Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-02 / 1. szám, kedd

1996. január 4. VÉLEMÉNY - TALLÓZÓ ÚJ SZ Ó 7 I AL PESI Sí Eder elsősége 44. SÍUGRÓ NÉGYSANCVERSENY Mika Laitinen súlyos sérülése Szombaton a németországi Oberstdorfban megkezdődött a 44. síugró négysáncverseny. A nyitányon a papírformának megfelelően a finn Laitinen nyert a német Weiss f log és a ja­pán Harada előtt. Tegnap az osztrák Reinhard Schwarzen­berger diadalmaskodott, a második helyen a norvég Brede­sen, a harmadikon pedig Weissflog végzett. A viadal csütör­tökön Innsbruckban folytatódik. Nlika Laitinen számára már véget ért az idény... JUNIOR JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁG Bajban az újonc Oberstdorfban biztosan vég­zett az élen a Világ Kupát vezető 22 esztendős finn Mika Laiti­nen. Mindkét sorozatban ő érte el a legjobb eredményt. A hely­színen a 30 000 néző színvona­las versenyt látott. Marian Bi­e/č/'k személyében egyetlen szlo­vák sportoló biztosította helyét, ám az első sorozatban gyenge teljesítményt nyújtott. így nem jutott a legjobb 35 közé. A vete­rán Jens Weissflog viszont hazai környezetben kitett magáért, ő volt az egyetlen, aki megszorítot­ta a finnek sportolóját. Szilveszter napján Garmisch­Partenkirchenben edzettek a sí­ugrók. Mika Laitinen bukott, és súlyosan megsérült. Kulcscsont­törést, agyrázkódást szenve­dett, emellett hét bordája eltört, így természetesen nem állhatott rajthoz a tegnapi viadalon, s úgy tűnik, számára már befe­jeződött az idény... Az osztrák Reinhard Schwar­zenberger tegnap Garmisch­Partenkirchenben kihasználta a favoritok megingását, és nyerni tudott. Honfitársának, Andreas Goldbergernek meg kellett elégednie a negyedik he­lyezéssel. EREDMÉNYEK - Oberstdorf­ban: 1. Laitinen (finn) 247,9 (121,5 m + 119 m), 2. Weissflog (német) 244,2 (116,5 + 117,5), 3. Harada (japán) 236,4 (115 + 115,5), 4. Halvorsen (norvég) 227,3 (113 + 113), 5. Nikkola 221,1 (111 + 111), 6. Ahonen (finnek) 215,7 (111 + 108). Garmisch-Partenkirchenben: 1. Schwarzenberger (osztrák) 228,6 (105,5 + 105,5), 2. Bre­desen (norvég) 227,3 (103 + 106,5), Weissflog (német) 226 (105 + 105,5), 4. Goldberger (osztrák) 225,9 (104,5 + 105), 5. Ahonen (finn) 224,4 (104,5 + 105), 6. Nikkola (finn) 224,1 (105 + 103,5), 7. Nishikata (ja­pán) 223,8 (104 + 103,5), 8. Halvorsen (norvég) 222 (105,5 + 101). Összetettben: 1. Weissflog 470,2, 2. Harada 458, 3. Hal­vorsen 449,3, 4. Nikkola 445,2, 5. Schwarzenberger 441,9, 6. Ahonen 440,1, 7. Höllwarth (osztrák) 433, 8. Duffner (né­met) 432,3. A Világ Kupa állása (11 ver­seny után): 1. Laitinen 678, 2. Nikkola 645, 3. Ahonen 475, 4. Harada 457, 5. Saito (japán) 304, 6. Goldberger 300, 7. We­issflog 294 pont. (sr) Granada-Dakar rali Már négy felvonáson túl van­nak a Granada-Dakar autós­motoros rali résztvevői. EREDMÉNYEK - autósok: 1. Vatanen-Picard (finn, francia) 3:20:24; 2. Lartigue-Perrin (franciák) +4:43; 3. Saby-Seri­eys (franciák) +7:33, motoro­sok: 1. Peter Hansel (francia) 3:36:28; 2. Roma (spanyol) +3:55; 3. Kinigadner (osztrák) +4:44:3. Az összetett állása ­autósok: 1. Vatanen-Picard 5:30:56. Motorosok: 1. Peter Hansel 5:58:42. A Tampa Bay idegenben 3:0-ra nyerte az összecsapást, s Puppa tizennyolcszor tette ártalmatlan­ná az ellenfél játékosainak pró­bálkozásait. A hazaiaknak is volt egy nagy visszatérője, AlekszejJa­sin, több hónapos vita után szerződést kötött klubjával, így új­ra a „Szenátorokat" erősíti. „Bár veszítettünk, szerintem Jasin volt a mérkőzés legjobbjai" - jelentet­te ki Dave Allison, az Ottawa ve­zetőedzője. Edmonton ban hosszabbítás után a hazai együt­tes legyőzte a Los Angeles Kings Jk. B e f e ­jeződtek a cso­ff^íW^ portküzdel­Y j ^ mek az Egye­| sült Államok­_ ban zajló juni­or jégkorong-világbajnokságon. Az újonc szlovák válogatott utol­só találkozóján a németekkel csupán 4:4-es döntetlent ért el, így csak a bennmaradásért küzdhet. A két csoportgyőztes, Kanada és Csehország bejutott az elődöntőbe, a másik két ki­adó helyért keresztbejátszás lesz, Finnország Svédországgal, Oroszország az Egyesült Álla­mokkal mérkőzik. A zárófordulóban - A-csoport: USA-Finnország 5:4, Kana­da-Ukrajna 8:1. 1. Kanada 4 4 0 0 19:4 8 2. USA 4 2 0 2 13:17 4 3. Finnország 4 2 0 2 14:10 4 4. Svájc 4 10 3 10:14 2 5. Ukrajna 4 1 0 3 9:20 2 csapatát (5:4). A vendéglátók két szlovák légiósa, Cíger és Šatan jó teljesítményt nyújtott. EREDMÉNYEK: Buffalo-Chi­cago 2:5 (0:1, 1:2, 1:2), gólütők: Plante, Huddy, ill. Nicholls, Amon­te, Craven, Suter, Chelios; Winni­peg-New Jersey 5:3 (0:1, 0:1, 5:1), Olczyk, Sálanná, Manson, Eastwood, Tkachuk, ill. Sýkora 2, Guerin; Dallas-Detroit 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), Modano, ill. Fetyiszov, Taylor; Colorado-Toronto 3:2 (1:0, 2:2, 0:0), Sakic, Dead­marsh, C. Lemieux, ill. Gartner, El­B-csoport: Németor­szág-Szlovákia 4:4 (2:0, 2:2, 0:2). Már 3:0-ra vesztett a szlo­vák együttes, ám a harmadik harmadban Richard Zedník két góljával egyenlíteni tudott. Svédország-Csehország 0:0, Oroszország-Németország 8:2. 1. Csehország 4 2 2 0 15:10 6 2. Oroszország 4 2 11 19:12 5 3. Svédország 4 2 11 14:7 5 4. Szlovákia 4 0 3 1 11:17 3 5. Németország 4 0 1 3 11:24 1 A bennmaradásért küzdő csa­patok magukkal hozták az egy­más ellen elért eredményt. A je­lenlegi állás: 1. Svájc 1 1 0 0 5:3 2 2. Németország 1 0 1 0 4:4 1 Szlovákia 1 0 1 0 4:4 1 4. Ukrajna 10 0 1 3:5 0 A további műsor - január 2.: Németország-Svájc, Ukraj­na-Szlovákia. Január 3.: Svájc-Szlovákia, Németor­szág-Ukrajna. (sr) lett; Edmonton-Lo s Angeles 5:4 (3:2, 0:2,1:0 - 1:0), McAmmond 2, Cíger, Weight, Šatan, ill. Drúce 2, Perreault, Gretzky; Cal­gary-Philadelphia 2:3 (1:1, 0:1, 1:1), Patrick, Evanson, ill. Lindros, Renberg, Falloon; Anaheim-San Jose 4:2 (1:1, 0:1, 3:0), Valk 2, Hicks, Corkum, Dahlen, Nolan; Edmonton-Rangers 3:8 (1:5, 1:2, 1:1), Weight, Amott, McAm­mond, ill. Graves 2, Karpovcev, Leetch, Kova lev, Presley, Verbeek, Kypreos; St. Louis-Toronto 3:4 (1:1, 2:1, 0:1 - 0:1), Creigh­ton, Hawerchuk, Corson, ill. Gil­mour, Andreychuk, Pietro, Sun­din; Washington-Hartford 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), Jones 2, Eagles; Ottawa-Montreal 1:4 (0:2, 1:2, 0:0), Modrý, ill. Stevenson, Sava­ge, Kovalenko, Damphousse; Az ausztriai Semmeringben randevúztak a legjobb műlesik­lónők. A hazai szurkolók nagy örömére a 25 esztendős Elfi Eder győzött a norvég Kjörstad és a svéd Andersson előtt. Az első kör után Eder csak a ne­gyedik helyen tanyázott, azon­ban a második felvonásban re­mekül siklott. Érdekesség, hogy az eddigi öt műlesiklóverseny közül háromszor Eder, két ízben pedig a svéd Wiberg diadalmas­kodott. EREDMÉNYEK: 1. Eder 100,7 (52,15 + 48,55), 2. Kjörstad 100,98 (52,36 + 48,62), 3. An­dersson 101,02 (52,13 + 48,89), 4. Oester (svájci) 101,18, 5. Riegler (új-zélandi) 101,22, 6. Graf-Zingre (svájci) 101,3. A műlesikló VK állása: 1. Eder 360, 2. Kjörstad 214, 3. Accola (svájci) 210, 4. Wiberg 200, 5. H rovat 192, 6. Korén (szlovénok) 176. Az összetett Világ Kupában: 1. Wachter (osztrák) 504, 2. Meissnitzer (osztrák) 488, 3. Ertl 453, 4. Se­izinger (németek) 413, 5. Eder 360, 6. Dorfmeister (osztrákok) 349 pont. (sr) • Ismét a finn Jokerit Helsinki nyerte a jégkorong BEK-et. A fi­náléban: Jokerit-Köln 3:3 (1:1, 1:1, 1:1 - 0:0) - büntető lövé­sekkel 3:2. A Spengler Kupa nemzetközi jégkorongtorna finá­léjában: Kanada-Lada Togliatti 3:0. • A korábban mellizomsérü­léssel bajlódott amerikai teni­szező, Andre Agassi tegnap beje­lentette, hogy részt vesz a január 15-én kezdődő ausztrál nemzet­közi bajnokságon. Pittsburgh-Florida 6:5 (4:0, 2:2, 0:3), Lemieux 3, Zubov, Roche, Jágr, ill. Dvoŕák, Woolley, Murphy, Fitzgerald, Melanby; Buffalo-ls­landers 2:5 (1:2, 0:0,1:3), Audet­te, Pearson, ill. Szemak, Bertuzzi, Clark, Mclnnis, Cole; Detro­it-Hartford 3:2 (2:2, 1:0, 0:0), Brown, Linström, Primeau, ill. Ranheim, Dineen; Calgary-Ran­gers 3:1 (2:0, 0:1,1:0), Nylander 2, Fleury, ill. Messier; Chica­go-New Jersey 5:0 (1:0, 2:0, 2:0), Roenick, Krivokraszov, Amonte, Craven, Daze; Anahe­im-Los Angeles 2:2 (1:0, 0:0, 1:2 - 0:0), Karpa, Sacco, ill. Todd, Tocchet; Vancouver-Phila­delphia 5:5 (1:1, 0:2, 4:2 - 0:0), Mogilnij 2, Lumme, Courtnall, Ge­linas, ill. Romanuk, Desjardins, LeClair, Theiren, Klatt; Winni­peg-Boston 3:5 (1:1, 2:3, 0:1), Olczyk, Stapleton, Eastwood, ill. Neely 2, Donato 2, McEachem; Ottawa-Tampa Bay 0:3 (0:1, 0:1, 0:1), Bradley, Hamrlik, Zamuner. Fejoberendezések fertőtlenítésére csakis DEMYRO Forgalmazza: ChcpoK . Slovákia s r.o. Púchov, Trenčianska 1320/9 Tel.: 0825/22 60 VK-1037 / Közel lOOO sportoló vett részt a kínai falnál rendezett futóversenyen.. ESZAK-AMERIKAI PROFI JÉGKORONGLIGA Két visszatérő Ottawában Igazi nagyüzem volt a jégkorong NHL-ben. Mario Lemieux, a Pittsburgh legjobbja három gólt ütött a Florida hálójába. Lemi­eux ezzel pályafutása 35. mesterhármasát érte el. Sikeresen tért vissza Daren Puppa, a Tampa Bay kapusa. A kiváló hálóőr, aki térdsérülése miatt november vége óta most játszott először csapatában, nem kapott gólt az Ottawa elleni mérkőzésen. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Mad i Géza (»210-4459) Miklósi Péter («210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, m Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ® 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA • Két idős nyugdíjas férfi életét vesztette a portugál bajnokság 16. fordulójá­ban lejátszott Cha­ves-Sporting Lisszabon mérkőzés után. Az orvosok szerint a találkozó rendkí­vül izgalmas utolsó percei mindkettőjüknél szívroha­mot okoztak. Az összecsa­pást egyébként a világítás meghibásodása miatt a 89. percben l:l-es állásnál lefújta a játékvezető. A 64 esztendős Americo Teixei­ra közvetlenül a találkozó után, a lépcsőkön esett össze holtan. Afredo Rodri­guest (60) ugyan még el­vitték a kórházig, ám ott sem tudták megmenteni életét. • Tokióban, a 2800(!) csapat részvételével meg­rendezett Császár Kupa döntőjében, 47 000 néző előtt: Nagoja-Hirosima 3:0 (1:0). A győztes csapat ez­zel jogot szerzett, hogy in­duljon az idei ázsiai ku­pagyőztesek tornáján. • Valószínűleg a nyáron távozik a Real Madrid együt­tesétől a chilei gólgyáros, Zamorano. A támadó szerződése június 30-án le­jár a spanyol klubnál, s va­lószínűleg hazatér, pályafu­tását a Colo Colo együtte­sében akarja folytatni. • Joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke Rio de Janeiróban kijelentette, hogy a 2006-ban sorra ke­rülő világbajnokságot Afri­kában rendezik majd meg. • A torinói La Stampa napilap szerint az 1995-ös esztendő legjobb váloga­tottjainak listája a követ­kező: 1. Brazília, 2. Jugo­szlávia, 3. Olaszország, 4. Dánia, 5. Oroszország, 6. Franciaország, 7. Németor­szág, 8. Csehország, 9. Skócia, 10. Spanyolország. a Uwe Seeler, a Ham­burg együttesének elnöke a legnépszerűbb lakos a ki­kötővárosban. Egy ankét alapján a szavazatok 59 százalékát kapta meg, a 4. helyen Felix Magath, a Hamburger SV edzője vég­zett. • Új edzője van a tavalyi brazil bajnokság nyertesé­nél, a Botafogo csapatá­nál. Marinho Perez Ulibarri Paulo Autourit váltotta fel, aki elfogadta a Benfica Lisszabon ajánlatát. • Két neves olasz együt­tes, a Lazio és az Internazi­onale Líbiában nemzetközi tornán vett részt. Eredmé­nyek: Lazio-Líbia 4:2, La­zio-lnternazionale 1:1, In­ternazionale-Líbia 2:0. SPORTHÍRADÓ • Az El Pais című napilap hagyományos év végi szavazásán az Amerikában játszók közül az uruguayi Enzo Francescolit, illetve az Euró­pában szereplők közül a libériai George Wea­hot jelölték 1995 legjobb labdarúgójának. • České Budéjovicében megmérkőzött a cseh és a szlovák cigány bokszválogatott. A házigazda csehek 600 néző előtt 12:6 arány­ban nyertek. A visszavágó májusban lesz Po­zsonyban. • Az angol labdarúgó Premier League teg­nap esti mérkőzéseinek eredményei: Co­ventry-Southampton 1:1, Leeds-Blackburn 0:0, Liverpool-Nottingham 4:2, Manchester C.-West Ham 2:1, Sheffield W.-Bolton 4:2, Wimbledon-Everton 2:3. A spanyolországi Jaenben bonyolítják le a női sakkvilágbajnoki döntőt (január 30.-febru­ág 24.). A címvédő kínai Hszie Jün a magyar Polgár-Shutzman Zsuzsával mérkőzik. • Hét eredmény a skót labdarúgó-bajnok­ságból: Glasgow Rangers-Hibernian 7:0, Hi­bernian-Hearts 2:1. .• Bulgáriában Stefka Kosztadinova lett az év sportolója. • Második helyen végzett a szlovák junior női kosárlabda-válogatotta milánói nagyszabá­sú nemzetközi tornán. HOPMAN KUPA Meglepetések nélkül Az ausztráliai Perth-ben megkezdődött a hagyomá­nyos tenisz Hopman Kupa. A vegyes csapatok számára kiírt 525 000 dollár összdí­jazású viadal első összecsa­pásán a B-csoportban Svájc 2:l-re legyőzte Ausztráliát. EREDMÉNYEK: Svájc-Ausztrá­lia 2:1 (Hingis-Bradtke 6:7, 6:3, 6:3; Rosset-Philippoussis 6:3, 6:3; Hingis, Rosset-Bradtke, Phi­lippoussis 5:7, 1:6), Horvátor­szág-Franciaország 3:0 (Majo­Ii-Tanvier6:l, 6:2; Ivanisevió-Bo­etsch 7:5, 6:4; Majoli, Ivanise­vic-Tanvier, Boetsch 3:6, 6:l-es állásnál rövidített játék követke­zett, ezt 7:4-re a horvátok nyerték meg), Egyesült Államok-Dél-afri­kai Köztársaság 2:1 (Rubin-Coet­zer 2:6, 4:6; Reneberg-Ferreira 6:2, 6:2; Reneberg, Rubin-Ferrei­ra, Coetzer 7:5, 6:3). (TA SR)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom