Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-16 / 88. szám, kedd
[G ÚJ szó HIRDETÉS - PUBLICISZTIKA 1996. április 16. ROBBANASVESZELYES HELYZET SZERTE A VILÁGON 800 millió munkanélküli Egyre gyakrabban foglalkoznak az ezredvég egyik legsúlyabb kórjának, a munkanélküliség problémájának a megvitatásával. A G7, a legfejlettebb államok klubja néhány napja franciaországi Lille-ben, a munkaügyi miniszterek szintjén taglalta a témát, s már az is jelzésértékű volt, hogy a házigazdákon kívül a hetek országaiból egyetlen pénzügyi-gazdasági miniszter sem tartotta fontosnak a részvételt a kérdésről ilyen körben másodszor rendezett konferencián. Az időszerűség vitathatatlan, ugyanis a helyzet robbanásveszélyes, a következmények kiszámíthatatlanok: a föld aktív lakosságának harmada, mintegy 800 millió ember munkanélküli. A legfejlettebb hetek államaiban összesen 24 millióan állástalanok. Az Európai Unió tizenöt országában 18 millióan keresnek munkát, minden tizedik munkaképes dolgozó munkanélküli. Az utóbbi évek új jelensége, hogy Nyugat-Európában a gazdasági növekedési időszakokban sem csökken a munkanélküliek száma. A vendéglátó •Jacques Chirac francia elnök, aki tavaly államfői megbízatása egyik legfőbb feladatának jelölte meg a hárommilliós francia munkanélküliség lefaragását, azzal a céllal hívta össze a .tanácskozást, hogy a legfejlettebb ipari országok „munkahelyekben gazdagabbá tegyék a növekedést". Az egységes világpiac kialakulásának időszakában azonban sokan vitatják, hogy az államnak különösebben bele kellene kontárkodnia a munkaügyekbe. Az eredmények ezt a liberális felfogást igazolják az Egyesült Államokban, Nagy-Britanniában és némileg Japánban is. Az első két ország esetében jelentősen csökkent a munkanélküliség, míg az ázsiai gazdasági nagyhatalom többnyire sikeresen kezeli a problémát. Az angolszászok a munkabért, a munkaidőt illetően hagyják érvényesülni a piac törvényeit, ám ez a felfogás igaz, hogy állást teremt, viszont - a nyugat-eurppai megítélés szerint - az alacsony bérek miatt hozzájárul a társadalmi egyenlőtlenségek növekedéséhez, a szociális juttatások, a társadalombiztosítási rendszer elsorvadásához. Ezzel szemben Nyugat-Európában a jogok - a minimálbér, a munkanélkülisegély, az egészségügyi ellátás - védettek, viszont az állástalanok magas száma úgyszintén kikezdi a társadalom összetartó erejét, elfogadhatatlan különbségekhez, az esélytelenek tömeges táborának kialakulásához vezet. A francia államfő a két rendszer társításával egy harmadik út megtalálását szorgalmauta Lille-ben. Elengedhetetlennek nevezte a szakképzetlen, kétkezi munka árának csökkentését, az új gazdasági kihívásokhoz alkalmazkodó társadalombiztosítási rendszerek megteremtését Nyugat-Európában. Viszont határozottan védelmezte a „szociális Európát", a közös szociálpolitika megteremtését, „az ember középpontba állítását" az unió politikájában. Hogy Chirac felfogása korántsem általános az unióban, azt a német pénzügyminiszter minapi nyilatkozata jelzi: Theo Waigel azért nem látta szükségesnek a részvételt a „lille-i lelkiismeret-vizsgálaton", mert szerinte a gazdaság- és munkaerő-politikának továbbra is a nemzeti kormányok kizárólagos hatáskörébe kell tartozniuk. A chiraci „harmadik úthoz" hasonló álláspontot foglalt el Lille-ben a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal illetékese, aki szerint „a nyitott világgazdaság kialakításához társítani kell szociálpolitikát is". Jean-Claude Paye, az OECD főtitkára viszont úgy vélte, hogy ha létezik valamiféle harmadik út, akkor az inkább fog hasonlítani az angolszász modellhez, mint az európaihoz. Nyugat-Európának minden bizonnyal le kell mondania a társadalombiztosítási rendszere egyes elemeiről - jósolta az OECD vezetője. A kérdéskör összetettségéből eredően senki sem gondolta, hogy a Lille-ben a résztvevők két nap alatt megtalálják a munkanélküliség varázslatos megoldását. Ebből a szempontból a tanácskozás igazolta a várakozásokat: megfigyelők megjegyezték, a lille-i konferenciateremben inkább monológsorozat, mint párbeszéd volt hallható, a szakértők és politikusok nemigen lettek okosabbak abban, hogy miként lehetne összeegyeztetni a kialakuló világpiac törvényeit az állampolgárok szociális jogainak biztosításával. PÓSA TIBOR A VOX NOVA Rt. azonnali belépéssel felvesz grafikai szerkesztőt (retusálás, szkennelés és tördelés) Feltétel: Számítógépes grafikai programok ismerete. Betanítás lehetséges. Jelentkezés: VOX NOVA, a.s. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava Tel.: 07/5238 335 FAGYLALTPOROK olasz recept alapján 25 bevált íz - fagylalt por formájában ára 79 koronától/kg + HÉA fagylaltpor Q víz ^^M kész fagylalt utánvéttel - minimális mennyiség 14 kg fagylalttölcsérek - ára 0,16 koronától/db + HEA s PfiRflDISO s.r.o., Nová osada 2 i 929 01 Dunajská Streda Tel./fax: 0709/525 783, 522 197, 520 760 i APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Felveszünk kitanult aranyműveseket, esetleg betanítunk. Informácó a következő' érsekújvári telefonszámon: 0817/257 08. VS-387 • •:• • A Mezőgazdasági Központi Ellenőrző- és Vizsgálóintézet azonnali belépéssel felvesz vizsgálót a nagymegyeri kísérleti állomására. Követelmény: mezőgazdasági főiskolai végzettség. Belépés azonnal. Tel.: 07/375 822. VS-394 • Eladó DOMINO paradicsompalánta darabonként 3-5 korona, valamint fóliába való paprikapalánta a nagymegyeri kertészetben. Tel.: 0709/923 333. VS-368 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92, I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • Kárpótlási jegyet vásárolunk magas napi áron. Tel.: 07/ 294 658. V-741 • Kárpótlási jegyet vásárolunk. Tel.: 0810/85110. K N-2 4 6 • Eladó családi ház Lakszakállason (Sokolce). Ár 150 000 korona. Tel.: 0819/964 71. KN-261 •> • • Eladó kétszobás családi ház 9,5 ár telekkel. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni 16-tól 20 óráig lehet. Telefon: 0708/ 622 807. V-851 • Eladó tápkockázott Goodman Snowtop karfiolpalánta. Cím: Pá pay Ferenc, Trhová Hradská 329. Tel.: 0709/951 273. V-860 • Eladók aranyszínű angol cockerspániel kölykök törzslap nélFELÚJÍTOTT MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK - KITŰNŐ ÁLLAPOTBAN, AKÁR AZ ÚJ, ELŐNYÖS ÁRON - PÓTALKATRÉSZEK ÉS SZERVIZ - UDVARRA SZÁLLÍTÁS 50%-0S KEDVEZMÉNNYEL TRAKTOROK: FEJVDT, 56 LE 81 000 korona JOHN DEERE, 36 LE, homlokrakodó 95 000 korona ŠKODA 180 LE, duplakerék 260 000 korona SLAVIA kompi, függesztett szerszámokkal 170 000 korona FORD 36 LE homlokrakodó 148 000 korona CĹAAS, M. FERGUSSON, FAHR GABONAKOMBÁJN SZÉLESSÉG 2 méterig 60 000 koronától 2,4 méterig 80 000 koronától 2,7 méterig 125 000 koronától 3 méterig 200 000 koronától KULTWÁTOROK 8 000 koronától EKÉK 3 5 ekevassal 12 500 koronától 6 hidr. ekevassal 45 000 korona MŰTRÁGYASZÓRÓ 6 000 koronától ISARIA, HASIA VETŐfíÉPftk 2,5-3 m sz. 23 000 koronától MENGELE SZALMASZEDO, 22 m' 33 000 korona ROT. SZÉNAFORGATÓ ÉS RENDSODRÓ U 000 koronától SZÉNAFÚVÓ 12 000 koronától £ , EGYÉB GÉPEK, TELEFONÁLJON! SB AGROCENTRUM FIMA ?ŠKľ™ 0 kül. Cím: Holice-Veľká Budafa 10. Tel.: 0709/935 166, 16 órától. V-865 • Eladó régebbi családi ház Bősön, 9 áras telekkel. Tel.: 0709/522 857, munkaidő alatt. V-866 • Vennék ESDE és VUB kupon részvényeket. Telefon: 0709/ 928 326. V-872 ... ... • Eladók húsahibrid kiskacsák és kislibák. Telefon: 0709/ 529 034. V-890 I Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Tetőcserép gyártása és eladása. Ára csak 9,10 korona adóval. Vásároljon a gyártótól - megéri!. S & Z, Múzejná č. 2., Dun. Streda. Tel.: 0709/52 89 31 VSK-319 • Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Ergolex, Kúpeľná 355. Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-272 • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre isi. Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. • Redőny-Reluxa megrendelhető legolcsóbban a gyártótól. Külső redőny 750 korona, belső reluxa 340 korona. Tel.: 0706/944 47. V-7 73 Az Ekecs-Szakállasi Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál osztályozott vöröshagymát. Tel.: 0709/928 285, 928 287 Fax: 0709/928 235 VK-385 Ék jk MEZŐGAZDÁSZOK, KISGAZDÁK, FÖLDMŰVESEK, FIGYELEM! <>ISH olomoiu c A szentpéteri AGRA-AQUA Slovákia Kft. az ISH Olomouc Rt. kizárólagos szlovákiai forgalmazója FIGYELMÜKBE AJÁNLJA KÖVETKEZŐ SZOLGÁLTATÁSAIT: az ISH Olomouc Rt. (korábban SIGMA) öntözőberendezéseinek, szivattyúinak • árusítását • karbantartását ? • javítását Cím: AGRA - AQUA Béke utca 54, 946 57 Szent Péter (Komáromi Járás) Telefon: 0818/85 123. Komárom, Kertész u. 1 tel: 0819/50 56 A Penta Brokers Kft. - a Pozsonyi Értékpapír Tőzsde tagja szlovák és cseh vállalatok és alapok részvényeinek eladásában és vásárlásában közvetít. Részvények és nemzeti vagyonalapi kötvények Bán. n. Bebravou: 0832/22 60 (8-12,13-17 óra) Bratislava: 07/20 11 137, 526 5033 (H. - P.:8-22) Galanta: 0707/958 109 (16 óra után) Kolárovo: 0819/94 22 73 (8-19) Košice: 095/767 310 (8-17) 095/767 312 Okoč. 0709/928 326 (8-18) Radváň n./Dun.: 0819/987 497 (8-16) Revúca: 0941/232 50 (13-15) Šahy: 0812/28 24 (8-14,18-21) Trebišov: 0948/725 277 (8-17) Vlčany: 0706/946 59 (8-16.30) Želiezovce: 0811/33 21 (8-18) Veľký Meder 0709/923 805 (17-21) EGYÚTTAL TOVÁBBI MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN! HORVÁTH - RAM AS DUNAJSKÁ STREDA, Budovateľská ul. (az AGROFRIGOR területén) Tel.: 0709/52 45 71 - 72,165-ös és 172-es mellék, tel./fax: 0709/52 12 14 ŠALA, Železničná ul. (a volt Jednota áruház raktára), tel.: 0706/40 13,30 32 Kínálatunk, kis- és nagykereskedőknek: DÉLIGYÜMÖLCS ÉS ZÖLDSÉG ! Narancs - spanyol import Alma - Golden Delícius, Granny Smith, Idaret - olasz import Banán, citrom és egyebek. Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy új nagyraktárat nyitottunk Vágsellyén! Megrendelések: személyesen, írásban, telefonon. n. Áruátvétel: hétfőtől péntekig 7-től 15 óráig. y