Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-17 / 89. szám, szerda

1996. áprális 17. PUBLICISZTIKA - HIRDETÉS Ú J SZ Ó J_9J KÉNYSZERŰ NÉPVÁNDORLÁSOK AZ EGYKORI SZOVJETUNIÓBAN A diktatúra áldozatai Az Oroszországi Föderáció állami levéltarában, valamint a volt KGB archívumában talált hivatalos Jelentések alapján most közzétett adatok szerint a Szovjetunióban 1919 és 1953 kö­zött 15 népet és népcsoportot részélegesen deportáltak. És nem csak a Sztálin-korszakban: már a bolsevik párt 1919. Ja­nuár 14-ei határozatával kitelepítették és kényszerlakhelyre száműzték a Tyerek menti kozákság több közösségét. Az 1920-as években őket finnek, koreaiak, aleutok követték. 1936 decembere után - ami­kor az új szovjet alkotmány tör­vénybe iktatta valamennyi nép, faj, nemzetiség egyenlőségét ­már javában folyt a nyugati ha­tár mentén élő, ám egy pártha­tározatban „politikailag megbíz­hatatlannak" ítélt lengyei és né­met családok, összesen 45 ezer ember deportálása Kazahsztán lakatlan garagandai. területére. 1937 elejétől követték őket Ke­let-Ukrajna német lakosai. Egy 1937. július 17-ei kormányhatá­rozat alapján elvitték a Szovjet­unió déli határa mentén, a Kau­kázus és Közép-Ázsia 40 terüle­téről a Törökország közelében lakó kurdokat s a keleti határnál élő koreaiakat. Utánuk egy sajá­tos „etnikumra" került sor: ezút­tal nem-a párt és nem is a kor­mány, hanem egy népbiztosság - a belügyi - adott utasítást „a szovjetellenes tevékenységet aktívan támogató trockisták és diverzánsok" deportálására. A népek kollektív bűnösségé­nek jegyében 1941 augusztusá­ban a Szovjetuniót felkészületle­nül ért német támadás miatt bűnbakat kereső Sztálin elren­delte az.összes német deportá­lását. A hivatalos érvelés szerint azért, mert a Volga menti német autonómián esetleg német di­verzánsok tartózkodhattak, amiről a helyi lakosság nem tett feljelentést - tehát kollaborál. Ezután már egymást követte a különböző nemzetek elhurcolá­sa. 1943. december 27-én a kalmükök, 1944. január 31-én csecsenek és az ingusok, 1944. február 26-án a balkárok, 1944. május 18-án a krími tatárok, 1944. július 31-én a Grúzia déli részén élő, eltörökösödött grú­zok, a meszhek, 1944. szeptem­ber 20-án a muzulmán örmé­nyek, a hemsilek kerültek sorra, a csecsszopóktól az aggastyá­nokig. Az indoklás minden alka­lommal az adott etnikum náci kollaboránsaira, illetve a szov­jethatalommal szembeni fegyve­res terrortámadásaira hivatko­zott. A kollaborálás eltérő mérték­ben ugyan, de valamennyi etni­kum esetében előfordult, mi­ként más, náci megszállás alatt élő szovjet népek - 80 millió ember - történetében is. A há­ború utáni újjáépítéstől hatal­mas pénzösszegeket elvonó ak­ciósorozat valóságos oka azon­ban nem az, hanem az orosz gyaramatosítókkal és a szovjet­rendszerrel szemben akkor már évtizedek óta megtörhetetlen fegyveres ellenállás volt. Szere­pet játszott benne az érintett, főleg muzulmán népek ideológi­ai (vallási) „elhajlása" és az újabb világháborúra készülő Sztálin geopolitikai megfontolá­sai. A kényszerlakhelyükre szállí­tott tömegeket szinte mindenütt előkészítetlen terep várta. A la­katlan vidékeken lyukas tetejű barakkokban, bútorozatlan, fűtetlen hodályokban helyezték el őket, ritkán érkező liszt- és krumpliszállítmányokra korláto­zódó élélmiszer-ellátással, ele­mi higiénás feltételek nélkül. Nem csoda, hogy a politikai rendőrségnek a helyszínről kül­dött, most publikált jelentései éhínségekről, súlyos járványok­ról számolnak be. A téli időjárást jószerivel csak hírből ismerő dél­vidéki deportáltak meleg ruha és cipő nélkül kerültek a szokat­lan időjárási feltételek közé, és tömegesen pusztultak a krónikus élelmiszer- és gyógyszerhiány közepette; de például fűtetlen, lezárt vagonokban hetekig tartó utazás után a krími tatárok 46 százaléka már meg s érkezett élve a deportáció helyére. Az 1945 előtt kényszerlak­helyre szállított népcsoportok között különösen nagy volt a be­kebelezett balti államok polgá­rainak száma: ekkor, majd a há­ború után ismét megtizedelték a litván, a lett és az észt értelmisé­get, mint a nemzeti eszme leté­teményesét. Erőszakkal a biro­dalom távoli, keleti végeire tele­pítették az 1940. július 26-án Romániának benyújtott szovjet diplomáciai jegyzék nyomán visszacsatolt Besszarábia szá­mos román lakosát, és az 1940­es évek elején - egészen a szov­jet és az emigráns lengyel kor­mánynak a Szovjetunió terüle­tén felállítandó lengyel hadse­regről 1943. július 30-án kötött megállapod§sig - folyamato­san, több hullámban deportál­ták a lengyelek különböző cso­portjait. A második világháborúban aratott győzelem után Berlinből diadalmasan hazaérkező tisztek és katonák közül a határról egyenesen a gulágra mentek a győztes Szovjet Hadseregnek a korábban deportált népekhez tartozó harcosai. Deportálták to­vábbá Vlaszov tábornok néme­tekkel kollaboráló hadseregé­nek ki nem végzett katonáit, a hontalanok nagy részét és a vi­lágháború után a leningrádi te­rületen maradt finneket. Ugyan­csak ez lett a sorsuk a hazájuk­ba hazatérő volt szovjet hadifog­lyoknak. Az etnikai hovatartozása miatt deportált közel hatmillió ember és utódaik sorsa a szov­jet birodalom szétesése nyomán nagyon különbözően alakult. A németek, a kanadai diaszpóra által befogadott ukránok egy ré­sze, a világ egyes államain kü­lönleges megítélés alá eső balti­kumiak vagy az 1948-tól kezdve Izraelben származásuk jogán ál­lampolgárságot kapó zsidók, ha APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel értesítjük a hozzátartozókat, rokono­kat, barátokat, ismerősöket, hogy életének 54. évében tra­gikus körülmények között elhunyt özv. F AR K A S IRMA. Gyászszertartására április 18-án, 14 órai kezdettel kerül sor a lőgérpatonyi temetőben. A gyászoló család és Felsöpatony önkormányzata VSK-408 IIMMMM Í Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu la­kosságának és mindazoknak, akik 1996. március 19-én elkísérték utolsó útjára a kövecsesi temetőbe a szeretett férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Id. KANKULYA JÁNOST, akit a kegyetlen halál 73 éves korában ra­gadott ki szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvání­tásokat, a sok koszorút és virágot. Emlékét szívünkben örökké megőrizzük, jóságát soha el nem feledjük. A gyászoló család v_ 90 4 MUNKÁT KERES-KÍNÁL o Felveszünk kitanult aranyműveseket, esetleg beta­nítunk. Informácó a következő érsekújvári telefonszámon: 0817/257 08. VS-387 • <• • Pozsonyi kereskedővállalat munkahelyet kínál kitanult (nem feltétel) elárusító és pénztáros­nőknek. Tel.: 07/522 35 59, 8­tól 16 óráig. V-906 ADÁSVÉTEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁRO­LUNK MAGAS NAPI ÁRON, azon­nal készpénzzel fizetünk. Pro­cent flungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/96 317 518, 117-es mel­lék. VS-154/4 • • • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásáro­lunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Mis­kolc, Széchényi út 92, I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • Eladó számítógépes, 6 szín­váltós Brother japán kötőgép több száz programmal. Tel.: 0819/923 55. K N-2 3 6 • • • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk, azonnal fizetünk. Tel.: 0709/923 852. V-711 • Kárpótlási jegyet vásárolunk. Tel.: 0810/851 10. KN-246 • Kárpótlási jegyét tőzsdei árfo­lyam feletti áron azonnali kész­pénzfizetéssel megvásárolom. Tel.: 0819/618 71. KN-262 • Eladó sötétpiros Oscar kardvi­rággumó, 1-2 3-4 korona/db. Utánvéttel 100 korona felett. Cím: Horváth József, Slovenská 38, 940 51 Nové Zámky. KN-264 • Eladó muskátli és futómuskát­li, petónia éa paprikavirág. Marczell István, Horná Potôň 279. Tel.: 0709/936 10. V-862 • Eladók pultok, regálok legol­csóbban a gyártótól. 50 km-es körzetben ingyenes szállítás. Tel.: 0708/927 82. V-87 7 • Eladók angol cockerspaníel kiskutyák, iratok nélkül. Tel.: 0709/937 192. V-879 • Eladó Škoda 1203-as, ára 10 ezer korona. Tel.: 0709/937 192. V-881 • • • Eladó automata mosógép, 5000 korona, valamint videore­korder, 4 ezer korona. Tel.: 0709/524 715. V-884 • • • Pávakakasok és pávatojók el­adók. Cím: Téglás Lajos, 935 64 Két 378. okr. Levice. V-885 • Eladó nem használt Belarus traktor, gyártási év 1994. Ára 280 000 korona. Tel.: 07/ 204 5379,582 2403. V-886 • Eladó Dunaszerdahelytől 10 km-re 18 ár telek, hétvégi ház­zal, gyümölcsössel és szőlővel. Tel.: 0709/922 693. V-887 • • • Eladók húshibrid kiskacsák és kislibák. Tel.: 0709/529 034. V-890 • • Eladó fával kombinált új ülőgarnitúra. Ár 15 000 korona. Cím: 946 31 Hetény, Fő utca 73. KN-267 Csendes, nyugodt helyen, Vö­rösmajorban (Hviezdoslavov) Dunaszerahelyi járás, közel a halastóhoz és erdőhöz eladó 1547 m 2-es kerttelek. Infor­máció a 0708/624 359-es telefonszámon, naponta 7-től 9.30 óráig. V-893 • KOVAPLET és társasága el­adásra kínál kerítésdrótot min­denféle magasságban. Megren­delés és vásárlás hétköznapo­kon 13 és 18 óra között. Tel.: 0709/523 630. V-89 7 • Eladó 9 tonnás pótkocsi trak tor után, rendszámmal. Tel.: 0709/521 433. V-898 • Eladó 5511-es traktorba való motor, generáljavítás után, vala­mint TK-14-es motor. Tel.: 0818/923 73. V-901 Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Ergo­lex, Kúpeľná 355. Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-272 • • • Betonpadlózat portalanítását, szigetelését vállaljuk. Firma Bakra, Krausz, Rim. Sobota. Tel./fax: 0866/212 47. VS-397 ... ... • Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0819/987 498 vagy 600 35. V-617 •:* • • Bérbe adó családi ház magán­vállakozók részére Dunaszerda­helyen (Sikabony). Érdelődni igen nehéz körülmények között is, de elhagyhatták a Szovjet­uniót. A többieknek azonban - aki­ket az egykori deportáció szín­helyén létrejött független álla­mokban, főleg Kazahsztánban és Kirgiziában gyakran az idege­nek iránti gyűlölet övez, egykori' otthonukban pedig már mások laknak a volt szülőföldön - nem volt és ma sincs hová menniük. Róluk, miként többek között a kuláktalanítás áldozatává vált sok millió volt szovjet állampol­gárról az Oroszországi Föderá­ció és a Szovjetunió fennállásá­nak utolsó éveiben és a biroda­lom felbomlása után több tör­vényben gondoskodott, az anya­gi kártérítés mellett kísérletet té­ve a politikai, területi, kulturális, társadalmi gjatus quo helyreálli tására, 1991 és 1993 között nyolc törvénnyel, három rende­lettel, hét elnöki utasítással és több mint 50 kormány-, illetve miniszteri határozattal, amelyek egyebek mellett lehetővé tették, hogy 1993-ban az orosz kor­mány 5,4 milliárd, 1994-ben 39,1 milliárd rubellel támogas­sa új oroszágszági német tele­pülések létrehozását, de azt is, hogy egy 1992-ben indult prog­ram révén 1994-ben például 250 milliárd rubelt utaljon krími tatároknak az immár szuverén Ukrajna területéhez került Krím félszigetre történő visszatelepí­téséhez. 1994 áprilisában ha­sonló támogatást kaptak a Kau­kázus palesztinjai, az ingusok földterület hiányában nem lé­tező köztársasága. 1992 ja­nuárjában a Dagesztánban élő lakok és akkin-csecsenek ere­deti lakóhelyükre visszatelepíté­sére indítottak programot. • Eladó Varrl kistraktor adapte­rekkel együtt, jó állapotban. Tel.: 0819/930 116. KN-268 • Eladó emeletes családi ház Hronovcén (Vezekény). Ár meg­egyezés szerint. Cím: Lukács Ilo­na, Parková 28, 935 61 Hronov­ce. KN-269 MEGJELENT! Szlovákia első magyar nyelvű színes reflvénymagazinja A 4. szám már a standokon! Rengeteg és sokféle rejtvény interjúkkal fűszerezve: Sztárinterjú BODROGI GYULÁVAL, TOTÓinterjű OROSZ CSABÁVAL. 32 színes, érdekes oldal! VK-391 napközben a 0709/525 319-es telefonszámon lehet. V-819 •H'Htiffli • A Kl MIT TUD '96 Szlovákiai döntője a dunaszerdahelyi VMK-ban 1996. április 20-án, szombaton 15.30 órakor Belépődíj: 30 korona. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a rendezők. K-101 • A dióspatonyí alapiskola mellett működő Szülők és Is­kolabarátok Szövetsége tiszte­lettel meghívja Önt az iskola fennállásának 35. évfordulója alkalmából rendezett ünnep­ségre, amely 1996. április 27­én lesz a helyi kultúrházban. Program: 1. Ünnepi műsor 16.30 órakor, fellépnek az iskola jelenlegi és volt diákjai. 2. Táncmulatság 19 órától. Belépődíj: 200 korona. Jegyelővétel április 15-től az is­kolában. K-103 • •:• • La Mancha lovagja Pozsony­ba érkezik (1996. április 22-e, hétfő). Wassernamm-Leigh-Darion nagysikerű musicalja a pozso­nyi Hviezdoslav Színházban folytatja diadalútját. Szívesen ajánljuk a pozsonyi publikum figyelmébe színhá­zunk utóbbi évadainak egyik legnagyobb sikerét. Bor József rendező és Molnár Ernő koreog­1992-1993 folyamán az Orosz­országi Föderációhoz tartozó Kamükföld. 1993-ban a balká­rok részesültek segélyben. 1993-ban az orosz nemzetiségi minisztérium 53 millió rubellel finanszírozta „a kozákság nem­zeti-kulturális újjászületésére", 25 millióval a koreaiak számára indítandó hasonló program előmunkálatait. Ugyanerre a cél­ra a finnek tíz, a karacsajok 11 millió rubelt kaptak. Hlesztakov és Osztap Bender hazájában alighanem sokan meggazda­godtak ezeken az ellenőrizetlen felhasználású állami pénzeken. A rendelkezéseknek, törvé­nyeknek jótékony hatásuk is van: a'- deportálásban végzett munka idejét például Oroszor szágban háromszoros mérték­ben veszik figyelembe a nyugdíj kiszámításánál, és vannak orvo­si, gyógyszerellátási, szanatóriu­mi kedvezmények is az érintet­tek számára, ám a rehabilitációs törvény 1993. szeptember 3-ai módosításával kikerült a kárpó­toltak köréből mindenki, aki a deportálás pillanatában kiskorú volt. Ők attól kezdve nem a rep­resszió áldozatainak, hanem a „politikai represszió" elszen­vedőinek minősültek, és elveszí tették jogukat az ilyen anyagi jel­legű kedvezmények 80 százalé­kára. Ezzel orosz jogászok sze­rint végzetesen megsérült a tör­ténelem áldozataival szembeni igazságtétel gesztusa - amely­nek azért jót tenne az is, ha Oroszország vezetői vállalnák a nyilvános bocsánatkérést és az eddig csupán a finneknek és a koreaiaknak megadott teljes jo­gi rehabilitációt. (Rövidített szö­veg.) GEREBEN ÁGNES Felveszünk ÁCSOKAT gyakorlattal. Fizetés 60 korona/óra+prémium. BELÉPÉS AZONNAL. Tájékoztatás telefonon: 07/536 2164 vagy közvetlenül az építkezésen: Pozsonyban, a KARADZSICS és a GRÖSSLING utca sarkán. VK-405 ÚD spol. s r.o. crncib azonnali belépéssel felvesz asszisztens-titkárnőt. Feltételek: középiskolai végzettség közgazdasági szakon, számítógép-kezelési ismeretek, számlázás. A német nyelv alapfokú ismerete előnyt jelent. Érdeklődjön - a köv. telefonszámokon : I 07/522 0638, 07/5222 248 i Mgr. Hudcova. ráfus a nem mindennapi sze­replőgárdával - a Hegedűs a háztetőn - után ismét nagyot alkotott. Ehhez társulnak Bočeková Gesztes Zsuzsa pará­dés, stílusos jelmezei és Vladi­mír Suchánek fantasztikus dísz lete. Reméljük, Önöknek és a szlovák közönségnek is felejthe­tetlen élmény lesz Boráros Imre (Don Quijote-Cervantes), Stu­bendek Katalin (Aldonza), Györgyfi József (Sancho) és a többiek, színészek, táncosok, statiszták játéka. Nézzük együtt „az álmot, mit nem láttak még..." A pozsonyi lesz a La Mancha lo­vagja 30. előadása. Jegyek a pozsonyi Csemadokban és a Hviezdoslav Színházban kap­hatók. K-104 • A CSEMADOK zselizi alapszer­vezete rendezésében 1996. áp­rilis 20-án, 19 órakor az Ifjúsá­gi Házban dr. Raffay Ernő buda­pesti történész „ Magyar tragédia - Trianon 75 éve" című előadására kerül sor. K-105

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom