Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)
1996-03-12 / 60. szám, kedd
1996. március 12. VELEMENY - TALLÓZÓ úJ SZÓ 593 I J TÁBLÁZATOK L EURÓPAI FUTBALLKORKEP Ismét az Ajaxról kezdenek beszélni... Tizenkilenc mérkőzés után szenvedett újra vereséget az AC Milan, a helyi rangadón kapott ki az Intertői. Felvételünkön Branca lövi a rangadó egyetlen gólját... OLASZORSZAG 1. AC Milan 25 15 8 2 41:17 53 2. Fiorentina 25 13 8 1 41:23 47 3. Juventus 25 13 6 6 45:25 45 4. Parma 25 11 10 4 35:22 43 5. Inter 25 il 8 6 32:18 41 6. Lazio 25 11 6 ' 8 47:31 39 7. AS Roma 25 9 9 7 31:24 36 8. Sampdoria 25 9 8 8 38:36 35 9. Vicenza 25 9 8 8 26:27 35 10. Udinese 25 9 7 9 29:31 34 11. Napoli 25 7 10 8 23:30 31 12. Cagliari 25 9 4 12 27:39 31 13. Piacenza 25 7 7 11 ^5:42 28 14. Atalanta 25 7 6 12 26:40 27 15. Torino 25 5 9 11 24:36. 24 16. Padova 25 6 3 16 28:48 ' 21 17. Cremonese 25 3 10 12 28:38 19 18. Bari 25 4 7 14 35:54 19 NÉMETORSZÁG 1. Dortmund 21 13 6 2 49:25 45 2. Bayern 22 14 2 , 6 49:30 44 3. Mönchengladbach2110 4 7 33:35 34 4. Stuttgart 21 8 8 5 43:36 32 5. Hamburg' 21 • 8 8 5 36:30 32 6. Schalke 21 8 8 5 25:25 32 7. Rostock 20 7 8 5 32:26 29 8. 1860 Müncher i 22 7 7 8 33:34 28 9. Levedtusen 19 6 9 4 22:15 27 10. Freiburg 22 7 6 9 19:26 27 11. Kadsmhe 22 6 8 8 30:33 26 12. Bremen 21 5 10 6 22:26 25 13. Frankfurt 22 6 7 9 33:39 25 14. St Pauli 21 5 7 9 28:33 22 15. Köln 21 3 11 7 19:24 20 16. Kaiserslautem 21 3 11 7 20:28 20 17. Düsseldorf 21 3 9 9 19:33 18 18. Uerdingen 21 2 9 10 17:31 15 CSEHORSZÁG 1. Slavia 18 13 1 4 47:17 40 2. Jablonec 19 10 5 4 30:15 35 3. Sparta 19 9 5 5 41:26 32 4. Drnovice 19 9 5 5 38:27 32 5. Olomouc 18 9 4 5 30:21 31 6. Plzeň 19 8 4 7 25:23 28 7. Liberec 16 8 3 5 20:18 27 8. Opava 18 8 3 7 20:21 27 9. Žižkov 18 7 4 7 24:21 25 10. Č. Budéjovice 19 7 4 8 26:31 25 11. Cheb 19 6 6 7 24:29 24 12. Ostrava 18 5 4 9 26:28 19 13. Brno 17 5 4 8 18:29 19 14. Hradec 19 4 3 12 18:35 15 15. U. Hradišté 19 2 7 10 13:41 13 16. Zlín 17 2 6 9 15:23 12 SPANYOLORSZÁG 1. Atl. Madrid 30 20 5 5 54:20 65 2. FC Barcelona 30 16 9 5 52:26 57 3. Valencia 30 17 14 9 56:39 55 4. Espanyol 30 15 9 6 42:24 54 5. Compostela 30 16 5 9 42:38 53 6. B. Sevilla 30 13 11 6 43:32 50 7. Tenerife 30 13 9 8 49:44 48 8. Real Madrid 30 13 8 9 57:43 47 9. San Sebastian 30 13 8 9 41:38 47 10. LaCoruna 30 11 9 10 48:28 42 11. Zaragoza 30 9 9 12 36:43 36 12. Oviedo 30 9 8 13 33:43 35 13. Vigo 30 8 11 11 29:35 35 14. Bilbao 30 8 10 12 30:42 34 15. Santander 30 8 10 12 32:48 34 16. FC Sevilla 30 8 10 12 28:40 34 17. Vallecano 30 8 7 15 33:52 31 18. Gijon 30 8 6 16 36:43 30 19. Albacete 30 7 9 14 41:57 30 20. Valladolid 30 7 8 15 38:49 29 21. Merida 30 5 12 13 24:42 27 22. Salamanca 30 5 9 16 38:56 24 FRANCIAORSZÁG 1. Paris SG 31 17 9 5 54:25 60 2. Auxerre 31 17 5 10 51:27 55 3. Lens 31 13 13 5 35:22 52 4. Monaco 30 14 9 7 46:30 51 5. Metz 29 14 9 6 30:21 51 6. Montpellier 30 13 8 9 42:34 47 7. Guingamp 30 12 11 7 29:23 47 8. Nantes 33 12 10 8 36:25 46 9. Strasbourg 31 11 11 9 39:32 44 10. Rennes 29 11 10 8 33:32 43 11. Bastia 30 12 5 13 38:38 41 12. Lyon 31 9 13 9 34:34 40 13. Le Havre 31 10 9 12 29:37 39 14. Bordeaux 31 10 6 14 36:42 36 15. Nice 31 9 7 15 31:40 34 16. Cannes 30 9 6 15 34:43 33 17. Lille 31 6 12 13 23:40 30 18. St. Etienne 30 5 13 12 29:44 28 19. Gueugnon 31 5 12 14 22:41 27 20. Mártigoes 31 6 3 22 22:53 21 OLASZORSZÁG. Piacenzában a Parma, Bariban a Fiorentina aranyérmes reményei csökkentek minimálisra a bajnokság 25. fordulójában. Annak ellenére is, hogy a listavezető Milan l:0-ra kikapott a városi rangadón az Inteltől. Az UEFA Kupa védője, a Parma rendkívül tartalékos összeállításban állt ki a Piacenza elleni meccsre, ám az eltiltott Sztoicskov, valamint a sérült Melli és Zola egyidejű tváolléte sem magyarázat a vereségre. A hátsó alakzatokat alkotók közül ugyanis mindenki egészséges volt, az egykori és mai válogatottakkal (Di Chiara, Benarrivo, Minotti, Apolloni) telezsúfolt hátvédsor mégis már a 3. percben összehozott egy gólt. „Nem hiszem, hogy vereségünk csökkentené bajnoki remé nyeinkeť - kommentált Nevio Scala, a Parma edzője. Aligha van igaza... Hasonlóan értékelte csapata döntetlenjét Claudio Ranieri, a Fiorentina szakvezetője is. A lilák több mint egy hónap elteltével kaptak újra gólt idegenben, s Andersson gyönyörű emeléses találata egyben két pont elvesztését is jelentette. Baiano a mérkőzés vége előtt büntetőből egyenlített, ám ez a gól legfeljebb arra volt jó, hogy épségben maradjon a firenzeiek immát 15 forduló óta tartó veretlensége. Batistuta most játszott a leggyengébb formában ebben az idényben. Három góllal küldte haza látogatóját a Sampdoria, amely nem érezte meg az influenzás Mancini hiányát. Enrico Chiesa a kapitány helyett is játszott, kézzel- (pontosabban fejjeljlábbal bombázta a Padova kapuját, háromszor talált Bonaiuti hálójába. Vlaovics ugyan meglőtte szokásos gólját de mivel Kreek csak a kapufáig jutott, a közmondás a csatárra is érvényes: egy horvát nem csinál nyarat... HOLLANDIA. A múlt héten még az Ajax válságáról cikkeztek Európa-szerte, most viszont már csak arról lehet hallani, hogy Louis van Gaal legénysége újra a régi. A fordulatot a Dortmund elleni BLmérkőzés hozta, amelyet idegenben nyertek meg az amszterdamiak. A lendület aztán kitartott j^lPPELMNEK^j A NIKÉ 11. játékhetén a következő meccsekre tippelhetünk... KEDD, MÁRCIUS 12. • Jégkorong NHL: 1. Washington-Vancouver 1,9-3,6-2,6-1,251,5; 2. Detroit-Winnipeg 1,44,8-4,1-1,1-2,2; 3. Calgary-St. Louis 2,0-4,0-2,4-1,35-1,5. • Szlovák jégkorong Extraligaelődöntő (5. mérkőzések): 4. Košice-Slovan Bratislava 1,355,1-4,4-1,15-2,4; 5. Dukla Trenčín-Martin 1,35-5,1-4,41,15-2,4. • Német jégkorongbajnokság, play off-negyeddöntő (4. meccs): 8. Kassel-Preussen Berlin 2,5-4,81,8-1,6-1,35. • Finn jégkorongliga play off-negyeddöntő (3. találkozók): 9. Jokerit Helsinki-llves Tampere 1,1-6,0-8,01,05-4,2; 10. TPS Turku-Ässät Pori 1,2-5,5-6,0-1,05-3,0; 11. Lukko Rauma-IFK Helsinki 1,55,0-3,3-1,15-2,0; 12. Tappara Tampere-Hámmenlinna 1,94,5-2,4-1,35-1,5. • Svéd hokibajnokság, play off-negyeddöntő (3. meccsek): 13. Lulea-Malmö 1,55-5,0-3,1-1,21,9; 14. Frölunda-Leksand 1,84,8-2,5-1,35-1,6; 15. HV 71-MoDo 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 16. Fárjestad-Djurgaarden 1,65,0-2,9-1,25-1,85. • Német labdarúgó Bundesliga I: 17. Düsseldorf-Werder Bremen 2,72,7-2,4-1,35-1,3. • Holland labvasárnapig is, és ennek a Twente látta kárát. A címvédő hat gólt rámolt be az enschedeiek hálójába, akik a végén már annak is örültek, hogy megúszták fél tucattal. „Szerencsére visszatért a fiúk önbizalma, ismét mernek vállalkozni. Biztos vagyok benne, hogy hamarosan visszaszerezzük az első helyet a PSV-től" - állítja Louis van Gaal. A PSV Eindhoven már hetek óta bombaformában futballozik, és ez a múlt héten, a Barcelona elleni UEFA Kupa-találkozón is kiderült. A Nou Campban Luc Nilis két gólt vágott, döntetlenhez segítve a korábbi szövetségi kapitány, Dick Advocaat tanítványait. A belga légiós vasárnapra sem vesztette el góllövő cipőjét, és vezérletével a PSV simán győzött a Waalwijk vendégeként. „Már most nagyon jók vagyunk, pedig a lábadozó brazil Ronaldo még nem is játszhatott. Esélyt sem adunk az Ajaxnak" hangoztatta Nilis, aki - úgy látszik - nemcsak a pályán, hanem az újságírók előtt is szeret villogni. FRANCIAORSZÁG. Akárhogy is nézzük, az elmúlt héten minden a Paris SG szája íze szerint alakult - leszámítva a párizsiak l:0-ás vereségével végződött pármai KEK-meccset A két legnagyobb bajnoki vetélytárs, az Auxerre és a Metz egyaránt veszített a hét közben bepótolt, korábbról elmaradt meccsén, az elzásziaknak szombaton is vereség jutott osztályrészül Bordeaux-ban. A PSG megnyugtató előnnyel vezet, miután vasárnap késő este legyőzte 2:0-ra az utolsó öt találkozójából négyet nyerő Lyont. Guy Roux, a PSG-vel leginkább lépést tartó Auxerre trénere már oda is adta a bajnoki címet a fővárosiaknak. „A versenyfutás eldőlt. Lehet persze számolgatni, de higgyék el, a PSG-t nem lehet megelőzni. A Metz vagy a Monaco lesz a második, a Montpellier, a Lens vagy az én csapatom végez majd a negyedik helyen." A metziek védelménél nincs jobb a ligában, a Bordeaux-tól kapott négyessel együtt is ők kapták a legkevesebb gólt Zidane előbb szabadrúgásból, majd egy akció védarúgó-bajnokság: 18. Groningen-Heerenveen 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 19. Roda Kerkrade-Volendam 1,35-3,0-7,0-02,35. • Angol II. labdarúgó-divízió: 20. Grimsby-Wolverhampton 2,4-2,8-2,6-1,3-1,35; 21. Birmingham-Huddersfield 2,32,8-2,7-1,3-1,4; 22. Crystal Palace-Tranmere 1,9-2,8-3,5-1,21,6; 23. Port Vale-Stoke City 2.4-2,8-2,6-1,3-1,35; 24. West Bromwich-Watford 1,9-2,8-3,51,2-1,6; 25. Oldham-Sunderland 2,6-2,8-2,4-1,35-1,3. • Utánpótlás labdarúgó Európabajnoki selejtező (negyeddöntő): 26. Magyarország-Skócia 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4. • Nemzetközi tenisztorna - Indian Wells (összdíjazás: 2 200 000 dollár): 27. Rosset-Furlan 1,62,0; 28. Larsson-Hlasek 1,42,4; 29. B. Black-Frana 1,5-2,1; 30. EdbergNovák 1,55-2,05; 31. Boetsch-EI Aynaoui 1,4-2,4; 32. Martin-Stoltenberg 1,3-2,7; 33. Woodbridge-Berasategui 1,6-2,0; 34. Philippoussis-Clavet 1,4-2,4; 35. W. Ferreira-Gumy 1,35-2,6; 36. Rios-Knowles 1,3-2,7; 37. Haarhuis-Nargiso 1,5-2,1; 38. Steven-Nestor 1,35-2,6; 39. Schalken-Lapenti 1,4-2,4; 40. Washington-Stark 1,4-2,4. • Nemzetközi tenisztorna - Koppenhága (összdíjazás: 228 000 dollár): 41. Siemerink (1. számú kiemelt)-Stadling 1,25-3,0; 42. Goellner (7.)-Järryd 1,5-2,1; 43. Steeb-Alami 1,5-2,1; 44. Damm-Andersen 1,4-2,4; 45. Volkov-Tillström (5.) 1,8-1,8; 46. Raoux (6.)-Lanquart 1,23,4; 47. van Herck-Ogorodov 1.5-2,1; 48. Noszály-Golmard gén közelről talált a kapuba, a második félidő elején pedig jött Dugarry. A metziek katasztrofális vereségét némiképp magyarázza, hogy hiányzott a csapatból az egykori válogatott Kastendeuch. NÉMETORSZÁG. A Dortmund hét közben odahaza kapott ki 2:0-ra BL-mérkőzésen a címvédő Ajaxtól, a SL Pauli elleni bajnokira mégis 43000 néző zsúfolódott össze a Westfalen-stadionban. Már a második percben kis híján megszerezték a vezetést a hazaiak, de Freund lövését hatalmas bravúrral védte a 34 éves Thomforde. A hamburgiak egyesének nagy napja volt, párducvetődéseivel, képrázatos robinzonádjaival őrületbe kergette Sammeréket. Telt-múlt az idő, sokan már talán le is mondtak arról, hogy a házigazdák megszerzik tavaszi első győzelmüket ám a 63. percben egy szögletrúgás után Heinrich ügyesen megcsúsztatta a labdát, a hosszú saroknál érekezett a csapatkapitány Zorc és látványos csukafejessel talált a vendégek kapujába. A Bayern a győzelem 1,8-1,8; 49. de Wulf (4.)-Fetterlein 1,6-2,0; 50. Carlsen (8.)-Marques 1,4-2,4; 51. Apell-Johansson 1,8-1,8; 52. Ulihrach (2.)-Gustafsson 1,71,9. • Szuper ajánlat - angol labdarúgó Premier League: 53. Chelsea-Manchester City 1,83,0-5,0-1,15-1,95. SZERDA, MÁRCIUS 13. • Jégkorong NHL: 54. Hartford-Pittsburgh 2,3-4,2-2,0-1,51,35; 55. Ottawa-Dallas 2,34,2-2,0-1,5-1,35; 56. New York Rangers-Florida 1,7-4,5-2,91,25-1,8; 57. New Jersey-Montreal 1,75-4,5-2,8-1,3-1,75; 58. Philadelphia-Tampa Bay 1,64,5-3,1-1,2-1,85; 59. Toronto-Winnipeg 1,9-4,0-2,6-1,31,6; 60. San José-Edmonton 2.2-4,0-2,2-1,45-1,45; 61. Los Angeles-Buffalo 1,9-4,0-2,61.3-1,6; 62. Anaheim-Colorado 2.4-4,5-1,9-1,5-1,4. • Cseh labdarúgóliga: 63. Liberec-Zlín 1,45-3,0-6,8-0-2,1. • Osztrák futballbajnokság: 64. LASK Linz-Admira/Wacker Wien 1,92,8-3,5-1,2-1,6; 65. Sturm Graz-Ried 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 66. Casino Salzburg-Austria Wien 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 67. Innsbruck-Vorwärts Steyr 1,24,0-11,5-0-3,0. • Holland labdarúgó-bajnokság: 68. Fortuna Sittard-Ajax Amsterdam 7,03.5-1,35-2,35-0; 69. Deventer-De Graafschap 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 70. Tilburg-Breda 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. • Angol labdarúgó Premier League: 71. Blackburn Rovers-Leeds United 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75; 72. Liverpool-Wimbledon 1,4-3,0-8,2-02,2. • Angol II. labdarúgó-divíreményében utazhatott Freiburgba, hiszen a vendéglátók csak a 12. helyen álltak, s hazai pályán mindeddig három győzelmet arattak. A bajorok már negyedóra elteltével megszerezték a vezetést Klinsmann biztosan értékesített büntetőjével. Őrizte előnyét a Bayern, de nem sokáig. Még a félidő lefújása előtt egyenlített a lobogó hajú holland Decheiver, majd szünet után belőtte a második gólját is. Hiába igyekezett Ottó Rehhagel együttese, helyzete sem igen akadt, a vendéglátók ellenben nyugodtan kontrázhattak. Védelmi hibák után Todt lőtt az eltiltását töltő Kahnt helyettesítő Scheuer kapujába, majd a 90. percben beteljesedett a vendégek végzete, Helmert kiállították. A Bayernből közel négy évig senkinek sem mutattak fel piros lapot, az utóbbi két fordulóban azonban két münchenit küldtek idő előtt zuhanyozni. Egyre többször zúgolódnak a Leverkusen szurkolói. S nem ok nélkül, hiszen a gyógyszergyári csapat kilenc hazai találkozóján összesen nyolc gólt szerzett, cserébe hetet kapott. zló: 73. Leicester-Ipswich Town 2.1-2,8-3,0-1,25-1,45. • Labdarúgó Angol FA Kupa-negyeddöntő: 74. Nottingham-Aston Villa 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4. • Labdarúgó Belga Kupa-negyeddöntő: 75. Anderlecht-St. Truiden 1,3-3,5-8,5-0-2,5. • Labdarúgó Török Kupa-elődöntő (visszavágók): 76. Samsun-Galatasaray Istanbul (az első meccsen 1:3) 3,0-2,8-2,1-1,451,25; 77. Fenerbahce-Gaziantep (2:1) 1,2-4,0-11,5-0-3,0. • Utánpótlás labdarúgó Európabajnoki selejtező (negyeddöntő): 78. Portugália-Olaszország 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 79. Spanyol ország-Cseh ország 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 80. Németország-Franciaország 1,6-3,04,7-1,05-1,85. • Nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzés: 81. Luxemburg-Svájc 8,5-3,5-1,32,5-0. • Labdarúgó Copa Libertadores: 82. Barcel GuayaquillEspoli Quito 2,0-2,8-3,2-1,21,5; 83. Olimpia Asuncion-Cerro Porteno 1,7-2,8-4,4-1,11,75; 84. Univ. de Chile-U. Catolica 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 85. Corinthians -Botafogo 2,1-2,83,0-1,25-1,45; 86. Sporting Cristal-Universitario 2,1-2,83,0-1,25-1,45; 87. San Lorenzo-River Plate 2,2-2,8-2,81,25-1,40; 88. Minerven-Caracas FC 2,3-2,7-2,8-1,25-1,4; 89. Baranquilla-America Cali 2.2-2,8-2,8-1,25-1,4; 90. San Jose-Guabria 2,0-2,8-3,2-1,21,5. CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 14. • Jégkorong NHL: 109. Boston-Pittsburgh 2,2-4,2-2,11,45-1,4; 110. Chicago-VancoSzombaton a Stuttgartot látta vendégül, amely eddig mindegyik idegenbeli fellépésén legalább egy találatot jegyzett E sorozat ezúttal megszakadt 0:0 lett a végeredmény, s a 22 ezres publikum szokás szerint egy igencsak unalmas 90 percet láthatott CSEHORSZÁG. Szerencsés mérkőzést játszott a bajnok Sparta, melynek otthonában bátran futballozott a Drnovice, vezetést is szerzett, majd a góllista élén álló Drulák a felső lécre bombázott. Szerencséje volt a Spartának, a hajrában két Mistr-góllal fordítani tudott. Kitett magáért a sereghajtó Hradec, Chebből hozta el a három pontot. A házigazdák a 90 perc alatt egy valamire való helyzetet sem dolgoztak ki. Folytatja jó szereplését a Jablonec, a tavaszi idényben még százszázalékos, s már a második helyen tanyázik. A várakozásnak megfelelően biztosan nyert az éllovas Slavia a Viktória Žižkov otthonában. A hideg, szeles idő ellenére közel 10 000 néző volt kíváncsi a találkozóra. (NS+H+sr) uver 1,9-3,6-2,6-1,25-1,5. • Kolumbiai futballbajnokság: 121. Santa Fe-Dep. Cali 4,7-3,0-1,61,85-1,05; 122. Bucaramanga-Baranquilla 2,6-2,6-2,6-1,31,3; 123. Once Caldas-lndep. Medellin 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 124. Tolima-Huila 1,35-3,28,6-0-2,35; 125. Nációnál M.-Pereira 1,2-4,0-11,5-0-3,0; 126. Magdalena-Quindio 1,82,8-3,9-1,15-1,65; 127. America Cali-Millonarios 1,4-3,0-8,20-2,2; 128. Tulua-Envigado 2,3-2,7-2,8-1,25-1,4. PÉNTEK, MÁRCIUS 15. • Jégkorong NHL: 143. Buffalo-Calgary 2,0-4,2-2,3-1,351,5; 144. Ottawa-Vancouver 2,8-4,0-1,8-1,65-1,25; 145. New Jersey-Tampa Bay 1,654,5-3,0-1,2-1,8; 146. Washington-Boston 1,8-4,2-2,7-1,251,65; 147. Toronto-Dallas 1,84,2-2,7-1,25-1,65; 148. San Jose-St. Louis 2,3-4,2-2,0-1,351,5. • Cseh labdarúgóliga: 152. Olomouc-Opava 1,35-3,57,0-0-2,35. • Német labdarúgó Bundesliga 1:153. Werder Bremen-Freiburg 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 154. 1. FC Köln-1860 München 2,3-2,72,8-1,25-1,4. • Német labdarúgó Bundesliga II: 155. Mainz-Zwickau 2,5-2,7-2,6-1,31,35; 156. Jena-Nürnberg 2,02,8-3,2-1,2-1,5. • Holland futballbajnokság: 157. Nijmegen-Twente 2,7-2,8-2,3-1,41,3. • Belga labdarúgó-bajnokság: 158. Molenbeek-Charleroi 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!