Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)
1995-12-22 / 296. szám, péntek
SJ ÚJSZÓ MOZAIK 1995. december 22. I NAPTÁR Péntek, 1995. december 22. Az év 356. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zénó - Adela nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.42 - nyugszik 15.59 órakor. A HOLD kel 07.31 - nyugszik 16.56 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 320, árad; Medve: 140, árad; Komárom: 180, árad; Párkány: 150, árad. • 1845-ben született Fernand-ArmePierre CORMON francia történelmi festő (t 1924) ••1870-ben halt meg Gustavo Adoifo BÉCQUER spanyol költő, a XIX. századi spanyol líra egyik legjelentőseb alakja (szül. 1836) • 1875-ben halt meg KEMÉNY Zsigmond író, publicista, a reformkor egyik kiemelkedő alakja (szül. 1814). Ml? HOL? MIKOR? NAPI VICC Az orvosi rendelőbe belép egy ember, akinek irtózatosan remeg a keze. - Ugye, maga sokat iszik? kérdi az orvos. - Hogyan ihatnék sokat, hiszen a felét mindig kilötykölöm... Jó ÉTVÁGYAT! Téli reteksaláta Hozzávalók: 2 szép nagy fekete retek, 2 fej lila hagyma, 1 kisebb zellergumó, 1,5 dl majonéz, 2 dl tejföl, 1/2 citrom leve, 1 csokor friss vagy 1 teáskanál szárított petrezselyemzöld, ízlés szerint só, csipet cukor, 1 késhegynyi törött fehér bors. Először a mártást készítjük el: a majonézt simára keverjük a tejföllel és a citrom átszűrt levével, majd borssal és cukorral ízesítjük. Ezután a nagyon finomra vágott petrezselyemzöldet is belekeverjük, végül az egészet hűtőszekrénybe tesszük. A retket kefével alaposan lesikáljuk, és tisztára mossuk, majd héjastól gyufaszálnyi csíkokra reszeljük. Megsózzuk, és jól átforgatjuk. A letisztított és meghámozott zellert ugyancsak felcsíkozzuk, és szűrőbe téve belelógatjuk egy forrásban lévő fazék vízbe úgy, hogy a zeller mind beleérjen. Az újraforrástól számítva 1 percig főzzük, majd a léből kiemelve jól lecsöpögtetjük, és kihűtjük. A lila hagymát nagyon vékony karikákra vágjuk, és a karikákat szétszedjük. Megsózzuk, 15 percnyi állás után az összes zöldséget beleforgatjuk a majonézes mártásba. Befedve betesszük a hűtőszekrénybe, és legalább fél napig érleljük. SöS^ Két középiskolás fiatal még vasárnap egy kassai taxival Eperjesről Nagysárosra vitette magát, majd az egyikük hátba szúrta a taxist. Mindketten elmenekültek a tett színhelyéről. A sofőrnek szerencséje volt, gyógyulása mintegy két hetet veszi igénybe. Még december 13-án jelentették a rendőrségnek egy utánfutós tehergépkocsi ellopását, amely 368 televíziókészüléket szállított. A károsult besztercebányai és alsókubini cégek most visszakapták 2,5 millió korona értékű kamionjukat, mivel a rendőrségnek sikerült kézre kerítenie az egyik elkövetőt, egy 27.éves breznói férfit. Tettestársai után még nyomoz a rendőrség. Szerdán a belügyi szerveknek 130 betöréses lopást jelentettek, a kár megközelíti a kétmillió koronát. Ugyanezen a napon 230 közúti baleset történt, az egyik halálos kimenetelű volt. Öten súlyos, 17-en pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár meghaladja a 4 millió koronát. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. december 22-én Deviza Devizaárfolyamok Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 45.361 45.817 45589 Francia frank 5.957 6.017 5.987 Kanadai dollár 21.800 21.818 21.709 Német márka 20.487 20.693 20.590 Olasz líra |1000] 18.540 18.726 18.633 Osztrák schilling 2911 2.941 2.926 Svájci frank 25.512 25.768 25.040 USA-dollár 29.494 29.790 29.642 ECU, EU 3/646 38.024 37 835 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 87,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 SZODOMA ES GOMORA Földrengés pusztította el Két brit geológus szerint Szodomát és Gomorát földrengés pusztította el, és Lót felesége nem vált sóbálvánnyá. Ezt az állításukat az egyik helyi szaklapban tették közzé a minap. Az esetről az AP távirati iroda számolt be. Graham Harris és Anthony Beardow hosszú ideig kutatott az izraeli Holt-tenger környékén, és megtalálta a két eltűnt város valószínű helyét. A szaklapban azt közölték, hogy a két város egész környékét földrengés pusztította el: ez cseppfolyóssá tette a sziklákat, és elnyelte Szodomát és Gomorát. A két város a Holt-tenger északi medencéjének medrében tűnt el. Hasonló katasztrófák már máskor is történtek. Az antik görög Helice város Krisztus előtt 372-ben tűnt el Szodomához és Gomorához hasonlóan. Kínában 1921-ben több négyzetkilométer tűnt el, és hasonló dolog történt Alaszkában is az 50-es években. A geológusok megállapították, hogy Szodoma és Gomora sóban gazdag bitumenen épült. A bitumen a földrengés során tüzet fogott, és ez hozzájárult a két város elpusztulásához. MTI Jeff Getty jól van Jól érzi magát az a 38 éves AfDS-beteg fiatalember, akibe a minap a cerkófmajmok családjába tartozó bábuin csontvelősejtjeit ültették be - számolt be az AFP a San Franciscő-i Közkórház bejelentése alapján. Jeff Getty továbbra is jól van, és életfunkciói is stabilak - közölte a kórház, ahol az átültetést végrehajtották, és a beteget kezelik. A férfi tizenöt éve hordozza szervezetében az AIDS vírusát, és két éve harcolt, hogy végrehajtsák rajta a beültetést. A csontvelőbevitel a vértranszfúzióhoz hasonló módon történt, és harminc percig tartott. A babuinok eddig tisztázatlan okból, de ellenállóak a HIV-vírussal szemben. Az orvosok remélik, hogy a sok millió babuinsejt szétárad Jeff Getty testében, és olyan T-sejtek képződését segítik elő, amelyek helyreállítják immunrendszerét, ellenállóvá teszik az esetleges újabb fertőzésekkel szemben, és így állapota legalábbis stabilizálható. Nem ez az első babuincsontvelővel vagy-szervvel folytatott kísérlet. A két előző - a pittsburghi (Pennsylvania állam) egyetemen végrehajtott kísérlet azonban sikertelen volt. MTI IKERNŐVÉREK: Három héttel később születtek A floridai Boldin házaspárnak november 23-án fiúgyermeke született. Ikernővérei, Bernita és Berneta három héttel később jöttek a világra. A lányokat császármetszéssel segítették életre az orvosok a Palm Beach-i Szamaritánus kórházban. Bernita 81, Berneta 87 dekagrammot nyomott. A 24 éves anyának, Delvonda Boldinnak márciusban kellett volna szülnie, de már november végén megkezdődtek szülési fájdalmai, és megszülte Kanardot. Az újszülött mindössze 59 dekagramm súlyú volt. „Azt hiszem, a lányok dühösek lettek a fiúra, és kirugdosták" - mondta Boldin asszony, miután elhagyta a kórházat. Az utószülés úgy jött létre, hogy az orvosok gyógyszerekkel megszüntették a szülési fájdalmakat, és összevarrták a császármetszés helyét, hogy a másik két bébi tovább fejlődhessen az anyaméhben. MTI SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV1 8.30 Híradó 8.S0 Sporthírek 9.00 Hofle anyó. Szlovák mesefilm 10.30 A bajnok, francia animációs sorozat, 26/20 10.55 A Flintstone család 11.20 Csillagocska, Szlovák film 12.20 Ez Amerika. Riportfilm (ism.) 13,00 Turisztikai magazin 13.30 900 másodperc könyvekről 13.45 Kandi kamera 14.35 Hírek 14.40 Gyermekműsor 15.20 A kismozdony. Angol rajzfilm 15.45 Mozivarázs. Animációk. Amerikai dokumentumsorozat 16.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (16.) 16.55 A szomszédban ufók élnek, kanadai animációs film 17.25 A manó, Tévéfiimsorozat, 11/1 17.50 Receptek nemcsak vasárnapra 18.30 Rezervátumok a vadonban. Ausztrália. Dokumentumsorozat 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Szórakoztató vetélkedő a Niké díjaiért 21,00 Közügy 21.15 Ez nem az önök fia. Amerikai film 22.50 Híradó 23.10 Sporthírek 23.20 Twin Peaks. Amerikai sorozat, 30/16 @ SZTV 2 16.40 Hírek 16.45 Közelkelet. Francia dokumentumsorozat (2.) 17.45 Nemzeti egészségvédő program. Gyógyító táplálkozás 18.00 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Szépségápolás. Kozmetikai tanácsok 18.45 Az egészséges életmódért 19.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Művészeti magazin 20.35 Karácsony előtti éjszaka. Tévéjáték 22.45 Trezor 23.10 Híradó 8.30 Mediterraneum. Spanyolország (ism.) 9.00 Telepiac 10.00 Egy szöszi szerelmei. Cseh film (ism.) 11.20 Loving. ^Amerikai sorozat (ism.) 16.10 A selyemút. Japán dokumentumfilm-sorozat 17.00 TeenAge 18.00 Fehér Agyar. Kanadai filmsorozat (6.) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (15.) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Mese 19.15 Unipóker. Telefonos játék 19.30 Film és video 20.00 Hírek 20.20 Havas folyó. Ausztrál filmsorozat 21.05 Hírek 21.10 Ahova az ördögnek tilos. Cseh film 22.30 Képújság 21.05 Hírek 21.10 Ahova az ördögnek tilos. Cseh film 22.30 Képújság 22.40 Mai lányok. Spanyol filmsorozat 23.10 Éjszakai film. Hét óra az ítéletig. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORFl 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.50 Az A csapat 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.20 Fiatal és kegyetlen. Amerikai film 13.00 Confetti-tévé 15.40 Az Enterprise őrhajó 16.30 Az A csapat 17.15 Egy rém rendes család 17.40 Arany lányok 18.10 Dr. Quinn 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Bíngo. Amerikai film 21.55 A lopakodó. Amerikai akciófilm 23.30 Gyilkos hajóút. Brit film ® ORF 2 9.05 Schiejok (Ism,) 10.05 A rablóvezér. Német film (ism.) 12.00 Az állatok paradicsomai, Ismeretterjesztő film 12.20 Schilling. Gazdasági magazin 13.10 Ami Ausztriát érdekli (ism.) 14.00 Jog a szerelemre. Te* leregény 14.25 A fészekrakás 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok (ism.) 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19,00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Két férfi, egy eset. Német bűnügyi film 21.15 Szia, doki bácsit 22.05 Hiradó 22.30 Tudományos magazin 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Herkules 21.05 Öreg rókák. Amerikai krimi 22.55 Robotzsaru 23.40 Híradó 0.10 Prom Night III - Az utolsó csók. Kanadai horrorfilm 9.00 Cannon 10.00 Faritáziasziget 11.00 MacGyver (ism.) 12.00 Szerelem hajó 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 Társasjáték 18.00 Ilyen az étet! feldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Nicsak, ki beszél? Amerikai vigáték 22.00 Az utca törvénye 23.00 Harald Schmidt show-ja 0.00 Iskolás lányok jelentik IV. Német erotikus film MAGYAR TELEVÍZIÓ @TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 A viharlovag. Francia kalandfilmsorozat, XIII/5 9.35 Tízórai. Ünnepi szolgáltató magazin 11.00 Dallas. Amerikai filmsorozat 12,05 Gazdasági ábécé 12.20 Tízórai. Az ünnepi szolgáltató magazin folytatása 15.30 Szünidőre. Fecsegő tipegők. Amerikai rajzfilmsorozat 15.55 Liza és Paul. Német rajzfilmsorozat 16,05 Egy nap, amely megrázta a világot. Angol dokumentumfilm-sorozat 16.10 Üzlet. Gazdaság információk 16.25 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Péntek délután. Évgyűrűk 17.30 Téka 18.00 Ablak 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Dallas. Amerikai filmsorozat 21.10 Apropó. Kepe s András műsora 22.15 Százéves a mozi. Szerelem. Magyar film 23.40 Benkó Dixieland-koncert, 11/2 0.20 BBC-híradó @ TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoztató információs műsor 15.20 Alpok-Duna-Adria 15.50 IS Nagykarácsony 16.00 Magyarország ma. Prímásverseny II. 16.30 Balaton a vasút ölelésében 17.00 1. S. 17.20 Kicsi és Nagy. Bábfilm 17.30 Rin Tin Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.20 Űrgammák. Sci-fi-sorozat 18.50 Celia. Spanyol tévéfilmsorozat, Vl/l 19.40 Olimpiai arcképcsarnok. 1968. Labdarúgócsapat 19,50 Kérdezz! Felelek 20.20 Arabeszkek P.roszma ni témáira. Olasz film 20.40 Beszélgetés Mihail Gorbacsovval 21.10 Sztára(c)k 21,45 Híradó 22.00 Objektív 22,35 Focilesen 22.45 Kékpereek 22.55 Megengedett sebesség... 50! A Farkasházy DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Asztaltársaság 15.00 A nyomorultak. Francia film, 111/216.20 Éliás, az udvari bolond. Angol mesefilm, XIII/5 16.30 Fejezetek a film történetéből. XXV/10 17.30 Mese 18.00 híradó 18.15 A sorompók lezárulnak. Olasz filmdráma 19.40 Ad rem. Magyar animációs film 20.00 Közép-európai Magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Police Python 357. Francia film 23.15 A Keith Jarrett trió koncertje. Japán film, 111/2 23.55 Vers 12.45 Orfeusz az 14.50 Karácsonyi vidámságok 15.00 Angol film 16.00 Hírek 16.05 Halláskárosultak tévéklubja 16.30 Legkedvesebb filmjeim, 4/2 17.00 Oázis 17.50 Mese 18.05 Hírek 18.25 Amikor Peter itt játszott 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Winneíou. Nemet kalandfilm 21.40 Rendőrségi tájékoztató 21.45 Hírek 2155 Kockázatos üzlet. Amerikai vigáték 23.30 Elkésett reakció. Amerikai sorozat, 4/4 0.30 Kansas Cíty-1 vérfürdő. Amerikai film 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (202.) 9.15 Dallas. Amerikai sorozat 10.05 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (23.) 10.55 Sportmagazin 11.40 Miért? 12.00 Baywatch III. Amerikai sorozat (22.) 12.50 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (4.) 13.20 National Geographic 14.15 Mindent vagy semmit! 14.40 M. A. S. H. Amerikai vígátéksorozat (72.) 15.05 Igy múlik az idő. Amerikai sorozat (426.) 15.50 A renegát. Akciósorozat (22.) 16.45 Egy vidéki bácsi kalandjai. Cseh film, ff. 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat (108.) 19.10 Kérdések a miniszterelnökhöz 19.30 Híradó 20.00 Farkaskölyök. Francia film (3/1) 21.35 Hírek 21.40 Semmi esély. Amerikai akciósorozat (7.) 22.35 Tabu 23.20 Playboymagazin 23.50 Az utolsó áldozat. Amerikai horror 8.25 A Waltonok 10,20 Déltől háromig. Amerikai western-vígáték 12.10 Remington Steele 13.00 SAM 13.30 Tízen vagyunk 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Rajzfilmsorozatok 18.05 Családi ügyek 18.30 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Hírmagazin 20.15 Amadetis. Amerikai filmdráma 21.10 Robotzsaru. Amerikai akciófilm 0.45 A szexualitás magazinja (ism.) 3.20 X-akták (ism.) 4,05 Arabella Kiesbauer-show (ism.) m POZSONY - HVIEZDA: Pocahontas (am.) 14, 16, 18 • A két ütődött (am.) 20 • OBZOR: Szabadítsátok ki Willyt! (am.) 13.30 • A kis indián a városban (fr.) 15.30, 18 • Forrest Gump (am.) 20 • MLADOSŤ: Télapu (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 18 • Édeshármas (am.) 17 • A halál mindig drága 3 (am.) 17, 19.30 • Leon, a profi (fr.) 20 • Minden jó földi (cseh) 19.30 • West Side Story (am.) 19 • TATRA: Áldatlan állapotban (am.) 11,15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Pocahontas (am.) 15.30,17.45, 20 • DRUŽBA: Télapu (am.) 15.30,17.45,20 • Tommy boy (am.) 15.30,17.45, 20 • USMEV: Áldatlan állapotban (am.) 16,18, 20 • A két ütődött (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (11) • Háromágú rózsa (17) • ÚJ SZÍNPAD: Paganini (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Óz, a nagy varázsló (Komárom - 12,16) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.05 A rádió zenearchívumából 14.30 Kamaszrádió (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON. Pavilon-előzetes Hogyan lehet egy olyan névvel együtt élni, hogy Zénó? Ezt mondja el Kárász Zénó, alias Szép Ádám, a Família Kft. szereplője. Karácsonyvárás Érsekújvárott és egy családban. Külföldön töltött karácsonyairól mesél egy hallgatónk. Pénteki rovataink, a sport és a Börze a megszokott helyükön jelentkeznek. Eladni és vásárolni óhajtó hallgatóink 17.15-től hívhatják a Pavilont a 5314-511 és a 491-444 telefonszámokon. A szerkesztő, Szabó Mária várja a hallgatókat a készülékek mellé. Időjárás Jobbára derült, párás idő, napközben nyugat felől megnövekvő felhőzet, később az ország nyugati részén gyönge havazás várható. A nappali hőmérséklet mínusz 2 és 2 fok között alakul. Mérsékelt délkeleti szél, 1500 méteres magasságban mínusz 2 fokos hőmérséklet. Orvosmeteorológia Az időjárás kedvező hatásai lesznek az uralkodók, növekszik a fizikai és szellemi teherbíró- és az összpontosítóképesség. A szív- és érrendszeri betegek azonban ne becsüljék túl erejüket, az alacsony vérnyomásúak esetében pedig gyakoribb lehet a fejfájás. Mérséklődnek a reumatikus bántalmak, a mély és nyugodt alvás pedig elősegíti a szervezet regenerálódását.