Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-24 / 19. szám, szerda
Ü2J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. január 182. RÖVIDEN Michal Kováč köztársasági elnök az új év alkalmából kötetlen beszélgetésre hívta meg az újságírókat. Az államfő kifejtette: -fél attól, hogy a társadalomban elterjed a szervilizmus, a hatalmasok előtti hajlongás. Az Általános Egészségbiztosító képviselői tegnap tárgyaltak a Szlovák Gyógyszerészek Kamarájának a vezetőivel, mégpedig a gyógyszertárak tavaly felhalmozott adósságainak és rendezéséről és az új szerződésről. A rendőrség megerősítette azoknak az épületeknek az őrzését, amelyekben orosz szervezetek székelnek. A fokozottan őrzött épületek között található a pozsonyi orosz nagykövetség is. Ezt az intézkedést a csecsen konfliktussal kapcsolatban hozták. Az Environmental Partnership for Central Europe alapítvány kormányon kívüli szervezetek részvételével holnap 10 órakor Besztercebányán nyilvános tanácskozást rendez az alapítványokról szóló új törvényről. Az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetsége bejelentette, hogy az USAID alapjából 400 ezer dollárt adnak 16 szlovákiai alapítványnak. Az Általános Hitelbank Elnökségejanuár 19-én leváltotta Michal Šafárikot, a pénzintézet nyitrai fiókjának a vezetőjét, és helyérejanuár 22-én Vladimír Kalecot nevezték ki. Pozsonyban befejeződött az európai integrációról folytatott kétnapos szeminárium, amelyet a kormányhivatal és a párizsi székhelyű OECD szervezett. A Szlovákiai Püspökök Konferenciája 18. plenáris ülését tartotta tegnap a Besztercebánya melletti Badinban. TA SR, ČTK Ausztriában kormánybizottságot hoztak létre a titkos amerikai fegyverraktárak ügyének tisztázására. Mint ismeretes, a napokban kiderült, hogy az 50es években 79 raktárat hoztak létre az amerikaiak. A lakosság egy része nyugtalan, mások ásni kezdtek, mert elterjedt a hír, hogy az amerikaiak nemcsak fegyvereket, hanem aranyat is elrejtettek. Tansu Ciller ügyvezető török miniszterelnök, a jobboldali Igaz Út Pártjának irányítója elvben megegyezett Mesut Yilmazzal, a jobboldali nemzeti liberális Haza Pártja vezetőjével abban, hogy a két párt kormánykoalíciót hoz létre. Nincs azonban egyelőre megállapodás abban, hogy melyikük kapja a kormányfői posztot. MTI II. kiadás Lapzárta: 22.15 Mindenkit érhet baleset (Folytatás az 1. oldalról) rok nagysága eléri a 405 millió koronát, ami 1994-hez viszonyítva nem kevesebb mint 16-szor(!) több. Kassán és környékén az elmúltesztendőben a Kelet-szlovákiai Vasműben történt a legtöbb halálos kimenetelű üzemi, illetve munkabaleset. A Kassa-vidéki járásban ezúttal egyetlen ilyen eset sem fordult elő az említett időszakban, Kassán összesen 15 ember vesztette életét a munkabiztonsági előírások, szabályok megsértése következtében. A vasműben 13 dolgozó lelte halálát, és közülük nyolc egyszerre, mégpedig az október végén történt gázömléskor. Egyetlen halálos, tragikus kimenetelű üzemi balesetet sem lehet elfogadhatóan megmagyarázni, illetve érvekkel ellensúlyozni, ám ez utóbbi a többinél mégis jóval érthetetlenebb. A vasgyárban történt tragédia tizenegy emberáldozata (ketten jogtalanul tartózkodtak a vasmű területén) ugyanis nem közvetlenül a gázvezeték felrobbanásakor halt meg, hanem szinte fél nappal később, amikor a gázömlésről mit sem sejtve nyugodtan dolgoztak, és közben belélegezték a színtelen, szagtalan mérgező anyagot. Kassán tavaly is volt halálos kimenetelű munkahelyi (közlekedési) baleset (vasmű), ölt a lift (Slovan Szálló), a rosszul kezelt villanymelegítő (magtermesztő állami gazdaság), a hegesztőpalackból kiszivárgott gáz (vasmű), és egy vízvezetékszerelőt a kiásott akna beomló fala (vasmű) temetett be. Az Érsekújvári Járási Rendőrparancsnokság baleseti osztályán az idén 25 százalékkal több szerencsétlenséget jegyeztek fel, mint tavaly ebben az időszakban. Milan Janček parancsnok szerint 1996 első hónapjában a tegnapi napig két halálos áldozatot, egy súlyos, illetve öt könnyebben sérültet követelő közúti szerencsétlenség történt, míg 1995-ben január 22-éig mindössze egy ember sérült meg könnyebben. Az első halálos baleset január 12-én történt Érsekújvárott, ekkor egy 52 éves kerékpárost gázolt halálra egy Honda Civic típusú személygépkocsi, amely az ütközés következtében egy villanyoszlopnak csapódott, így a gépkocsin több mint 450 ezer koronás kár keletkezett. A másik halálos áldozatot követelő szerencsétlenségjanuár 16-án, kedden történt Garamkövesden. A reggeli órákban a sűrű ködben a síkos úton egy Fiat Tipo márkájú gépkocsi átcsúszott az úttest másik oldalára, s frontálisan ütközött egy autóbusszal. A szerencsétlenséget a személyautó 35 éves vezetője nem élte túl. Ugyanazon a napon Udvard községben két olyan balesethez is hívták a rendőröket, amelynek során traktor ütközött személyautóval. Milan Janček véleménye szerint ha ez így folytatódik a járásban, 1996-ban rendkívül rossz lesz a baleseti statisztika. A Tőketerebesi járás legnagyobb ipari központjában, az Ungvidéken kisebb üzemi balesetektől eltekintve aránylag szerencsésnek mondható az esztendő, mert halálos kimenetelű szerencsétlenség nem történt a régióban. Bár előfordult olyan eset, hogy egy-két személyt éppen a munkahelyén ért a halál, de ők szervi betegségből eredően hunytak el. (shz; g-f; km; kat) Vegyes vállalat alakul... (Folytatás az 1. oldalról) lom 25 százalékkal nőtt, és elérte a 300 millió dollárt. - Tekintetbe véve Ukrajna óriási piacát, a kereskedelem volumene akár a tízszeresére is emelkedhet közölte Ján Ducký gazdasági miniszter. Ducký szerint Szlovákia érdeke, hogy Ukrajna és Oroszország is normalizálja egymással gazdasági kapcsolatait, mivel ez tükröződik a gáz- és kőolajszállítás tarifáinak megállapításánál. Mivel Ukrajna a földgáz legnagyobb tranzitszállítója a világon (évente 110 milliárd köbméter), Szlovákia pedig a második (88 milliárd köbméter), a szállítóvezetékek korszerűsítése közös érdek. - Szeretnénk vegyes vállalatot alakítani a Nyugat-Európába tartó új gázvezetékek építésére, és készek vagyunk az ötödik gázvezeték lefektetésére - tette hozzá Ducký. A szlovák fél tájékoztatta ukrán partnerét a hazai autósztrádaprogram terveiről, arról, hogy 2005-ig az ukrán határig szeretnék kiépíteni az úthálózatot, és szeretnék, ha a határ túlsó felén is hasonló lépéseket tennének. Végezetül a hadiipari együttműködés témája is terítékre került; megegyeztek abban, hogy márciusban közös, szlovák-ukrán szakértői bizottság vitatja meg a kooperáció lehetőségeit. Peter Bisák privatizációs miniszter a tárgyalásokon konkrét eredményként azt érte el, hogy február 8-án a Magas-Tátrában közös konferenciát tartanak, melyen a szlovák potenciális befektetőket tájékoztatják az ukrán privatizációs lehetőségekről. Jevhen Marcsuk kormányfő távozásuk előtti sajtótájékoztatóján megemlítette: jelentős teret szenteltek az Ukrajna és Szlovákia között kialakítandó szabadkereskedelmi övezetről szóló egyezmény előkészületeinek. ERSEKUJVARI RENDORSEG Lemond a parancsnok tön azután adta be a felmondást, hogy előzetes őrizetbe vették két legközelebbi munkatársát. Mint ismeretes, a járási rendőrparancsnokság bűnügyi osztályának vezetője és helyettese jelenleg vizsgálati fogságban van. (kamoncza) ÚJ Szó-hír Štefan Záčik, az érsekújvári járási rendőrparancsnokság első embere március elsejei hatállyal kéri tisztségéből való felmentését. A rendőrparancsnok, aki jelenleg szabadságát tölti - rögSZAM LAKI VONATOK Reklamáció június 30-áig TA SR-hír A vagyonjegyes privatizáció második hullámában bejegyzett állampolgárok a napokban kapták vagy kapják meg az Értékpapírközpont számlakivonatait. A kézbesítés február 14-éigtart. Azok a polgárok, akik a feltüntetett határidőig nem kapják kézhez a számlakivonatot, az ország 152 regisztrációs helyének valamelyikén reklamálhatnak. Ezt természetesen akkor is megtehetik, ha a számlakivonaton feltüntetett adatok nem fedik a valóságot (feltéve, hogy a kötvénytulajdonos idejében jelezte a személyi adataiban bekövetkezett változásokat). A reklamációhoz szükséges formanyomtatvány valamennyi regisztrációs központban megkapható. A reklamációt abban a központban kell benyújtani, ahol a polgárt regisztrálták. A reklamációk határideje 1996. június 30., ezt követően bíróság útján lehet érvényesíteni a jogokat. A részletekről valamennyi regisztrációs központban bővebb tájékoztatást nyújtanak, továbbá a Vagyonjegyes Privatizációs Központ információs osztálya is rendelkezésre áll, melynek címe: Paulínyho 10, 811 02 Bratislava, tel.: 533 22 94, 533 59 21. Washington fenyegetőzik Újvidéki tudósítónktól John Shattuck, az amerikai államtitkár emberi jogokkal megbízott helyettese tegnap Szarajevóban Izetbegovic muzulmán elnökkel tágyalt a szerb hadifoglyok szabadon bocsátásáról. A daytoni megállapodásnak ez a része nem teljesült január 19-ig, elsősorban a muzulmán fél magatartása miatt. A szarajevói kormány, mint ismeretes, a foglyok kiszabadítását ahhoz a feltételhez kötötte, hogy a szerbek adjanak számot az eltűnt muzulmánokról. Warren Christopher amerikai államtitkár emiatt tegnap keményen figyelmeztette a bosnyák kormányt, s azzal fenyegette meg Szarajevót, hogy megvonják a katonai támogatást, ha nem engedi el a foglyokat. A Banja Luka-i rádió tegnap egyébként azt jelentette, hogy az IFOR-erők képviselői egy tuzlai börtönben rábukkantak 205 olyan szerb hadifogolyra, akik nem szerepeltek a nemzetközi vöröskereszt által összeállított listákon. Shattuck egy seregnyi újságíró kíséretében a hét elején felkeresMečiart Belgrádba várják Január 29-én kétnapos hivatalos látogatásra Belgrádba várják Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnököt, a kormány több tagját, továbbá üzletemberek és újságírók csoportját. A szövetségi tájékoztatási minisztérium tegnapi közleménye szerint várható, hogy államközi szerződést írnak alá a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokról, valamint az együttműködés fellendítéséről a kultúra, az oktatás és a sport területén. GYARMATI JÓZSEF Borisz Jelcin hadüzenete te a Srebrenica környékén elkövetett tömegvérengzések feltételezett helyét, s úgy nyilatkozott, hogy a gaztettek nyomait eléggé felületesen tüntették el. Azokat az újságírókat, akik hétfőn jártak Srebrenicában, Karadzsics rendőrsége tegnap bekísérte kihallgatásra. Amikor a rendőrparancsnokot figyelmeztették, hogy a daytoni megállapodás szavatolja a mozgásszabadságot, a helybeli parancsnok egyértelműen tudomásukra adta, hogy „itt másmilyen szabályok érvényesek". A NATO szarajevói szóvivője tegnap közölte, hogy egy llidzán járőröző francia IFOR-alakulatra tüzet nyitottak, a katonák azonban nem sebesültek meg. Richard Pernod NATO-szóvivő szándékos, de egyéni akciónak minősítette a merényletet. Az amerikai katonák tuzlai bázisában ezzel egy időben megerősítették az ellenőrzést, egyszersmind készültségbe helyezték a támaszpont legénységét, miután hétfőn késő este egy, a muzulmán szélsőségesekkel kapcsolatban álló amerikai állampolgár támadással fenyegetőzött. (Folytatás az 1. oldalról) békéjét leginkább Dzsohar Dudajev elnök csecsenföldi fegyveresei fenyegetik. Hangsúlyozta, hogy Moszkva kész tárgyalni a politikai párbeszédre hajló erőkkel. Kíméletlenül megsemmisíti viszont a fegyveres csoportokat és azok vezetőit, „más szóval azokat, akik a túszok háta mögül szemtelenül diktálni próbálnak". A rendezés Jelcin szerint a csecsenek közötti párbeszéd, illetve a helyi parlament megválasztása útján képzelhető el. Jelcin felszólalása után, újságírók kérdéseire válaszolva megerősítette: egy hónap múlva jelenti be, hogy indul-e a júniusi elnökválasztáson. Radujev tovább harcol Szalman Radujev, a csecsen lázadók parancsnoka kijelentette, hogy kész akár tíz évig tartó küzdelmet vívni az orosz erőkkel, és megfogadta, hogy Csecsenföld soha nem lesz Oroszország része. Kijelentette: katonái mind mögötte állnak, és az orosz erők ellen harcolnak Csecsenföld függetlenségének kivívásáért. „Mi csak annyit kérünk, hagyjanak nekünk békét. Engedjék, hogy országunk szabad legyen. Csecsen föld soha nem lesz Oroszország része" mondta. Radujev és fegyveresei a múlt héten törtek ki a dagesztáni Pervomajszkojét körülvevő orosz ostromgyűrűből. Orosz tisztségviselők szerint a tűzharcban több mint 150 lázadó vesztette életét, a csecsenek szerint azonban az áldozatok száma sokkal kisebb. Kovaljov lemondott Borisz Jelcin tegnap nyilatkozatban sürgette az Európa Tanácsot, hogy hagyja jóvá Oroszország tagfelvételi kérelmét, mivel az elutasítást szerinte az oroszok nagy része a moszkvai demokratikus reformerők támogatásának megvonásaként értékelné. A hírközlő szervekhez elküldött nyilatkozat hozzáteszi, hogy az elutasítást egyúttal úgy tekintenék, mint azon csoportok támogatását, amelyek erővel akarják megoldani a csecsen konfliktust. Oroszország felvételi kérelmét a tervek szerint holnap vizsgálja meg újra Strasbourgban az Európa Tanács. MígJelcin Oroszország tagfelvételi kérelmét sürgette, lemondott Szergej Kovaljov, az elnök emberi jogi megbízottja. Lemondását azzal indokolta, hogy az orosz államfő véglegesen szakított a demokratikus reformpolitikával. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI ÚJ Szó-tudósítás Az EGYÜTTÉLÉS nem zárja ki, hogy márciusban - amint azt Vladimír Mečiar kormányfő legutóbb ígérte -sem kerül sor a szlovák-magyar alapszerződés parlamenti jóváhagyására. Az esetleges ratifikálást a nemzeti pártiak feltételeinek teljesítése előzi majd meg. Duka Zólyomi Árpád, a mozgalom alelnöke az Együttélés tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta: értesülései szerint a kormányfő bizalmi indítvánnyal akarja összekötni az alapszerződésről történő szavazást. Duka Zólyomi Árpád ezt a kormánykoalíció zsarolásának, az ellenzékkel szembeni alattomos lépésnek tartja. Majd a részleteket elemezve rámutatott arra, Mečiar ezzel nehéz helyzet elé állítja az ellenzéket, amely ugyan lehet, hogy megszavazná az alapszerződést, de elégedetlen a Mečiar-kabinet tevékenységével. Komiósy Zsolt parlamenti képviselő a nagyprivatizációról szóló törvény parlament elé kerülő módosítását elemezte; a jogszabályon 1991 óta már tizennégyszer változtattak. Rámutatott arra, hogy a kormánynak a mostani módosítás helyett elegendő lett volna alacsonyabb rendű jogszabályt hozni. Azt mondta, a mostani törvénymódosítás célja megkötni a Nemzeti Vagyonalap kezét. Kvarda József parlamenti képviselő a kommunista rendszer erkölcstelenségeiről és jogsértéseiről szóló kormánypárti, illetve az antikommunista ellenállásról kidolgozott ellenzéki törvényjavaslatot vetette össze. Kvarda az utóbbit tartja elfogadhatóbbnak, s aggályainak adott hangot, amiért a kormánykoalíció képviselőinek javaslata a kollektív bűnösséget célozza meg. (gágyor) DU-JAVASLAT Alkotmánytörvény az önkormányzatokról A szlovákiai magyar pártok nem ismerik a Demokratikus Unió javaslatát, alkotmánytörvény-tervezetét, amelyben a tervezet kiötlői rögzíteni kívánják, milyen elvek alapján alakuljanak az önkormányzati szervek. Annak ellenére nem Ismerik, hogy Roman Kováč DU-alelnök hétfői kijelentése szerint „Immár folynak a konzultációk a tervezet szövegéről a parlamenti pártokkal, s a visszhang - kormánypárti és ellenzéki részről - kedvező". zat etnikai alapon történő létrehozásának követelménye, úgy ez sértené a jogot, hogy valamennyi állampolgár egyenjogú". A magyar pártok vezetői tegnap nem értékelték a DU javaslatát, arra hivatkozva, hogy nem ismerik. Egyesek értesülése szerint eltart még egykét hónapig, amíg a DU tervezete papírra kerül. A VTV riporterének nyilatkozó Ján Čamogurský, a KDM elnöke azt mondta, ő nem ismeri a tervezetet, ám amennyiben jónak ítélik meg, úgy a KDM képviselői a parlamentben megszavazzák. G. A. UJ Szó-hír Kováč azzal indokolta az ilyen alkotmánytörvény elfogadásának fontosságát, hogy rögzíteni kell az alapvető politikai elvet, mely szerint minden polgár egyenlő. Majd hozzátette: a DU javaslata az új területi beosztás vitájából, valamint abból indul ki, hogy a szlovák-magyar alapszerződéssel kapcsolatban felvetődött a területi önigazgatási szervek létrehozásának a kérdése. Kováč szerint „amennyiben Szlovákiában felvetődne az autonóm önkormányGYIMESI SÁTORALJAÚJHELYEN Nem hivatalos látogatás ÚJ Szó-Információ Lábody László címzetes államtitkár, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke tegnap Sátoraljaújhelyen nem hivatalos látogatáson fogadta a Magyar Népi Mozgalom a Megbékélésért és Jólétért vezetőit, Gyimesi György elnököt, Tóth István alelnököt és Lengyel László titkárt. Gyimesi elmondta, hogy a találkozón egyebek között szó esett a szlovák-magyar közeledés fontosságáról és az európai integrációs folyamatokba való bekapcsolódás lehetőségeiről, illetve a kisebbségek helyzetéről. Az elnök szerint a találkozón abban is egyetértettek, hogy a mozgalom megalakulása és a magyar-szlovák megbékélést szorgalmazó politikája lehetőségeket nyithat a szlovákiai magyar kisebbség érvényesülési lehetőségeinek a javítása terén is. (kat.) Jonis ezredes hallgat Ján Jonis ezredes, fővárosi rendőrparancsnok semmiről sem tájékoztatja a sajtót ifj. Michal Kováč elrablásával kapcsolatban, mivel a kért információk a nyomozás részét képezik olvasható abban a nyilatkozatban, amelyet Peter Ondéra, a belügyminisztérium szóvivője tett közzé. Ez a válasz a S me napilap tegnapi cikkére, amely ifj. Michal Kováč elrablásának napján Milan L. Ligetfalun és Horvátjárfalun járt címmel jelent meg, és a lap munkatársa Milan Lovich szerepét fejtegette. (Az írást bővebben az 5. oldalon ismertetjük.) TA SR