Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)
1996-03-07 / 56. szám, csütörtök
8 j ÚJ SZÓ OLVASOINK OLDALA 1996. március 7. Tisztelt szerkesztőség! A párkányi nyugdíjas klubnak már 240 személy a tagja. E tagok tevékenysége tartalmas, a város kulúréletének, társadalmi tevékenységének alappillérét alkotják. Rájuk mindig lehet számítani, hiszen több szabadidővel rendelkeznek. Az évzáró gyűlés tiszteletére kézimunkakiállítást szerveztek . A klubban készített csodálatos terítők, csipkék, gallérok, kötött ruhadarabok (sapkák, sálak, zoknik, kesztyűk) arról tanúskodnak, hogy a párkányi nyugdíjasok többsége cselekvő, alkotóképes egyéniség. Tamás János elnök a városi hivatal szociális ügyosztályával együttműködve kitűnő szakembereket hív meg, és a legérdekesebb témakörökről társaloghat a tagság. Az évzáró gyűlésen jelen volt Benke doktornő, valamint a Filakovszky orvos házaspár, így az egészségügy témaköre került nagyító alá. A nánai Vöröskereszt évzáró gyűlésén is született egy okos gondolat. A tagság elindította Csémy Palikának a gyűjtést, a folytatás az üzleteinkben történik.- Úgy gondolom, ha bárhol összejövünk, ott mindig győz a jóérzés, a jóakarat, a segíteni akarás, ami örömet csempész a szívekbe. A hagyományos batyubálba a batyuba kötött farsangi elemózsia és itóka mellett a jókedvet is minden érkező magával hozza. Ilyenkor kicsi a kultúrház, sokan nem kapnak jegyet, főleg a távolabbiak. Az a jó szokás Nánán, hogy a Csemadok batyubálja a családok, a házaspárok bálja. A környékbeli családtagokkal való báli találkozás jó szórakozás, ami a boldogság éltető sugarait osztogatja. A múltra, a kedves gyermekkorra, az otthon igazi ízére való emlékezés közben őszinte, jó hangulat alakul ki. HAJTMAN KORNÉLIA Nána Az olvasói leveleket, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A nezetek sokretusege erdekeben olyanokat is kozlunk. amelyeknek tartalmával szerkesztosegunk nem ert teljes mertékben egyet. Köszönjük olvasóink bizalmat. es várjuk további leveleiket. Felesleges Lépések Nem látok semmi ésszerűséget és célszerűséget - a nézők számára - a vasárnapi televíziós Lépésekben. A családból például egyedül maradtam a készülék előtt e program sugárzásakor. Lesz-e új tartalom, esetleg új külalak is, a „bíró" ugyanannyi időt ad az ellenzéknek is mint a kormánykoalíció képviselőinek? A február 11-én elhangzottak alapján úgy tűnik, a vitatkozók számára a saját személyük, megjárt útjuk, tekintélyük, nézetük és tudásuk tálalása a legfontosabb. Csupán két dolog az ezernyiből. Az illetékes államtitkár úr megállapította (ezt már hat éve tudjuk), hogy azok a polgárok, akik 1989 előtt mentek nyugdíjba, hátrányos helyzetben vannak a többi nyugdíjassal szemben. A volt rendszerben kicsi fizetések voltak (persze az árak is), amelyekből a megállapított nyugdíjak is természetesen kicsik - igaz nálunk csak kicsi nyugdíjak vannak, aztán kisebbek és a legkisebbek. Hat éve tudjuk ezt, vitatkoznak róla a kerekasztal mellett, a „Lépésekben" s egyebütt, de megoldás nem született. Pedig olyan egyszerű volna e dolog egyszeri s mindenkori megoldása: az illetékesek tudják, hogy milyen az átlagnyugdíj az 1989 előtt nyugdíjba vonultaknak, és milyen az 1989 után nyugdíjba vonultaknak. A különbség, legyen az 500, 800 vagy 1000 korona, egyszeri nyugdíjemeléssel az 1989 utáni átlagra hozható, s erről már tovább nem kellene beszélni. Az ezerből legalább egy probléma megoldódna. A másik - az elhalálozáskor adott állami segítség, amely már negyven éve 1000 korona. Igen, de mit tudott az ember negyven évvel ezelőtt venni és mit tud ma 1000 koronáért? Az illetékesek tudnak a dologról, ismerik a helyzetet, beszélnek róla, jogosak itt az utalások, ám ezeket nem intézik. Állítólag 1998. január 1-től ez 3000 korona lesz. De miért nem tegnapelőttől? Kivárjuk, míg a háromezer koronának a reálértéke két év múlva annyi lesz, minta mostani ezeré? Hát ezért és sok másért feleslegesek a vasárnapi „Lépések", hiszen a kiváló makrogazdasági eredményekből ezek semmit se juttatnak a mikrogazdasági szférába - az átlagosan és átlagon alul élő polgárok nagyon elvékonyodott erszényeibe. IVÁN SÁNDOR Kassa Hagyományteremtés Udvardon Napjainkban, főleg farsang idején szükségük van az embereknek a kikapcsolódásra, szórakozásra. Vannak, akik bálokban énekszóval, tánccal múlatják szabadidejüket, vannak, kik egyéb kulturális lehetőségekre, vidám színdarabok, moziműsorok megtekintésére vágynak. A farsangi jókedv, felhőtlen derű jegyében február 11-én vidám rendezvényre került sor az udvardi kultúrházban. A helyi községi hivatal támogatásával és együttműködésével a közös igazgatású Udvardi Leány Szakközépiskola, a Vállalkozói Szakközépiskola, valamint a Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet diákjai gazdagon összeállított műsorral léptek színpadra. Vidám jelenetekkel, különböző stílusú tánckompozíciókkal, paródiákkal, ének- és hangszerszólókkal tették színessé a műsort. Többnyire a végzős diákok a szalagavatói ünnepélyeken bemutatott műsorszámaikat adták elő az udvardi közönségnek, de úgyanúgy felléptek a tehetséges másodikos, ill. harmadikos középiskolások is. Mind a magyar, mind a szlovák jelenetekkel osztatlan sikert arattak a közönség körében. Ezt az a tény bizonyítja, hogy a községben évek óta zavartalan, baráti a szlovák-magyar együttélés, az együttműködés szellemében zajlanak a különböző kulturális és más események. A szaktanintézet igazgatója, Kóta Róbert mérnök ígéretet tett arra, hogy a szakközépiskolások évente bemutatkoznak a falu közönsége előtt. Ennek sikerén felbuzdulva remélhetőleg példát vesznek a járás többi középiskolái is, ha még oly nehéz is korunkban kulturális rendezvényeket megszervezni, mert az udvardi példa igazolja, hogy érdemes megtenni, azért is, hogy a szerepelni vágyó fiatalok is kibontakoztathassák tehetségüket a tapssal és elismerő szóval jutalmazó hálás közönségük előtt. HAJTMAN BÉLA Udvard GADOC: 6000 korona Palikának Nemes cselekedetet hajtott végre a Gadóci Mezőgazdasági Szakközépiskola valamennyi tanára és diákja: gyűjtést rendeztek Csémy Palika gyógykezelésének megsegítésére. Napok alatt 6000 korona gyűlt össze, amelyet már át is utaltak. Levelet is írtak Palikának, amelyet kivételesen közlünk, hogy a gadóciak szép példájával is ösztönözzük olvasóinkat további adakozásra. „Remény Palikának" Alapítvány Slovenská sporiteľňa a.s. Dunajská Streda Bankszámlaszám: 1018642-129/0900 Devizaszámlaszám: 084830-0080241-129 'Kedvet. "PateÁa, ! JC&V[arx>r^ , 4.9.9e. f l/ucaáx 26'. tudo+náat rmwetctu/nJc cc Áeteg&éyeckij/, naaycsi aya/wcw igo^iaoluŤtÁ ÖWsür Wió '<ui M&mö- e/oii- mamwd Á/r-tJi Á<c//<c/fín ágy. évcK&iÁ, iW dffiočnte eyy Gm/wic/céTijt A o M mck / u J c eé, hoyy amí/cöő- anyagi /eAei tntofen 9ÍW áeoaxaJcoxtwt/c cuco/c aAe/c e tternco iiyr^ 6rdeAéÁen, ada/co*cna/c. Q/Hc, a (š?act 'ácí Q/ÍLxö^ufcdcM^yl (3tcaA/<ä«4fUJcc/a dtá/ýctt, & ta, náítcu, /cöxöt wave/yycytéat # Áw &c a ffltpl x<cwiiextä'ti/c. G&110 (óAo/ti móncUti dč-á/ya éa ta/ruín z dtfoex/é. wave/yycytéat # Áw &c a ffltpl cyy nemcó céd toc/eÁéáen /c/yc/t, é* mtnden /wxo* tát cuwcc/ a tccdatta/ /cä/d&n Á, /wait flzfóJut/éiedÁ&c. r rfff tf f 7 M oyy twffjf rcctuUiln/c, /nív a Ów vná-mcdra ecotdáo f. nem adta may cukI a lAefáaéget, Áogt/ gcmdta/antt/, egÁóKôégeó&n., ÁíASl W// may cukI a ÓToÁ tneg/oafUoll O/ágcd, awiž a W Mcc-n/e tevomáyxeŕeo, Q/ft eqJatu//tad6rté/cdn(>, Accw tnžnd&ti mz/i <ucíndé/c a axámodrccj Áy a rw/c útce/mM t fí // fl J 7 it (~7~ ímaaí^m- etuméve ia ta/Aan ma#cuit<íl . <3/cxenAtí émed a/att a vetnény. a Aúta/cm., a Ait vo/t cu amely áfaey/tett cm. etn /t&xtjfaá/iá/éTúlbuzgó igazgatónő Az Érsekújvári Egészségügyi Szakközépiskola igazgatónője által kiadott rendelet fényesen bizonyítja, hogy az államnyelv védelméről elfogadott törvény mégiscsak hátrányos módon érinti a kisebbségek hivatalos nyelvhasználatát, mivel az említett szakközépiskolában 1996. február 24ét követően a hivatalos pedagógiai dokumentációból rendelettel kitiltották a magyar nyelvet. Tudtommal az oktatásügyi minisztérium ilyen jellegű utasítást nem adott ki, de lehet, hogy az egészségügy alá tartozó szakközépiskolákkal kezdik a sort, melyeket követhet a többi iskolatípus. Az említett iskola magyar tagozatán tanuló diákok csak szlovák nyelvű bizonyítványt vehettek át a félév végén. Tehát Mečiar miniszterelnök úr szavai, miszerint az államnyelv védelméről hozott törvény nem érinti a kisebbségek hivatalos nyelvhasználatát, nem fedik a valóságot. 1996. február 12-től az említett iskolában az osztálykönyvekbe kizárólagállamnyelven szabad beírni a tananyagot, még a magyar nyelv és irodalom tantárgy egyes anyagrészeit is. Például: Petőfi Sándor: Minek nevezzelek című költeményének verselemzésére szánt tanítási óra anyagát ezentúl a következőképpen kell dokumentálni: Alexander Petőfi Ako Ťa mám nazvať? Mivel a köztársaság védelméről szóló törvény még nincs elfogadva, ezért a költői kérdésre Móricz Zsigmond egyik elbeszélésének a címe a legkézenfekvőbb válasz: Barbároki -ESZDÉÉrdekújvár Hull a hó és hózik Lakótelepi lakásom ablakán kitekintve elmerengve nézem a behavazottjátszóteret és utcát. Körben kétemeletes házak. Kutyákat sétáltató emberek, az ebek után maradó sárga foltocskák, amik szintén megérdemelnének egy fejezetet. Ekkor lép ki a szomszéd lépcsőházból az egyik fiatal férfi. Arcán látom a felháborodást, amint belelép a pár centis hóba. Mérges - talán azért, hogy télen miként tud ekkora hó lenni?! Ugye nem vagyunk hozzászokva az ilyen hosszú ideig tartó hótakaróhoz, és sokan vannak, akik nem tudják, hogy ilyenkor mi a teendő. Ablakunk alá érve felderül az ábrázata. Könnyű léptekkel haladhat tovább, ugyanis előttünk el van takarítva a hó, a férjem jóvoltából. A következő lépcsőház előtt, ahol szintén havas járdán folytatja útját, talán eszébe jut, hogy ha hazaér, maga is fogja a lapátot, vagy seprűt és a háza körül söpörni kezd. Számolgatom magamban, hogy mennyi ember lakik egymás fölött ezen a pár négyzetméteren. Ebből mennyi az ereje teljében levő munkanélküli sajnos - akik ha felváltva is, de havazáskor vehetnék a fáradságot, és nem mindenki a másikra várva, eltakaríthatná portája előtt a havat saját és mások érdekében. Megkönnyítve ezzel a sebészek munkáját is. Mire ez az írás megjelenik, remélem elolvad a hó! De ne feledjük, jövőre is lehet hó! PAUER GYÖRGYI Komárom A csehek bölcs döntése Nagy tetszéssel olvastam el az Új Szóban azt a kis tudósítást, amelynek a címe: Döntött a cseh parlament - nem kell nyelvtörvény. Ez igen, ez már döfi, le a kalappal a cseh parlament előtt. Főképpen Václav Klaus miniszterelnök úr előtt. Legalább Közép-Európában lesz egy szláv nemzet, amelyik nem tűri a nacionalizmust, nem úgy mint nálunk. Itt inkább zöld utat adnak neki. Nem bánnám, ha a szlovák kormány és vezére, Vladimír Mečiar miniszterelnök úr, tanulmányi útra menne az említett helyre. Ezzel a nyelvtörvénnyel kapcsolatosan jut eszembe a hejszlovákok kedvenc jelszava, a „Szlovákiában szlovákul." Vegyük például, hogy az USA-ban valamelyik jégkorongcsapatban van két szlovák nemzetiségű játékos. A kapura támadás közben egymásnak szóbelileg jelt adnak a korong átadására, gondolom ezt szlovákul teszik. Ott a hivatalos nyelv az angol. A csapat többi tagja a győzelem érdekében biztos nem fog megsértődni, ha ők ketten nem angolul társalognak. Továbbá, ha az itteni kormány valamelyik tagja a miniszterelnök úrral mondjuk Németországba utazik, akkor egymás között, vagy ha gépkocsival mennek, a sofőrjükkel milyen nyelven értekeznek? Biztosan nem németül. Pedig Németországban az államnyelv a német. Akkor mi a fenének akarják más nemzetre ráerőszakolni az általuk nagyrabecsült nyelvtörvényüket? VAJDA ANDRÁS Szete Minden rossz jó valamire Miután Kolumbusz felfedezte Amerikát, a dohány „felfedezte" Európát. Egy francia diplomata, nevezetesen Jean Nicot az 1500-as években hozta el nekünk Amerikából a dohányzást, mint szenvedélyt. Aztán, mint megannyi rossz szokás, csakhamar elterjedt, és a 16. század derekán hozzánk is jDesomfordált. A királyi és a fejedelmi udvarokban tubákoltak, ezüst szelencéből szippantották a dohányport, és nagyokat prüszköltek, a jobbágynépek pedig rágták a bagót, s jó hegyeseket köptek. E füstmentes, ó mily egészséges éra után aztán a dohányt meggyújtották, igazi reneszánszát a két világháború között élte, aki valamit is adott magára, majmolta a „nagyokat" és cigizett. Megkezdődtek a dohánymágnások dollármilliárdos évei. Mélyeket „slukkolt" Hum|> rey Bogart a Casablancában, és férfiasakat Marlene Dietrich A kék angyalban. Churchill szivarozott, generalisszimusz Sztálin pipázott, és eszébe sem ötlött, hogy ezt a pokolra való kapitalista szokást megvesse... Mostanság meginogni látszik a dohányzás négy évszázados hegemóniája, Amerikában eretneknek kiáltották ki a cigarettát. A repülőterekről, éttermekből, hivatalokból, munkahelyekről száműzték a hamutartókat, a dohányzásra kijelölt helyeket valahol az alagsorban dugták el, ahova rendes ember be sem teszi a lábát. Ha valaki mindenáron le akarja magát járatni, elég ha rágyújt. Még a magánösszejöveteleken, partikon, bulikon is „no smoking" van, inkább illik szellenteni, mint rágyújtani. És nálunk? Itt kérem még „Balkán" van dohányzás terén. A járványügyi szakemberek szerint immár az influenza második hullámába „kerültünk". Merek fogadni, hogy kevés dohányos tudatosítja, milyen nagy lehetőséget rejt magában egy ilyen jó kis influenza, ami legalább két hétig sorvasztja az embert. Általában eszükbe sem jut, hogy ilyenkor betegen rágyújtsanak, vagy csak elvétve, de akkor sem ízlik igazán a „karcinogén koporsószög". Mert ugye az emberi szervezet sem „esett fejére", hogy egyszerre két csatát vívjon. Először végez a lázas betolakodóval, aztán újra jöhet a már majdnem feledésbe merült nikotin elleni harc. És ebben van a nagy lehetőség! A dohányos visszasóvárogja a cigit, de ki lehet bírni, csak nem szabad, hogy a cigaretta karnyújtásnyira legyen. Aki nem hiszi, próbálja ki! Nekem sikerült! (Viccen kívül.) BOHUNICZKY LÁSZLÓ Pozsony Meghökkentő dicséret Kormányfőnk jugoszláviai látogatásával a médiumok sokat foglalkoztak, elemezték annak jelentőségét. Számomra fura dolog az, hogy egy fontos kijelentésén senki sem akadt fenn. Mégpedig azon, amikor Mečiar köszönetet mondott Milosevicsnek a nemzeti kisebbségek iránti „elvszerű politikájáért". Ez annál is inkább érdekes kijelentés, mivel tudjuk és saját bőrünkön érezzük mi - a Szlovákiában élő kisebbségek tagjai -, hogy velünk bizony nem bánik kesztyűs kézzel a mai kormány. Ha már annyira istenítette a küldöttség vezetője a jugoszláv kisebbségi politikát, akkor magától érthetően felvetődik bennünk a kérdés: Vajon velünk szemben miért nem folytat „elvszerű politikát" a mai politikai vezetés? El tudom képzelni, hogy Milosevicsnek milyen jól estek a dicsérő szavak. Kormányfőnknek azonban el kellett volna gondolkoznia a dicséret megtétele után, vajon a külföld hasonlóan értékeli-e az ő belpolitikáját. Mert ugyebár már megszoktuk tőle, hogy mást beszél és mást cselekszik. De nemcsak ő, hanem a kormány többi tagja is. Hiszen külföldön minduntalan melldöngetve azt hangoztatják, hogy a mai vezetés az itteni kisebbségeknek „osztályon felüli" jogokat biztosít. Közben nem veszik észre, hogy KözépEurópa többi kormánya nem veri a mellét, hanem úgy irányítja az országot, hogy azzal az állampolgárok messzemenően meg legyenek elégedve, legyenek azok akár a kisebbségheztartozók is. És itta nagy különbség. Elgondolkodtató az is, hogy a delegáció tagjainak mennyire megtetszett a Milosevics által képviselt, illetve művelt kisebbségi politika. NAGYANDRÁS Szimő Fordított világunk A szlovák nyelvtörvény elfogadásával kötelezték az állami apparátust, állami szerveket, alkalmazottakat, és végül mindenkit az állami nyelv használatára minden hivatalos eseménynél-ügyintézésnél Szlovákia területén. Nem törődve azzal, hogy élnek olyan polgárok is, akik nem tudnak jól szlovákul, ezért e törvény révén bizonyos nehézségekbe ütköznek. Az első csehszlovák államban ügyeltek arra, hogy a hivatalban és az állami apparátusban vagy a közéletben olyan beosztottak legyenek, akik bírják az állami nyelv mellett a régióban élő nemzetiség nyelvét is, tehát nemcsak a szlovák nyelvet, de a magyart is határmenti területeken. Az állami és közigazgatási szervek alkalmazkodtak a lakossághoz, nem úgy mint most, hogy a lakosságot törvényesen kényszerítik az államnyelv használatára. Rendes demokratikus államban a lakossághoz kell alkalmazkodni az állami közigazgatási szerveknek, funkcionáriusoknak és az egész szolgáltatásnak, ami nálunk, mint azt a nyelvtörvény is példázza, éppen ellenkezőleg történik. Úgy gondolom, hogy az alapvető jogtól fosztották meg a kisebbségben élő embereket. El kell érni, hogy a bürokratikus állami apparátus vegye figyelembe az itt élő nemzeti kisebbségi állampolgárok igényeit, hogy mindenki szabadon használhassa az anyanyelvét a hivatalokban, közigazgatásban és minden területen, hogy az ország megfeleljen az igazi demokrácia és nemzetközileg elfogadott emberi jogok mércéjének. SZABÓ ISTVÁN Rozsnyó