Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-11 / 8. szám, csütörtök

És ez mind sorsolás és TV nélkül . JÁTÉKÁVAL # ** A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS KVJ »VM VJ TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA ^ VK-3/A VK-3/B JÁTSSZON, NYERJEN, SZÓRAKOZZON LOTO-PEXO JÁTSSZON, N VER JEN, SZÓRAKOZZON LOTO-PEXO új kaparóssorsjegy 28 KEP AZ ÖN PEXESOJÁBA KÉT ESÉLY A NYERÉS R ÉS PEXESO CSAK A NYERÉSRE "|Q . így mulat egy ománi úr Több mint 800 ezer dollárért hozatta országába a BBC Filharmonikusokat az ománi szultán. A zenekar az ománi forradalom 25. évfordulójának tiszteletére játszott a szultánságban. Az ügy érdekében az uralkodó a 101 zenésznek még magánrepülőgépét is rendelkezésre bocsátotta, s olyan szállodát biztosított számukra, amelyet egyikük.a „szédítő luxus" kifejezéssel jellemzett. Mint a brit The Guardian írja, két koncert után a muzsikusok ajándékot kaptak: a két karmester mindegyikének például a szultán 12 ezer dolláros karórát ajándékozott. Az ománi himnuszt is újra lemezre játszották. Erre már nagy szükség volt, hiszen a jelenlegi szultán apja negyven évvel ezelőtt tönkretette a himnusz egyetlen lemezfelvételét: az öreg szultán egyszerűen ráült a lemezre... MTI A NYELVTÖRVÉNY ALDASAVAL: II. Rákóczi Ferencből - František Rákoci II.? Utánunk a vízözön, átvettük a demarsokat, Moszkva kitüntette Mečiart, úgyhogy jöhet egy újabb tábla- és névháború - vélhette Ivan Hudec, kulturális miniszter, amikor az elmúlt héten a Szlovák Köztársaság hivatalos sajtóügynökségének átadta az 1995. november 15-i államnyelvvédelmi törvényt végrehajtó rendeletét (lásd Új Szó, 1996. január 4.), amelynek a rendelet 2. paragrafusa szerint már 1996. január elsején hatályba kellett volna lépnie. Az említett rendelet ugyan csak nagy általánosságban állapítja meg, hogy a szlovák nyelv úgymond kodifikált változatának alapját képezi többek között „A szlovák helyesírás szabályai-" na k 1991-es kiadása, úgyhogy elvben ez valóban csak nyelvhelyességi, helyesírási kérdés lehetne. A szlovák helyesírás szabályainak utolsó (1991-es) kiadása azonban egy lényeges pontban különbözik a korábbi szabályzatoktól. Történetesen abban, hogy beiktattak egy új fejezetet, amely „a szlovák történelem magyar korszakából származó történelmi személynevek írásáról" rendelkezik. A most már talán törvényként kezelendő helyesírási szabályzat megállapítja, hogy a szlovák történelem magyar korszakában szereplő neveket, amelyeket eddig nem írtak egységesen, ezentúl a szlovák helyesírási szabályok szerint kell írni. El kell hagyni a megkettőzött betűket, az olyan funkciótlan betűket, mint főként a „h" betű, és egyáltalán, be kell tartani a szlovák nyelv ritmusának a törvényét (amely szerint egy szóban, névben nem lehet két egymást követő hosszú szótag). Éppen ezért, mondjuk a nagyszombati (trnavai) tudományegyetem alapítójának, Pázmány Péternek a neve „Peter Pázmaň"-nak írandó (mert ugye, minden jótett elnyeri méltó büntetését, és ha az alapító nevében meghagynák a második hosszú „á" betűt is, az már nem hangozna szlovákosan), II. Rákóczi Ferenc František Rákoci II. lesz, a Zichy név(Folytatás a 3. oldalon) Vagy leveszik, vagy büntetést fizetnek érte.. Prikler László felvétele Ára 5 korona XLIX. évfolyam, 8. szám Mečiar: Pozsony legkésőbb februárban ratifikálja a szlovák-magyar alapszerződést Közel egy órát tárgyalt tegnap Max van der Stoel, az EBESZ kisebbségi főbiztosa és Vladimír Mečiar kormányfő. A brüsszeli diplomata szlovákiai látogatásának utolsó munkanapján is a központi kérdés a szlovák nyelvtörvény, a tervezett kisebbségi nyelvhasznáÚ] Szó-összeállítás A találkozóról Vladimír Mečiar szokásához híven csak szóvivője útján tájékoztatta az újságírókat. így Magda Pospíšilovátói tudtuk meg, hogy a kormányfő egy olyan tanulmányt kért az EBESZ-diplomatától, amely az EU-tagországokban élő kisebbségek helyzetéről szól. Ha ebből kitűnik, hogy valamelati törvény, a szlovákiai magyarok, illetve a magyarországi szlovákok helyzete, valamint a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálása volt. Az EBESZ-küldöttség a nap folyamán látogatást tett Galántán, Érsekújvárott és Komáromban, majd továbbutazott Budapestre. lyik ország jobb helyzetben van, úgy örömest igazodunk hozzájuk - idézte a kormányfőt a szóvivő. Mečiar meggyőződését fejezte ki, hogy a szlovák parlament még januárban, illetve februárban ratifikálja az alapszerződést, s ehhez meglesz a szükséges szavazat a kormánykoalíció képviselői részéről. Szóvivői közlés szerint Max van der Stoel nem vonta kétségbe, hogy az alapszerződést a parlament megszavazza. Reményét fejezte ki, hogy a ratifikáció után megoldódik a két ország közötti összes probléma. (Folytatás a 2. oldalon) KISZABADULT A KIZUARI TÚSZO

K TÖB

BSÉ

GE Dudajev adott parancsot az akcióra MTI-hírek Egész éjszaka tartó alkudozás után tegnap hajnalban elengedték a háromezer túsz döntő többségét azok a csecsen terroristák, akik kedden támadtak a dagesztáni Kizljar városára. A fegyveresek 11 autóbuszon és két teherautón a csecsenföldi Gudermesz irányában hagyták el a várost. A jelentések szerint a buszokon a 250 terrorista mellett 165 túsz, köztük nők és gyermekek, valamint a terroristák biztonságát szavatolni hivatott, önként ajánlkozott 6 dagesztáni vezető, továbbá két újságíró tartózkodott. csecsenek újabb túszokat ejtettek Pervomajszkaja településen, ahol a felrobbant híd miatt kényszerültek megállásra. Ezt Abubakr Mohamedov belügyi ezredes közölte a helyszínről a Reuter tudósítójával. A telefonbeszélgetésben azt is elmondta, hogy éppen akkor hét orosz helikopter, köztük két nehéz harci helikopter körözött a túszokat és kommandósokat szállító 11 busz fölött, míg a falu környékén orosz katonák foglaltak el állásokat. A csecsen fegyveresek körkörös védelemre rendezkedtek be, és követelték, hogy akadály nélkül távozhassanak Csecsenföldre, ám a szövetségi pa(Folytatás a 2. oldalon) Az éjszaka folyamán a dagesztáni vezetés képviselői tárgyaltak Szalman Radujevvel, aki többször is megváltoztatta feltételeit. Egyebek közt azt követelte, hogy az orosz vezetés találkozzék Dzsohar Dudajev csecsen elnökkel, vonják ki az orosz csapatokat Csecsenföldről, illetve az Észak-Kaukázusból. Feltételként szabta a csecsenföldi választások eredményének megsemmisítését is. Csecsenföld és Dagesztán határán tegnap reggel megálltak a terroristákat és túszaikat szállító autóbuszok, s még késő délután is ott vesztegeltek. A Az orosz televízióból készült felvételen Szalman Rudajev, a csecsen kommandó vezére. TA SR/AP CSEHORSZÁG Szolgáltatások meztelenül Akár teljesen meztelen szerelőt is rendelhetnek lakásukba a közeljövőben azok a prágai hölgyek, akiknek elromlik a televíziója, mosógépe vagy esetleg csöpög a vízcsapja. Ugyanakkor a magányos férfiak hasonlóan ruhátlan hölgyeket hívhatnak magukhoz, akik valami finomat főznek nekik, kivasalják az ingeiket és rendet tesznek lakásukban. Mindezt egy új prágai magánvállalat teszi lehetővé, amelyet a napokban jegyzett be hivatalosan a cseh cégbíróság. - A gyerekek őrzésén kívül, ami természetesen kizárt, gyakorlatilag szinte minden házi és karbantartó munkát el tudunk látni - közölte a házaspár, amely a vállalkozást párizsi minták után megalapította. Elmondták: a megrendelőnek a munka elvégzése előtt egy rövid nyilatkozatot kell aláírnia, hogy a „pucér szakembereket" nem fogja molesztálni, fényképezni vagy filmezni. Minden alkalmazott büntetlen előéletű, jó kinézésű és érti a szakmáját. Miután felkeresi a megrendelőt, először felveszi a munkáért járó összeg egy részét, betelefonál a központba, hogy minden rendben, majd „átöltözik" és munkához lát. A „szakembereket" nem az elvégzett munka után, hanem órabérben fogják fizetni. A pucér férfiak és nők órabére 800 korona, ami négy-ötszöröse az egyszerű szakik órabérének. A vállalatnak jelenleg 14 alkalmazottja van, s állítólag máris számos megrendelőjük akadt a prágai urak és hölgyek tehetősebbjeinek köreiből. Az alkalmazottak közt van egyetemet végzett építészmérnök, festő, volt sztriptíztáncosnő és egy transzvesztita is, aki lakástakarítást vállalt. Ha minden jól megy, ezt a munkát a nyári hónapokig férfiként, s azt követően amennyiben sikeres lesz a műtét - már nőként fogja végezni. PANORÁMA Végre folyik az olaj TASR Kedden este a késő esti óráktól ismét folyik Szlovákiába, illetve Csehországba a Barátság kőolajvezetéken az orosz olaj. Tegnap reggel szlovákiai küldöttség utazott Moszkvába, hogy az oroszországi illetékesekkel az olajszállítások jövőbeni rendszerességéről és folyamatosságáról tárgyaljon. A küldöttségnek tagja Roman Paldan szlovákiai orosz nagykövet, valamint a Transpetrol és a Slovnaft több vezetője. A Slovnaftban az elmúlt éjszakára várták, hogy tíz nap szünet után ismét folyni kezd az olaj a tárolóikba.