Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-28 / 74. szám, csütörtök

PETER'S spol. s r. o. 925 26 Boldog č.: 58 - 59 I Boldogfa tel./fax: 07/91 5 202 (üzenet.) ) (Szene mellett) ' tel.: 07/915 220 Ipolyság tel.: 0812/24 89, 922 63 Szepsi tel : 0943/35 14 \ L. Mikuláš tel.: 0849/227 05 VK-132/a SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Csütörtök, 1996. március 28. Ara 5 korona XLIX. évfolyam, 74. szám Drogot árult az egész család TA SR-hír Megtörtént a vádemelés Anna K. (45 éves) és František K. (49 éves), valamint a házaspár kiskorú fia,_ Sylvester K. ügyében. Azzal vádolják őket, hogy illegálisan tartottak és forgalmaztak kábítószert. A vád szerint 1994 októberétől 1995 januárjáig pozsonyi lakásukban számos személynek, közöttük fiatalkorúnak is heroint adtak el. A kábítószert egy ismeretlen jugoszláv állampolgártól szerezték be. A házkutatás során 60 kis csomag heroinkeveréket találtak. Egyetlen adagot, vagyis negyed gramm heroint "300 koronáért árusítottak. A Pozsonyi Városi Bíróságon április 25-én kezdődik meg ügyük főtárgyalása. MICHAL K0VAČ KASSAN A BÜNTETŐ TÖRVÉNYKÖNYV MODOSITASAROL: Valószínűleg nem írja alá Michal Kováč köztársasági elnök tegnap Kassán közölte, valószínűleg nem írja alá a Büntető Törvénykönyv módosítását. Mint ismeretes, a Btk.-novellizálást a parlament kedden fogadta el. Kováč hozzátette, bár eddig nem volt módjában tüzetesen megismerkedni a törvénnyel, abban az esetben, ha a kormány által Javasolt verziót fogadták el, „a legnagyobb valószínűséggel visszadja a parlamentnek újratárgyalás céljából". Szerinte az állam védelmére hozott intézkedések elegendőek, viszont az állampolgár és a demokratikus társadalom védelme egyelőre alacsony szinten van. vatala előtt néhány idős személy lemondásra szólította fel az odaérkező Michal Kováčot, és hasonló óhaját fejezte ki a negyvenöt fős városkörzeti képviselő-testület ülésén a háromtagú DSZM-frakció egyik tagja is, sokan támogatásukról biztosították a köztársasági elnököt. A nyugati városrész képviselőUJ Szó-tudósítás Az államfő kassai látogatásán kisebb incidens is történt. A legnagyobb városrészben járva az ottani körzeti hivatal épülete előtt Michal Kováčot a „Mondjon le, mondjon le!" jelszót skandáló tömeg fogadta. Míg a nyugati városrész közigazgatási hitestületének ülésén véleményt mondott Szlovákia belpolitikai helyzetéről is. Nagyra értékelte a pluralista rendszer kialakításában eddig elért eredményeket és néhány vonatkozásban a gazdasági élet alakulását, ám ugyanakkor kifejezte aggályait is. Megjegyezte: a demokrácia intézményei már léteznek nálunk, ám működésüknek a színvonala az ott dolgozó egyének erkölcsi magatartásától, illetve helyes kiválasztásától is függ. Szerinte az utóbbi terén még sok a gond. A szlovák-magyar alapszerződés parlamenti jóváhagyásáról elmondta: örül ennek a ténynek, ám még jobb volna, ha szinte minden képviselő megszavazta volna, de nem valamilyen más ellenszolgáltatásért, hanem elvből. Egynapos kassai munkalátogatását Michal Kováč egyébként az elnöki hivatal helyi irodájában kezdte. Ott elsőnek Süli János óvárosi polgármestert fogadta, és rajta keresztül köszönetét fejezte ki a városrész önkormányzatának azért, hogy az elnöki hivatal egy korona bérleti díj fejében használhatja a helyi irodát. Sajtótájékoztatóján Michal Kováč kedvezően értékelte a tegnapi kassai látogatásának tapasztalatait. Kiemelte például azt az eszmecserét, amelyet a város főpolgármesterével és a városkörzetek polgármestereivel folytatott. (gazdag) Rokkantként ölni akart A Pozsonyi Kerületi Bíróság tegnap gyilkossági kísérlet elkövetésében bűnösnek találta a nyitrai Martin K. rokkantnyugdíjast. 1995. június 26-án bosszút akart állni A. H.-n, aki állítólag édesanyjával, T. H.-val tiszteletlenül bánt. A tettes áldozatára a fürdőszobában támadt rá, hátulról egy törülközővel fojtogatni kezdte. Dulakodás közben a sértett a földre zuhant, és ájulást színlelt. Ekkor Martin K. eloltotta a vízmelegítő gázlángját, ám a gázcsapot nyitva hagyta, hogy az áldozata megfulladjon. Amint azonban a tett helyéről eltávozott, A. H. felkelt, és távozott a lakásból. A bíróság figyelembe vette a tettes egészségi állapotát, ezért enyhébb ítéletet hozott. Ez pedig 7 év feltétel nélküli börtönbüntetés. TA SR SZLOVÁK PARLAMENTI DONTESEK - KÜLFÖLDI VISSZHANGOK Pozsony eltávolodik Európától MTI- és CTK-hír A külföldi sajtó és a hírügynökségek tegnap tudósításokban, kommentárokban, a politikusok nyilatkozatokban foglalkoztak a pozsonyi parlament keddi döntéseivel, a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálásával, ám még inkább a Büntető Törvénykönyv módosításával. kalmazását. Kovács László azt is elmondta: a szerződéshez fűzött kiegészítéseket egyoldalú értelmezésként fel lehet fogni, de jogkövetkezményeik Magyarországra nézve nem lehetnek. Elmondta: a dokumentumban valóban nem szerepel a „kollektív jogok" kifejezés, az alapszerződés azonban olyan nemzetközi dokumentumokra hivatkozik, amelyek viszont tartalmazzák, hogy a kisebbségek jogaikat egyénileg és kollektíve is gyakorolhatják. A Magyarország: A magyar lapok tegnap tényszerűen ismertették a magyar-szlovák alapszerződés pozsonyi ratifikálását, illetve a szerződéshez fűzött szlovák értelmező kiegészítéseket. A magyar külügyminiszter - aki a Magyar Rádiónak nyilatkozott elképzelhetetlennek tartja, hogy az elfogadott kiegészítések megakadályozhatják a magyar-szlovák alapszerződés gyakorlati alkülügyminiszter megjegyezte: Magyarországnak és Szlovákiának is az az érdeke, hogy hazafiasnak álcázott szélsőséges nézetek ne zavarhassák meg a két ország viszonyát, és ne hassanak kedvezőtlenül a kisebbségekre. Ez ugyanis komolyan nehezítené az adott állam euroatlanti integrációját. Úgy vélte, hogy az Európai Unió és a NATO vezetőinek áprilisi budapesti látogatásán minden bizonnyal szó lesz a szomszédokhoz fűződő viszonyról, s a nyugati politikusok valószínűleg értékelni fogják Budapest erőfeszítéseit a jószomszédi viszony kialakítására. (Folytatás a 2. oldalon) Rekonstruálták az elhurcolást ČTK-hír Ifjabb Michal Kováč tegnap újabb „elrablásnak" esett áldozatul. Ez alkalommal azonban nem mint áldozat, hanem mint tanú szerepelt, ugyanis a bűntény rekonstruálásáról volt szó. A bűntény lehető leghitelesebb újrajátszása Jozef Číž őrnagy, az elhurcolási ügyet vizsgáló rendőrtiszt vezetésével zajlott. Ifj. Kováč szerint megtámadása 1995. augusztus 31-én történt Szentgyörgyön, amint éppen Mercedesével munkába indult. Járművét gépkocsik vették körül, majd az államfő fiát ismeretlen elkövetők kicibálták a gépkocsijából, belékényszerítettek közel két üveg whiskyt, elektromos sokkal elkábították, és csak az ausztriai Hainburgban, a helyi rendőrőrs előtt tért magához a kábulatból. Majdnem a lányát vette el A 95 éves bahreini Abdallah Ramadan Al Abassi új feleség keresése közben csaknem elvette saját lányát. Mint egy szaúdi újság jelentette, az idős üzletember eddig 58 nővel kötött házasságot, akik azonban mindnyájan rövidesen elváltak tőle. A férfinak körülbelül 60 fia és ismeretlen számú leánya van. Amikor most egy új menyasszonyt mutattak be neki, csak az utolsó pillanatban derült ki, hogy egyik leányáról van szó. A házasságmániás férfi utolsó felesége 25 éves, és gyermeket vár. A férj most az 59. feleséget keresi. MTI JICHAK RABIN GYILKOSA Életfogytiglant kapott MTI-hír A tel-avivi bíróság tegnap az Izraelben kiszabható legsúlyosabb büntetéssel, életfogytiglani szabadságvesztéssel sújtotta Jichak Rabin miniszterelnök gyilkosát, Jigal Amirt. Egyhangúlag hozott ítéletében a három bíróból álló tanács mellékbüntetésként hatévi fogságot rótt ki a zsidó szélsőséges merénylőre, amiért megsebesítette Rabin egyik testőrét, Joram Rubint. A tanács elnöke rámutatott, hogy a két büntetés nem kapcsolható össze - e technikai kikötésnek elvi jelentősége van: egy esetleges majdani államfői kegyelem lehetőségét korlátozza. Amir 45 napon belül fellebbezéssel élhet. A bíróság előzőleg bűnösnek mondta ki Amirt a miFotó: CTK/AP niszterelnök szándékos meggyilkolásában, elvetve a mélyen vallásos szélsőjobboldali merénylő védekezését, miszerint csak meg akarta bénítani Rabint, hogy megállítsa az izraeli-palesztin békefolyamatot. A LAKASTAMOGATASOKROL A PARLAMENTBEN Csak korlátozott mértékben Ú] Szó-tudósítás A kereskedelmi és ipari kamaráról szóló törvény módosításával folytatta ülését tegnap a törvényhozás. Az ellenzéki honatyák tiltakoztak a kormány javaslata ellen, hogy a kamarabeli tagság önkéntes legyen, mivel a szervezet eddigi tevékenységét gyümölcsözőnek és hasznosnak tartják. A törvénymódosítási javaslatot politikai indíttatásúnak nevezték, amely véleményük szerint a kamara helyzetének a meggyengítésére irányul. A szlovákiai adótörvények ugyanis nem teszik lehetővé, hogy a vállalkozók egyidejűleg fizethessenek tagdíjat két vagy több érdekszervezetnek. Az önkéntes tagság bevezetésével a kamara pénzügyi helyzete meggyengül, jóval kisebb összeget utalhat át helyi szintekre a regionális kamaráknak. Az ellenzék szerint a kormány megosztó politikát folytat, a munkáltatók szervezetének szövetségét támogatja, a független kereskedelmi és ipari kamarával szemben. A kormánykoalíció képviselői viszont azzal érveltek, hogy a kereskedelmi és ipari kamara nem képviselte kellőképpen a kis- és (Folytatás a 2. oldalon) BRIT MARHAHÚS Brüsszel megerősítette a tilalmat MTI-hírek Az Európai Bizottság tegnap szavazás nélkül egyhangúlag úgy döntött, hogy jóváhagyja az Állandó Állategészségügyi Bizottság ajánlását, és ideiglenes exporttilalmat rendelnek el a brit élő marhára, spermára és embriókra, brit területen leölt marhák húsára és egyéb, például kozmetikai vagy gyógyászati termékekre - jelentette be Franz Fischier, a testület agrárkérdésekért felelőstagja az Európai Parlament plenáris ülésén. A brit marhahús exportjára kimondott brüsszeli tilalom azt jelenti, hogy Nagy-Britannia harmadik országokba, tehát az Európai Unión kívüli államokba sem exportálhat marhahúst. Az intézkedés ideiglenes, de egyelőre elkerülhetetlen annak érdekében, hogy lokalizálják a veszélyt, és ezen keresztül védelemben részesítsék a fogyasztókat, részint feloldják a piacokon ma eluralkodó bizalmi válságot. Fischier egyúttal megerősítette, hogy az állategészségügyi hatóság különbizottságot állít fel annak érdekében, hogy - kizárólag ebben a kérdésben - folyamatosan szaktanáccsal lássák el a brüsszeli Európai Bizottságot. Franciaország tegnap kérte, hogy rendkívüli tanácskozásra (Folytatás a 2. oldalon) GARÁZS VK-132/b (ČTK-felvétel) A fotóriporterek csak távolról fényképezhették a rekonstrukciót