Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-29 / 75. szám, péntek

j2j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. március 23. RÖVIDEN A szlovák külügyminisztérium tegnapi nyilatkozatában csodálkozásának adott hangot, amiért a szlovákiai közszolgálati médiák nem voltak kíváncsiak a pozsonyi kormányképviselők álláspontjára a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálásával kacsolatban, viszont a magyar állami képviselők nyilatkozatait teljes terjedelemben közölték. Vladimír Mečiar kormányfő jelenlétében a pozsonyi Fórum Szállóban kitüntették azokat a szlovákiai vájlalatokat, amelyek 1995-ben intenzív és sikeres kivitelt tudtak felmutatni. A 24 kitüntetett cég között szerepelt az érsekújvári Mliekospol Rt., a vágsellyei Duslo és a komáromi hajógyár. Hét keresztény újság- és könyvkiadó tegnapi közös állásfoglalásában teljes mértékben támogatta a szlovákiai püspökök március 25-i nyilatkozatát, melyben arra hívták fel a figyelmet, hogy a Büntető Törvénykönyv módosításának elfogadása egy új önkényuralmi rendszer veszélyét vetíti előre. Szigeti Pekingbe Ú] Szó-Információ A parlament épületében tegnap megtartota idei közgyűlését az Interparlamentáris Unió szlovákiai csoportja. A zárt ülés lefolyásáról Szigeti László, az MKDM képviselője tájékoztatta lapunkat. A csoport foglalkozott a testület tavalyi tevékenységével és meghatározta az idei évre vonatkozó munkatervét. Megszavazta az IPU közeljövőben sorra kerülő, a nemzeti kisebbségek helyzetével foglalkozó isztambuli konferenciájának küldöttségét: Ivan Gašparovič házelnököt (DSZM), Ivan Rosivalt (DU) és Jaroslav Voltot (SZSZDP). Az unió őszi pekingi kongresszusán a testület határozata szerint Ivan Gašparovič, Augustín Marián Húska (DSZM), Tomáš Cingel (DSZM) és Szigeti László (MKDM) képviseli a szlovák parlamentet. A csoport továbbá úgy döntött, hogy a vezetőséget Alica Bieliková (DSZM) és Ladislav Lysák (DSZM) képviselőkkel kibővíti. Bauer Edit (Együttélés) jelölését a többség nem támogatta. (horváth) Hibaigazítás Tegnapi számunkban közöltük a Megmaradásunk esélyei című cikket, amelynek kéziratát faxon kaptuk meg. Az átírásba hiba csúszott. A 4. bekezdés utolsó mondata helyesen így hangzik: Az alkotmány szerint minden ilyen irányú igyekezet szigorúan tilos (12. cikkely, 3. bekezdés). Olvasóink és a szerző szíves elnézését kérjük. Interpellációk a miniszterek távollétében (Folytatás az 1. oldalról) tan tiltakozott azon mondata ellen, hogy az oktatási tárcának meg kell őriznie a beleszólását az államigazgatás és az önkormányzatok vezető dolgozóinak kiválasztásába. Zora Lazarová (DSZM) azt kifogásolta, hogy Magyarország még mindig nem kért bocsánatot a szlovákság ellen elkövetett bűneiért. Rámutatott: a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálása történelmi alkalom arra, hogy Magyarország pótolja ezt a mulasztást. Megkérdezte Juraj Schenk külügyminisztert, az illetékes szlovákiai szervek mikor fogják követelni Magyarország bocsánatkérését azokért a szenvedésekért, amelyeket agresszorként okozott a második világháború idején a visszacsatolt dél-szlovákiai terület szlovák lakosságának. Csáky Pál (MKDM) a kormánytagokhoz intézett új interpellációk keretében délután megkérdezte a miniszterelnöktől, igaz-e az az információ, hogy a magyar parlamentnek az úgynevezett olajgateügy kivizsgálására alakult bizottsága a szlovák féltől már több mint egy éve hiába vár bizonyos, az üggyel összefüggő adatokra. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a magyar pénz- és vámügyőrség által több tízmilliárdosra becsült adócsalási ügynek feltehetően szlovákiai vonatkozásai is vannak. Egyes magyarországi körök ugyanis megalapozottnak tekintik a gyanút, hogy részben ebből a pénzből fedezte választási kampányát az egyik szlovákiai kormánypárt. Csáky kíváncsi volt arra is: amennyiben igaz, hogy a magyar fél megkereste ez ügyben a szlovák felet, miért nem kapott választ, és mikor óhajtanak a szlovák kormányzati szervek elegettenni a kérésnek. Bárdos Gyula (MKDM) a Szlovákia által felvállalt nemzetközi dokumentumokra hivatkozva interpellálta a miniszterelnököt, miért nem fogadták el a kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvényt, ahogy az az alkotmányból következne. Szigeti László (MKDM) ugyancsak a miniszterelnököt interpellálta az oktatási minisztérium rendelete ügyében, hogy a magyar nyelvű középfokú iskolák érettségi bizonyítványainak, és jövő évtől az év végi bizonyítványainak szövegét is csak szlovák nyelven lehet feltüntetni. Megkérdezte, miként van ez összhangban a nyelvtörvény azon paragrafusával, amely szerint a kisebbségi nyelvhasználat nem változik. Ferkó Barnabás (MKDM) ugyancsak a miniszterelnököt interpellálta a széles vágányú vasút építésekor a Mátyóctól Kassáig kisajátított földek kártérítésének elmulasztása miatt. Megkérdezte, meddig kell még a tulajdonosaiknak várniuk jogos igényeik kielégítésére. Köteles László (Együttélés) megismételte megválaszolatlanul hagyott korábbi interpellációját, hogy az új járási határok meghúzásánál vegyék figyelembe az eredeti járási határokat. Ladislav Pittner (KDM) pedig azt kérdezte Ľudovít Hudek belügyminisztertől, hogy miért nevezték ki Ján Kosíovot a belügyminisztérium magas rangú tisztségviselőjévé, aki ráadásul egyben tagja az ifj. Kováč elrablását vizsgáló bizottságnak is, ha tudták róla, hogy a kinevezése idején súlyos bűntény (okirathamisítás és korrupció) elkövetésével vádolták, s ezzel kapcsolatban bírósági engedéllyel le is hallgatták. Bár a képviselők interpellációikat nem merítették ki, Ján Ľupták ülésvezető elnök este hatkor berekesztette a tanácskozást. Ma a parlament napirendjén szerepel a köztársasági elnök által visszaadott, a jövedelemadókról szóló törvény is. Az államfő várhatóan személyesen indokolja meg döntését a képviselők előtt. (horváth) SZIGORÚ SZLOVÁKIÁI ELOIRASOK Nem fenyeget a kergemarhakór TA SR-hír A brit kergemarhakór (BSE) elterjedése óta Szlovákia megtiltotta az élő szarvasmarha, a hús és húskészítmények, valamint a húsőrleménnyel dúsított takarmány behozatalát. Az állategészségügyi ellenőrzésnek alávetett mezőgazdasági importhoz engedély szükséges. Ha élő állatok behozataláról van szó, akkor az okmányok ellenőrzése mellett az állományt karanténállomáson helyezik el. A karantén többnyire 28 napig tart, ez idő alatt elvégzik a szükséges egészségügyi vizsgálatokat és próbákat. Csak ha valamennyi előírásnak megfelel tett az állomány, akkor oldja fel a járási állatorvos a karantént, és engedi be azt az országba. Az importált húsokat és húskészítményeket pedig karanténraktárakban helyezik el, és csak miután meggyőződtek róla, hogy valamennyi ellenőrzés negatív eredménnyel járt, kerülhetnek forgalomba. Ez a többszörös szűrőrendszer a biztosítéka annak, hogy Szlovákia állatállománya nem fertőződik beteg állatokkal. TAJMERNOKOK KONFERENCIÁJA NYITRÁN Jobb megelőzni a bajt... A Szlovákiai Tájmérnökök Unióját három évvel ezelőtt alapították, s bár nehéz körülmények között dolgoznak, a tegnap Nyitrán megtartott konferenciájukon már bizonyos eredményekről is beszámolhattak. A szakmai találkozót azzal a céllal szervezték, hogy az ökológiával foglalkozó szakemberek minél szélesebb rétegét bevonják az ún. tájépítő program megvalósításába. kalmazkodtak a tájvédelmet szabályozó tervek irányvonalához, noha tájvédelmi projektek eddig is voltak. A tájmérnökök olyan tervvel szeretnének most előrukkolni, amely megakadályozná közvetlen környezetünk további pusztulását. Az egyik felszólaló felhívta a résztvevők figyelmét, hogy nálunk a természet kiirtásával hoznak létUj Szó-tudósítás A tájmérnökök arra figyelmeztetnek, hogy ha rövid időn belül Szlovákiában nem dolgoznak ki projekteket, és azokat nem valósítják meg, súlyos következményekkel számolhatunk. Az utóbbi tíz évben sem az ipari, sem a mezőgazdasági vállalatok, sem pedig az erdőgazdaságok nem aire új termőterületeket, s ez bizony ellentétes az Európai Unió tagállamaiban elfogadott természetvédelmi törvényekkel. Egy olyan országnak, amely társulni szeretne az unióhoz, nem lenne szabad figyelmen kívül hagynia ezt a tényt. A konferencián jelen volt annak a bécsi intézetnek a munkatársa is, amely szakmai segítséget kíván nyújtani Kelet-Európa tájépítésének fejlesztéséhez. Figyelmeztetett: nemzetközi összefogás és kölcsönös információcsere nélkül elképzelhetetlen a koncepciók megvalósítása. A szlovákiai tájmérnökök természetesen tisztában vannak azzal, hogy - csakúgy, mint minden más - ez is pénz kérdése, ám azt is jól tudják, az egészségvédelemre vonatkozó szabály a tájvédelemre is alkalmazható: kevesebb pénzbe kerül, ha időben orvosoljuk a bajt. (molnár) Haldoklik az éltető víz... (Folytatás az 1. oldalról) trágya az idén a fagyok miatt nem szívódott be teljesen a földbe, hanem a felszínen maradt, s az olvadó hóval bejutott az Ida patakba. Ugyanakkor az is tény, hogy az Ida több községen átfolyik, és bizony néhol a családi házak és más objektumok emésztőgödreiből is jut bele szenny. Bizonyára kisebb volna a patak szennyezettsége, ha Kisidán, Nagyidán és a többi községben lenne szennyvízcsatorna-hálózat. Sajnos, nincs pénz a megépítésükre - vázolta a helyzetet a hivatal elöljárója. Kollégája, Michal Fedorík, a vízgazdálkodási osztály vezetője számadatokkal is szolgált. Az ellenőrző mérések március derekán a bukóci víztározónál 0,2 milligramm ammóniát mutattak ki li' terenként az Ida patak vizében, a Sacai Magtermesztő Állami Gazdaság gazdasági udvaránál 2,76 milligrammot, az említett sacai - víztisztító alatt 12,6 milligrammot, Nagyida déli peremén pedig 6-7 milligrammot. A szennyvíztisztító kimutatása szerint Saca és Nagyida között jobb a víz minősége, mint amilyennek azt az ellenőrző mérések tartják. Az Ida patak vizének csak egy hányada folyik a halastóba, ám úgy látszik, ezúttal az is elegendőnek bizonyult a halállomány megfertőzéséhez. - A legutóbb abban állapodtunk meg, hogy a sacai víztisztító üzemeltetője műszaki megoldásokkal csökkenteni fogja az Ida patakba kerülő víz ammóniatartalmát, a magtermesztő állami gazdaság a patakhoz közeli trágyatelepet azonnal felszámolja, a községek önkormányzatai pedig megvizsgálják, milyen állapotban vannak a helyi emésztőgödrök, és a hiányosságokat eltávolítják. Úgy tudom, a perényi szövetkezet ezután zeolitfalas szűrővel igyekszik megtisztítani a halastóba ömlő vizet - összegzett Michal Fedorík. GAZDAG JÓZSEF LEJÁRATÁSI KAMPANY EGY TANAR ELLEN?! Szeretnék félreállítani IFJ. KOVAC-DOSSZIE Čarnogurský cáfolata TA SR- és CTK-hír A Szlovák Televízió szerda esti híradójában Ján Čarnogurský kereszténydemokrata politikus nevét is felhozták az ifj. Michal Kováč elrablásával kapcsolatos ügyben. - A Szlovák Televízió újra saját kezdeményezésére - megpróbálta elterelni a nyilvánosság figyelmét arról a tényről, hogy az államfő fiának elhurcolásában tevőlegesen is részt vállalt a Szlovák Információs Szolgálat - kommentálta tegnap a tévé hírközlését Čarnogurský. A híradó szerint a gyilkossággal vádolt, 33 éves Ladislav Juhost állítólag már 1994-ben be akarták szervezni az államfő fiának elrablásába, aki a vizsgálati fogságból levelet küldött az államfői irodának, Ján Čarnogurskýnak és Šimunič őrnagynak, az elrablással foglalkozó korábbi nyomozótisztnek. Čarnogurský valóban felkereste Juhost, azonban miután az államfői irodában ellenőrizte a vádlott által nyújtott információkat, s azok hamisnak bizonyultak, írásban közölte vele, -hogy az ügyet lezártnak tekinti. Ezt a pártelnök fénymásolatokkal igazolni is tudta. - A Szlovák Televízió a Ladislav Juhosnál tett látogatásom tényéből csupán néhány, egymástól elszigetelt tényt ragadott ki, amelyet saját verziójú, a valóságnak nem megfelelő szövegkörnyezetbe ültetett - hangsúlyozta Čarnogurský a válaszlevelében. Az a személy, akit ifj. Michal Kováč a szerdai szembesítés során nagy valószínűséggel az egyik lehetséges elrablóként jelölt meg, megingathatatlan alibivel rendelkezik - közölte tegnap Jozef Číž őrnagy, az üggyel megbízott nyomozó. A rendőrtiszt hozzátette, írásbeli bizonyítékok vannak arról, hogy a nevezett személy az inkriminált időpontban nem tartózkodott a tett helyén. Svätopluk Ratuský határozottan tiltakozott Ladislav Pittnernek (KDM) a kereszténydemokraták hétfői nagygyűlésén tett kijelentése ellen, miszerint aki tényleg le akarja leplezni ifj. Kováč elrablóit, az tanúként hallgassa ki Ratuskýt. BILDT MILOSEVICSNEL Készülnek haza a boszniai menekültek? Újvidéki munkatársunktól Carl Bildt, a nemzetközi közösség boszniai főmegbízottja tegnap Erdődön a szerémségi-baranyai térség szerb vezetőivel találkozott, előzőleg pedig Belgrádban, Szlobodan Milosevics szerb elnöknél tett látogatást. A daytoni megállapodás polgári részének végrehajtásával megbízott svéd diplomata azt szeretné kieszközölni, hogy megfelelő körülmények alakuljanak kí a boszniai menekültek mielőbbi hazatelepítésére. Nyugati diplomáciai források szerint, mivel a daytoni megállapodás katonai részének végrehajtása jól halad, várható, hogy a katonák nagyobb részt vállalnak a polgári teendőkből. George Joulwan tábornok, a NATO európai erőinek főparancsnoka ezzel kapcsolatban tegnap kijelentette, hogy az IFOR ezentúl hathatósabban támogatja majd a polgári erőfeszítéseket, tekintettel, hogy a civil élet normalizálásától nagyban függ a választások megszervezése, ez pedig az egész daytoni béke kulcsa. A háborús bűnösök azonban nem alhatnak nyugodtan. Patrick Hughes, az USA katona hírszerző szolgálatának főnöke ugyanis kijelentette: Karadzsics és Mladics előbb-utóbb rendőrkézre kerül, mert az IFOR, elsősorban a nemzetközi erők kötelékében szolgáló amerikai katonák azonnal elfogják őket, amint alkalom kínálkozik rá. Ismét felavatták tegnap a brck'ói Száva-hidat. A Horvátországot Boszniával összekötő hidat 1992 áprilisában robbantották fel, most magyar és amerikai katonák javították meg, s tegnap ünnepélyesen átadták a forgalomnak. GYARMATI JÓZSEF Szájkosárral. (Folytatás az 1. oldalról) módosítása hatályba lép, úgy ez veszélyezteti az 1989 novemberében kiharcolt szabadságunkat és mindazt, amit azóta elértünk" - áll a nyilatkozatban, amelyet a Human mozgalom, a Lothlórien, a Szabad Alternatíva, a Greenpeace, a Földanyáért, a Polgári Demokrata Ifjúság, a Szociáldemokrata Ifjúság és Diákhálózat vezetője látott el kézjegyével. A kezdeményezés küldöttséget menesztett az államfőhöz, hogy átadja ezt a nyilatkozatot. A tüntetők - hogy nagyobb nyomatékot adjanak kérésüknek - szájkosárra emlékeztető papírcsíkot helyeztek arcuk elé, amelyen az állt: Ezt aztán nem! (gágyor) Ú) Szó-hír Megbeszélést tartott szerdán délután a tornaijai gimnázium szülői munkaközössége. A tanácskozás egyetlen témáját egy panaszos levél szolgáltatta, amelyet állítólag a szülők írtak valamikor, valahová. Ugyanis néhány nappal ezelőtt két tanfelügyelő jelent meg az iskolában: nem a járásról, nem is a besztercebányai felsőbb szervektől, ahová a gimnázium tartozik. A tanfelügyelők ellenőrizték dr. Gaál Imre történelemtanár óráját, és megállapították, hogy az óra szakmailag hagyott némi kívánnivalót maga után. A tanfelügyelők megmutatták a tanárnak azt a levelet is, amelyet állítólag a szülők írtak: ebben politikailag is rágalmazták a tanárt. Kezdetben a szülőknek névtelen levélről volt tudomásuk, később azonban kiderült, hogy a soraikból állítólag néhányan aláírták. Ennek hírére petíciót fogalmaztak, amelyet több mint kétszáz szülő írt alá, és kérte a tanár maradását az iskolában. Viczén Árpád gimnáziumi igazgató a szülők előtt kijelentette, a tanár érdekében semmit sem tehet. Gaál Imrének saját magát kell „tisztára mosnia". A szülők azt nem értik, hogy miért, hiszen Gaál Imre irányítása alatt történelmi vetélkedők zajlanak, történelmi versenyeket nyernek a tornaijai diákok. Tegnap a szülői munkaközösség tagjai úgy határoztak, hogy nyilvánosságra kell hozni, kik azok a szülők, akik aláírták a panaszos levelet. Nem okozhat problémát, hiszen az eredeti levélen valamennyi aláírás elolvasható. Hiteles forrásból úgy tudjuk, hogy nem Gaál Imre szakmai hiányosságaival van a baj, hanem inkább politikai nézeteivel. Valakik így szeretnék félreállítani, lejáratni a Tornaiján köztiszteletben álló tanárt. (-kas) JELCIN A KÖZELI SZINHAZBAN Maífiatagok őrizetben MTI-hír Orosz rendőrök szerda este feltételezett maffiatagokat vettek őrizetbe Moszkva központjában, a Majakovszkij színház előtt, amelynek előadásán Borisz Jelcin elnök és Jurij Luzskov moszkvai polgármester is részt vett. A Herzen utcai színház előtt egy parkoló 500-as fekete Mercedes vezetőjét a közelben posztoló rendőr megkérte, hogy álljon odébb. A kocsiban ülők egyike azonban durva szavak kíséretében pisztolyt fogott a hatósági emberre. Ekkor megjelentek az orosz elnök testőrei, akik nem sokat kukoricáztak, kirángatták a járműből az utasokat. Az orosz médiák híradásaikban nem említették, hogy kik ültek az orosz maffia szolgálati autójának is nevezett luxusautóban. E személyek azonban minden bizonnyal hadilábon állhattak a törvénnyel. A rendőrre fogott Makarov típusú pisztolyról a közeli rendőrőrsön utóbb kiderült: gazdája engedély nélkül viselte. A moszkvai rendőrség nem kommentálta az esetet.