Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-31 / 25. szám, szerda
1996. január 26. BELFÖLD - GAZDASÁG ÚJ SZ Ó 1 3 j Az átverés már nemzeti sport lett (Folytatás az 1. oldalról) élelmiszer eladását tiltották be azonnali hatállyal. Talán meglepőnek tűnik, de az vizsgálatok eredményei azt bizonyítják, hogy legnagyobb mértékben a tésztaféleségek és malomipari termékek maradnak el a szabványok által megszabott minőségi követelményektől. Az ellenőrök a vizsgált tésztaféleségek 41(1) százalékát minősítették nem megfelelőnek, a pékáruknak, pedig 30,1 százaléka maradt fenn a minőségvizsgálat rostáján. A negatív csúcsot egyébként a zsemlemorzsa tartja, az említett árufajta 56 százaléka elégtelen minősítést kapott. Talán meglepő, de alig marad el ettől a csapolt sör minősége. A 12 fokos csapolt söröknél a mérések során 48 százalék nem felelt meg a szabványoknak. A zöldségfélék ellenőrzése a vizsgált termékek 18,6 százalékát minősítette elégtelennek, kifejezetten a burgonyapiacon végzett vizsgálatok során a kínált krumpli 31 százalékában találtak hibát az ellenőrök. Sajnos az élelmiszerek minőségével párhuzamosan alakul a keceskedelem tisztessége is. A Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség munkatársai tavaly csaknem 20 ezer próbavásárlást végeztek, s amint azt Albin Sladovnik, a felügyelőség vezetője elmondta, az esetek 49,6 százalékában árdrágításon érték az eladókat. Figyelmet érdemlő adat, Kereskedelmi ellenőrzési adatok az 1992-1995-ös időszakból Év Ellenőrzött PróbaÁrdrágítások 100 Sk-ra üzletek vásárlások száma %-ban eső száma száma —árdrágítás 1992 21119 20 977 9830 46,86 2,49 1993 19 644 19 408 9 654 49,74 2,89 1994 20 192 16 921 9 159 54,13 5,73 1995 19 472 16 130 8 003 49,62 10,59 hogy míg tavaly a 100 korona értékű vásárláshoz viszonyítva az árdrágítás átlagosan 5,73 koronát tett ki, az idén már minden 100 koronán több mint 10 koronát „kerestek feketén" az üzletesek. Ajánlatos tehát, ha vásárláskor tüzetesebben szemügyre vesszük a számlát. tszl Jó étvágyat hozzá? A kereskedelmi felügyelőség kassai területi hivatalának munkatársai nem csupán arra kíváncsiak, hogy hol mennyit számláznak, hanem az áru minőségére is. Január elején például a Magas-Tátra egyik csorbatói éttermében megállapították, hogy a felszolgált juhtúrós galuskán régi volt a juhtúró, a marhahúsleves pedig az állottsága miatt kezdett savanyodni. Egy további téli üdülőhelyen, Dedinkyben is megfordultak. Az ottani étteremben a higiéniai előírások megtartásában találtak kivetnivalót. Ételfoltosak voltak az asztalterítők, a fűszertartók pedig maszatosak. A múlt héten 66 élelmiszerboltban összesen 170 féle árunak a forgalmazását, árusítását állították le az ellenőrök, mert az élelmiszercikkek egy hányadának már lejárt a szavatossági ideje, egy hányadán pedig nem volt feltüntetve minden szükséges adat. Az egyik stropkovi boltban például régi vajat és élesztőt is felfedeztek a pulton, s kétféle olyan halsalátát, amelynek a szavatossági ideje december 25-én lejárt. A kassai Rastislav utcai büfében nem kerülte el az ellenőrök figyelmét a hűtőgép belső polcrácsán lévő rozsda, a budkovcei élelmiszerüzletben sok por volt a csomagolt árucikkeken. (gazdag) Laboratóriumok kellenének Reszelt torma, karácsonyi szaloncukor és még sorolhatnám, mi minden található most csaknem féláron a boltokban. Persze nem mindenhol, hiszen ez egyértelműen ráfizetéses vállalkozás, de az üzletesek szerint jobb most túladni rajtuk féláron, mint később kidobni a portékát. Nincs irigylésre méltó helyzetben a kereskedő. Ha kevés árut rendel, hamar túlad rajta, költhet ismét fuvarra vagy kevesebb vásárló tér be hozzá. Ha sokat rendel, lejár a szavatossági idő, és kidobhatja az árut. Az egyik kereskedő szerint megkönnyítené a helyzetüket, ha léteznének olyan laboratóriumok az országban, amelyek elfogadható áron kivizsgálnák a termék minőségét és vagy meghosszabbítanák a szavatossági időt, vagy nem. A meghosszabbított szavatossági idejű áru jóval olcsóbban kerülne forgalomba, vagy esetenként megszabhatnák, hogy csak állatok fogyaszthatják. Hiszen amennyi háziállat nevelkedik a családokban, nem okozna gondot a lejárt szavatosságú áruk eladása. Esetleg az ilyen termékeket külön üzletekben árulhatnák. Ahelyett, panaszolták a kereskedők, sokszor a még jó minőségű, de már lejárt szavatossági idejű termékeket kénytelenek kidobni, megsemmisíteni. (farkas) MILAN SLÁDEK PÁNTOM IMSZI N HAZA Az épülő Aréna UJ Szó-tudósítás Pozsonyban a Duna ligetfalui oldalán folytatódik az Aréna Színház rekonstrukciója. A hatvannyolcas események után emigrált Milan Sládek nemzetközi hírű pantomimszínházat alapított Kölnben, s most ezt a hagyományt folytatja Szlovákia fővárosában is. Nemcsak a kulturális minisztérium tavalyi 15 millió koronás támogatását követő újabb költségvetési pénzekre számít, hanem a hamarosan megrendezendő gálaest bevételére is. Ezen eddigi pályafutásának legemlékezetesebb produkcióinak részleteit mutatja majd be élő előadásban és kivetített videofelvételeken is. Szaporodik az ezer koronás téglajegyeket vásárlók száma, akiknek nevét az ősszel megnyíló Aréna Színház előcsarnokában örökítik meg. A tegnapi sajtótájékoztatón jelentette be a neves művész, hogy folytatódik a társulat tagjainak a keresése. Eddig három fiatal pályázót választott ki. Olyanokat szeretne felvenni nyolctagú csapatába, akiket másfajta pantomimiskolák még nem formáltak át, vagyis: amatőrök előnyben. Az érdeklődők a színház címére küldhetik je mai életrajzot, esetleg fényképet színpadi előadásról és egy arcképet. Valamennyi jelentkezőt meghívnak a tavasszal megtartandó mozgásvizsgákra. A Nemzetközi Mozgásszínházi Intézet székhelyéül is szolgáló Aréna az őszi megnyitóként megrendezésre kerülő nemzetközi pantomimfesztivállal be szeretne lépni e művészeti ág híres központjainak sorába. (d-n) Nőtt a balesetek és az áldozatok száma ÚJ Szó-tudósítás - Tavaly 660 ember vesztette életét Szlovákia útjain, ami az előző évhez viszonyítva 27-tel több áldozatot jelent. A mintegy 60 ezer baleset 81,9 százalékát gépkocsivezetők okozták mondta Stanislav Kušík rendőr alezredes, a rendőrség közlekedésrendészeti osztályának igazgatója. Legtöbb esetben a helytelen vezetés, például az előírt követési távolság figyelmen kívül hagyása, a figyelmetlenség, a gyorshajtás és az alkohol okozta a szerencsétlenséget. A rendőrök átlag ötvenpercenként füleltek le ittas gépkocsivezetőt. Kolárovice község határában, illetve a kútyi határátkelőhelyen történt a két legsúlyosabb balesetet. Az előbbinél egy pardubicei autóbusz tért le az úttestről, a következmény 16 halott, köztük a buszsofőr. Kútynál egy Galántai kamion „szaladt végig" öt személygépkocsin, amikor vezetője egy pillanatra elbóbiskolt a volánnál. Hárman meghaltak, ketten súlyos sérüléseketszenvedtek. A baleset okait még viszgálják. Mint ismeretes, a baleset-megelőzés érdekében a rendőrség lakott területen már 50 km-es óránkénti sebességre csökkentette a megengedett sebességet. Most egy nemzetközi konferencia tapasztalatait értékelve a kötelező nappali lámpahasználat, a hátsó ülésen valamennyi gépkocsiban kötelezően használandó biztonsági övek bevezetését, illetve a vizsgafeltételek további szigorítását is fontolgatják. Egyelőre még nem született döntés, hogy a javaslatok közül melyek és mikor kerülnek be a gyakorlatba. A jogosítványok kiadása kapcsán kérdeztek rá az újságírók Marián Andel parlamenti képviselő lányának esetére, aki családi okokra való tekintettel tizenhét évesen jogosítványt kapott. Kušík elmondta, szó sincs kivételezésről. Családi okokból vagy motorsportolói tevékenységből eredően fiatalkorúak is kérvényezhetnek jogosítványt, az illetékes bizottság minden kérvényt külön bírál el. Az alezredes azt is elárulta, a rendőrség felkészült a területi beosztásról szóló törvény elfogadása után szükséges rendszámtábla-cserére, s a gépkocsi-tulajdonosoknak arra is lehetőségük nyílik, hogy nekik tetsző számokhoz jussanak. Persze, nem ingyen. (hol) VÁLASZ OLVASÓINKNAK i Lakásügyek K. T.: A lakásvásárlásról szóló törvénnyel kapcsolatban lenne egy kérdésem. Köteles a község felszólítani a lakásbérlőket, hogy megvásárohatják a lakásukat, vagy a lakóknak kell ezt kezdeményezniük? A lakástulajdonról szóló törvény ilyen részletkérdésekkel nem foglalkozik. Ha a község úgy véli, hogy érdekében áll a bérlakások eladása, akkor nyilván figyelmezteti a bérlőket arra a törvényes lehetőségre, hogy az általuk lakott lakást megvehetik. Ugyanakkor ha a bérlő meg akarja venni a lakását, feltehetőleg nem fog rá várni, hogy a község hívja fel a figyelmét arra, hogy az erre vonatkozó kérvényét beadhatja, és ő lesz az, aki kezdeményezni fogja a lakástulajdon átruházását. (fekete) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI ÜJ Szó-tudósítás Az EGYÜTTÉLÉS elutasítja és feleslegesnek tartja a Demokratikus Unió javaslatát, miszerint alkossanak alkotmánytörvényt arról, hogy az adott önkormányzat területén élő minden polgár egyenlő - jelentette ki az Együttélés tegnapi sajtótájékoztatóján Duka Zólyomi Árpád alelnök. Émlékeztetett arra, hogy a DU a szlovák-magyar alapszerződés ratifikációs eljárása kapcsán hozakodott elő ezzel a tervezettel. Az Együttélés szerint mindazt, amit a DU tervezete kimond, az alkotmány megfelelő módon rögzíti. Az alapszerződéssel kapcsolatban kijelentette: mire a szlovák parlament végre odakerül, hogy szavaz a dokumentumról, addigra a szerződés megvalósításának esélyei olyannyira leszűkülnek, hogy az alapszerződés elveszíti küldetését és értelmét. Furcsállotta Augustín Marián Húska parlamenti alelnök kijelentését, miszerint a DSZM képviselői megszavazzák az alapszerződést, mert olyan törvények kerülnek elfogadásra, amelyek garantálják Szlovákia szuverenitását. Duka Zólyomi e kijelentés alapján leszögezte: tehát Mečiar miniszterelnök egy évvel ezelőtt Párizsban tudatosan olyan szerződést írt alá, amely veszélyezteti az ország szuverenitását. Bauer Edit parlamenti képviselő az Együttélés szociálpolitikai tanácsának terveiről számolt be. E testület létrehozásáról a hétvégi országos tanács döntött. A szociálpolitikai tanács egyebek között felvilágosító tevékenységet kíván folytatni annak érdekében, hogy a lakosság tisztában legyen, milyen támogatásokra, juttatásokra van joga, illetve mit kérvényezhet. Boros Zoltán képviselő a parlament ma kezdődő plenáris ülésével kapcsolatban elmondta: az Együttélés képviselői nem szavazzák meg azon törvénytervezeteket, amelyek célja meggátolni, hogy a dolgozók esetleg sztrájkhoz folyamodjanak, amit egyébként az alkotmány garantál. Elhangzott, hogy az államigazgatásban még nem fejeződött be a tisztogatási hullám. Az Együttélés értesülései szerint a menesztendő személyek köött van Dunaszerdahely magyar nemzetiségűjárásitűzoltóparancsnoka. (gágyor) MAR MA KAPHATÓ A i/asárnap A tartalomból: • Nyolcadolás, tizenhatodoiás... P. Vonyik Erzsébet írása • Magyar sorsfordulók Koncsol László múltunkkal, jelenünkkel foglalkozó esszéjének első része • A törvény nevében S. Forgon Szilvia gímesi riportja • Szőnyegbe szőtt fájdalom Péterfi Szonya riportja a bősi humanitárius központból • Végtisztesség Danilo Kiš novellája • Sohasem késő Kalandozás Major Lajossal a fitnessirányzatok rengetegében A Vasárnap mellékletében, a Hang-Képben a részletes tévéés rádióműsor. A BÖNGÉSZŐ nyertese Játékunkra e héten 1548 megfejtés érkezett. A helyes választ beküldők közül tegnap Kövesdi Károly, a VASÁRNAP vezető szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Pásztor Margit, hronovcei olvasónknak küldjük. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Šára Saudeková. KERESKEDELMIHABORU: Ki kapja meg a Slovnaft hulladékát? - Itt kereskedelmi háború folyik, és úgy tűnik, nincsenek szövetségeseink - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Márián Mach, a környezetvédelmi technológiákkal foglalkozó zsolnai EHS cég közös képviselője. A sajtó képviselőit azért hívták meg, hogy cáfolják a velük kapcsolatban az elmúlt hónapokban megjelent állításokat, amelyeket már maga Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter is magáévá tett. Kiderült, hogy az elmúlt évek során az EHS feldolgozta a Slovnaft égetőművében évek során felhalmozódott több tízezer tonna hamut és salakot. Marián Mach szerint az általuk kifejlesztett technológiával semlegesítették a veszélyes hulladékként nyilvántartott anyagot, majd pedig az így keletkezett port ún. szolidifikációval megszilárdították. A botrány azért tört ki, mivel az így nyert szilárd tömböket az ország több helyén kommunális hulladéktárolókban helyezték el, a trencséni tárolóban pedig hatalmas mennyiségű por alakú semlegesített hulladék található. Ezt a cég a környékbeli cementgyáraknak szánta, de a botrány kirobbanása után az elképzelés meghiúsult. Marian Mach szerint megfelelő vizsgálatokkal tudják bizonyítani, hogy az általuk átalakított hulladék már nem számít veszélyesnek. Korábban azonban a szakkatalógus ezt nem tartalmazta, így a minisztérium erre hivatkozva nyilvánította őket szabályszegőknek. A február elsejével életbe lépő új katalógus viszont már terméküket nem veszélyes, hanem egyéb hulladéknak tekinti. Hozzátette: ezen a téren az ország első számú szaktekintélyének számító Tölgyessy György professzor, a SZME Környezetvédelmi Tanszékének vezetője már tavaly kérvényezte a környezetvédelmi minisztériumtól, hogy a vizsgálati eredmények birtokában adjon kivételt a semlegesített hulladék számára, de a hivatal a mai napig nem méltatta válaszra. Marian Mach szerint termékük kevésbé ártalmas a környezetre, mint a Nováky-i hőerőműben képződő hulladékból előállított gázbeton, amelyet az építőipar általánosan használ. Megjegyezte: a velük szemben alkalmazott eljárás alapján a minisztériumnak nemcsak a gázbeton használatát kellene betiltania, hanem a hulladékvas felhasználását, a tőzeg előállítását, sőt le kellene állítani az összes biológiai víztisztítót. Az EHS képviselői elmondták, cégük évek óta foglalkozik a hazai környezetvédelmi problémák megoldásával. Legutóbb a kiégett neoncsövek feldolgozását oldották meg, most pedig a vasúti zúzalék újrahasznosításának lehetőségeit vizsgálják. Amióta viszont a veszélyes hulladékokkal kezdtek foglalkozni, többször megfenyegették őket és üzleti partnereiket. Furcsának nevezték azt is, hogy Jozef Zlocha velük kapcsolatban egy olyan feljelentésből indul ki, amelyet azóta az azt állítólag aláíró szakember is hamisítványnak minősített. Kiderült az is, hogy a napokban dől el, kit bíz meg a Slovnaft az égetőművében évente képződő mintegy ötezer tonna hulladék feldolgozásával. Ezzel kapcsolatban hangzott el a bevezetőben idézett állítás, bár a cég képviselői nem voltak hajlandóak részletekbe bocsátkozni. (tuba) FOGLALKOZTATASPOLITIKARA: Tavaly közel 6 milliárd A Foglalkoztatási Alap az aktív foglalkoztatáspolitikára tavaly 3,797 milliárd koronát fordított. Az összeg lényeges részét 2,698 milliárd koronát - a társadalmilag célszerű munkahelyek létesítésére fordított hozzájárulások képezték. Visszatérítendő hozzájárulásra 2,040 milliárd koronát költöttek, nem visszatérítendőkre pedig 658 milliót. Hozzájárult az alap az aktív foglalkoztatáspolitika más eszközeinek fejlesztéséhez is. Közhasznú munkákra 788 milliót fordítottak, átképzésre 164 milliót. Védett műhelyek és munkahelyek létesítésére, illetve üzemeltetésére 120 milliót költött az alap. A passzív foglalkoztatáspolitikára tavaly 2,181 milliárd koronát használt fel. A munkaügyi hivatalok ebből 1,6 milliárdot fordítottak munkanélküli-segélyekre, a munkanélküliek egészség- és társadalombiztosítására pedig 568 millió koronát. A passzív foglalkoztatáspolitikára kevesebbet használtak fel az eredetileg tervezettnél, mivel a feltételezett 15 százalékról 13,11 százalékra csökkent a munkanélküliek száma. TASR Pályázati felhívás A Szlovák Rádió Magyar Szerkesztősége március 1-jei belépéssel szerkesztőt keres. Feltétel: főiskolai, esetleg középiskolai végzettség, a szlovák és a magyar nyelv tökéletes ismerete. Jelentkezni írásban a következő címen lehet: Szlovák Rádió Magyar Szerkesztősége, Mýtna 1, 812 90 Bratislava. Jelentkezési határidő: február 7. Bővebb tájékoztatás a 07-494 205-ös telefonszámon.