szellemi teljesítőképességben mérhető le. Csupán Szlovákia néhány sík vidékén a légzőszervi megbetege­désekben szenvedőknek okozhat gondot a reggeli órákban a légszennyező anyagok megnövekedett koncentrációja. A szív­és érrendszeri betegek a jó idő ellenére se becsüljék túl képes­ségeiket. VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Angol fant Francia frank Kanadai dollar Német márka (1000] ÉRVÉNYBEN: 1996. április 19-én Árfolyam Valuta 4S.933 Osztrák schilling 5.953 Ltaiciírank 20.223 19.302 ECU, EU Cseh korona Árfolyam 2.875 24.830 30407 37.829 1.103 A fonnt árfolyama 100 23, C 86,00 Több kell a C-vitaminból! Az eddig ajánlott mennyiségnek csaknem a háromszorosára, napi 200 milligrammra van szüksége C-vitaminból egy egészséges em­bernek ahhoz, hogy szervezete minden szempontból a legoptimáli­sabban hasznosítsa ezt a létfontosságú vitamint - derült ki a legfris­sebb amerikai kutatási eredményekből. Sokáig úgy vélték az orvo­sok, hogy a szervezetnek csupán napi 60 milligrammra van szüksé­ge. A kutatók fél éven át vizsgálták klinikai körülmények között hét, egyébként egészséges, fiatalember szervezetének C-vitamin-fel­használását, a vitaminnak a szervezetben történő eloszlását, illetve annak kiválasztását. A 20-26 év közötti férfiak napi élelmiszera­dagját úgy állították össze, hogy korlátozták természetes C-vitamin­bevitelüket, és a napi adag legnagyobb részét tabletta formájában vették magukhoz a kísérleti alanyok. 30 milligrammos napi adag esetén fáradtak és ingérlékenyek voltak, s 200 milligrammos adag esetén tudták a testszövetek a legtökéletesebben felhasználni a C­vitamint. Ha azonban a naponta elfogyasztott mennyiség elérte, vagy meghaladta az 500 miligrammot, a létfontosságú vitamint tel­jes egészében kiválasztotta a szevezet. Az pedig kifejezetten káros­nak tűnt, ha a napi C-vitaminmennyiség elérte az 1000 milligram­mot, hiszen ekkor a vizelet savkoncentrációja túlságosan megemel­kedett, s ez hosszabb távon vesekövet okozhat. A napi 200 millig­ramm C-vitamint öt darab gyümölcs, illetve zöldség elfogyasztásával könnyedén magához veheti az ember. MTI Születésnapi svédasztal Károly Gusztáv svéd király 50. születésnapja alkalmából nem mindennapi svédasztalról válo­gathat harmincötezer stockholmi lakos. A nevezetes napon, április 30-án a főváros központjában hét­száz méter hosszú asztal várja őket a hires svéd smörgas ínyen­cségeivel. ingra BrittAlmlöf fősza­kácsnő egész rokonságával, bará­ti körével és a hozzá hasonló lel­kes jelentkezőkkel három tonná­nyi kenyeret ken meg májashur­kával, sonkával, rákkal és nem utolsósorban majonézzel. Az igazi slágernek azonban az asztal köze­pén uborkaszeletekből kialakítan­dó három korona, a svéd királyi cí­mer ígérkezik. - Alighanem kissé bolond vagyok - nyilatkozta a DPA-nak a főszakácsnő, aki saját szavai szerint egy száz személyre szóló receptből vette a felhasznált nyersanyag mennyiségét, s az egészet kipróbálta legkisebb uno­kájának keresztelőjén. MTI Börtön egy kiskutya miatt Jogerősen két napi szabad­ságvesztésre és 150 dollárnyi pénzbüntetésre ítélték Christop­her Decker 27 éves férfit Dela­ware-ban, mert úgy indult el egy négynapos kirándulásra, hogy kiskutyáját a konyhai sütő ajtajá­hoz kötve hagyta. A részben lab­rador retriever eredetű keverék kutyushoz a szomszédok hívták ki a rendőröket, mert szünet nél­kül ugatott. Az ajtót feltörő rendőrtiszt jelentésében azt írta, hogy amikor megtalálta a kutyát, annak már nem volt mit innia, s annyira belegabalyodott a kötél­be, hogy alig tudott mozdulni. Deckert az állatokkal szembeni kegyetlenkedésben találta vét­kesnek a bíróság. MTI Újszülöttért - malac Különös ösztönzést alkalmaz a népszaporulat elősegítésére a délnyugat-spanyolországi Calzadilla polgármestere. Pedro Canada kihirdette a faluban, hogy minden újszülöttért egy eleven malacot ajándékoz a szülőknek. Lapjelentések szerint az első ötjutalomma­lac már el is kelt. Az Extramadura körzetében fekvő községet a fia­talok elvándorlása miatt a népesség gyors csökkenése sújtja, lélek­száma az utóbbi években kétezerről hatszázra esett vissza. MTI Ml? HOL? MIKOR? 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.15 Híradó 8.35 Kommen­tár nélkül 8.40 Sporthírek 8.45 Aki tud, válaszol 9.00 Óvodások műsora 9.20 Tele­víkend (ism.) 9.45 E. Bohúň: 10,55 Téma. W­tmuso! 14.50 Hírek 14.55 tanfolyam 15,00 40 eves az SZTV. A bűvös szekrény. Me­se (3/2.) 16.25 Redllne. Dí Fehér - *ék nyerőszámai 21.00 A See. kers nyomozóiroda. : Angol film (2/1.) 22,45 Híradó 23.05 Kommentár nélkül 23.10 Sporthírek 23.20 Ilye­nek voltunk © SZTV 2 16.00 Anna, Schmidt und Oscar, Németnyelv lecke (22-23.) 16.25 Labdarúgó­kupanap.. Összefoglaló 16.55 Szlovákia­ľ ranciaor­16.55 Pugwall. Ausztrál so rozat (42/10.) 17.45 Delfin. Anenl természetfilm 16.20 500 másodperc Hollandiá­ban. Holland dokumentum-: film 18.38 íévételekfosz­kóp 19.00 U iü'Vm 19,10 19.20 Manuelá. Otasz-at gentin sorozat (193/118.) 20.10 A termes et vilaga Élő bolygó. Természetfilm-so­rozat (12/10.) 21.05 Oavid Copperfield bűvös világa. Szórakoztató showműsor adó 19.53 Sporthírek 20.10 0.15 Híradó Technikai magazin 22.45 Film és video 23.15 Stopti­me, 23.25 Parlamenti klub 11.35 Mez nélkül. Karol Po­lák talkshow-ja (ism.) 16.10 A Selyem út. Japán doku­mentumfilm-sorozat (30/19.) 17.00 TeenAge 18.00 Ifjúsági magazin 18.25 A KENO nyerőszámai 18.30 Loving. Amerikai soro­zat (260/95.) 19.00 Szeren­csekerék 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Bankrablás. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Bankrab­lás (Folyt.) 21.45 Unipóker. Telefonos játék 22.00 Kép­újság 22.10 Politikai ring. Talkshow 23.00 Film és vi­deo 23.30 Éjszakai film: A mutáns. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 b-25 Confetti-tevé 0.05 Alf (ism,) 9.30 Ki itt a fonok' (ism.) 10.00 Az A csapat (ism.) 10.45 Babylon 5 (ism.) 11.30 A Del dala Amerikai film 13.00 Confetti-tévé 15,40 Babylon 5. Sci-fi som zat 16.26 Az A csapat 17.15 Katis es kutyája 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Bír-lak 18,30 Alt 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.15 Vész­i ÉlpÉEíJSÉil Söró/aí 21.00 ÖldaipiHántások - Va­káció 21.15 Bűlowbogen rendelő 22.05 Tövismada­rak. Amerikai film (4/1.):' : © ORF 2 9.05 Schiejok 10.05 Gyilkos­ság a hobbija 11.00 Attila Hőrbiger. Portréfilm 12.10: Vera í m.) 1310 Fold r emberek (ism.) 13.40 Gyil­kossága hobbija 14.25 A ka-, lilormai Man 15.10 Gazda gok és szépük 16.00 Sd ne jak 17.05 Isten hozta Auszt naban! 18.50 Pártpolitikai műsor 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 01 dalpillantások 20.15 Két fér­íi, egy eset. Kwmso/ozat 21.15 Világunk 22.05 H'.t 3 10 Csomagtartó 24.00 Locomotion - Ahogy a vasút a 15.00 15.10 Dr. Quinn (44/7.) 16.05 Kulcs 16.35 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Oázis 17,50 Mese 18.05 Hír adó 18.20 Észak legendája, Svéd dokumentumfilm (2/2.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthí­rek 20.00 Titkosügynökök. Oiasz fiimvígáték 21.55 Elit­magazin 22.10 Rendőrségi tájékoztató 22,15 Hírek 22 25 Camel Trophy Kali mantan '96 22.35 Villám-, hadművf let Amerikai film 0.55 A Boran-eset. Német film 2.25 „2:1" 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás kö­zött 18.00 Jó estét! Tartomá­nyi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Április, április 21.15 Sylti történetek. Német soro­zat 22.15 Hét nap - hét fej 23.10 Robotzsaru. Sci-fi-so­rozat 24.00 Hírek 0.30 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat 9.00 L. A. Law. Amerikai so­rozat 10.00 Mit szólsz hoz­zá!? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Kemény, Ide szívélyes 15.00 Űrszeke­rek 16.00 Baywatch 17.00 XX0 - Vetélkedő 18.00 Menj az egészre! 18.30 Hírmaga­zin 19.00 Szerencsekerék 20.00 A mi emberünk. Né met film 22.05 Futball 23.00 Haraid Schmidt-show 24.00 Kőkertek. Amerikai háború­ellenes film 2.05 Űrszekerek (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 * 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Kaliforniai alom. Amerikai tévéfilmsorozat 8.35 Tízórai, Szolgáltató ma gaziri 11.00 Dallas. Amerikai filmsorozat 12.00 Déli hír­magazin 12.05 Üzlet: dé­lidőbon 12.25 Telepakk 14.10 Srpski i í an Szeri) nyelvű nemzetiségi 15.10 Magyarország ma 16.05 Üzlet 16.30 Topmodell. Brazil té­17,00 Évgyűrűk 17.30 Téka 1T.40 15 perc 18.00 Ablak 19.00 I s-i mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 20.01 lek sport 20.15 MC, Magyarok Csele­0.20 Híradó 0.30 BBC híradó © TV 2 12.00 Szieszta, Szórakozta tó, információs műsor 14.50 Előkelő tarsasag Olasz tévéfllmsorozat (3/2.) 16.30 Csízió 16.40 Színfolt ­16.50 Kefelevonat 17.30 Körzeti híradok 18.00 Egyszer volt, hol nem i</\{+ űrti)C7ür iá? Vvtty VUIL C&ya^l... QĹ ember, francia rajz fllmeňrň7íif iliHKtViUíCli 18.30 Űrgannnák 19.05 Frankenbeig kastély : Német tévéfilmsoro­zat a mozi.; Szatjadzsi Raj. fran­cia portréffim 20,55 Ki ez a nő? 21.00 20,25 Dallas. Ametíkai teve­21.20 Apropó. Hepes And 21.45 Múzsa 'fii. s műsor ä uujťkuv 22.25 Életed asszonya. Spa- 22J0 Lapzárta 23.25 A magyar zene legna­gyobb Kovf-ie Yehudi 22.50 Kokt i bár Menuhin. nyolcvané 1.50 MC. Magyarok Csele­ves kedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-12.00 Képes krónika 12.00 Déli hírmagazin 12.20 Hetedhét kilátó (ism.) 13.00 Váltó (ism.) 13.40 Esti kér­dés (ism.) 13.55 Horgászta­nyán 14.15 Visszatérés a taj­gába 14.45 Olvasónapló. Is­ten hozta, őrnagy úr! Magyar filmszatíra 16.20 Fejezetek a film történetéből 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év. A kopár sziget. Japán filmdráma 19.45 Mes­terművek 20.05 Közép-euró­pai magazin 20.45 Esti kér­dés 21.00 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 A re­ménység folyója. Francia té­véfilmsorozat 22.55 Montre­ali Nemzetközi Dzsesszfesz­tivál - Al di Meola. Kanadai koncertfilm ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Regionális híradó (ism.) 9.20 (Ism.) 10.10 nek 10.20 Pop-life 11.05 Bosszú. Spanyol film 12.45 Stúdióműsor sok játékkal 17.30 Regionális hírádó ­Debrecen 18.00 Zeneközei­ben 18.15 Maecenas - kul­turális magazinműsor 18.45 Pedagógustalálkozó 19.00 HÍR 7 19.15 Vetélkedő 19.30 Mese 20.00 Nosztal­gia-zene 20.30 Míg a halál el nem választ Amerikai drá­ma 22.00 HÍR 7 (Ism.) 22.15 Éjszakai film: Emannuelle lá­nya. Amerikai-görög szex­film 8.30 Nyugtalan ifjúság. Ame­rikai sorozat (283.) 9.15 Dal­las. Amerikai sorozat (217.) 10.05 Kojak. Amerikai krimi­sorozat (5.) 10.55 Sportma­gazin 11.40 Miért? 12.00 Baywatch IV. Amerikai soro­zat (17.) 12.50 Grace egy fordulóban. Amerikai sorozat (10.) 13.20 Mindent vagy semmit! 13.50 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (32.) 14.15 M. A. S. H. Amerikai vígiátéksorozat (138.) 14.40 • múlik az idő. Amerikai so­rozat (507.) 15.25 A Hill Stre­et-i zsaruk (16.) 16.25 FC Sparta Drnovice-FC Boby Brno labdarúgó-mérkőzés 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat (141.) 19.10 Kérdé­sek a miniszterelnökhöz 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Acélsas II, Amerikai kalandfilm 21.45 Hírek 21.50 Semmi esély. Akcióso­rozat (24.) 22.45 Tabu 21.30 Playboy magazin 23.30 C. H. U. D. Amerikai sci-fi 9.55 Édentől keletre. Ameri­kai dráma 12.05 A szívélyes ügynöknő 13.00 Csendes kis otthonunk 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Hupikék törpikék 16.30 Végtelen történet. Rajzfilmsorozat 16.55 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby-show 19.00 Infor­mációs magazin 20.00 Kitúr­lak. Amerikai vígjáték 21.40 PRO 7 - különkiadás 22.00 A hallgatag. Amerikai akció­film 23.35 Gyilkos ösztön. Amerikai krimi 1.05 Édes bűnök - különkiadás 2.00 X­akták. Amerikai krimisorozat (ism.) POZSONY - HVIEZDA: Toy story - Já­tékháború (am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Gyilkosok szigete (am.) 16, 19.30 • MLADOSÍ: Szemtől szemben (fr.) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENTRI­UM: A halálnak se kell! (cseh) 17, 18.45 • Kert (szlov.) 17.30 • A szív hid­jai (am.) 20.15 • A csali (fr.) 20.30 • Ju­manji (am.) 16.30,18.30 • Mortal kom­bat (am.) 17 • Az amatőr (lengy.) 19.30 • A hóhérmester (szlov.) 19.15 • TAT­RA: Hét (am.) 15.30,18, 20.30 • IST­ROPOLIS: Tiszta játszma (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - SLOVAN: Toy story - Játékhá­ború (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Hirtelen halál (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Desperado (am.) 15.30, 17.45, 20 • CAPITOL: Skarlát betű (am.) 15.30,18, 20.30 • ÚSMEV: Tiszta játszma (am.) 16, 18.15, 20.30 SZITÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Cop­pélia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Színházi komédia (19) • KIS SZÍNPAD: Nyuszi, nyuszi (19) • ÚJ SZÍNPAD: Jó­zsef és a bűvös kabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Ványa bácsi (19.30) • KE­LET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Mág­nás Miska (Kassa - 19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Őfelsége pincére voltam (Komá­rom -13) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 A Pop-mix slágereiből 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON Mai Pavilonunkban a hétvége néhány kulturális és sporteseményéről tudósí­tunk, majd a műsor második felében annak nézünk utána, hogy a szokatla­nul hosszú tél okozta lemaradást mennyire sikerült már behozniuk a mezőgazdasági üzemeknek Nyugat­Szlovákiában, illetve az ország keleti ré­szén. Rendszeres pénteki programpont­ként szerepel majd a hallgatók adok-ve­szek műsora, a börze, és az utolsó féló­rában részletes ismertetést kapnak hallgatóink a rádió hétvégi műsoráról is. Szénási György várja a készülékek mel­lé a hallgatókat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom