Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-04 / 53. szám, hétfő

1996. március 6. KÖZÉPISKOLÁSOK OLDALA ÚJ SZ Ó 523) Matiaško ezüstérme silövesben SÍ VILÁG KUPÁK. JUNIOR BIATLON-VB Finnországban folytatódott a Junior sílövő-világbajnokság. Marek Matiaško a pénteki edzésen ugyan gyengébben lőtt, de annál Jobban a szombati versenyen, s így az ukrán Deri­ziemlja mögött második lett a 10 km-es távon, s ezüstérmet szerzett. A lányok már nem voltak ilyen sikeresek, a legjobb közülük, Pavkovčeková a 43. helyen végzett. Deborah Compagnoni nyerte Narvikban a szombati női óriás-műiesikló VK-viadait (ČTK/AP-felvétel) A mindössze 18 esztendős Marek Matiaško minden előző várakozást felülmúlt. A szlovák küldöttség ugyan bízott a jó eredményben, a sikert elsősor­ban a váltóktól várta. Annál kel­lemesebb meglepetéssel szol­gált az AŠK Dukla B. Bystrica versenyzője. A japán Mas ahiko Harada tel­jes sikerével ért véget a síugrók finnországi versenye, amely egy­ben VK-viadal is volt. Miután kö­zépsáncon győzedelmeskedett, a nagysáncon is bizonyította ki­váló formáját, 122,5 és 127 m­es teljesítménnyel szerezte meg az első helyet. A 27 esztendős távolkeléti síugró tagja volt a győztes japán csapatnak is. A Vi­lág Kupa első és második helye­zettje, a finn Nikkola és az oszt­rák Goldberger nem tudott bele­szólni a legjobbak küzdelmébe, a vert mezőnyben végzett. Ered­mények: 1. Harada 122,5 + 127,0 - új sánccsúcs, 2. Peter­ka (szlovén) 113,5 + 120,5, 3. Soininen (finn) 119,5 + 110,0 m, 4. Malysz (lengyel) 123,0 + 106,0, 5. Weissflog (német) 114,0 + 113,0. A Világ Kupa ál­lása 25 verseny után: Nikkola (finn) 1314, Goldberger 1237, Ahonen (finn) 935, Weissflog 928 pont. Narvikban a női Világ Kupa­sorozatban a szuper-óriásműle­siklást bonyolították le. A sereg­szemle hármas olasz sikerrel végződött, a győzelmet Com­pagnoni szerezte meg, csak­nem másfél másodperccel előzte meg honfitársnőit, Pan­zanninit és Kostnert. A negye­dik helyen az inkább a lesiklás­ra összpontosító német Seizin­ger végzett. A japán Hakubában rendez­ték a férfi szuper-óriásműlesik­lást. Nem kis meglepetésre az olasz Peter Runggaldier végzett az élen, karrierje során ez volt a második VK-győzelme. Az olasz 28 századdal előzte meg a nor­vég világbajnok Skaardalt, a harmadik helyen az osztrák Knaus végzett. A versenyt az 1998-as világbajnokság színhe­lyén bonyolították le, s a pályát minden versenyző dicsérte, an­nak ellenére is, hogy eléggé sok kanyarral tarkított. Lahtiban a sífutónők verse­nyeztek 10 km-es távon. Némi meglepetésnek számít, hogy a két olasz, Manuela di Centa és S tetania Belmondo csaknem 15 másodperccel előzték meg az oroszok két kiválóságát, Gavril­jukot és Lazutyinát. A győztes d i Centa ideje 27:30,1 perc. A Vi­rág Kupa élén az orosz Vjalbe áll 901 ponttal, a második helye­zett di Centának 875 pontja van, a többiek messze, lemarad­va követik őket. A norvég Bjarte Engen Vik si­kerét hozta az északi összetett verseny Lahtiban. A VK 11. küz­delme során a norvég a síugrás után 42:06,1 perces idővel megnyerte a 15 km-es futást is honfitársa, Apeland előtt, aki a Világ Kupa élén áll, s csaknem biztos győztesnek látszik, hi­szen legnagyobb ellenfele, az ismert japán Ogiwara nem tud­ta magát beverekedni a legjobb tíz közé. A férfi sífutók is összemérték erejüket az elmúlt hét végén, a 30 km-es távon versenyeztek szabad technikával. Élete első Világ Kupa-győzelmét szerezte a finn Jari Isometsä, 1:14:48,4 óra alatt ért célba, 24 másod­perccel előzte meg a Világ Kupa élén álló norvég Dähliet. Mögöt­tük végzett az ismert orosz Pro­kurorov. A VK állása 12 verseny után: 1. Dählie 1030, 2. Szmir­nov 860, 3. Prokurorov 509 pont. (TA SR) NŐI KÉZILABDA EB-SELEJTEZŐ Szlovákia-Ausztria 17:27 (8:13) Vágsellyén került sor a mérkőzésre, amely előtt a vendéglá­tók nem titkolták derűlátásukat. A pályán azonban minden másképp volt, az osztrákok tízgólos győzelme teljesen meg­érdemelt. Forma l-es pálya Szlovákiában? - A Forma-l-es gyorsasági autóversenyzésre 2000-ben elkészül a pálya - mondta a ČTK tudósítójának Jozef „Do­do" Studenlč. Az egykori leghíresebb szlovák autóver­senyző a kormány segítségével a pöstyént repülőtéren kí­vánja megvalósítani tervét. A mintegy 450 millió korona költségvetéssel épülő körpálya hossza 6,7 kilométer, szé­lessége 15 méter lenne, és a teljes objektum építése to­vábbi 150-300 millió koronába kerülne. (ČTK) A hazaiak csak a 18. percig tud­tak lépést tartani ellenfelükkel, ad­dig csupán egy góllal vezettek az osztrákok. Ké­sőbb váratlan fordulat állt be, Dušan Daniš edző védencei nem egészen előkészített pozíci­ókból feleslegesen lőttek kapu­ra, így elvesztették a labdát, s az ellenfél a támadásokból rendre gólt ért el. A hazaiak pontatlan összjátékát is kihasználták a vendégek, gyors kontrákból nö­velték előnyüket. Hiába védett kitűnően Hamerlíková, szapo­rodtak a gólok. Szünet után sem változott a játék képe, Ausztria válogatottja minden tekintetben jobbnak bi­zonyult. A hazai csapatot talán csak küzdőképességéért lehet dicsérni. Legeredményesebbek: Šala­tová 10, Vlčková 3, ill. Bozsovics 7, Letter 6. A mérkőzést 3000 néző előtt román játékvezetői kettős irányította. AZ EDZŐK MONDTÁK ­Dušan Daniš: „Nyilvánvalóan el­maradtunk a magyarok ellen nyújtott kiváló teljesítmé­nyünktői. Bátortalanul, félénken játszottak a lányok. Ismét sok hi­bát vétettünk a mezőnyben, gyakran vesztettük el a labdát, s az ellenfél rendre profitált ebből." Gunnar Prokop: „Tartottunk a megfiatalított szlovák válogatot­tól, főleg azok után, hogy legyőzték az ezüstérmes Ma­gyarországot. Elégedett vagyok játékosaimmal, de a gólhelyze­teket jobban is kihasználhatták volna. A szlovák együttes gyors kézilabdát produkált, nagy jövő áll előtte." A csoport állása: 1. Ausztria 6 pont (3 mérkőzésből), 2. Ma­gyarország 2 (2), 3. Szlovákia 2 (3), 4. Azerbajdzsán 0 (2). A kö­vetkező találkozókat szerdán játsszák, ekkor az osztrákok fo­gadják a szlovákokat, a magya­rok pedig az azerieknél vendég­szerepelnek. (TA SR) Asztalitenisz OB Rózsahegyen rendezték Szlo­vákia nemzetközi asztalitenisz­bajnokságát. Tomáš Janči és Va­lentyina Popova biztosan védte meg elsőségét. A döntők ered­ményei - férfi egyes: T. Jančí-V. Janči 3:0; női egyes: Popo­va-Ódor 3:0, férfipáros: V. Janči, Kutiš-T. Janči, Grman 2:0, női páros: Popova, Poliačko­vá-Paučeková, Frťalová 2:0, ve­gyespáros: Truksa, Popova-V. Janči, Paučeková 2:0. (sr) A ŠPORTKA 9. játékhetének nyerőszámai - I. húzás: 1, 10, 18, 21, 24, 42; pótszám: 35. II. húzás: 5, 18, 19, 40, 42, 48; pótszám: 1. LEHETŐSÉG-szám: 841014. A KENŐ 10 szombati, 87. sorsolásának nyerőszámai: 3, 6, 10, 12,13,14, 25, 27, 29, 36, 41, 48, 50, 51, 53, 59, 69, 71, 76, 78. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 9. já­tékhetének nyerőszámai: 21, 26, 44, 49, 81. JOKER-szám: 939608. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 5, 11, 21, 36, 45; pótszám: 24. Az AUSTRIALOTTO nyerőszá­mai: 14, 22, 25, 31, 33, 40; pótszám: 28 JOKER-szám: 928901 (TA SR+TXT) ^JpÖ^H^DT^ • Előkészületi labdarúgó­mérkőzések: Gabčíkovo-Štúrovo 3:0 (2:0), Suchý, Nagy, Győri; Levi­ce­Nováky 0:1 (0:0), Krajč. • Goran Ivanisevic nyerte a milánói tenisztornát, miután a döntőben 6:3, 7:6-ra verte a sváj­ci Marc Rosset-t. • A férfi kézilabdaliga 16. for­dulójában a DAC - hazai pályán ­35:20-ra kikapott a pozsonyi ŠKP-tól. • Négy magyar csapatból há­rom is bejutott az európai vízilab­dakupák döntőibe. A BEK-ben az Újpest, a KEK-ben a BVSC, a LEN Kupában pedig a Szeged játszhat finálét. • A női kosárlabdaligában a somorjai lányok 66:60-ra nyerte Privigyén. • A Ferencváros, a BVSC a Debrecen és a Kispest is bejutott a labdarúgó Magyar Kupa ne­gyeddöntőjébe. • Fényes magyar siker szüle­tett a fitness-világbajnokságon. Az amerikai Columbusban lebonyolí­tott versenyen Béres Alexandra szerezte meg az első helyet. • A jégkorong Extraliga hely­osztóján (5-8.): Poprad-L. Miku­láš 7:3, Nitra-Dubnica 3:2 ­hosszabbítás után. Osztályozó az Extraligába jutásért: B. Bystri­ca-Prešov 4:1, Skalica-Sp. N. Ves 3:4, Michalovce-Zvolen 1:3. • A jégkorong NHL hétvégi eredményei: Hartford-Winnipeg 2:5, Ottawa-Philadelphia 2:3, Rangers-Buffalo 3:3, New Jer­sey-Islanders 6:2, Colorado-Chi­cago 5:3, Edmonton-Pittsburgh 4:5, San Jose-Tampa Bay 3:7, Boston-Washington 0:2, Detro­it-Vancouver 2:3, Hartford-Flori­da 7:1, Dallas-Toronto 5:1, Otta­wa-New Jersey 1:4, Los Ange­les-Montreal 5:4. I OLDALHALÓ J Soha nem volt ilyen bizonyta­lan helyzetben a DAC. Nem elég, hogy a klubnak nincs pénze, a csapat kecete sem állandósult, szombatig szinte egyik óráról a másikra változott. Csütörtökön még úgy volt, hogy jön a védő Tomko (Inter), aztán elment Lévá­ra, Fieber (Petržalka) esete csak pénteken oldódott meg, ugyane­zen a napon dőlt el, hogy Schulcz (Prievidza) a DAC, Végh Sanyi a Trnava vendégjátékosa... Trutz és Chytil piros lap miatt nem szere­pelhetett, Prokop belázasodott... Szóval ilyen „előjáték" után áll­tak ki a dunaszerdahelyiek a baj­nok otthonában. Ez nem is lett vol­na baj, ilyen az élet, minden válto­zik. Azt viszont elképedve nézte az ember, hogy újra mekkora védel­mi hibák után kapták az első há­rom gólt. A védők a kapust hibáz­tatják, a kapus a védelmet. No már most úgy állnak dolgok, hogy egy bizonytalan hálógondnok előtt nem kifejezett boldogság takarít­gatni, illetve egy bizonytalan véde­lem mögött nem leányálom véde­ni. Tehát védelem-kapus: egy-egy. Ezzel a „döntetlennel" azonban egyik fél sem büszkélkedhet... A többi formáció sem áll fel­adata magaslatán. Természete­sen nem hatott buzdítóiag a csa­patra a három, potyának nevez­hető gól, de azért nem lett volna szabad teljesen elbátortalanodni. A párharcok során az agresszív hazaiak nem teketóriáztak, sza­bályosan vagy nem, de többnyire mindig elvették a labdát ellenfe­lüktől, s utána kezdeményezhet­tek. Persze, biztosan másképp alakul a találkozó, ha a mérkőzés elején a vendégek szereznek mondjuk kétgólos vezetést A két edző mondta - DUŠAN GALIS: „Teljesen elégedett vagyok a csapattal, talán csak Toma­schek lógott ki a sorból. Mindenki nagyon akarta a győzelmet, újabb és újabb gólokat akartunk rúgni. Kár, hogy kevés néző látta a jó ira­mú és színvonalas összecsapást; a szurkolókra való tekintettel később kellett volna kezdeni a bajnokságot, hiszen például a hó­vihar, a hideg nemcsak a focistá­kat nem deríti jó kedvre." SZIKORA GYÖRGY: „Az első fél­idő nagyjából kiegyenlített játékot hozott, mégis négy gólt kaptunk, pedig nekünk volt előbb két óriási helyzetünk. A hazaiak nagy játék­kedve, és a mi védelmünk figyel­metlen játéka eredményezte sú­lyos vereségünket. Talán csak Lé­rant nyújtott elfogadhatót, jó pilla­natai voltak Balaškának; nagy csalódás számomra Prokop, Šan­ta, Zsákovics és Pavlík teljesítmé­nye. Az utóbbinak akadt néhány sikeres passza, átadása, de nem járt hátra védekezni. Szombatra kiegészülünk, elfelejtjük a 7:l-et, és remélem, ott folytatjuk, ahol az őszi hazai mérkőzéseken abba­hagytuk." (t.v.) ÚJ SZÓ | KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX: 49 * Szerkesztőségi titkárság: 5238261, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hlrdetőiroda: " 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 OLASZOR­SZÁG, 24. for­duló: Atalan­ta-Cremonese 1:1, Pisani, ill. Maspero; Cagli­ari-Bari 4:2, Oli­veira 3, Lantignotti, ill. Anders­son, Protti; Fiorentina-Samp­doria 2:2, Rui Costa, Robbiati, ill. Mancini, Karembeu; Lazio Roma-lnternazionale 0:1, Car­bone; Napoli-Piacenza 0:0; To­rino-Udinese 2:0, Rizzitelli, Mezzano; AC Milan-Vicenza 4:0, Simoné 2, Szavicsevics, Di Canio; AC Parma-AS Roma 1:1, Sensini, ill. Fonesca; Pa­dova-Juventus 0:5, Del Piero 2, Padovano 2, Lombardo. Az élcsoport: AC Milan 53, Fioren­tina 46, Parma 43, Juventus 42, Lazio Roma 39, Internazi­nale 38 pont. NÉMETORSZÁG, 21. fordu­ló: Bayern München-1860 München 4:2, Zickler és Klins­mann 2-2, ill. Bodden, Winkler; Mönchenglad bach-Dortmund 2:2, Dahlin 2, ill. Riedle és Kohler; Stuttgart-Kaiserslau­tern 2:0, Elber és Haber; Schal­ke 04-Hamburg 3:0, Max 2, Anderbrügge; FC Köln-Karlsru­he 0:1, Kirjakov; Frank­furt-Freiburg 0:1, Rath; Wer­der Bremen-Uerdingen 1:0, Basler. Az élcsoport: 1. Bayern 44, Dortmund 42, Stuttgart 31, Mönchengladbach 31, Hamburg 29, Rostock 28 pont. ANGLIA, 29. forduló: Totten­ham-Southampton 1:0, Doz­zel; Middlesbrough-Everton 0:2, Grant, Hinchcliffe; Q. P. Rangers-Arsenal 1:1, Gallen, ill. Bergkamp; Wimble­don-Chelsea 1:1, Clarke, ill. Furlong; Sheffield W.-Notting­ham 1:3, Kovacsevics, ill. Ho­we, McGregor, Roy; Manches­ter C.-Blackburn 1:1, Lomas, ill. Shearer; Coventry-West Ham 2:2, Salako, Whelan, ill. Cottee, Rieper; Leeds-Bolton 0:1, Bergsson. Az élcsoport: Newcastle 61, Manchester U. 57, Liverpool 52, Aston Villa 49, Tottenham 48, Everton 46 pont. FRANCIAORSZÁG, 30. for­duló: Monaco-Nantes 4:1, An­derson 2, Thuram, Scifo, ill. N'Doram; Lyon-Bordeaux 1:0, Maurice; Rennes-Paris SG 0:1, Rai; Auxerre-Martigues 4:0, Martins 3, Lepaul; Metz-Nice 4:0, Mboma 2, Arpi­non, Pires; Lens-Gueugnon 2:0, Delmotte, Camara; Mont­pellier-St. Etienne 1:0, Pavon; Cannes-Guingamp 3:0, Horla­ville, Capoue, Etame; Strasbo­urg-Lille 2:0, Zitelli, Moszto­voj; Le Havre-Bastia 1:0, Ber­tin. Az élcsoport: Paris SG 57, Auxerre 52, Metz 51, Monaco 50, Lens 49, Montpellier 47 pont. HOLLANDIA, 25. forduló: Eindhoven-Kerkrade 3:0, Hee­renveen-Nijmegen 4:1, Deven­ter-Sittard 2:0, Willem ll-Vo­lendam 1:0, Arnheim-Ajax Amsterdam 2:1(1), Sparta Rot­terdam-Breda 3:1, Gronin­gen-Feyenoord 1:0, Ut­recht-Waalwijk 0:0, Twen­te-De Graafschap 1:0. Az él­csoport: Eindhoven 57, Ajax 56, Feyenoord 40, Sp. Rotter­dam 38 pont. SPANYOLORSZÁG, 29. for­duló (szombati eredmények): Real Madrid-Salamanca 5:0, Zamorano 2, Raul, Laudrup, Martinez; Espanyol Barcelo­na-Sevilla 0:1, Raimundo; Val­ladolid-Santander 3:1, Perte­nac 3, ill. Popov; Merida-Real Sociedad 1:2, Prieto, ill. Karpin 2; Athletic Bilbao-FC Barcelo­na 0:0. CSEHORSZÁG, 18. forduló: Ostrava-Sparta 4:1, Drnovi­ce-Cheb 3:0, Hradec-Žižkov 2:0, Č. Budéjovice-Plzeň 2:2, Uh. Hradišté-Jablonec 0:4. A Slavia-Opava, a Brno-Olomo­uc és a Liberec-Zlín meccs el­maradt. Az élcsoport: Drnovice 32, Jablonec 32, Slavia 31, Olomouc 30, Sparta 29 pont. BELGIUM: 26. forduló: Be­veren-Anderlecht 0:2, Gent-St. Truiden 0:1, Lom­mel-Seraing 0:1, Lierse-Aalst 3:1, St. Liége-Ekeren 0:0, Mo­lenbeek-Waregem 4:1. Az él­csoport: FC Bruges 56, Ander­lecht 54, Lierse 41 pont. AUSZTRIA, 19. forduló: LASK Linz-Rapid Wien 0:2, Austria Wien-Vorwärts Steyr 2:0, Innsbruck-GAK 2:0, Casi­no Salzburg-Ried 0:3, a Sturm-Admira/Wacker meccs elmaradt. Az élcsoport: Rapid 42, Sturm 34, Austria 30 pont. SKÓCIA, 28. forduló: Aber­deen-Kilmarnock 3:0, Cel­tic-Hearts 4:0, Mother­well-Falkirk 1:0, Partick-Raith 0:3. Az élcsoport: Rangers 65, Celtic 65, Aberdeen 43, Hearts 40, Hibernian 36 pont. (sr)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom