Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-26 / 21. szám, péntek

Í 212 | ÚJ SZÓ KULTÚRA 1996. január 26. [ NAPTÁR "L Péntek, 1996. január 26. Az év 26. napja Pszichiáter a betegnek: l^^jTVÁGYAl^J Téli saláta nyers céklával Névnapjukon szeretettel köszöntjük Vanda, Paula t Tamara nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.301- nyugszik 16.39 óra­kor. A HOLD kel 10.19 - nyugszik - órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 260, apad: Medve: 80, apad: Komárom: 160, vál­tozatlan; Párkány: 90, változatlan. • Nemzetközi vámnap • 1921-ben született Johannes DREISSLER német zeneszerző, orgonaművész. - Tehát minden éjjel azt ál­modja, hogy valamilyen szörnyű élőlény önre támad, kiabál, és nyújtófával üti a fejét? Termé­szetesen ez a látomás az ébre­dé.s után eltűnik? - Hát, ez az, hogy nem. Reg­gel általában azt kiabálja: „Elég az alvásból, lusta disznó, vidd el a gyerekeket az óvodába!" Hozzávalók: 1 közepes fekete­retek (200 g), 1 nagyobb cékla (300 g), 2 közepes sárgarépa, 1 szál póréhagyma, 1-2 gerezd fok­hagyma, 2 dió, 2 evőkanál bor­ecet vagy citromlé, só, bors, 5 evő­kanál olivaolaj, 1 evőkanál nap­raforgómag, 1 szál petrezselyem A feketeretket meghámozzuk, megreszeljük, 10 percre kissé be­sózzuk. Közben meghámozzuk a nyers céklát és a sárgarépát, s a retekkel azonos nagyságúra re­szeljük. A pórét gondosan meg­mossuk, egy keveset a zsenge zöld részéből is vékonyan felkari­kázunk. A fokhagymát meghá­mozzuk. A diót megtörjük, durvá­ra vágjuk. A feketeretket jól ki­nyomkodjuk, egy nagyobb, lapos üvegtálba halmozzuk. Négy rész­re osztva a tálat kisebb halmok­ban beletesszük a pórét, a reszelt céklát és a sárgarépát. A borecet­ben oldódásig keverünk 1 mok­káskanál sót, hozzáadunk ízlés szerint frissen őrölt borsot, és cseppenként, habverővel, bele­dolgozzuk az olajat (azaz „vineg­rett" mártást készítünk), végül be­lepréseljük a fokhagymát. Meg­szórjuk a saláta tetejét a napra­forgómaggal és a dióval, a petre­zselyemmel díszítjük, és a látvány kedvéért csak az asztalnál kever­jük össze a mártással. Baleset történt szerdán dé­lelőtt a kassai helyőrség kisidai (Kassa-vidéki járás) lőszerraktá­rában. Egy 19 éves közlegény nem szabályszerűen kezelte gép­pisztolyát, a fegyver elsült, és a golyó 20 éves bajtársa mellkasá­nak a jobb oldalába hatolt be. A szerencsétlenül járt katonát a kassai Egyetemi Kórházban keze­lik, sérülése előreláthatólag 6 hó­napos kezelést igényel. Két értékes személygépkocsit loptak el szerdán Pozsonyban. Egy szürke Citroent (az anyagi kár 600 ezer korona) egy 50 éves francia, egy barna Mitsubishi Pa­jero terepjárót (a kár 2,1 millió ko­rona) pedig egy osztrák állampol­gártól tulajdonítottak el. Hamis Igazolvánnyal 250 ezer koronához jutott hozzá egy isme­retlen férfi hétfőn reggel a Szlo­vák Takarékpénztár galgóci fiók­jában. Az igazoláskor egy 43 po­zsonyi férfi személyi igazolványát mutatta fel. Betörtek kedden egy 25 éves pozsonyi személy lakásába. Az is­meretlen tettes különböző fo­gyasztási elektronikai cikket, 10 800 korona készpénzt, ruha­neműt és ékszereket vitt magá­val. A kár közel 250 ezer korona. Judy Woodhill tanítónő reggel vidáman köszön: Jó reggelt! Hogy érzitek magatokat?" Jó reggelt!" - válaszol egy tucat hang, némelyik recsegve - az is­kola rádiójának jóvoltából. Az ausztráliai Broken Hill község ál­talános iskolájának ez a mottó­ja: „Iskolánk teteje az ég." Ez meg is felel a valóságnak, mert a nyolcvanhét tanuló szétszórt farmokon él, 193 ezer négyzet­Egy chicagói asszonyt már 10 éve elhagyta a férje, és ezért úgy döntött: fogja az ollót, és eltávo­lítja volt házastársát a családi fényképekről. Szerencsére a volt férj a legtöbb fotó szélén helyez­kedett el. Napjainkban, a digitá­lis fényképek korábban azonban ez a megoldás már igencsak di­vatjamúltnak számít. Most a szá­mítógép segítségével a grafiku­sok minden régi fényképet vagy negatívot tud na k manipulálni. Az egyik amerikai fotóüzletlánc kü­lön ilyen szolgáltatást indított az elváltak számára. A Camera Shop Inc. képviselője szerint a cég nem mások szerencsétlen­EGYESÜLT ÁLLAMOK Egy 35 éves, Down-kóros nőbetegen végeztek szív- és tüdőátültetést amerikai orvo­sok. Sandra Jensen ezzel való­színűleg az Egyesült Államok­ban az első ember, akin súlyos szellemi fogyatékossága ellen­ére is végrehajtották az élet­mentő transzplantációt. Koráb­ban az orvosok nem akarták el­végezni az átültetést, éspedig azzal az indoklással, hogy men­tális állapota nem teszi lehetővé a műtét utáni szigorú óvintézke­dések és gyógyszerprogram megtartását. Orvosai szerint kilométeres területen Új-Dél-Wa­les államban. Reggelenként minden tanuló bejelentkezik rá­dión A tanítók naponta csak fél órán át adja elő az anyagot, a ta­nulók azonban négy órát tölte­nek a házi feladattal. A Broken Hill-i iskolának és óvodának har­minc ilyen „póttanítója" van. Új­Dél-Wales államban tizenhárom ilyen „távolsági nevelőintézet" működik. MTI ségén akar meggazdagodni, ha­nem mint új szolgáltatást vezet­te be a családi fényképek korri­gálását. Sőt nemcsak a volt fér­jeket és feleségeket lehet eltávo­lítani a családi fotókról, hanem be is lehet helyettesíteni őket a jelenlegi szeretővel, házastárs­sal vagy az éppen aktuális barát­tal. Például 45 perc alatt csodát tettek egy olyan felvétellel, ame­lyen padon ülő három gyermek volt látható egy férfival. A meg­rendelő asszony kérésére eltávo­lította a nő unokaöccsét, és az új fényképen a három gyerek már az asszony és a férje között ült a padon. MTI nagy szerencséje volt, hiszen csak négy nappal azelőtt került fel az átültetésre várók listájára, mielőtt a meglehetősen ritka, B­pozitív vércsoportjához donort találtak volna - írja az AP. ­Sandra, aki aktivistaként dolgo­zik a Down-kórosok helyzetének javításáért, a műtétért folytatott harcával hatalmas lépést tett annak érdekében, hogy a súlyo­san visszamaradottakon is elvé­gezzenek a jövőben hasonló operációkat - vélik a műtétet végző Stanford Medical Center orvosai. MTI POZSONY- HVIEZDA: Bérgyilkosok (am.) 15.30,18,20.30 • OBZOR: Jade (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Pulp fiction - Ponyvaregény (am.) 16.30, 19.30 • CHARLIE CENTRUM: Veszélyes nézetek (am.) 17, 20.30 • Golden Eyer (am.) 18.30 • Csinibaba a bárból (ol.) 20.30 • A z angol, aki dómra ment fel, és hegyről jött le (ang.) 17, 18.30 • Farkasok órája (svéd) 19.30 • TATRA: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 11,15.30,18,20.30 • IST­ROPOLIS: Háló (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Háló (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Bérgyilkosok (am.) 15.30,18, 20.15 • TATRA: Bér­gyilkosok (am.) 15.30,18,20.15 • CA­PITOL: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 15.45, 18, 20.15 t ÚS­MEV: Jade (am.) 16,19,20 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Truba­dúr (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19) • KIS SZÍNPAD: Állatöv (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evan­géliuma (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Ar­magedon (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szlovákia táncban (19) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: Liliom (Kassa -19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Pop­zenei újdonságok 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVI­LON A hónap utolsó pénteki Pavilonjában is­mét jelentkezik a Társkeresők klubja, melyben a Szlovák Nemzeti Színház népszerű művésznője, Kamila Magáié­vá nyilatkozik a jó házasság titkáról. Stúdióvendégünkkel, Méry Margittal fe­lidézzük a farsanghoz kapcsolódó nép­szokásokat, s a műsorból az is kiderül, hogyan készül az igazi, farsangi kocso­nya. S mivel ez az időszak a táncos összejövetelek, a bálok ideje, zenei szerkesztőnk segítségével sétát te­szünk a tánc világában, s a hallgatók akár táncra is perdülhetnek otthon a készülékek mellett. Lesz Játék és Kin­vánságmüsor is. Telefonszámaink ­07/5314-511, 07/491-444 - már 14 óra 10 perctől hívhatók. A műsor ház­igazdája Bodri Eleonóra. HOLNAP M * * 1 ' ' k. M * * -470° | M * * -87-4° | HOLNAPUTAN -470° -87-4° | Időjárás Továbbra is felhős, borult idő várható, s mindenütt előfordulhat még gyenge hava­zás. A sík vidékeken havas esővel is szá­molhatnak. A legmagasabb nappali hő­mérséklet mňusz 1 és mínusz 5 fok között alakul. Mérsékelt ke­leti, északkeleti szél. Orvosmeteorológia Az időjárás hatása összességében véve kedvezőtlen lesz, csökken a szellemi és a fizikai teljesítőképesség, hosszabbodik a reakcióidő. Fokozódik a balesetveszély, ezért valamennyi tevé­kenység, különösen járművezetés közben fokozott elővigyáza­tosság szükséges. A közérzet romlik, nyugtalanság, depresszió léphet fel. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1996. január 26-án Deviza Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában A forint árfolyama Angol font 45.451 45.907 45.679 100 egységre, Francia frank 5.909 5.968 5.939 koronában Kanadai dollár 21.830 22.050 21.940 Német márka 20.286 20.490 20.388 Vétel Eladás Olasz líra (1000] 18.857 19.047 18.952 Általános Osztrák schilling 2.885 2.913 2.899 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 25.257 25.51 Í 25.384 USA-dollár 29.992 : 30.294 30.143 ECU, EU 37.239 37.613 37.426 AUSZTRALIA Iskola - ezer kilométerre Kozmetikázott fényképek Szív- és tüdőátültetés Down-kóros betegen Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Kommen­tár nélkül 8.45 Sporthírek 8.50 Schola ludus. Ismeret­terjesztő sorozat 9.00 Óvo­dások műsora 9.20 Az em­beri lustaságról 9.45 Turisz­tikai magazin 10.10 Párbe­széd a függőségről 16.00 Hírek 16.05 Schola ludus. Isme­retterjesztő sorozat 16.15 Manuela. Olasz-ar­gentin sorozat, 104/11 17.00 Centrum. Ifjúsági ma­gazin 17.30 Beverly Hills. 90210. Amerikai sorozat (21.) 18.15 Próbaúton a pozsonyi autó 18.45 Mesterművek. John Everett Mallais: Ophe­lia 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 A Fehér-kék-piros sorsjáték nyerőszá­mai 20.55 Férfi dolog. Francia bűnügyi film 22.30 Híradó 22.50 Sporthírek 23.00 Kommentár nélkül 23.05 Twin Peaks. Amerikai sorozat, 30/21 ® SZTV 2 16.15 Anna, Schmidt und Oscar. Németnyelv­lecke (11-12.) 16.40 Arany pillanatok. Az olimpiai játékok nagy eseményei 17.05 Ausztrál teniszbajnok­ság 18.00 Stoptime. Informáci­ós szerviz 18.10 Közép-szlovákiai regi­onális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Tévékaleidoszkóp 19.00 Műkorcsolyázó Eb. Jégtánc 21.05 Színházi meghívó 22.05 Tangó. Spanyol film­sorozat, 8/4 23.00 Híradó 16.10 A Selyemút. Japán so­rozat (30/7) 17.00 Teenage 18.00 Fehér Agyar. Kanadai filmsorozat (26/14) 18.25 Lo­ving. Amerikai sorozat (260/40) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Unipóker. Te­lefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 Havas fo­lyó. Ausztrál filmsorozat (32/21) 20.50 Hírek 20.55 Politikai ring. Anna Vargová talkshowja 21.45 Film és vi­deo 22.15 Képújság 22.25 Mai lányok. Spanyol filmsoro­zat (26/21) 22.55 Éjszakai film. A bestia. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 6.25 Confetti-tévé 9.05 Ha­hota 9.10 Meghitt otthonunk 9.35 Ki itt a főnök (Ism.) 10.00 Tél Québecben 2. 10.25 Sport 14.30 Tim és Struppi. Rajz­filmsorozatok 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Az A csapat 17,10 Golden Palace 17.40 Sport 18.10 Dr. Quinn 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Behálózva. Amerikai vígjáték 22.00 Sí Világ Kupa. Női műlesiklás 22.20 Robotzsaru (2.) Ame­rikai sci-fi ® ORF 2 7.30 Időjárás-panoráma 9.00 Híradó 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazda­gok és szépek (ism.) 11.00 Schiejok 12.00 Híradó 12.05 Vera (ism.) 13.00 Hír­adó 13.10 Jog a szerelemre. Filmsorozat 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.20 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Két férfi, egy eset. Kri­misorozat 21.15 Szia, doki bácsi! 22.05 Híradó 22.30 Modern idők. Tudo­mányos magazin 23.00 Horizont. Dokumen­tumfilm 23.50 Műkorcsolyázó Eb. Jégtánc 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 16.30 Agytorna. Vetélkedő 17.30 Egymás között 18.00 Jó es­tét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármaga­zin 18.45 Hírek 19.10 Vigyá­zat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Herkules. Amerikai sorozat 21.10 Kiet­len hely. Amerikai krimi 22.55 Robotzsaru. Amerikai sci-fi 23.45 Hírek 0.15 Mez­telen ököl. Akciófilm 5.30 Németország ma reggel 9.00 Cannon 10.00 Mit szólsz hozzá!? 10.30 Bubi, dáma, elég H00 Kerner­show 12.00 Vera délben 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 XXO - Fritz és Tsai 18.00 Ilyen az életi-Wa­genfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Majdnem angyal. Amerikai filmvígjáték 22.00 Hunter 23.00 Harald Schmidt-show 0.00 Az Apokalipszis lovasai. Olasz akciófilm MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai sorozat (2.) 9.35 Tízórai 11.00 Dallas. Amerikai sorozat 12.00 Hí­rek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Gaz­dasági ábécé 14.10 Ausztrál teniszbajnok­ság 15.00 Hírek 15.10 Tallózó 16.00 Hírek 16.05 Üzlet 16.30 Topmodell. Brazil so­rozat 17.00-18.55 Péntek dél­után 19.00 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Dallas. Amerikai film­sorozat (ism.) 21.15 Ön dönt! Horváth Já­nos műsora 22.15 Szomszéd szeretők. Francia film 24.00 Híradó 3 0.10 BBC-híradó ©TV2 12.00 Szieszta. Információs műsor 15.05 A két veronai nemes. Angol tévéfilm (ism.) 17.25 Csízió 17.30 Körzeti híradók 18.00 Brooklyn-híd. Ameri­kai tévéfilmsorozat (ý-> 18.30 Urgammák (12.) 19.05 Tövismadarak (4.) 19.50 Néprajzi értékeink (Ism.) 20.00 Az utolsó masina. An­gol dokumentumfilm­sorozat (5.) 20.40 Érintő 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 21.15 Hipp-hopp! Hasraütős játék 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.30 Mi újság? 22.35 Focilesen. Nemzetkő­zi focimagazin 22.50 Műkorcsolyázó Eb. Jégtánc 23.20 Aréna. Könnyűzenei show DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 „Juh bemérés" 14.25 Karamazov testvérek. Orosz film, 111/2 15.35 Éliás, az udvari bo­lond. Angol mese, XIII/10 15.45 Fejezetek a film törté­netéből, XXV/15 16.40 Kó­rusportré 17.00 Tájak, forté­lyok, asszonyok 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év. Sikoly. Csehszlovák film 19.30 Két torony. Ma­gyardokumentumfilm 20.00 Közép-európai magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Hír­adó 21.15 Zálogocska. Ame­rikai filmvígjáték 22.55 Egy zseni visszatér. Miles Davis Európában 23.50 Vers 12.55 Fekete bárányok 13.10 Fejezetek a Forma-1 történetéből. Francia doku­mentumsorozat 13.40 Tom és Jerry 14.05 Piramis 14.35 Portéfilm Tono Stano fo­tóművészről 15.10 Havas fo­lyó. Ausztrál filmsorozat (26/8.) 16.00 Hírek 16.05 Kulcs 16.35 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Oázis 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Csodálatos Föld. Ja­pán dokumentumso­rozat (12/4.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Mama úr. Amerikai vígjáték 21.40 Elitmagazín 21.55 Rendőrségi tájékozta­tó 22.00 Hírek 22.15 Fondorlatos gyilkos­ságok. Francia krimi­sorozat 23.45 Zsarolók. Svéd krimi­sorozat 8.30 Nyugtalan ifjúság. Ame­rikai sorozat (224.) 9.15 Dal­las. Amerikai sorozat (170.) 10.05 Jake és McCabe. Ame­rikai sorozat (28. ism.) 10.55 Sportmagazin 11.40 Miért? 12.00 Baywatch IV. Amerikai sorozat (5.) 12.50 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (21.) 13.15 Animáci­ós film 13.30 Mindent vagy semmit! 13.55 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (8.) 14.20 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (90.) 14.45 1 múlik az idő. Amerikai so­rozat (448.) 15.30 Mike Hammer. Amerikai sorozat (15.) 16.30 Kes! Brit film 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat (118.) 19.10 Kérdé­sek a miniszterelnökhöz 19.30 Híradó 20.00 Egyene­sen át. Amerikai thriller 21.55 Hírek 22.00 Semmi esély. Akciósorozat (12.) 22.50 Tabu 23.35 Playboy 0.00 Ghoulies. Amerikai hor­ror 5.35 Rajzfilmsorozatok 10.10 Selyetnkezek. Olasz vígjáték 12.05 Dowling atya nyomoz (2:) 13.00 SAM 13.35 Tízen vagyunk 14.05 Arabella Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Hupikék törpikék 16.30 Tapsi Hapsi 17.00 Tom és Jerry 17,25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnők? 18.25 Bili Cosby-show 19.00 napf. Információs magazin 20.00 Soha ne mondd, hogy soha. Amerikai akciófilm 22.20 Nagykörút. Amerikai thriller 0.00 Versenyre szüle­tett. Amerikai akciófilm 1.40 Édes bűnök. A szexualitásról (ism.) 2.30 X-akták. Krimiso­rozat (ism.) 3.15 Arabella Ki­esbauer-show (ism.) (ENDORSEGI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom