Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-12 / 9. szám, péntek
[ 8 J ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. január 12. Lmm^^Íhmmmk Péntek, 1996. január 12. Az év 12. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ernő - Ernest nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.42 - nyugszik 16.19 órakor. A HOLD kél 23.27 - nyugszik 10.25 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 310, apad; Medve: 170, apad; Komárom: 250, árad; Párkány: 180, árad. • 1876-ban született Jack LONDON amerikai író és elbeszélő (t 1916) • 1961-ben halt meg HAŤVANY Lajos Kossuth-díjas író, krikus, irodalomszervező (szül. 1880). NAPI VICC A 100 éves Juci néni férjhez megy. A szomszédasszony csodálkozva kérdezi: - Hogy gondolhatott ilyen idősen házasságra? Mit fognak ezek után az emberek szólni? - Engem csak az aggaszt, hogy a szüleim mit szólnak majd! JJÓSTQ Ropogós csirkeszárny Hozzávalók: 8 szép nagy csirkeszárny, 2 nagy csokor petrezselyemzöld, 2 tojás, 2-3 evőkanál liszt, 4 evőkanál burgonyapehely, 2 gerezd fokhagyma, 1 késhegynyi törött fehér bors, ízlés szerint só, bő olaj a sütéshez A csirkeszárnyakról levágjuk a szárnyvégeket (ezt levesben megfőzhetjük), majd a szárnyakat a forgóknál kettévágjuk, és megsózzuk. A tojást habosra felverjük, és belekeverjük az egyik csokor megmosott, lecsöpögtetett és nagyon finomra összevágott petrezselyemzöldet, valamint a zúzott fokhagymát és a borsot. A szárnyakat először lisztben megforgatjuk, majd belemártjuk a fűszeres-petrezselymes tojásba, végül a burgonyapehelyben meghempergetjük. Bő, forró olajba tesszük, és mindkét oldalukat szép piros-ropogósra megsütjük. A felesleges olajat papírtálon vagy papírtörülközőn leitatjuk. A leitatott szárnydarabokat tálra rakjuk, de nem fedjük be, mert a saját gőzétől megpuhul a ropogós bunda. A megmaradt petrezselyemcsokrot lisztbe mártjuk, és olajban egy pillanat alatt ropogósra sütjük. Bármilyen salátával vagy majonézes mártással nagyon finom. Végzetes mellényúlás Végzetesnek bizonyult az a „mellényúlás", amelynek következtében gyakorlatilag feladta magát a rendőrségnek egy szökött fogoly. A kaliforniai Mailu Matua a San Mateo börtönből szökött meg, de szinte rögtön el is fogták. Lebukását csakis magának köszönheti: szökése után a 411-es szám helyett véletlenül a 911-et tárcsázta. Az ártatlan mellényúlásnak komoly következményei lettek: a 411-es szám azé a szervezeté, amely anyagi segítséget nyújt hajléktalanoknak, a 911es pedig rendőrségi hívószám. Innen pedig nem volt nehéz dolguk a rendőröknek: azonnal a telefonfülkéhez érkeztek, egy fiatalembert találtak, aki pólóinget viselt ezzel a felirattal: „A San Mateo börtön tulajdona". A balszerencsés Matuának hathavi börtönbüntetést kellett volna letöltenie. A szökésért.most hosszabb fogság vár rá. (MTI) HOLNAP 175° | -272" | HOLNAPUTAN 175° "I -272° | Időjárás Túlnyomórészt felhős, később borult idő várható, napközben helyenként csökken a felhőtakaró vastagsága. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 8 fok között alakul. A délkeleti, déli szél kissé megerősödik. Orvosmeteorológia Az összességében véve kedvező hatást negatívan befolyásolja a déli országrészben nagy valószínűséggel fellépő hőmérsékleti inverzió, amely elsősorban a légzőszervi betegségekben szenvedők esetében okozhat nehézségeket. A fizikai és a szellemi teljesítőképesség növekszik, a koncentrációkészség is nő. A reumatikus fájdalmak mérséklődnek. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. január 18-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Középérfolyam 1 egységre, koronában A forint árfolyama Angol font 45.466 45.922 45.694 100 egységre, Francia frank 5.981 6.041 6.011 koronában Kanadai dollár 21.570 21786 21.678 Német márka 20520 20.726 20.623 Vétel Eladás Olasz líra (1000) 18.762 1B.950 18.856 Általános Osztrák schilling 2.918 2.948 2,933 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 25.456 25.712 25.584 USA-dollár 29.460 29756 29.608 ECU, EU 3B141 38.525 38.333 FELADTA A FOLDKERULO Leszállt a légballon Útja harmadik napján leszállásra kényszerült a kanadai New Brunswickban Steve Fossett amerikai milliomos, és feladta azt a tervét, hogy légballonnal megkerüli a Földet. A felkutatásért és mentésért illetékes kanadai hatóságok szerdán Halifaxban azt közölték, hogy egyik helikopterük a befagyott Hampton-tavon megtalálta azt a helyet, ahol Fossett ballonja szerencsésen földet ért. A kapcsolattartó chicagói földi állomás vette Fossett vészjeleit, mire két helikopter, egy Hercules típusú repülőgép és a kanadai parti őrség egyik hajója indult a légballon és utasa felkutatására. A Fundy-öbölnél kezdték a keresést, majd Saint John településtől délnyugatra a tó jegén bukkant rá Fossettre a mentőhelikopter. Egyelőre nem világos, hogy mi késztette leszállásra a ballonost. Az AP szerint Fossett már nem sokkal hétfői felszállása után panaszkodott, hogy igen nagy a hideg odafönt, az egyik fűtőkészüléke felmondta a szolgálatot, és gondjai voltak a „robotpilótával" is. A Reuter telep- és generátorproblémákról tesz említést. (MTI) BRAZÍLIA Zsíros üzlet az ózonlyuk A földi életet védő ózonréteg elvékonyodása, illetve a déli félteke fölötti szakadása fölpezsdítette a brazil napolajpiacot - írta a Prensa Latina. Már nem csupán a napimádók csillognak az olajtól: sok brazil az utcára sem lép ki anélkül, hogy sokfaktoros fényelnyelő kencével be ne mázolná magát. A legtöbb régi készítmény eltűnt; a gyártók fényszűrő anyagot tartalmazó naptejeket kínálnak versengve. Meglehetős sikerrel: 1995 első tíz hónapjában 887 ezer litert adtak el, csaknem kétszer annyit, mint a megelőző esztendőben. A sláger az a kence, amely kiszűri - legalábbis a gyártó szerint - az ibolyántúli sugarakat, és bőrfrissítő E-vitamint is tartalmaz. (MTI) Fogorvosra vár a szerelmes elefánt Műtét előtt áll a kijevi állatkert egyik dísze, a hatalmas elefánt, mert mindkét agyara letört. A 22 éves bika még fiatal ormányos korában veszítette el egyik agyarát, a másik pedig néhány hónapja tört le. Az ereje teljében lévő állat ugyanis már hosszú ideje kénytelen nélkülözni a csinos elefánttehenek társaságát, ezért bánata időnként dühkitörésbe csap át. Egyik ilyen „szerelmetes korszakában" például hatalmas fadarabokat emelgetett, ily módon próbálva levezetni a testi-lelki feszültséget: a gerendányi faanyag az egyébként erős állat számára is túl nagy falatnak bizonyult, s a szó szoros értelmében - beletört a foga. Az állat betegségéről tudomást szerezve az angliai Colchester állatkertjének igazgatója gyűjtésbe kezdett. Az ITAR -TASZSZ szerint eddig 9,5 ezer fontot ajánlottak fel az adakozók, így a gyógyításra vállalkozó brit orvoscsoport már tavasszal munkához láthat. Ez több szakember olajozott együttműködését követeli meg, az elefántagyar gyógyítása ugyanis kissé körülményes: az állatot várhatóan elaltatják, s a műtét két óráig is eltart. Mindez feltehetően csak múló epizód marad az állat emlékezetében, annál is inkább, mivel a németországi Münster állatkertjének igazgatója kellemes meglepetést tartogat a magányos „férfiú" számára: elefánttehenet ajándékoz a kijevi állatkertnek... (MTI) Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 8.20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8.45 Sport 8.50 Schola ludus. Tökéletes formák. Ismeretterjesztő sorozat 9.00 Óvodások műsora 9.20 Televíkend 9.45 Beszédtéma 14.05 Hírek 14.10 A vívóbajnok tarsolyából 14.15 Happening dzsessz 15.05 Filmvarázs. A perspektíva. Amerikai dokumentumfilm-sorozat 15.25 Manuela. Olasz-argentin sorozat 104/5 16.10 Dokumentumfilm 16.45 Óvodások műsora 17.25 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (19.) 18.15 A hegyek vad vizei. Természetfilm 18.45 Mesterművek 19.00 Esti mese 19.10 Telemúzeum. /I XVI. és XVII. század szobrászata 20.10 A fehér-kék-piros sorsjáték nyerőszámai 20.50 A besztercebányai vár. Dokumentumfilm 21.00 Tetthely. Marion. Német-svájci bűnügyi film 22.30 Híradó 22.50 Sport 23.00 Kommentár nélkül 23.10 Twin Peaks. Amerikai sorozat 30/19. ©SZTV2 17.20 Anna, Schmidt und Oscar. Németnyelvtanfolyam (9-10.) 17.50 Was bedeutet das, Harvepíno? Német nyelv gyerekeknek 18.00 Szlovákia ma 18.10 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Tévékaleidoszkóp 19.00 Vállalkozói ábécé 19.30 Híradó 19.53 Sport 20.05 Színházi meghívó: V. Hurban-Vladimírov: Hófúvás. A zólyomi Jozef Gregor Tajovský Színház előadása 21.15 A változó Kassa 21.50 Tangó. Spanyol filmsorozat 8/2 22.50 Híradó 8.00 Dokumentum (ism.) 8.30 TeenAge (ism.) 9.30 A fekvó és alvó Jára Cimrman. Cseh komédia (ism.) 10.50 Loving 260/29. (ism.) 16.10 A selyemút. Japán film 17.00 TeenAge 18.00 Fehér Agyar. Kanadai sorozat 26/10.18.25 Loving. Amerikai sorozat 260/30 18.50 Gazdaság mindenkinek 19.00 Unipóker. Játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 Havas folyó. Ausztrál sorozat 32/19 20.50 Hírek 20.55 Politikai ring. Anna Vargová talk-show-ja 21.45 Film és videó 22.15 Képújság 22.25 Mai lányok. Spanyol sorozat 26/19 22.55 Éjszakai film: Holt gödör. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORFl 6.30 Confettí-tévé 9.00 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.25 Ki itt a főnök? (ism.) 9.50 Sí Világ Kupa. Férfiak, lesiklás (l futam) 11.15 Wurlitzerparódia 11.30 Legendák versenye 12.15 Sí Világ Kupa. Férfiak, lesiklás (2. futam) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Az A csapat 17.15 Arany lányok 17.40 Ki itt a főnök? 18.10 Dr. Quinn 19.00 Bili Cosby-show 20.15 Roger nyúl a pácban. Amerikai vígjáték 22.00 Szex, hazugság, videó. Amerikai film 23.40 Diliinger. Amerikai krimi © ORF 2 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 11.00 Schiejok 12.05 Ami Ausztriát érdekli (ism.) 13.10 Jog a szerelemre 13.35 Gyilkosság a hobbija 14.20 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma •<.9.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Kék fény. Rendőrségi magazin 21.15 Szia, doki bácsi! 22.05 Híradó 22.30 Modern idők. Tudományos magazin 23.00 Kék fény. Nézői reagálások 23.10 A Beatles 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Válóperes bíróság 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Herkules. Amerikai sorozat 21.10 Spenser, IV/2: A szertartás 22.50 Robotzsaru. Amerikai sci-fi-sorozat 23.45 Híradó 0.15 Joshua Tree. Amerikai akciófilm (ism.) 10.00 Mit szólsz hozzá? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Szerelemhajó 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 XXO. Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 liyen az élet! - Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Nem látni és megszeretni. Amerikai vígjáték 22.00 Az utca törvénye. Amerikai krimisorozat 23.00 Harald Schmidt show-ja 0.00 Csontvázpart. Amerikai akciófilm MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Tarzan. Kanadai- francia - mexikói tévéfilmsorozat, XII/4 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 1100 Dallas. Amerikai filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 12.55 Gazdasági ábécé 15.10 Tallózó. Válogatás a körzeti stúdiók műsoraiból 16.05 Üzlet. Heti gazdasági körkép 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat 17.00-18.55 Péntek délután 19.00 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Dallas. Amerikai filmsorozat 21.15 Töltsön velem egy órát! Vitray Tamás műsora 22.15 Százéves a mozi. Az utolsó metró. Francia film 0.20 Híradó 0.30 BBC-híradó ©TV2 12.00 Szieszta. Szórakoztató információs műsor 14.35 Holst: Bolygók. Angol zenés film 15.25 Csízió 15.30 Magyar novellák. Várunk rám. Tévéjáték 16.20 Bergengócia. Beszélgetés Simonffy Andrással 17.30 Körzeti híradók 18.00 Brooklyn-híd. Amerikai tévéfilmsorozat (II.), XIII/2 18.30 Űrgammák. Sci-fi-sorozat 19.00 Tövismadarak. Amerikai tévéfilmsorozat, X/2(ism.) 19.45 Horvát rajzfilm 20.00 Százéves a mozi. Az utolsó masina. Angol dokumentumfilm-sorozat, V/3 20.40 Érintő 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 21.15 Tipp-hopp! Hasraűtős játék 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.30 Mi újság? 22.35 Focilesen. Nemzetközi focimagazin 22.50 EDDA-koncertaBSben DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Olvasónapló. Goriot apó. Francia film 16.00 Éliás, az udvari bolond, XIII/8 16.10 Fejezetek a film történetéből, XXV/13 17.10 A mocsaras rét élővilága 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Hamu és gyémánt. Lengyel film 20.00 Középeurópai magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Közjáték - Téli hadjárat, VII/5 21.20 Feketelistán. Amerikai film 23.00 Wynton Marsalis az Usher Hallban. Angol koncertfilm 23.45 Vers 12.05 Aréna 12.50 Összefüggések 13.10 Extrém 13.40 Fekete bárányok 13.55 Moula úr 14.00 Tom és Jerry 14.25 Dalok 14.30 Piramis 15.10 Havas folyó. Ausztrál filmsorozat(26/4) 16.00 Hírek 16.05 Mindenki délutánja 16.35 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Oázis 17.50 Mese 18.00 Híradó 18.20 A csodálatos bolygó. Japán dokumentumfilm-sorozat (12/2) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Szuperzsaru. 0/asz filmvígjáték 21.50 Rendőrségi tájékoztató 22.10 Egy nappal később. Amerikai film 0.15 A bosszú. Francia bűnügyi sorozat 1.40 „21" 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (214.) 9.15 Dallas. Amerikai sorozat (161.) 10.05 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (26.) 10.55 Sporthíradó 11.40 Miért? 12.00 Baywatch IV. Amerikai sorozat (3.) 12.50 Novákék II. Cseh sorozat (4.) 13.15 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (13.) 13.40 Mindent vagy semmit! 14.05 M. A. S. H. Amerikai komédiasorozat (82.) 14.30 így múlik az idő. Amerikai sorozat (438.) 15.10 Mike Hammer. Amerikai sorozat (7.) 16.40 Tommy Tricker visszatér. Kanadai ifjúsági kalandfilm 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat (114.) 19.10 Kérdések a miniszterelnökhöz 19.30 Híradó 20.00 Nincs kegyelem. Amerikai film 21.50 Hírek 21.55 Esély nélkül. Akciósorozat (10.) 22.50 Tabu 23.30 Playboymagazin 0.00 Fej nélküli áldozatok. Amerikai horror 9.25 Ki itt a főnök? (ism.) 9.55 Roseanne (ism.) 10.20 Celentano-sorozat: Serafino. Francia-olasz vígjáték 12.10 Remington Steele 13.00 SAM 13.35 Tízen vagyunk 14.05 Arabella Kiesbauershow 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Rajzfilmsorozatok 18.05 Családi ügyek 18.35 Ki itt a főnök? 19.00 Roseanne 20.15 Superman III. Amerikai kalandfilm 22.35 Az alkony szolgái. Amerikai thriller 0.15 A világvége utáni nap. Francia-olasz sci-fi 1.50 A szexualitás magazinja POZSONY - HVIEZDA: Veszélyes nézetek (am.) 15.45, 18, 20.30 • OBZOR: Golden Eye (am.) 16, 18, 20 • MLADOSŤ: Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (ang.) 15.30, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17.30 • Pocahontas (am.) 15,16.30 • Az éj színe (am.) 20 • Télapu (am.) 17,18 • Apolló 13 (am.) 19.30 • Indián fiú a városban (fr.) 17 • Beszélj! Már sötét van (svéd) 19.30 • TATRA: Johnny Mnemonic (am.) 11, 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Johnny Mnemonic (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Veszélyes nézetek (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Pocahontas (am.) 15.30 • La machine (fr.) 17.45, 20 • TATRA: Az élet mindig drága 3 (am.) 15.30,18, 20.15 • CAPITOL: Johnny Mnemonic (kan.-am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Golden Eye (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Coppélia (19) • HVIEZDOLAV SZÍNHÁZ: Mielőtt a kakas megszólal (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vértestvérek (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szerelmi bájital (19) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Popzenei újdonságok 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON