Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-06 / 55. szám, szerda

12 | ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. március 6. NAPTÁR Szerda, 1996. március 6. Az éí 66. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Leonóra - Radoslav nevű kedves olva­sóinkat. A NAP kel 06.25 - nyugszik 17.42 órakor. A HOLD. kel 19.10 - nyugszik 06.35 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 250, apad: Medve: 65, apad: Komárom: 120, apad: Párkány: 55, apad. • 1806-ban született Elizabeth BAR­RETT-BROWNING angol költő (f 1861) • 1841-ben született Alfred M. CORNU francia fizikus (f 1902) • 1851-ben született Alekszandr A. AL­JABJEV orosz zeneszerző (t"l787). NAPI VICC Bíró a vádlottól: - Miért lopta el az autót? - Azt gondoltam, hogy gazdát­lan. Miből következtetett erre? - Hát abból, hogy a temető előtt parkolt! Jó ÉTVÁGYAT! Csángógulyás Hozzávalók: 40 dkg marha­pacsni, 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál olaj, 25 dkg savanyú ká­poszta, 3 dkg rizs, 1 dl tejföl, só, 1 evőkanál pirospaprika, 1 gerezd fokhagyma, 1 kiskanál kömény­mag. A megforrósított olajban az ap­róra vágott vöröshagymát fedő alatt megpirítjuk, majd meghint­jük ' a pirospaprikával, és bele­tesszük a kockára vágott húst, a fokhagymagerezdet meg a kö­ményt. Fél liter vízzel felengedjük, és lefedve másfél órát pároljuk. Ekkor tesszük bele a hordós ká­posztát, a rizst, és még annyi vizet öntünk hozzá, hogy bőven ellepje. Az egészet jó puhára főzzük. Meg­tejfölözve tálaljuk. J RENDŐRSÉGI HÍREK Megölte 68 éves feleségét a hét végén Rimaszombatban egy szellemi fogyatékos 75 éves fér­fi, majd felakasztotta magát. Gyilkosság elkövetése miatt az ügyész tegnap vádat emelt a pozsonyi Rudolf S. (1962) és Ró­bert P. (1974) munkanélküli el­len. Nevezettek 1995. június 16-án Dunajská Lužná-i lakásá­ban megölték Pavol Š. mérnö­köt, majd elrabolták 2400 koro­náját, 200 svájci frankját, 50 schillingjét és egyéb dolgait. Még a gyilkosság előtt elvitték az áldozat Audi 80 márkájú gép­kocsiját, amelyet a tulajdonos tudta nélkül eladtak, s az így szerzett 100 ezer koronát elköl­tötték. Ha bűnösségük beigazo­lódik, 12-től 15 évig terjedő bün­tetés vár rájuk. TA SR Francia katonák az Északi-sarkon Február 29-én francia katonák Szibéria legészakibb pontjáról in­dultak el az Északi-sark felé. Ezer kilométeres utat kívánnak meg­tenni, s 55 nap múlva várhatók vissza - jelentette az AFP. A négy katona a francia hadsereg alpiniz­musra és különleges körülmé­nyek között végzendő feladatokra kiképzett hadosztályhoz tartozik, és sem kutyát, sem motoros szánt nem vitt magával. Mindnyá­jan egyenként 130 kilogrammos súllyal megrakott szánkót húz­nak. Az expedíció célja, hogy in­formációkat gyűjtsön arról, mi­lyen felszerelésre van szükség a leghidegebb időjárási viszonyok között. Az Északi-sarkot szárazföl­di úton először az amerikai Cook érte el 1908-ban. Cook kutyák ál­tal-húzott szánkókon vitte magá­val felszerelését. MTI HOLNAP n 175° | -97-5° | HOLNAPUTAN \ tS". 1°/5 U | -97-5" Időjárás Általában derült lesz az égbolt, csupán az ország északi és keleti részén növek­szik meg a felhőzet, s lehetséges helyen­ként hózápor. A kora délutáni hőmérséklet lés 5 fok között alakul. Enyhe északnyugati szél. Orvosmeteorológia Összességében véve kedvező lesz az időjárás hatása. Növek­szik a fizikai és a szellemi teljesítőképesség, rövidül a reakció­idő. A nagy hőmérsékletkilengések azonban kedvezőtlenül befo­lyásolják a szív- és érrendszeri, valamint légzőszervi betegségek­ben szenvedők közérzetét. Ezért kíméljék magukat. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. március 6-án Devizeárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 Bgységre, koronában Angol font 45.839 46.299 46.069 Francta frank 5.916 5.976 5.946 Kanadai dollár 21.915 22.135 22.025 Német márka 20.257 20.461 20.359 Olasz líra (1000) 19 341 19.353 19.438 0s2trak schilling 2.882 2.910 2.896 Svájci frank 23.939 24179 24.059 USA-dollár 29.995 30.297 30.146 ECU, EU 37.683 38.061 37.872 // / A forint árfolyama 100 egyaégra, koronában Vétel Eladás Hitelbank 23,00 28,00 Őszül Európa lakossága Európa 60 éven felüli lakossá­gának száma a 2025. évben 50 százalékkal magasabb lesz a je­lenleginél - közölte az Európai Unió bizottsága. „A növekedés különösen a 2006. évtől kezdve indul meg. Ezután hihetetlen méretű nyugdíjba vonulási hul­lám indul el" - olvasható a bi­zottság jelentésében. A Föld la­kosságának száma azonban vál­tozatlan marad, sőt csekély mér­tékben csökken is. Az EU-becs­lés szerint a 60 évesnél idősebb emberek száma az 1995. évi 76,3 millióról 2025-re 113,5 mil­lióra növekszik, Addigra kétszer annyi nyolcvanévesnél idősebb, ugyancsak kétszer annyi 85 év­nél öregebb és háromszor annyi 90 évnél idősebb ember él majd a Földön. Ugyanakkor a 20 évnél fiatalabbak száma 11 százalék­kal csökken, 5,1 millióról 4,2 millióra. 2025-re az átlagos élet­kor 45 év lesz, szemben a mai 35 éwel. MTI FRANCIA ALPOK Farkasok jelentek meg Csaknem évszázados szünet után újra csoportostul kóborol­nak farkasok a francia .Alpok­ban, élénk vitát idézve elő az ál­latbarátok és a jószágukat féltő gazdálkodók között. 1992 óta, amikor az első farkas feltűnt az Alpes Maritimes erdőségeiben, mára számuk legkevesebb ti­zenhétre nőtt - közölte a Reuter tudósítójával Jean-Francois Dobremez, akit a környezetvé­delmi minisztérium a probléma megoldásával bízott meg. Zoológusok úgy vélik, hogy a farkasok a szomszédos Olaszor­szágból érkeztek, ahol mintegy négyszázat tartanak nyilván. Feltehetően a könnyű zsákmány lehetősége csalta őket át a ha­táron. A gazdálkodók arra pa­naszkodnak, hogy a jövevények nemcsak erdei vadakat támad­nak meg, hanem tizedelik a ju­hokat, és hidegebb napokon megjelennek a falvak határában is. Ezért „farkasellenes" bizott­ságot alakítottak, amely azt akarja elérni, hogy összegyűjtsék és természetvé­delmi rezervátumokba telepít­sék a hívatlan vendégeket. Dob­remez a minap jelentette be, hogy a kormány az elkövetkező hetekben ismerteti terveit a probléma megoldására. - Köz­ben pedig megnevezzük azokat a hegyvidékeket, ahol a farkas szívesen látott, s azokat is, ahol nem - mondta. Franciaországban az utolsó farkasok 1937-ben tűntek el a Massif Central vidékén, az Alpes Maritimes hegyei közt pedig csaknem száz éwel ezelőtt ki­haltak. MTI Több higiéniát a kórházakban! Évente több mint százezren kapnak különféle fertőzéseket a német kórházakban, klinikákon. Becslések szerint többen halnak meg az ilyen fertőzések követ­keztében, mint- közlekedési bal­esetekben - írja a DPA. A kórhá­zi higiéniáról, a gyógyítás során keletkező iatrogen fertőzések megelőzéséről tanácskozó sza­kértők szerint összehasonlítható normák és magasabb színvonal szükségeltetik e tekintetben a német gyógyításban. - A halálos fertőzések egyhar­mada elkerülhető lehetne, ha a normák szigorúbbak volnának ­vélekedett a baden-württem­bergi tartományi egészségügyi kormányzat vezetője a stuttgarti kongresszuson. Érdekes módon az ápolószemélyzettel a higiénia tekintetében kevesebb a gond, mint az orvosokkal, hiszen az ő képzésükben erre a területre na­gyobb hangsúlyt helyeznek. ­Ugyanakkor az orvosok eseté ben a szerteágazó szakmai is­meretek megszerzése mellett a higiéniai követelmények okítása háttérbe szorul - hangzott el a tanácskozáson. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó S.40 Kommen­tár nélkül 8.45 Sporhírek 8.50 Segíts magadon. Elsősegély-nyújtási tanfo­lyam (ism.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 Delfin és bará­tai (26/9.) 9.55 Szegény szülők gyereke. Mesejáték (ism.) 11-15 Csíllagocska. Gyermektáncdalverseny 12.05 Faust. Német krimi­sorozat (6/3.) 13.05 Rendőrségi tájékoztató 13.10 A zenész Lívorov csa­lád 13.50 Műterem 14.30 Hírek 14.35 Deutsche Wel­le-magazin 15.05 Manuela. Olasz-argentin filmsorozat (104/28.) 15.45 Stookie. Skót krimisorozat (6/3.) 16.15 Crn-crn. Délutáni tele­fonos műsor 17,15 IQ. Ifjú tehetségek magazinműsora 17,50 Az utolsó feladat. Ro­mán animációs sci-fi-sorozat (13/13.) 18.00 Kelly. Auszt­rál ifjúsági kalandfilm soro­zat 18,25 Jégkorongmaga­zin 19.00 Esti mese 19.10 Főzök,főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Menekülés a paradi­csomból. Olasz film 21.50 Kommentár nélkül 22.35 Sporthírek 22.41 Az ébredő Kína. Angol dokumentum so­rozat, ff. ©SZTV 2 17.15 Alles Gute! Német­nyelv-lecke (9-10.) 17.45 Was bedeutet das, Harvepí­no? Alémetnyelv-lecke 17.55 Pozsonyi magazin. Publicisztikai műsor 18.15 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Eg és föld között. Publicisztikai műsor 19.00 Találmányok. Amerikai soro­zat 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Szlovák dalénekesek - Edo Klena 20.20 Borussia- Dort­mund-Ajax Amsterdam Baj­nokok Ligája labdarúgó­mérkőzés 22.20 Negyvené­ves az SZTV. A világirodalom gyöngyszemei a képernyőn. W. Shpakespeare: Szemet szemért. Tévéjáték 23.40 Összefoglaló a Bajnokok Li­gája labdarúgó-mérkőzé­sekről 0.40 Híradó 11.15 Dokumentumfilm (ism.) 17.00 TeenAge 17.55 Fehér Agyar. Kanadai sorozat (26/25.) 18.20 A KENŐ nyerőszámai 18.30 Loving. Amerikai sorozat (260/63.) 19.00 Dokumentumfilm 19.30 Híradó 19.50 Sporthí­rek 20.00 Az ellenség arca. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Az ellenség arca (Folyt.) 21.40 Unipóker. Telefonos já­ték 21.55 R. T. G. - felderítet­len esetek nyomában 22.25 Képújság 22.35 Éjszakai film. Splitz. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 10.35 Démoni szerető. Ame­rikai vígjáték (ism.) 11.55 Bír-lak (ism.) 12.20 Sí Világ Kupa 13.00 Confetti-tévé 15.40 Enterprise űrhajó 16.25 Katts és kutyája 17.35 Ki itt a főnök? 18.05 Bír-lak 18.30 Alf 19.00 Ro­seanne 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Borussia Dort­mund-Ajax Amsterdam Baj­nokok Ligája labdarúgó­mérkőzés 23.35 Kitüntetet­tek. Amerikai film @ ORF 2 9.05 Gyilkosság a hobbija 9.55 Gazdagok és szépek 11.00 Schiejok 12.10 Uni­verzum. Az elefántdinasztia (2/2.) 13.10 A helyszínen 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma 19.30 Hír­adó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Eszményi jelölt. Oszt­rák vígjáték (3/2.) 22.00 Hír­adó 22.30 Hitler (3/2.) 15.10 Havas folyó. Ausztrál filmsorozat (26/19.) 16.00 Hírek 16.05 Delfinek (7/2.) 16.30 Zsaruk. Angol krimiso­rozat 17.00 Mini-maxi 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 A bűnözés és az emberek 18.45 Arabella. Cseh tévé­filmsorozat (3 9/3.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Bo­lond király.-Cseh történelmi film 21.30 Aréna 22.15 Hí­rek 22.30 Miami Vice II. Amerikai krimi (22/10.) 23.15 Átok. Amerikai thriller 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.10 Borussia Dort­mund-Ajax Amsterdam Baj­nokok Ligája labdarúgó­mérkőzés 10.00 Mit szólsz hozzá? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Ve­ra délben 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Kemény, de szívélyes 15.00 Űrszekerek 16.00 MacGyver 17.00 vetél­kedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az 18.30 Hírmagazin 19.00 Sze­rencsekerék 20.00 Kónig fel­ügyelő 2100 Hármas fogat 22.00 Krimitangó 23.00 Ha­rald Schmidt talk-show-ja 0.00 Hátsó gondolatok. Ame­rikai kémfilm 1.45 Űrszeke­rek 2.35 MacGyver MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilmsorozat 9.35-12.00 Tízórai 11.00 Magnum. Ame­rikai bűnügyi filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben 14.10 Unser Bildschirm. Né met nyelvű nemzeti­ségi magazin 14.35 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemze­tiségi magazin 15.10 Örökségünk 15.20 Repeta - Történelem 16.05 „...e Föld sebei", ör­dögszántás - ember­szántás 16.30 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.25 Egy nap, amely meg­rázta a világot. Angol dokumentumfilm-so­rozat 17.30 Tanúságtevők 17.55 Gyorssegély. Szolgál­tató műsor 18.05 Telistele-videó '96 18.10 Életjel 18.15 Üzlet. Gazdasági in­formációk 18.30 Hogy is van ez? Tár­sasjáték 19.00 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 Vers mindenkinek 20.25 Egy asszony meg a lá­nya. Olasz tévéfilm (ľ/l-) 22.05 Törvénytelen Muskátli l-lil, Dokumentum­film 0.50 Híradó 1.00 BBC-híradó @ TV 2 15.00 Palackposta. Váloga­tás a határon túli ma­gyar műhelyek műso­raiból 15.30 Drehscheibe Európa. A Deutsche Welle ma­gazinja 16.00 Válogatás a Televízió archívumából. Öt férfi komoly szándékkal. Tévéfilm 17.30 Rin-Tin-Tín. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 Háló 19.05 Aludj el a nyugatom tengerén! Japán tévé film 20.05 Múzsa. Kulturális hírműsor 20.20 Borrussia Dort­mund-AFC Ajax Ams­terdam Bajnokok Li­gája labdarúgó­mérkőzés 21.10 Híradó 22.30 Objektív 23.05 Ragazzi. Francia film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Heli­kon. Irodalmi figyelő 14.45 Emilie. Kanadai tévéfilmso­rozat 15.30 A zene arcai. Komolyzenei magazin 16.20 A Forsyte Saga. Angol tévéfilmsorozat 17.20 Meg­kövesült ősvilág: Ipolytar­nóc. Magyar ismeretter­jesztő film 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év-a cseh új hullám. Verseny l-ll.Cseh filmszatí­ra 19.30 Fogj meg, ha tudsz! Amerikai ismeretter­jesztő film 20.00 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Andrzej Wajda 70. születésnapjára. Beszél­getés a rendezővel 21.50 Szerelmi krónika. Lengyel film l-ll. 23.55 Vers ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.20 Regionális magazin ­Debrecen (ism.) 10.05 Mese 10.10 Magazin a stúdióból 10.50 A jövő katonái. Ameri­kai sci-fi 18.00 Regionális híradó ­Debrecen 18.15 MÁV bontóüzem mel­lékvágányon?! 18.25 Agrárpercek 19.00 HÍR 7 19.18 Bokros Sátoraljaújhe­lyen 19.35 Mese 20.00 Szklerózís multiplex. Stúdióbeszélgetés 20.30 Bolond április. Ma­gyar film 22.00 HÍR 7 (ism.) 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (252.) 9.15 Dallas. Amerikai soro­zat (192.) 10.05 Chicago Ho­pe II. Amerikai sorozat (22/2.) 10.50 Miért? 11.10 Horoszkópmánia (ism.) 12.00 Neri - a tenger lánya. Kalandfilmsorozat (13/9.) 12.25 Vipera. Amerikai soro­zat (11/6.) 13.15 Egy rém rendes család. Amerikai so­rozat (43.) 13.40 Mindent vagy semmit! 14.55 így mú­lik az idő. Amerikai sorozat (476.) 15.35 Mike Hammer. Amerikai sorozat (37.) 16.35 Egy rém rendes csa­lád. Amerikai sorozat (44.) 17.05 Dallas. Amerikai soro­zat (193.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Cheers. Amerikai vígjátéksorozat (21.) 18.50 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (20.) 19.30 Híradó 20.00 Goldfinger. An­gol akciófilm 21.50 Hírek 21.55 Nyitott szemmel 22.35 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (113.) 23.00 A renegát. Akciósorozat (63.) 23.45 Emóciók. Eroti­kus sorozat (26.) 14.00 Arabella Kiesbauer­show 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Rajzfilmsorozatok 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby­show 19.00 Hírmagazin 20.00 A hentes felesége. Amerikai vigjáték 22.00 A szexualitás magazinja 22.50 Szép kis játék. Amerikai krimi 0.30 Fókusz-tévé (ism.) POZSONY - HVIEZDA: A farkas és a ku­tya (am.) 13.45 • A pénzszállító vonat (am.) 15.30,18,20.30 • OBZOR: Poca­hontas (am.) 13.45 • MLADOSŤ: Muriel esküvője (ausztrál) 15.30, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 15,16.30 • Desperado (am.) 18, 20 • Kert (szlov.) 17.30, 20.30 • Áldott álla­potban (am.) 17, 19.30 • Három szín: kék (fr.- lengy.-svájci) 19.30 • TATRA: Dredd bíró (am.) 15.30,18,20.30 • IST­ROPOLIS: Madison megye hidjai (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Álomfa (am.) 15.30, 17.45,20 • DRUŽBA: A pénzszállító vo­nat (am.) 15.30, 17.45 20 • TATRA: Sakkparti (am.) 15.30,17.45, 20 • CA­PITOL Dredd bíró (am.) 15.45, 18, 20.15 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Coppé­lia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: A ha­mis szolgálóleány (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A velencei kalmár (19.30) • KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Üvegre festve (KIS SZÍNPAD, Kassa - 19) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anyanyel­vünk 14.15 Kórusmuzsika 14.30 Peda­gógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05­18.30 PAVILON PAVILON-ELŐZETES A Pavilon 921. kiadásában még egyszer - idén utoljára - napirendre tűzzük a pá­lyaválasztási tanácsadást. Dr. Kalácska József ezúttal a műszaki egyetemekre vonatkozó tudnivalókat emeli ki. Meddig csupán szárnyaló a gyermekfantázia, és mikortól hazudás? - a választ gyer­mekpszichológus adja meg. Kefaj a ne­ve a romák jó tündérének, s ez az elne­vezés annak a jogismereti és jogvédelmi irodának, amely most nyitja meg kapuit Kassán. Beszámolunk erről is. Műsoron szerepel két zenei téma: a Szlovák Nem­zeti Színház operatársulata által bemu­tatott Soito-mű, a Mefistofele, valamint a hazai magyar könnyűzene és annak fáklyavivője, Dusík Gábor. Lesz termé­szetesen kívánságműsor,játék és egyéb újabb próbálkozás a munkahelyi börzé­vel. Telefonszámaink: 07/5314-511, il­letve 07/491-444. A készülékekhez Agócs Valéria invitálja a hallgatókat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom