Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)
1996-03-18 / 65. szám, hétfő
15 L ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. március 18. í RÖVIDEN Augustín Marián Húska, a parlameht alelnöke szerint intenzívebbé váltak a szlovák parlament és az Európa Parlament képviselői közötti kapcsolatok, s ezáltal az EU és Szlovákia közötti viszony új dimenziót nyert. A fentieket a parlament alelnöke annak a képviselői küldöttségnek a hazatérését követően jelentette ki, amely Strasbourgban részt vett az EU és az SZK közös bizottságának tanácskozásán, illetve Bécsben az európai integrációról és az EU, bővítésének a folyamatáról, s a parlamenteknek e folyamatban betöltött feladataiéi tartott nemzetközi konferencián. Péntekről szombatra virradóra befejezték a bohunicei atomerőmű első blokkjának tervezett, 42 napot igénybe vevő nagyjavítását. A 440 MW teljesítményű reaktorblokkot négy nappal az eredetileg tervezett határidő előtt kapcsolták rá a hálózatra. A Björnson Alapítvány kezdeményezésére tegnap egy Dániából behozott tölgyet és két nyírfát ültettek el a bősi hajózsilip melletti irodaépületeié, mintegy jelképeként a Föld Gyermekei nemzetközi park megalapításának. TASR Nagygyűlés a Szlovák Államról Kevésnek bizonyulta mintegy 1500 hely a pozsonyi Istropolisban az első szlovák állam létrejöttének 57. évfordulója alkalmából rendezett ülésre érkezett érdeklődők számára. Az utóbbi években már hagyományossá vált akciót a Politikai Foglyok Konföderációja, a Szlovák Katonák Egyesülete, az Andrej Hlinka Társaság, az Emberi és Nemzeti Jogok Védelmének Szlovák Szervezete, valamint az államilag támogatott Matica slovenská szervezte. Az ünnepi ülés fő szónokai között szerepelt három történész: František Vnuk, Anna Magdoienová és Pavol Šimunič. Tegnapi nyilatkozatában a Kommunizmus Üldözöttéinek Konföderációja tiltakozott amiatt, hogy a kormánykoalíció egyre nyíltabban támogatja a volt szlovák állam ünnepségeit és propagálását. Egyúttal csodálkozását fejezte ki afölött, hogy a legfőbb ügyészéség ezt tétlenül szemléli. Elítélte a kormánykoalíciót, hogy fokozatosan és rafináltan munkálkodik a totalitárius hatalom megszilárdítását célzó törvények elfogadásán. A konföderáció szerint a köztársaságvédelmi, alapítvány- és sajtótörvényről van szó. ČTK; TA SR A KDM A BTK. MODOSITASAROL Megfélemlítést szolgál - A köztársaság védelméről szóló törvény nem az országot fogja védeni, hanem azt, aki uralkodik - hangsúlyozta Ján Čarnogurský szombati rendkívüli sajtóértekezletén. A KDM vezetői szerint a jelenlegi kormány a Büntető Törvénykönyv módosításával akarja megfélemlíteni az ellenzéket, az újságírókat és mindenkit, aki leleplezi a privatizálás révén végrehajtott lopást, a hatalommal való visszaélést. - A politikai perek mindig így kezdődnek. Ezek következtében csak a kommunista rendszerben több mint százezer ártatlan ember szenvedett - tartalmazza a KDM-választmánynak a szóban forgó törvénytervezettel kapcsolatban a lakossághoz intézett felhívása. ČTK; TA SR Emlékek és éltető jelen (Folytatás az 1. oldalról) másik közösséggel egyenrangú magyarként élhetik életüket Szlovákiában. - Akkori hitünkből és reményünkből eredt politikai programunk vezérfonala is, és az a meggyőződésünk, hogy az itt élő nemzetek egymás ellenében nem, csak társi viszonyban egymással haladnak előre az állami, polgári és nemzeti fejlődés útján - mondta, hozzáfűzve: hat évvel a kommunista hatalom bukása után azonban az egy nemzet akaratára és jogtulajdonlására épülő diktatúra ellen kell küzdeni. - A folyamatos és zavartalan csoportmunka helyett ismét az egyéni feladatvállalás, az egyéni kiállás, az egyéni hősiesség korszaka kezdődik - állapította meg. A továbbiakban rámutatott: - Nemsokára az lesz a mérvadó, képes lesz-e a magyarság szervezetileg egyetlen, ám belsőleg a különbözőségeket tisztelő egységet alkotni Szlovákiában. Nemsokára a cizellált pártprogramok helyett egy programra lesz szükségünk. Nem feladni semmit, mert amiről az ember önmaga mond le, azt örökre elveszíti - jelentette ki. A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnöke a szlovák kormánykoalíció magyarellenes lépései ellen emelt szót, s rámutatott: a szlovákiai magyaroknak ma ismét jogaikért és szabadságukért kell küzdeni. - Tavaly olyan törvényt fogadtak el a szlovák parlamentben, amely be akarja tömni a szánkat, hogy a közéletben ne használhassuk édes anyanyelvünket. Nyakunkra nyelvrendőröket akarnak küldeni. El akarják tőlünk venni iskoláinkat, és gyermekeinket idegen nyelven kívánják oktatni. Kultúránkra pénzt nem adnak, pedig mi is adófizető polgárai vagyunk az országnak. Idegen megyékbe akarnak keríteni bennünket, ahol még annyi szavunk sem lehet, mint a mostanikban. Itt idegenek akarnak dönteni rólunk, de nélkülünk - szögezte le, hangsúlyozva: a szlovákiai magyarok a szlovák néppel egyetértésben akarnak élni, ám úgy, hogy saját dolgaikról maguk dönthessenek. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke felszólalásában kiemelte: az egyenlő lehetőségekért, a szabad véleménynyilvánításért, azonosságtudatuk megőrzéséért, egyszóval jövőjükért, megmaradásukért küzdenek ma, 148 évvel a szabadságharc után a szlovákiai magyarok. Hangsúlyozta: magyarnak lenni küldetés, elhivatottság és vállalás. A szlovákiai magyar nemzeti közösség jogos elvárása Bugár Béla szerint ma az, hogy ne mondjanak le jogaikról, éljenek lehetőségeikkel. - Maradjunk bátor és becsületes magyarok akkor, amikor óvodába és iskolába adjuk gyermekeinket, mivel csak mi dönthetjük el, hogy gyermekeinknek, unokáinknak szebb jövőjük lesz-e szögezte le. A szabdságharc emlékművénél tartott ünnepség koszorúzással fejeződött be. (horváth) Magyarbőd A Kassához közeli Magyarbődön vasárnap délután emlékeztek meg az 1848-as magyar szabadságharc kitöréséről. Az etnikai határvonalon fekvő község temetőjében több mint ezer ember gyűlt össze az egykor ott eltemetett honvédáldozatok emlékére öt évvel ezelőtt állított közös kopjafa mellett, és hallgatta Pazderák Bertalan házigazda, Ondrej Lengyel helyi polgármester-helyettes magyar és szlovák nyelvű múltismertetőjét. Ünnepi beszédet Tolnay Imre nagyváradi tanár és Tőkés László mondott. A Királyhágómelléki Református Egyházmegye püspöke a magyar-magyar, szlovák-szlovák és román-román testvérek országhatárokon felüli szellemi összetartásának fontosságára hívta fel a figyelmet. (gazdag) Szencen is tegnap délután emlékeztek meg a magyar forradalom és szabadságharc évfordulójáról. A résztvevők előtt Duray Rezső, az MKDM-szervezet vezetője olvasta fel a Magyar Koalíció nyilatkozatát. -úMečiar Prágába A Cseh Televízió tájékoztatása szerint várhatóan Michel Camdessus, a Nemzetközi Valutaalap ügyvezető igazgatója is részt vesz az Európai banki és pénzügyi fórum elnevezésű, ma kezdődő prágai nemzetközi tanácskozáson. A Václav Klaus kormányfő, Ivan Kočárník pénzügyminiszter és Josef Tošovský jegybanki elnök védnöksége alatt, a Szabad Európa Rádió székházában tartandó fórumon megjelenik Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök is. TA SR Dudajev nem tárgyal Dzsohar Dudajev csecsen elnök ismét kizárta a tárgyalásokat Borisz Jelcin elnökkel. Csecsenföld déli részén újságíróknak nyilatkozva közölte, hogy a két héttel ezelőtti, Groznij elleni támadás csak „bemelegítés volt", és azzal fenyegetőzött, hogy újabb orosz katonai létesítmények elleni támadásra készülnek emberei. A hét végén az orosz tüzérség és légierő szakadatlanul lőtte a Groznijtól 45 kilométerre délnyugatra fekvő Bamutot, s bombázta a közeli Szamaskit, miután orosz állítások szerint ott is csecsen fegyveresek vannak. Az Otkritoje rádión elhangzott helyszíni tudósítás szerint Szamaskiból menekül a lakosság. A falu házainak egy része ég, a tüzérségi támadások halottakat és sebesülteket követeltek a lakosság körében, de pontos számuk nem ismert. MTI Földművesfrigy? ÚJ Szó-tudósítás Ünnepi ülést tartott pénteken Tőketerebesen a Mezőgazdászok Mozgalmának Országos Tanácsa abból az alkalomból, hogy hat évvel ez-előtt jelent meg az ország politikai színterén a mezőgazdasági szövetkezetek érdekeit vállaló mozgalom. Jozef Klein elnök köszönetet mondott mindazoknak, akik segítették életben tartani a szövetkezeti mozgalmat. Peter Baco földművelési miniszter elismeréssel a Mezőgazdászok Mozgalmának és a Szlovákiai Földművesek Pártjának a tevékenységé-ről. A két szubjektum egyesülésével kapcsolatosan ki : jelentette, hogy személyesen ugyan nem zavarja a jelenlegi helyzet, ugyanakkor elképzelhetőnek tartja a mozgalom és a párt frigyre lépését. Az EU-ba való belépéssel kapcsolatosan a miniszter megjegyezte: - Nem ellenezzük, és fel vagyunk rá készülve..., de semmi esetre sem hagyjuk magunkat kifosztani. (kat) Alkotmányellenes... (Folytatás az 1. oldalról) szabaddá teszik a kormány kezét, hogy komolyan, és ne csak nyilatkozatok szintjén foglalkozzék az integrációval" - hangsúlyozta. Feszültség a FÁK országaiban A FÁK-országok fővárosaiban egyöntetű elutasításra talált a duma döntése, amely feszültséget okozott az Államközösségben. Leonyid Kucsma ukrán elnök hangsúlyozta: a történelem kerekét nem lehet visszaforgatni. Ukrajna már 1991-ben népszavazáson eldöntötte, hogy független ország kíván lenni. Az ukrán külügyminisztérium szerint a moszkvai határozat semmiféle jogi következménnyel sem jár Kijev számára, mivel az Oroszország belső döntése. Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök kijelentette, az általa vezetett köztársaság szuverén állam, amely viszont szövetséges Oroszországgal. Kazahsztánban hangsúlyozták, nem tartják lehetségesnek a Szovjetunió helyreállítását. Levon Ter-Petroszjan örmény elnök a FÁK tagjainak szuverenitása ellen intézett provokációnak és kommunista revansnak minősítette a duma döntését. Eduard Sevardnadze grúz elnök szerint a határozat alááshatja a bizalmat és az integrációs folyamatot a FÁK-on belül. A Szovjetunió feltámasztását célzó törekvéseket anakronizmusnak és képtelenségnek nevezte. Washingtoni állásfoglalás Az Egyesült Államok sohasem fogadná el a Szovjetunió újjáélesztését, amennyiben az nem önálló társuláson alapul. Az pedig nem tűnik valószínűnek, hogy a szovjet utódállamok nagy részének érdeke fűződne az egykori kötelékek felújításához szögezte le Nick Burns amerikai külügyi szóvivő. Az amerikai diplomata kifejtette: amerikai megítélés szerint a duma vonatkozó határozata nem bír jogilag kötelező érvénnyel, emellett Jelcin elnök és az orosz kormány elhatárolta magát a döntéstől. Washingtonban mindenesetre úgy vélik, hogy a Szovjetunió összeomlása, és a FÁK létrejötte pozitív fejlemény volt - tette hozzá. A NATO-bővítés kapcsán Burns rámutatott: az amerikai diplomácia a szélesítéshez vezető folyamata jelenlegi ütemét pont megfelelőnek tartja, amelyben nem kíván semmilyen területen „gyorsítani", de az eddigi tempó visszafogását sem tartaná indokoltnak. Balkáni vezetők genfi vizsgája Ma délben az USA genfi missziójában a nemzetközi békeközvetítők előtt vizsgázik ismét a három balkáni vezető. Tudjman horvát elnöknek meg kell majd magyaráznia, miért nem működik a muzulmán-horvát föderáció, Milosevics szerb elnöknek végleges választ kell adnia arra, hogy hajlandó-e együttműködni a hágai ENSZ-törvényszékkel. A gyengélkedő Izetbegovic helyett pedig a bosnyák alelnököt faggatják majd a bosnyák-iráni kapcsolatokról. Már hetekkel ezelőtt figyelmeztettek a Boszniában levő nemzetközi béketeremtők, hogy a daytoni megállapodás civil részének a megvalósítása lemarad a katonai téren elért eredmények mögött. Bosznia népei inkább az etnikai elkülönülésre, mintsem a reintegrációra törekszenek, mondta szombaton Carl Bildt, az EU főmegbízottja. A genfi értekezlet komoly nézeteltérést váltott ki a nemzetközi összekötő csoporton belül. Moszkva szinte feleslegesnek tartja az összejövetelt, hiszen ugyanerről a témáról, a béketeremtés égető kérdéseiről kellene tárgyalni az összekötő csoport hetekkel ezelőtt március 23-ára összehívott moszkvai értekezletén is. Az orosz diplomácia afféle amerikai mesterkedésnek tekinti az összejövetelt, amelynek az a célja, hogy megelőzzék Moszkvát, s emiatt az orosz képviselő nem lesz jelen a genfi csúcson. GYARMATI JÓZSEF ««« Belgrád visszavonta csapatainak nagy részét a jugoszláv-horvát határ térségéből. A belgrádi vezetés tavaly májusban vezélyelt csapatokat az említett térségbe azzal a céllal, hogy elijesszék a horvátokat Kelet-Szlavónia visszafoglalásától. MTI Ujabb hadgyakorlat (Folytatás az 1. oldalról) kilométerre folyó erőfitogtatással szemben az újabb hadgyakorlatot a sziget partjaitól mindössze 18 kilométerre rendezné, arról azonban nincsenek információk, hogy ez utóbbi is „éles" hadijáték lenne. A szigeten pénteken némileg enyhült a pánikhangulat annak hatására, hogy az amerikai védelmi minisztérium közölte: Washington biztosítékot kapott Pekingtől, hogy Kínának nem áll szándékában Tajvan megtámadása. A kínai külügyminisztérium szóvivője ezt cáfolta, mondván: „Kína sohasem mondott le az erőszak bevetéséről". Beindult a gépezet (Folytatás az 1. oldalról) kijelentéséért Bajnok István ellen a a legfőbb ügyészségen eljárást kezdeményez. A komáromi vizsgálati hivatal múlt héten, péntek délutánra beidézte a Csemadok alelnökét. A meghívón csak az időpont szerepelt, illetve az, amennyiben nem jelenik meg, 50 ezer korona pénzbírsággal sújtható. Bajnok István megjelent az adott időpontban, és megkezdődött a kihallgatás. Egészen pontosan magyarázatot kértek tőle az ominózus kijelentése kapcsán. A doktor itt is elmondta, amit már egyszer lapunknak is nyilatkozott, mely szerint a Slovenská Republikában megjelentfordítás pontatlan volt. Az említett beszélgetésben gyermekpszichiáterként, tehát szakemberként adott , hangot félelmének, aggályainak, amely arra vonatkozott, a gyermeki lélekre milyen rossz hatással van az erőszakos kétnyelvű oktatás. Hangsúlyozta, az említett interjúban általánosságokban beszélt, és távol állt tőle, hogy valakit, valakiket megsértsen, esetleg megfélemlítsen. Amint azt Bajnok Istvántól megtudtuk, a kihallgatás csaknem két óráig tartott, teljesen hivatalos mederben folyt. Most már a vizsgálótisztnek kell eldöntenie, hogy vádat emelnek-e a Csemadok országos alelnöke ellen. Egyébként a komáromi vizsgálati hivatalba két feljelentés érkezett, az egyik feladója a Szlovák Nemzeti Párt, a másiké pedig a Matica slovenská besztercebányai alapszervezete volt. Egyelőre tehát még nem tudható, megtörténik-e a vádemelés Bajnok István ellen. (kamoncza) Számítanak a magyarokra Szlovákia számára nincs más alternatíva, mint hogy a kommunista diktatúrát demokratikus társadalommá alakítsuk át, amelyben az állam nem csupán tiszteli, hanem védi is az egyéni és szabadságjogokat, és respektálja a magántulajdont - jelentette ki Ján Lángoš, a Demokrata Párt elnöke egy szombati kassai nagygyűlésen. A szónok egyúttal vádolta a jelenlegi kormánykoalíciót, hogy nem respektálja az alapvető emberi és szabadságjogokat, megszegi az alkotmányt, és az átlátható magánosítás helyett a saját pártjához hű tagok között osztja szét az állami vagyont. Peter Osuský, a párt alelnöke vázolta a jövőbeni politikai együttműködés alternatíváit. A politikai együttműködést a demokraták főleg a Kereszténydemokrata Mozgalommal és a magyar pártokkal képzelik el. Osuský szerint az ellentétek összebékítésének az jelenti az esélyét, ha a magyar polgártársakat és politikai képviselőiketa kormányzati felelősségbe is bevonják. TA SR Bizonyára nem volt könnyű dolga annak a zsűrinek, amely a hét végén vállalta, hogy az ország minden részéből érkezett 43 tizenhét-huszonöt éves fiatal lány közül kiválassza a legszebbeket. Hogy nehéz döntési helyzetbe kerültek, azt az is bizonyítja, hogy az eredetileg tervezett tizenkettő helyett tizenötöt választottak ki a fináléba, amelyet a Kassai Napok keretében tartanak majd május 4-én. Felvételünk a zárt körű válogató tegnapi sajtóértekezletén készült. (Fotó: Somogyi Tibor) Zjuganov programja Gennagyij Zjuganov, az orosz kommunisták vezetője - hatalomra jutása esetén nem akarja ugyan elkobozni a magántulajdont, de nem zárja ki bizonyos ágazatokban az állami szabályozást és az állami külkereskedelmi monopólium helyreállítását. Külpolitikai téren felmondaná a Moszkva számára egyenlőtlen szerződéseket. Zjuganov egy vasárnapi moszkvai választási gyűlésen először tárta a nyilvánosság elé programját. A hagyományos kommunista jelszavak, a munkához, a lakáshoz, az ingyenes orvosi ellátáshoz és oktatáshoz való jog mellett megígérte a bérek és nyugdíjak felemelését. Gazdasági téren a hazai termelők előnyben részesítéséről, egyes területeken állami szabályozásról beszélt. Megígérte a csecsen háború befejezését. Támogatta, hogy a duma hatályon kívül helyezte a Szovjetunió végét, de közölte, nincs szó a Szovjetunió erőszakos úton történő helyreállításáról. Meg akar azonban tenni mindent a Fehéroroszországgal, Ukrajnával, és Kazahsztánnal való „önkéntes" egyesülés érdekében. Közben Moszkvában mintegy tízezres kommunista tüntetés volt, a szónokok, köztük Jegor Ligacsov, a néhai SZKP ideológiai titkára támogatták a Szovjetunió helyreállítását és Zjuganov elnökjelöltségét. MTI