Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-29 / 50. szám, csütörtök
^2] ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. február 28. Még nincs döntés Amint arrój lapunk beszámolt, Soóky Gál László, Marcelháza polgármestere mint Szlovákia polgára az államnyelwédelmi törvénnyel kapcsolatban beadvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz. Tegnap a Kassán székelő alkotmánybíróságon érdeklődtünk az indítvány sorsa felől. Mária Mochnáčová irodavezetőtől megtudtuk, hogy Soóky Gál Lászlótól ebben az ügyben az egyik beadványt február 9-én kapták meg, a másikat pedig február 23-án. Már mindkét irat az elnök által kijelölt előadó alkotmáoybírónál van. A tárgyalás, illetve döntés időpontját még nem jelölték ki. . RÖVIDEN Dr. Mészáros Lajos, az MPP jogi szakértője a közelmúltban módosított transzformációs törvénnyel kapcsolatban válaszolt a Twist Rádió hallgatóinak a kérdéseire, melyekből kiviláglott: a lakosság számára még most sem világos, mire vonatkozik a mai határidő. Azzal kapcsolatban, hogy ha február 29-éig nem adták be kérvényüket, elvesztik a tulajdonjogot a földekre, Mészáros Lajos elmagyarázta: elképzelésük téves, a tulajdonjogról és a földről ebben az esetben csak áttételesen van szó. A lényeg abban rejlik, hogy azok, akik 1992. április 28-án bejelentkeztek a szövetkezeti transzformációba, ezáltal vagyonrészre tettek szert. Ezzel a vagyonrésszel rendelkezhetnek február 29-éig, mégpedig oly módon, hogy deklarálják: pénzben, természetben, jószágokban vagy gépekben szeretnék kivenni szövetkezeti vagyonrészüket. (hg) Szlovákiának az európai szervezetekben, valamint a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezetben (OECD) betöltendő szerepéről volt szó azon a pozsonyi tanácskozáson, amelyet a Nemzetközi Klub szervezett. A nonprofit klub pöstyéni központtal 1992-ben alakult, és mintegy 150 vállalkozói és nem vállalkozói szubjektumot tömörít. Pavol Prokopovičnak, az Iparosok, Vállalkozók és Földművesek Uniója elnökének a közlése szerint az unió képviselői keddi kerekasztal-tárgyalásuk során megegyeztek a Demokratikus Baloldal Pártja, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, a Magyar Polgári Párt és a Demokratikus Unió gazdasági szakértőivel, hogy minden második hónapban rendszeresen találkozni fognak. Az unió képviselői tegnap a Szlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara képviselőivel is találkoztak. TA SR Füttykoncert... (Folytatás az 1. oldalról) hatalmas füttykoncerttel fogadták, és lemondásra szólították fel. A tömegben ugyan taps is hallatszott, de ez igencsak gyengének bizonyult a jóval hangosabb füttykoncert mellett. Jozef Šutka polgármester a szláv hagyomány szerint kenyérrel és sóval fogadta a köztársasági elnököt és feleségét. A városháza nagytermében Michal Kováč találkozott a Nagysurányban működő öt középiskola tanáraival és diákjaival. Állítólag erre a találkozóra azért került sor, mert az államfő programjának szervezése során nem tudtak volna Nagysurányban annyi embert összeszedni, hogy a nagytermet kitöltsék. Mindenesetre a város fiataljaival való találkozás rendkívül kellemes, jó hangulatban telt el. Ezt követően az államfő találkozott az önkormányzati képviselőkkel, akiknek becslések szerint mintegy fele fogadta el a meghívást. Az eredeti programot kibővítve került sor arra a találkozóra, amelyen az államfő azzal a 69 emberrel találkozott, aki aláírta azt a levelet, hogy Michal Kováč ne látogasson Nagysurányba. A város polgármestere a találkozó előtt felhívta a figyelmet: a városnak 10 500 lakosa van, s ebből mindössze 69-en vannak olyan véleményen, hogy az államfő nemkívánatos személy Nagysurányban. A találkozót egy idősebb hölgy felszólalása nyitotta meg, aki, mint mondta, Nagykéren él, ahol a település lakóinak hetven százaléka magyar. A hölgy annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Nagykéren és véleménye szerint egész Dél-Szlovákiában a magyarok asszimilálják a szlovákokat, és ez ellen a köztársasági elnök nem tesz semmit. Bár Michal Kováč megpróbált józanul és megfontoltan válaszolni, a hölgy nem volt elégedett az államfő feleletével, aki főleg azt hangsúlyozta, hogy Szlovákia polgárai, legyenek azok magyarok, ruszinok, egyforma jogokkal és kötelességekkel rendelkeznek, s nem lehet megengedni, hogy akár a magyar a szlovákkal szemben, vagy fordítva törvényt sértsen. A második felszólaló beszédére az indulatok voltak a jellemzők, és a köztársasági elnök nagyon nehezen tudott válaszolni a helyenként zavaros, ellentmondásos kérdésekre. A lényeg talán az volt, hogy ha a kormány nem a jelenlegi összetételben működne, akkor Dél-Szlovákiában a szlovákok rovására már régen kikiáltották volna az autonómiát Egyébként valamennyi felszólaló arra szólította fel a köztársasági elnököt, ha azt akarja, hogy konszolidálódjon a helyzet, mondjon le, mivel az országban meglevő feszültségekért ő a felelős. A beszélgetés során többen bírálták az ellenzéki képviselőket, a Magyar Koalíció tagjait, és azt állították, hogy a titkosszolgálat jó kezekben van, s a kormánykoalíció valamennyi lépése helyes, mivel a szlovákok érdekében történik. A beszélgetés végén Jozef Šutka polgármester ismét arra hívta fel a figyelmet, hogy az elhangzott vélemények csak egy szűk réteg nézetét tükrözik. A köztársasági elnök újságírói kérdésekre elmondta, véleménye szerint nem normális az, ha a kormányfő parancsba adja a járási hivatal vezetőjének, hogy ne találkozzon az ország első emberével. (kamoncza) Levél Slavkovskának Mivel az iskolai olimpiák a Rimaszombati járásban januártól a járási tanügyi hivatal igazgatójának az utasítására kizárólag szlovák nyelven zajlanak, a rimaszombati Šrobár Utcai Magyar Tannyelvű Alapiskola 8. A osztályának szülői közössége a héten tiltakozó levelet küldött Eva Slavkovská oktatási miniszternek. Ebben a szülők sérelmezik azt a diszkriminatív beavatkozást az olimpiák menetébe, amellyel a nemzetiségi iskolák diákjait a tanügyi hivatal igazgatója hátrányos helyzetbe hozta. A levélben egyebek között leszögezik, hogy a versenykérdéseket a központi szervezők többek között magyar nyelven is elküldték a járási szervezőknek, és a rimaszombati tanügyi hivatal igazgatója az egyedüli a Szlovák Köztársaságban, aki önkényesen megváltoztatta a versenyek évek óta bevált feltételeit. A levél befejező részében kérik a minisztert, hogy hatásköréből eredően küszöbölje ki az ilyen és hasonló diszkriminatív lépéseket. (farkas) Válságos az állapota Ezt lapunk érdeklődésére tegnap este Anton Laincz, a poprádi kórház intenzív osztályának ügyeletes orvosa közölte. Mint ismeretes, kedden egy kilencfős magyar turistacsoport három tagját röviddel dél után lavina temetett be a Nyugati-Tátrában. Két fiatalt viszonylag kisebb sérülésekkel mentettek ki a hótömeg alól, azonban egyikük, Elsik Álmos 18 éves pomázi lakos, aki 30 percig volta a hó alatt, súlyos fejsérülést szenvedett, teste lehűlt, és helikopterrel eszméletlen állapotban szállították a poprádi kórházba. -UBRIT-IR HATAROZAT Nyár elején béketárgyalások A békefolyamat továbbvitelének mikéntjéről alkotott brit és ír elképzelések meglehetősen kevert vegyülete az eredménye annak a csúcstalálkozónak, amelyet a két ország miniszterelnöke tartott tegnap Londonban, a feleknek azonban sikerült megállapodniuk a legfontosabb kérdésben, vagyis az összpártl rendezési tárgyalások Időpontjában. kezdete óta nem volt hajlandó kitűzni az ulsteri köztársaságiak politikai képviseletét is asztalhoz ültető érdemi tárgyalások időpontját, mivel ennek feltételeként az IRA előzetes leszerelését követelte. MTI-hír John Major és az ulsteri rendezés dublini társszervezője, John Bruton első ízben találkozott azóta, hogy az északír köztársasági gerillamozgalom (IRA) csaknem három hete súlyos londoni merénylettel felrúgta a másfél éve tartó fegyvernyugvást. A tűzszünet összeomlása általános vélekedés szerint jórészt annak tudható be, hogy a brit kormány a békefolyamat Major és Bruton most Londonban megtette a rendezési folyamat eddigi legjelentősebb lépését, amikor megállapodott abban, hogy az összes érintett fél június 10-én kezdheti meg a valós béketárgyalások sorozatát. Addig azonban hosszadalmas egyeztetési folyamat zajlik le az érintett felek között, elsősorban a béketárgyalásokig vezető út nyomvonaláról. Az első értékelések - és a londoni remények - szerint az érdemi tárgyalási időpont meghatározása ösztönzést adhat a gerillaszervezetnek a tűzszünet helyreállítására. Ez utóbbit ugyanis mind a brit, mind az ír kormányfő határozottan és kompromisszum lehetősége nélkül szabta annak feltételéül, hogy katolikus szervezet politikai képviselete (Sinn Fein) is helyet kaphasson a júniusi béketárgyalások asztalánál. OROSZORSZÁG HIVATALOSAN IS ET-TAG Medvegyev Havelt bírálja Oroszország tegnap hivatalosan is tagja lett a kontinens egyik legrégebbi nemzetközi szervezetének, az Európa Tanácsnak. A csatlakozásról szóló dokumentumot Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter nyújtotta át a strasbourgi székhelyű intézmény vezetőjének, Daniel Tarschys főtitkárnak. Primakov ezt követően aláírt több, az Európa Tanács által kidolgozott nemzetközi konvenciót, így az Emberi Jogok Európai Egyezményét, illetve a Kisebbségvédelmi Keretegyezményt is. A felvételre annak ellenére került sor, hogy Oroszországról még a csatlakozás pártolói is elismerik: sok tekintetben egyelőre nem felel meg a jogállamiság követelményeinek. „A szégyen napjaiként értékelte Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke, az Európai Parlament képviselője Oroszország felvételét. Moszkvának a kormányok által keresztülhajszolt felvétele elvette a szervezet hitelét,- mondta. Moszkva álláspontja a NATObővítés ügyében nem enyhült azzal, hogy Oroszország felvételt nyert az ET-be. Ezt Szergej Medvegyev elnöki szóvivő közölte moszkvai sajtóértekezletén. Medvegyev szerint Oroszország Európa Tanácsba való felvétele fontos lépés Európa megosztottságának felszámolására. Ezzel a világ elismerte, hogy jelentős demokratikus változások mentek végbe Oroszországban, illetve az ET-tagság tükrözi a belső konszenzust is, mivel a parlament két háza és a kormányzat között teljes volt az egyetértés a csatlakozási szándékra vonatkozóan. A szóvivő az ET-tagság után a NATO-bővítés ügyében enyhülő orosz álláspontra vonatkozó várakozásokat hűtve bírálta Václav Havel cseh elnök utóbbi nyilatkozatait. Havelnek az orosz fenyegetésre vonatkozó megállapításairól szólva Medvegyev kifejtette: „a dramaturg cseh elnök dramatizálja a helyzetet. Moszkva csupán saját biztonsági érdekeiből indul ki". A szóvivő utalt ennek kapcsán Kohl német kancellár moszkvai kijelentéseire, mondván, egyként figyelmet kell fordítani Oroszország és a közép-európai országok biztonságára. MTI Fidesz-Együttélés csúcs Magyarország Európai Unióhoz való csatlakozási szándéka és az ennek érdekében kifejtett törekvések nem állíthatók szembe a határon túli magyar kisebbségek jogainak védelmével - jelentette ki Orbán Viktor Székesfehérvárott azon a sajtótájékoztatón, amelyet a Fidesz-Magyar Polgári Párt és az Együttélés politikai mozgalom vezetői csúcstalálkozójának szünetében tartottak. A pártelnök szerint Magyarország és a szomszédok viszonya rendezett, ugyanakkor a potenciális konfliktusoknak mindaddig meglesznek a forrásaik, amíg a magyar kisebbségek számára az elvárhatójogokat nem biztosítják. Az integráció tanalma, a térség stabilitása válik kérdésessé, amennyiben a szomszédos államokban élő mintegy hárommillió magyar helyzete nem rendeződik - hangoztatta a tájékoztatón Duray Miklós, az Együttélés vezetője. Véleménye szerint ez esetben a kisebbségek megfélemlítettekre és radikálisokra polarizálódnának. Bár nem a magyar-szlovák alapszerződés az oka, hogy annak aláírása után ez a polarizálódás Szlovákiában mégis megindult. Az Együttélés mozgalom elnöke szerint a szlovákiai magyarság helyzete jelenleg az 1945-48 közötti jogfosztottságállapotához közelít. Ezt tükrözi a már elfogadott nyelvtörvény, a közigazgatásról és annak területi felosztásáról készülő törvény. De hátrányosan érintené a magyarságot a készülő alkotmánymódosítás vagy az a tervezett intézkedés is, amely értelmében megszüntetnék a kis alapítványokat. A Fidesz-MPP és az Együttélés vezetői közös indítvány kidolgozásáttervezik, amely - határon túli helyszínen - a magyar kisebbségek autonómiastratégiájáról rendezendő konferencia összehívását célozza. MTI Szokatlan reklámakció Csehországban rendkívüli reklámakcióra kerül sor: a Lidové noviny című lapot ma ingyen kapják az olvasók. A mai kiadást a svájci Winterthur biztosító fedezi. Az akció a Bates/Saatchi and Saatchi reklámügynökség „műve", amely együttműködik a svájci biztosítóval. Az ügynökség feltételezi, hogy a szokatlan akció segítségével mind több ember szerez tudomást a biztosítóról. Hasonló lépésre korábban Bill Gates, az amerikai milliárdos szánta el magát, amikor a The Timesban mutatta be Windows '95-ös programját ČTK Támogatás és gyűjtés (Folytatás az 1. oldalról) a Pro Slovakia kulturális alaphoz. Négy országos rendezvény, konkrétan a Dunamenti Tavasz, a Jókai Napok, a gombaszögi országos kulturális ünnepély és a rimaszombati Tompa Mihály szavalóverseny megrendezéséhez kértünk összesen 1,7 millió korona támogatást. Ez nem mondható eltúlzott költségvetésnek, ennyibe valóban belekerül a négy központi akció megszervezése. A kisebb, helyi jellegű akciókra további 2 millió koronát kértünk. Hogy megkapjuk-e az egész összeget, teljes mértékben a Pro Slovakia bizottságaitól és Ivan Hudec minisztertől függ, hiszen ő vétójoggal rendelkezik. • Mire használható fel a ma• gyar kormány által megszavazott egyszeri tízmillió forintos segély? - Az összeget megszabott területeken hasznosíthatjuk, elsősorban befektetések, kamatoztatás jöhet szóba. Csupán kétmillió forintnak megfelelő összeg használható fel a rezsiköltségek térítésére. • Országos gyűjtés is indult a Csemadok megmentésére egyrészt személyes pénzadományok, másrészt különböző rendezvények, jótékonysági estek bevételeinek az átutalásával. Ez mekkora segítséget jelent? - A jótékonysági esteket többnyire a területi választmányok és az alapszervezetek rendezik, így a bevétel is náluk marad. A központba számottevő összeg nem érkezett, illetve pontosan nem tudjuk, hogy egy adott összeg honnan eredeztethető. A banki kivonatról esetleg a község vagy az alapszervezet neve olvasható le, így végül nem tudjuk, jótékonysági akcióból, gyűjtésből vagy egyéb forrásból származó összeg van a kezünkben. ® A gyűjtésbe az Új Szó és a Vasárnap is bekapcsolódott, mégpedig oly módon, hogy szerkesztőségünk egy postaszelvényt jelentetett meg a lapban, ám sajnálatos félreértés történt. Néhány olvasó tavaly év végén abban a hiszemben postázta pénzét, hogy lapunkat, illetve magazinunkat rendeli meg. - Valóban érkeztek ilyen postai utalványok, s ezeket a pénzösszegeket hamarosan visszaküldjük a feladóknak. Hogy pontosan hány ilyen futott be hozzánk, nehezen állapítható meg, így azokat az utalványokat küldjük vissza, melyeknek hátuljára a feladó ráírta, hogy az összeget a Vasárnap előfizetésére küldte. Öt-hatezer koronára rúghat a szétküldendő összeg. Egyébként a Vasárnapban hirdetett akciónak köszönhetően 167 ezer korona futott be a Csemadok számlájára. Fontosnak tartom megemlíteni, hogy akadtak nyugdíjasok, akik ezer koronákat fizettek be, és akadt olyan jól szituált vállalkozó, aki csak ötszázat adott. (hol.) Júniusban... (Folytatás az 1. oldalról) eltörlésének lehetőségéről: - A biztosítónak 5,6 milliárd koronával tartoznak a kis- és nagyvállalatok, kü.-k, rt.-k és vállalkozók, akik fizetésképtelenségre hivatkozva nem fizetik a kötelező biztosítást. A késedelemért pénzbüntetéssel sújtjuk őket, s gyakran ez okozza másodlagos fizetésképtelenségüket. Az adósságok felét épp a büntető kamatok teszik ki. Ezért gondoltuk azt, hogy indokolt esetben ezeket mérsékelni lehetne, de természetesen csak azokban az esetekben, ha az érintettek az alapbiztosítás összegével a szociális biztosítónak nem tartoznak. (péterfi) Az én kertem A tavasz közeledtének egyik jele az a kassai árumintavásár is, amelyen a vetőmagforgalmazók és kertiszerszám-készítők kínálják portékáikat. Az én kertem címmel a régi Sportcsarnokban rendezett árumintavásár csütörtök estig tart. (g-f) A VMSZ ALELNOKENEK NYILATKOZATA Ha nem sikerül kiegyezni... MTI-hír „Amennyiben a Vajdasági Magyar Szövetségnek (VMSZ) és a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) nem sikerül kiegyezniük, s nem lépnek fel együttesen a közelgő választásokon, akkor a legnagyobb vesztes a vajdasági magyarság lesz" - mondta nyilatkozatában Egeresi Sándor, a VMSZ ügyvezető alelnöke. A politikus magyarázatként hozzátette: fennáll az a veszély, hogy parlamenti képviselet nélkül maradnak a magyarok, s emiatt nagyon nagy hátrányba kerülnek a szerbiai és jugoszláviai politikai színtéren. „A VMSZ eddig számtalanszor kezdeményezte a két szervezet közötti párbeszéd feltételek nélküli felújítását, azonban nem engedhetjük meg, hogy állandóan mi kezdeményezzünk, miközben a partner, a VMDK folyamatosan feltételekhez köti az érdemi tárgyalások megkezdését" - hangsúlyozta a VMSZ ügyvezető alelnöke, majd hangsúlyozta: azt szeretné, ha a két vajdasági érdekvédelmi szervezet választási koalícióra lépne. Egeresi szerint a szerbiai hatalom Dayton után sem változtatta meg a kisebbségek autonómiatörekvéseivel kapcsolatos álláspontját, azonban úgy tűnik, hogy a Szerbiai Szocialista Párton belül változások történnek. „A szocialista pártban is megkezdődött a tisztogatás, hiszen megszabadultak a leginkáb véresszájú politikusoktól" - hangsúlyozta.