Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-05 / 29. szám, hétfő
Fantasztikus hangulatban, mintegy 80 000 tomboló néző előtt, a Dél-afrikai Köztársaság válogatottja nyerte az idei labdarúgó Afrika Kupát. A hazaiak a döntőben 2:0 arányban győzték le Tunézia legjobbjait. A mérkőzést megtekintette Nelson Mandela, az ország köztársasági elnöke Is, aki az összecsapás végén a csapatkapitány Nell Tovey 9-es számú mezében(l) ünnepelt a játékosokkal és a szurkolókkal együtt. Mint ismeretes, a címvédő Nigéria visszalépett a tornán való szerepléstől. A Dél-afrikai Köztársaságválogatottja a legnehezebb csoportban kapott helyet, Egyiptom, Kamerun és Angola volt az ellenfele. A vendéglátók együttese azonban kitett magáért, s az első helyről jutott tovább. A negyeddöntőben Algériát (2:1), az elődöntőben pedig Ghánát verte (3:0). A fináléban is kitett magáért a gárda, s a játék képe alapján megérdemelten nyert. Tunézia méltó ellenfélnek bizonyult. Clive Barker, a dél-afrikaiak szövetségi kapitánya fellélegzett a 42. percben, amikor az ugandai játékvezető, Buthelezi kemény belépője után nem mutatott fel piros lapot. A 65. percben a hazaiak trénere az Angliában légióskodó Mark Williamsot küldte pályára, s a Wolverhampton Wanderers csatára a 73. és a 75. percben góllal hálálta meg a tréner bizalmát. Az első találatnál Motaungo beadását fejelte a hálóba. Nem sokkal később Khumalo átadását követően lőtt a tunéziai kapuba. A hármas sípszót követően szinte karneváli hangulat uralkodott a stadionban. Nelson Mandela köztársasági elnök futballmezben ünnepelt a játékosokkal és a szurkolókkal együtt. A torna történetében először nyerte a délafrikai együttes a trófeát. AZ EDDIGI GYŐZTESEK Szombat este több százezer ember éltette kedvenceit Johannesburg főterén, fantasztikus légkörben ünnepelt a tömeg. A 4 millió lakosú főváros utcáin megbénult a forgalom, könnyebb balesetek is történtek, néhány embert a kórházakban ápoltak. A rendőrség felkészült minden eshetőségre, így különösebb tragédia nélkül ért véget a hajnalig tartó éljenzés. Nem így Sowatóban, ahol kilenc személy meghalt erőszakos cse1957: Egyiptom, 1959: Egyiptom, 1962: Etiópia. 1963: Ghána, 1965: Ghána, 1968: Kongó, 1970: Szudán, 1972: Kongó, 1974: Zaire, 1976: Marokkó, 1978: Ghána, 1980: Nigéria, 1982: Ghána, 1984: Kamerun, 1986: Egyiptom, 1988: Kamerun, 1990: Algéria, 1992: Elefántcsontpart. 1994: Nigéria, 1996: Dél-afrikai Köztársaság lekmények (főként lövöldözés) következtében! Az egykori háromszoros világbajnok futballista, Brazília jelenlegi sportminisztere, Pelé a labdarúgó Afrika Kupa díszvendége volt. A döntő és a 3. helyért esedékes mérkőzés előtt így fogalmazott: „Az egész sorozat egyik legkellemesebb meglepetése a tunéziai válogatott szereplése." Pelé ezt arra alapozta, hogy a fináléba jutott arab labdarúgók példamutató fegyelmezettségű csapatjátékkal rukkoltak elő. Egy másik kérdésre válaszolva Pelé kinyilvánította, hogy a fekete kontinens érett arra, hogy világbajnoki döntőt lásson vendégül. A miniszter szerint Afrika szinte bizonyosra vehetően elnyeri a 2006-os finálé megrendezésének jogát. EREDMÉNYEK - a döntőben: Dél-afrikai Köztársaság-Tunézia 2:0 (0:0), góllövő: Williams (73. és 75. p). Johannesburg, 78 000 néző. A harmadik helyért: Zambia-Ghána 1:0 (0:0), góllövő: Bwamba (52. p). (MTI+TA SR) U ÚJ szó JÉGKORONG EXTRALIGA Poprádi siker Szombaton kora este a Poprad-Trenčín tévés mérkőzéssel véget ért a jégkorong Extraliga 34. fordulója. Megleptésre a trencséni katonák szétesően korongoztak, s így könnyű dolguk volt az igyekvő házigazdáknak. POPRAD-TRENČÍN 3:1 (2:0, 0:0, 1:1), gólütők: Jonas, Rataj, Wittlinger, ill. Smerčiak. A találkozót 4000 néző előtt Munka vezette. Kiállítások 6:11, gól emberelőnyből 1:0. 1. Košice 34 2? 5 6 168:82 51 2. Trenčín 34 19 6 9 128:86 44 3. Martin 34 17 7 10 105:88 41 4. Poprad 34 17 5 12 122:92 39 5. Slovan 34 17 5 12 119:116 39 6. Nitra 34 13 5 16 92:94 31 7. Dubnica 34 12 7 15 92:114 31 8. L Mikuláš 34 12 5 17 105:120 29 9. B. Bystrica 34 7 6 21 71:118 20 10. Prešov 34 6 3 25 67:154 15 • Most bő egyhetes szünet következik a bajnokságban, ugyanis e hét végén Ausztriában játszik két előkészületi mérkőzést a szlovák hokiválogatott. A következő, 35. forduló mérkőzéseire február 14-én kerül sor. (sr) A ŠPORTKA 5. játékhetének nyerőszámai - I. húzás: 14, 25, 26, 31, 36, 38; pótszám: 47; II. húzás: 15, 32, 41, 42, 47, 48; pótszám: 44; LEHETŐSÉGszám: 334 184 A KENŐ 10 szombati nyerőszámai: 5, 6, 17, 32, 35, 37, 40, 41, 42, 47, 49, 56, 58, 60, 64, 65, 67, 70, 73, 78 A magyar ÖTÖSLOTTÓ 5. heti nyerőszámai a következők: 6, 42, 57, 58, 70 JOKER-szám: 035 912 A magyar HATOSLOTTÓ 5. heti nyerőszámai: 16,17,40,43,44, 45; pótszám: 2 (TA SR+TXT) Megműtötték Papint Marseille-ben megműtötték Jean-Pierre Papin térdét. A német Bayern München francia futballistája egy piciny csontdarabbal „lett szegényebb", a műtét során azt is el kellett távolítani a lábrészből. A sebészeti beavatkozást elvégző orvos szerint Papin elvileg ott lehet a francia válogatottban a júniusi angliai Ebdöntőben, de igen gondosan kell megszervezni rehabilitációs kezelését. A műtét jól sikerült, kb. egy hónap múlva már megpróbálkozhat az óvatos mozgással a francia támadó - hangzik az orvosi prognózis. (sr) SPORT 1996. február 5 VÉGET ÉRT A 20. LABDARÚGÓ AFRIKA KUPA Örömünnep (9 halottal!) Dél-Afrikában NOI KÉZILABDA EB-SELEJTEZO Meglepő szlovák győzelem Meglepetéssel ért véget a Púchovban megrendezett Szlovákia-Magyarország női kézilabda Eb-selejtező (5. csoport). A hazai együttes - némi bírói segédlettel - két góllal legyőzte a világbajnoki ezüstérmest! Szlovákia-Magyarország 17:15 (11:6). Legeredményesebbek: Šalatová 8/4, Vlčková 3, Ozimá, Kotríková, Hrčková, Žižková, Hlavatá, Fečová 1-1, ill. Mátéfi 7/2, Farkas 4/1. Hétméteresek: 6/4, ill. 5/4. Kiállítások: 3:4, 1000 néző. Kitűnő napot fogott ki a hazaiak kapusa, Kopecká. A14. percben már 7:4-re vezettek a szlovákok, ám az első félidő hajrájában a vendéglátók 5 góllal elhúztak. A szünetben a magyar játékosok nem pihen(het)tek, hanem keményen melegítettek. Ennek meg is lett az eredménye, a 40. percben 12:11 volt az állás. Rendkívül izgalmas volt a hajrá, 16:15-ös szlovák vezetésnél Kökényt nagy helyzetben szabálytalanul szerelték, ám a lengyel játékvezetők továbbot intettek, és az ellentámadásból Ozimá állította be a váratlan végeredményt. VÉLEMÉNYEK - Dušan Daniš, a szlovák válogatott trénere: „Álmomban sem reméltem, hogy sikerül diadalmaskodnunk. Védenceim teljesítményével rendkívül elégedett vagyok. Továbbra is a magyar és az osztrák válogatottat tanom a csoport legjobbjainak." Laurencz László, a magyar együttes mestere: „Többször figyelmeztettem a lányokat, hogy a visszavágó jóval nehezebb lesz, mint a szászhalombattai találkozó. Sajnos, nem vették ezt komolyan, s erre alaposan ráfizettünk. Az összecsapást követően hiába sírtak az öltözőben. Egy biztos, valamennyien 50 ezer forint büntetést kapnak. Ellenfelünk kiválóan játszott." (sr) A dél-afrikaiak csapatkapitánya, Neil Tovey a győztesnek kijáró serleggel. Jobbra Nelson Mandela elnök látható (ČTK / AP-félvétel) PETER GRAF Börtönben marad A tavaly augusztus 2-a óta börtönben lévő Peter Graf védője, Kürt Himmlesbach közölte, az 57 esztendős férfi különféle pszichológiai vizsgálatok elé néz. Az ügyvéd azt mondta a Mannheimer Morgen című német lap munkatársának: ezen orvosi vizsgálatokon a védelem azt próbálja bebizonyítani, hogy Graf állítólagos adócsalása elkövetésének időszakában nem volt teljes szellemi képességeinek birtokában. Ismeretes, a német hatóságok szerint alapos a gyanú arra, hogy a világhírű német teniszezőnő, Steffi Graf édesapja az 1989 s 1992 közötti három év során elfelejtette befizetni leánya keresményei után az adót. Ezek az összegek 50 millió német márkára rúgnak. Emiatt vették őrizetbe Peter Gráfot, és noha hivatalosan még nem emeltek ellene vádat, ügyvédje szerint Grafnak továbbra is börtönben kell maradnia. Pankratov világcsúcsa A rövidpályás úszó Világ Kupa-sorozat párizsi versenyén új világcsúcsot ért el a 200 m-es pillangóúszásban Gyenyisz Pankratov (felvételünkön). Az orosz versenyző 1:52,34 perc alatt ért célba, átadva ezzel a múltnak a francia Franck Esposito 1994. március 26-/' 1:53,05 perces idejét. A szlovák Miroslav Machovič a 100 m-es hátúszás döntőjében az 5. helyen végzett (55,33). Az első helyen az orosz Vlagyimir Szelkov kötött ki (53,20). (ČTK/AP-felvétel) IFJABB DÁRDAI PÁL. A PÉCS FUTBALLISTÁJA: „A Fradinak nem voltam fontos!" • Nem túlzás, futballszurkolók ezrei találgatják, hogy miért a BVSC-t választottad, és miért nem a Ferencvárost. A m vasutasok több pénzt kínáltak? - Ha hiszik, ha nem: nem tudom, ki mennyit kínált, és hogy a BVSC mennyit fizet a klubomnak. • Nem is kérdezted, ki mennyit fizet? - Nem. Én nem is akartam a pénzzel foglalkozni. A pénzzel a klubom vezetői foglalkoztak. De őket sem kérdeztem, hogy kitől mennyit kapnának értem, és hogy végül a BVSC mennyit ad majd. • Akkor te tulajdonképpen, mivel akartál „foglalkozni"? - Azzal, hogy olyan körülmények közé kerüljek, ami biztosítja a fejlődésemet. • Ez egy nagyon jól fésült mondat... - De nem tudom máshogyan megfogalmazni. Ez az igazság. Én jó játé, .kos akarok lenni, a lehető legjobb. Ehhez viszont nem nagy pénz, hanem megfelelő közeg kell. • Akkor azt kérdezném: miért tartod megfelelőbb közegnek a Szőnyi utat, mint az Üllői utat? - Benyomások alapján... A BVSC-től Mezey Gyuri bácsi és Egervári Sanyi bácsi is lejöttek Pécsre, megkerestek, eljöttek a lakásunkra is, és ahogy beszéltek velem, már abból is éreztem, hogy komolyak a szándékaik velem. Hogy a sorsom, ifjabb Dárdai Pál sorsa is érdekli őket. Úgy éreztem, hogy később bármilyen problémám lesz, hozzájuk nyugodtan fordulhatok. Ugyanakkor a Fradi... ® A Fradi? - A Fradi érdeklődése valahogy nagyon furcsa volt. Öt percet, ha beszéltek velem, és közel sem olyan légkörben, mint Gyuri bácsiék. Csak a pálya szélén állítottak meg... Nem éreztem azt, hogy olyan nagy szükség lenne ott rám, és azt sem, hogy különösen foglalkoztatná őket a sorsom. Még azt sem éreztem, hogy különösebben kellek nekik. • Ezt azért nem hiszem. Nem kis összeget szántak a megvásárlásodra. - Mondom: engem ebben az egészben nem a pénz érdekel. Lehet, hogy egy olyan helyen, ahol jobban megfizetnek, nem tudnék kibontakozni, mert nem érezném ott jól magam. Nekem az kell, hogy bízzanak bennem, hogy fontos legyek számukra, s ha úgy alakul, az új csapatomnál is legyen kihez fordulnom a problémáimmal. És a tárgyalások után úgy éreztem, minderre csak a Szőnyi úton lenne igazán lehetőségem. • Azt megtudhatjuk, hogy a döntést végül ki hozta? A klub, az édesapád, vagy te? - A klubom nagyon korrekt volt. Ránk bízták a döntést. Végül a családi tanács döntött... * * * Már tavaly decemberben is az volt a téma: a valóban tehetséges futballista megér-e 20, 30, 40 millió forintot? A klub elnöke elmondta: húsz millióért nem adják Dárdait! Egy másik pécsi vezető szerint: 30 millió már tárgyalási alap lehet... Dárdai saját maga szerint nem ér többet, mint 15 millió forint, míg Novák Dezső, a Fradi edzője szerint a pécsiek 40 milliót kértek. Röpködtek a számok, de senki nem tudta valósan behatárolni a 20 esztendős Dárdai Pál (felvételünkön) értékét. Persze, nem is lehet, hiszen mondjuk, ha 50 millióért veszi meg valaki, és 100 millióért adja tovább, akkor nagyon olcsó volt. Lehet mindez fordítva is: 10 milliót fizetnek a Pécsnek, de Dárdai megsérül, visszaesik, elkallódik és csak filléreket ér majd... A pénzről az érdekeltek nem szívesen beszélnek, ezért kénytelenek vagyunk informátorokra hagyatkozni, akik azért nagyon is jól ismerik a történetet. Nos, szerintük a Pécs 40 milliót kért - ebből az árból engedtek -, már csak néhány millió forint volt az eltérés a Ferencváros és a Pécs elképzelése között, amikor jött a BVSC, és egy ügyes manőverrel eldöntötte a vita sorsát (csak nyártól lesz a vasutasok futballistája!). Úgy hírlik: a BVSC 10 milliót fizet most, 10-et nyáron és 50 százalékát majd abból a pénzből, amit Dárdai külföldre történő értékesítésekor keresnek - ráadásul érdekelt lesz a Pécs anyagilag abban az esetben is, ha a BVSC bejutna a Bajnokok Ligájába... (SpF)