Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)

1995-12-02 / 279. szám, szombat

8 J O J szó MOZAIK 1995. december 1. NAPTÁR L Szombat, 1995. december 2. Az év 336. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Melinda - Bibiána nevű kedves olva­sóinkat ' A NAP kel 07.24 - nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel 13.42 - nyugszik 02.24 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 295, apad; Medve: 135, apad: Komárom: 205, apad; Párkány: 140, változatlan • 1930-ban született Gary Stanley BECKER Nobel-díjas amerikai közgaz­dász • 1980-ban halt meg Romáin GARY francia író (szül. 1914). NAPI VICC Katonai sorozáson megkérde­zik a székely legényt: - Aztán hová szeretne kerülni? - Hát a vezírkarba! - Maga hülye?! - Mé, az feltételi? IDŐJÁRÁS Erősen felhős, borús ég, főleg nyugaton csapadékos idő, a he­gyekben havazás. A várható leg­magasabb nappali hőmérséklet -1/3 fok. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Túlnyomórészt borús idő. Va­sárnap csak szórványosan, hétfőn országszerte előforduló havazás. Az éjszakai hőmérsék­let -2 és -6 fok között, az észa­ki járásokban -8 fok körül, a várható legmagasabb nappali hőmérséklet pedig -4 és 0 fok között alakul. Orvosmeteorológia Az alacsonyabban fekvő terüle­teken megnövekszik a levegő szennyezőanyag-tartalma, ami­nek következtében főleg az ipari körzetekben rosszabbodhat a lég­úti megbetegedésekben szen­vedők állapota. Növekszik a meghűléses, influenzás megbe­tegedések valószínűsége. ^JÓÉTVÁGYAT^J Rakott kelkáposzta Hozzávalók: 1 közepes kelká­poszta, 1 kb. 1 kg-os karfiol, 30 dkg sertés- vagy borjúhús, 2-3 evőkanál' rizs, egy kis darab hagy­ma, 1 gerezd fokhagyma, 2 dl tej­föl, vaj vagy olaj, só A megtisztított, megmosott kel­káposztát és karfiolt sós vízben majdnem puhára főzzük és jól le­csurgatjuk. A húst megmossuk, kockára vágjuk, és a hagymával, fokhagymával együtt ledaráljuk. A rizst átválogatjuk, megmossuk, és kissé megsózzuk, vízben puhá­ra főzzük. Egy lábasban megforró­sítunk 2-3 evőkanál vajat vagy olajat, megpirítjuk rajta a megda­rált húst, megsózzuk, hozzáadjuk a rizst, és kissé még pirítjuk. Egy tűzálló tálat kikenünk, és lera­kunk benne egy réteget a levelei­re szétszedett kelkáposztából, er­re egy réteg rózsáira szétszedett karfiolt teszünk. Kissé megsóz­zuk, megöntözük vajjal vagy olaj­jal és tejföllel. Rátesszük a riszes húst, erre egy réteg karfiolt, majd a tetejére kelkáposztát, és a sütőbe tesszük. Megfulladt a családi házában keletkezett tűz következtében Negyeden egy 44 éves asszony. A tüzet a fűtőtest okozta, az anyagi kár 40 000 korona. A Komárom melleti Gyulama­jor autóbusz-megállójában ked­den 10 órakor két ismeretlen tet­tes támadt egy 49 éves lakosra, akitől ellopták nála lévő 1800 ko­ronáját. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? VASARNAP SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Hírek 8.40 Sporthí­rek 8.50 Zenészgyere­kek. Tévésorozat, 10/8 9.20 Talentárium. A Det­va környéki ifjú tehetsé­gek seregszemléje 10.00 A bajnok. Francia animációs sorozat, 26/14 10.25 A Fiintsto­ne család 1050 Gyerme­kek szórakoztató vetél­kedője a Niké díjaiért 11.30 Életpróbák. Ott­honteremtés. Angol ter­mészetfilmsorozat 12.25 Nyújtsd a kezed! Segélyszolgáltató maga­zin 12.55 Németország története. Wuppertal. Né­met útifilmsorozat 13.50 Lumen 2000. Keresz­tény magazin 14.20 Amerikai komédia. Né­ma groteszk, ff. 15.20 Egy egyszerű gyerek. Amerikai film 16.10 Rock show 16.50 A. C. Clark titkos világa. Angol dokumentumsorozat 17.15 Tandarra. Ausztrál tévéfiimsomM, 13/13: 18.05 A mi hobbink az önök hobbija 18.45 Tv­bérlet a Beauty Szépség, szalonba 19.00 Esti me­se 19.10 Bibliai tőrténe­tek, Éliás esőért könyö­rög 19.15 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Gala­Gata. Boris Filan showműsor 2115 Virá­goka padláson. Amerikai film 22.50 Sporthírek 23.05 Angolszász viszo­nyok. Angol film, 3/2 @ SZTV2 9.00 Spotlight English (38-39.) Angolnyelv-tan­folyam haladóknak 9.30 Look Ahead. 113-14.) Angolnyelv-tanfolyam kezdőknek 9.55 Anna, Schmidt und Oscar. Né­metnyelríanfolyam gye­rekeknek (6-7.) 10.25 Viaje a! Espaňol. Spa­nyolnyelv-tanfolyam kezdőknek (13-14.) 13,55 Mese 14.15 Ame­rika nyomában. Spanyol animációs sorozat, 26/19 14.40 Hírmaga­zin 15.10 Stopperóra. Az elmúlt ötven év legérde­kesebb és legfontosabb eseményei 15.35 Népze­nei kincsestár. Felsőér­vai goraiok 16.15 Népi muzsika 17.25 Gazdit keresünk 17.30 NBA. Amerikai profi kosárlab­18.00 Egy hét a NHL-ben 18.30 Esti mese 18,40 Manuela. Olasz-argen­tin filmsorozat, 104/58 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Pénzforgatók, Angol iő­véfilmsorozat, 23/2 20.55 Diákmagazin 21.15 Halló, filmi 2150 Kulturális magazin 22.20 Forráspont. Jobb­oldali szélsőséges erők Németországban 23.50 Híradó 10.00 Motorosok maga­zinja (ism.) 10.30 Havas folyó. Ausztrál filmsoro­zat, 32/13 (ism.) 11.15 Infoblok (ism.) 15.00 In­ter-Humenné bajnoki labdarúgó-mérkőzés 17.00 Világi család (40/32) 17.30 Rajzfil­mek gyerekeknek 18.00 TeenAge. Ifjúsági magazin 19.00 Mese 19.10 A hét sportese­ményei 19.30 CHOOF. Spanyol sorozat 20.00 Híradó 20.20 Jótékony­sági hangverseny 21.00 Hírek 21.05 A koncert folytatása 21.55 Képúj­ság 22.15 Peter Micha­lica estje 23.00 Éjsza­kai film. Szerfölött att­raktív nő. Olasz film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF1 6.30 Confettl-tévé 12.10 Harry és Hendersonék 12.30 Kaliforniai segély­hívó 13.15 Katts és ku­tyája 13,40 Csodálatos évek 14.05 Sport 16.30 Beverly Hills 90210 17.15 Melrose 18,00 19.00 Egy eros család 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Népies dal­lamok 2150 Sport 22.50 Szórakoztató műsor 23.55 Shaft, Ame­rikai krimi ©ORF2 9.05 A makrancos hölgy. Brit-olasz film 11.00 A római lány. Olasz-fran­cia film 12.30 Méltó, Ausztria, helló, Bécs! 13.10 Az árnyékok meg­nyúlnak, Svájci film 14.45 A házasság titka. Német film 16.15 Al­pok-Duna-Adria 16.45 Gazdit keresünk 17.05 Mi újság vidéken? 17.53 A világ vallásai 18,00 Szerencsekerék 18.25 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Hír­adó 20.00 Oldaipillartá­sok 20.15 A tőke. Oszt­rák szatíra 2150 Papa. Amerikai film 23.20 A trónőrökösnő. Amerikai film 8.30 Disney és csapata 10.55 Power Rangers 11.25 Rajzfilmsorozatok 12.15 Eerie Indiana 12.45 Telt ház 13.10 Ki a főnök? 13.35 Lépésről lé­pésre 14.00 Bel-Air her­cege 14.25 A mocsárla­kó 14.50 T és T 15.45 Az A csapat 16.45 Beverly Hills, 90210 17.45 Mel­rose Place 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Megte­szi vagy nem teszi? 22.00 Hogyan, kérem?! 23.00 Szombat éjszaka MacGyver 16.50 Menj az 10.40 Hálószobaablak, egészre! 18.00 Labdarú­Amerikai film (ism.) gás 19.30 Szerencseké 12.50 Álom Nyugatról rék 20.15 A Kelly család 13.50 Az enterprise űma- 22.00 Egyenesen át. jó 14.50 Time Trax 15.50 Amerikai thriller MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Is­tenem! Református if­júsági műsor 8,10 Gyermekfilmek 9.10 Kapcsolj be! 11.00 Ma­gyar tudományos Afri­ka expedíció 12,02 Szombat déli arckép. Az Üzlet melléklete 12.25 A két Sitkc­vetzky. Angol portré­film 13.25 Bárány Ta­más: Asszonyok mesé­lik. Tévéfilm 14.50 X­idő. A lyoni omnibusz 15.40 Százéves a mo­zi. Kölyök. Ma^ar film 17.15 Nyitott száj. Juszt László műsora 18.30 Szerencsekerék 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.10 öt perc próza 20.25 Százéves a mo­zi, A Keresztapa legen­dája. Amerikai tévé­filmsorozat, V/4 22.00 Humorista kerestetik. Döntő 23.05 A másik asszony. Amerikai film © TV 2 7.30 Gazdaképző 8.00 Nemzetiségi magazi­nok 10.30 Família Kft. 11.00 A trónért és a szerelemért - Szaraje­vó. Osztrák film 12.35 „Cslpisűti" Egy gyimesl hangszer születése 12.50 Kalandok és le­gendák. Az Araráttól nyugatra. Német úti­film 13.35 Nat ura ma­gazin 14,10 Orgonavi­rág... 14.35 Leg... leg­leg... 15,05 Hangtárs 16.00 Autó 2 16.30 Gyerekeknek 17.00 Sportműsor 19.05 Fa­mília Kft. 19.45 Könyv­világ 20.05 Teiebingó 20.55 Napjaink 21.05 „Aki tegezi a század­előt..." 22.00 Kemény dió. Angol balettfilm DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Horgásztanyán 8.25 Hamupipőke. An­gol animációs mesefilm 9.35 Starting Business English 10.00 Nyelvőrző 10.30 Orosz vadon. A kazah és a szirtisas. Orosz-finn természet­film-sorozat 11.00 Te­nisz Davis Kupa. Döntő 15.35 A Muzsikás e­gyüttes 15.50 Cimbo­ra-Tallózó 16.40 Várat­lan utazás. Kanadai ifjú­sági film (III.), XIII/6 17.30 Mese 18.00 Hír­adó 18.15 A kék embe­rek titka. Francia-spa­nyol film 19.45 Egy kis éji zene. Holland animá­ciós film 19.55 A város oldalában. Csorba Győző világa 21.00 Hír­adó 21.15 Dr. Palló Im­re operaénekes. Portré 22.00 Szerelem az éj­szakában. Amerikai filmszatíra 23.30 Össze­foglaló a tenisz Davis Kupa döntőjéről 0.00 Vers 12.25 Autósok-motoro­sok magazinja 12.55 Ki­nobox '95 13.25 Korda király. Cseh film 14.55 Filmmúzeum: Égbolt és dudaszó. Cseh film, ff. 16.25 Fúvószenebará­tok klubja 17.05 Mezőgazdasági maga­zin 17.25 Szentély a va­donban. Yellowstone ­gejzírek, bölények és medvék 17.50 Mese 18.00 Hírek 18.05 Rég­múlt Idők nyomában 18,25 Gustáv Brom örökzöldjel 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Milan Markovié talk­show-ja 2110 Hírek 21.20 Rendőrakadémia 2. Amerikai film 22.45 Nemzetközi társastánc­verseny. Ústí nad La­bem '95 23.45 Megké­sett válasz. Amerikai film, 4/1 0.30 Kinobox •951.40 Qsterman wee­kend. Amerikai film 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.55 Bris­co County jr. kalandjai. Amerikai sorozat (18.) 9.40 A fekete csikó esetei. Amerikai soro­zat (17.) 10.10 Kérdé­sek a miniszterelnök­höz 10.15 Star Trek. Amerikai sci-fi-sorozat (17.) 11.00 Hardcastle & McCormick. Amerikai sorozat (32.) 11.50 Gu­mipofák. Politikai showműsor 12.00 Hív­ják az igazgatót 12.30 Sportmagazin 13.20 Mary Poppins. Ameri­kai filmmusical 15.45 Virágszál. Amerikai so­rozat (29.) 16.10 Tim mester. Amerikai vígjá­téksorozat (95.) 16.35 Gyilkosság a hobbija. Amerikai sorozat (44.) 17.30 Dinasztia. Ame­rikai családsorozat (104.) 18.25 Melrose Place. Amerikai sorty zat (33/2) 19.30 Hír­adó 20.00 Extra large. Olasz filmsorozat, (6/3) 21.30 Hírek 21.35 Madonnával az ágyban. Amerikai film 23.40 Lady Emanuelle. Olasz erotikus film 7.30 Rajzfilmsorozatok 11.50 Igazi vadállatok. Amerikai dokumentum­film-sorozat 12.20 Par­ker Lewis 12.50 A para­dicsom lakói 13.45 A négyöklű trió 14.40 A 38-as kaliberű palacsin­tasütő, 0/asz westem­vígálék 16.15 Brisco County kalandjai 17.05 Titkos küldetés 18.05 Síkvidéki gorillák. Brit dokumentumfilm 19.05 Kung-fu 20.15 Diagnó. zis. Amerikái akciófilm 22.15 Úszó erőd. Ameri­kai akciófilm 0.05 Jövőzóna. Amerikai ak­ciófilm. i ' POZSONY - HVIEZDA: Pocahon­tas (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 • OBZOR: Apollo-13 (am.) 15.30,18, 20.30 • MLADOSŤ: A rettenthetetlen (am.) • CHARLIE CENTRUM: Mortal combat (am.) 18.30 • Kert (szlov.) 18 • Pulp Fiction - Ponyvaregény (am.) 20 • Zsoldosok (am.) 16.30, 20.30 • Ma este mindennek vége (cseh) 19.30 • Nagy illúzió (fr.) 19 • TAT­RA: Mortal combat (am.) 11, 15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: Pocahontas (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA-SLOVAN: Pocahontas (am. 9 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Leon, a profi (fr.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Száguldó erőd (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Apollo-13 (am.) 15.45, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Mortal combat (am.) 15.45,18.20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A végzet hatalma (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Rózsaszínű álom (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát (19) • ASTOR­KA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mese a jó tündérről (10, 16) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Vízkereszt vagy amit akartok (Komárom - 19) • SZŐTTES Kamara Néptáncegyüt­tes (Nádszeg -18.30) MásÄSíÄÍs i, 1 POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hét­re - publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Slágermúzeum 12.50 Rádiójáték 13.50 Népda­lok, népi muzsika 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Operarészletek 14.30 Tallózó 15.00 Zenei körséta 15.30 Tudo­mány és technika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze­foglaló SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.40 Kuko és a kek 9.50 Hogyan süke­tult meg a fazék 10.00 Aranykapu. Zenés műsor 10.55 Az embe­rek és a világ. Ä BBC úti­filmsorozata 11.50 Ja­roslav Dietl-Sigi Rothe­mund: Ökrök háborúja. Tévéfilmsorozat, 6/6 12,50 Az ezeréves vá­ros. Dokumentumfilm 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lé­pések. Belpolitikai vi­taműsor 14.40 Csak önöknek... Kíván­ságműsor 15,10 Tele­múzeum. Népi plasztika 15.20 A kürt románca. Cseh film 16.45 A baj­nok. Francia animációs sorozat, 26/1$ 17.10 A Fiintstone család 17.40 Családi képek. Filmtőr­ténetek az ifjúság éle­téből 18.05 A trópusi őserdők titka. Német dokumentumsorozat 18.35 Százéves a mozi. Hollywoodi kasz­kadőrök. Dokumentum­sorozat, ff. 19.00 Esti mese 19.10 Vasárnapi vers 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Ráadás. Ivan Krajíček szórakoztató műsora 2105 Megtört szívek. Francia tévéfilmsorozat, 16/11 22.00 Gólok ­pontok - másodpercek 22.15 Filmklub: Sark­csillag. Norvég film (feli­©SZTV 2 14.50 Charlie Chaplin­groteszkek 15.40 A bo­szorkány dédunokája. Tévéfilm 16,30 Extra sportműsor 17.00 Az önök hobbija a mi hob­bink 17.40 Százéves a mozi. Szlovák dokumen­tumfilm 18.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin 18.30 Esti me­se 18.40 Örömhír. Egy­házi műsor 19.20 Mes­terművek 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20,05 Tangó. Labdarúgó ma* gazin 21.00 Poparchí­vum, Marika Gombitová 21.45 Lehetőség, A Cseh Televízió szórakoz­tató műsora 22.45 Hír­adó 8.00 TAO-TAO. Japán animációs sorozat (26/13) 8.25 Gyer­mekműsor 9.30 Egy hét a show-businessben 10.00 Turisztikai maga­zin 10.30 Jótékonysági koncert (ism.) 12.00 Pe­ter Michalica estje (ism.) 12.50 Mit vett el a hét - bábszínházi tu­dósítás 13.00 Nyílt kár­tyák 14.00 Zenés üd­vözlet Montreux-ből 15.30 Film és idő. Med­vetánc. Szlovák film 17.00 A vasárnap sport­ja 17.30 TeenAge. Slá­gerlista 18.50 Mese 19.00 Egy hét a show­businessben 19.30 Ap­ropo VTV. Szórakozató magazin 20.00 Híradó 20.20 Loving. Amerikai film 21.00 Hirek 21.05 Loving. Amerikai film (folyt.) 21.55 Képújság 22.10 Éjszakai film: Vé­res összefüggések. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF1 6,00 Gyerekeknek 12,00 Fiataloknak 12.55 Síugró-vb. Nagy­sánc 16.25 Banán Joe. Olasz-német vígjáték 18.00 Szerencsegyerek 18.30 Kicsi szívem 19.00 Egy erős család 19.30 Híradó 19.54 Sporthíradó 20,15 Halá­los szerelem. Tévéfilm 21.45 Autóshíradó 21,55 Térjünk S tárgyra! 23.10 Tévéhíradó 23.20 A média mágiája. Dokumentumfilm, Hl/2 © ORF 2 9.05 A hölgy és a hara­mia. Brit film 10,30 Kul­turális körkép 11.00 Sajtószemle 12.00 Tisz­telt Ház 12.30 Tájékozó' dás (ism.) 13,05 Heti körkép 13.30 Kisebbsé­geknek 14.00 Oldalpll­lantások 14.30 A törté­nelem fordulópontjai 15.00 Veszélyben él­nek. Grizzly, a kipusztult medvefajta 15.30 A rab­lók mindig lőnek. Oszt­rák film 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa ut­ca 18.25 Krisztus ma 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Baywatch 2155 Colom­bo, Amerikai krími 23.20 A kütyahází. Olasz thriller, lll/l 12.00 Ember és gép 12.45 Ki a főnök? 13.15 A gyereklány 13.45 Willy Wuff nyomá­ban 14.10 Disney-riport 14.25 A medvék és én. Amerikai kalandfilm 16.00 SeaQuest DSV 16.50 Föld 217.45 Ter­mészetes! Természetvé­delmi magazin 18.45 Híradó 19.10 Vasárna­ponként nyitva 20.15 Karácsony Willy Wuffal II. Német film 22.10 Der Spiegel 22.55 Prime Ti­me 23.15 Playboy 23.45 Érzelmek. Fran­cia erotikus sorozat 8.45 A vesztes mindent visz. Brit vígjáték 10.20 Mackenna aranya. Amerikai western 12.35 Monpti. Német film 14.25 A következő ember. Amerikai politi­kai thriller 16.25 Észak és Dél 18.15 Szeren­csekerék 19.00 Híradó 19.10 Focíshow 20.15 Esküdtszék 22.15 Talkshow a toronyban 23.30 24 óra 0.05 A kék hold völgye. Ameri­kai kalandfilm 2,30 Észak és Dél (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 7.50 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.55 PC­abc 8.30 Leporelló. Szó­rakoztató magazin 11.00 A karmester fe­lénk fordul 11,45 Nap­jaink 1155 Egy nap, amely megrázta a vilá­got. Angol dokumen­tumfilm-sorozat 12.05 Szelek útján. Angol is­meretterjesztő filmsoro­zat 13.00 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat 15.00 Delta 15.25 Gyorssegély. Szolgáltató műsorl5.35Örőmhtr,A református egyház műsora 16,00 Walt Dis­ney bemutatja 17.05 Mesélő cégtáblák 17.35 Akinek ablaka van a világra 18,15 Ad­vent 18.25 Szerencse­kerék 19.00 A Hét 20,05 Százéves ? mozi. Waterloo Bridge. Ameri­kai film 22.05 Vasárna­pi vers 22.10 Világsztá­rok az Operában, Nem­zetközi balettgála a gyermekekért, 11/2 22.45 Egy utolsó mohi­kán. Végi) Sándor-port­ré © TV 2 7.35 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 8.00 Juli suli 8.35 Űrgammák. Sci-fi-soro­zat 9.00 Gyermekeknek 10.00 A magyar iroda­lom képes története 10.30 A Bárka. Francia dokumentumfilm 11.00 Sportműsor 13,00 Tévé­magiszter 14.00 Csel­lengők 14.35 Gyerekek­nek 15.05 Szívtipró gi mi. Ausztrál tévéfilmso­rozat 15.55 Napjaink 16.05 Kovács Kati a Bu­dai Parkszínpadon 17,05 Pocahontas. An­gol rajzfilm 18.00 Áll­junk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18.15 Baywatch. Ameri­kai tévéfilmsorozat (li.) 19.05 Esti mese 19.25 Hetven éves a Magyar Rádió. Hangversenyköz­vetítés 21.05 Telesport 2150 Éjjeli menedék. Történész világtalálkozó 22.25 A Martello-ügy, Olasz film DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 „Dicsérjétek szenté­lyében... 8.20 Figyelj! Fi­atalok műsora 8.50 Gondolatok vasárnapra 8.55 Kocsár Miklós: Két népi imádság vegyes­karra 9.00 Kimba, a fe­hér oroszlán. Japán ani­mációs film 9.25 McGee és én. IX/7 9.45 Popeye, a tengerész 10.00 Sportképek 11.00 Tenisz Davis Ku­pa. Döntő 14.15 Kap­csok. Ismeretterjesztő magazin 15.10 Sólyom­szem 15.50 Tudomá­nyos show 16.20 Posta­bontás 16.35 Emlékké­pek - régi híradók 16.50 Mozgó kép 17.20 Jelképtár 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 Vakvágány. Olasz film 20.25 Európa ter­mészeti csodái, XII/8: Mítoszok és legendák földjén 21.20 Három szín: Fehér. Len­gyel-svájci film 22.40 Dzsesszencia 23.10 Összefoglaló a tenisz Davis Kupa döntőjéről 23.40 Miss University. Szépségverseny 0.10 Vers 13.35 Kalendárium 13.45 Trend, Egészség­védő magazin 14.05 Mese 15.00 Karolina. Cseh dokumentumfilm 15.25 Covington Cross. Angol sorozat, 13/8 16,10 Olyan amilyen. Nők magzlnja 16.30 Simpsonék 16.55 Lé­pésről lépésre 17.25 Találkozás a kép­ernyővel 17.40 Egész­ségére, doktor úr (13.) 17.50 Esti mese 18.00 Hírek 18.10 Adventi koncert 19.15 Isti me­se 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Video­stop 20.45 A béke harc­terei, Amerikai sorozat, 24/11 21.35 A cseh nemzet nagyjai 21.50 Hírek 21.55 Őrület Amerikai thriller 23.50 Vitaműsor 0,50 „21" 7.50 Walt Disney bűvös világa 8.40 A só többet ér az aranynál. Szlovák mese 10.05 NOVA-slá­gerlista 11.05 Gyilkos partvidék. Amerikai ka­landfilmsorozat (20.) 12.00 Dallas. Amerikai sorozat (136.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Film­múzeum: A gyilkos a sí­nen vár. Cseh film 15.35 Nyomozás a Bismarck csatahajó után. Az ame­rikai National Geograp­hic sorozatból 16.30 A ti­zenkét dühös ember. Amerikai film 18.10 Be­verly Hills, 90210. Ame­rikai sorozat (67.) 19.00 Gumipofák. Politikai showműsor 19.30 Hír­adó 20.00 Vörös hajnal. Amerikai sci-fi kaland­film 22.00 Hírek 22.05 Extázis. Amerikai thriller 23.50 Történetek a. Túl­világról 6.50 Rajzfilmsorozatok 1140 Utazás a tenger fenekére (ism.) 12,40 Cousteau 13.40 Ernme­ran 13.50 Áradás. Ame­rikai akciófilm 15.40 A poklon át az örökkévaló­ságba. Japán akciófilm 17.25 Diagnózis: gyil­kosság 18.25 Babilon 5 19,20 A Vierstein csa­lád 20.15 Dermesztő szenvedélyek. Amerikai thriller 22.40 A Palm Beach-i duó 23.40 Szi­gorúan piszkos ügynö­kök. Ausztrál thriller 115 Kettő kettővel szemben. Talkshow 1.55 A hamisítvány. Amerikai krimi. WBM POZSONY - HVIEZDA: Pocahon­tas (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 • OBZOR: Apollo-13 (am.) 15.30,18, 20.30 • MLADOSŤ: A rettenthetetlen (am.) 16,19.30 • CHARLIE CENTRUM: Mortal com­bat (am.) 18.30 • Kert (szlov.) 18 • Pulp Fiction - Ponyvaregény (am.) 20 • Zsoldosok (am.) 16.30, 20.30 • Ma este mindennek vége (cseh) 19.30 • TATRA: Mortal combat (am.) 11, 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Pocahon­tas (am.) 15.30,18, 20.30 (MSSA-SLOVAN: Pocahontas (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUZBA: Leon, a profi (fr.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Száguldó erőd (am.) 15.30,17.45,20 • ÚS­MEV: Apollo-13 (am.) .15.45, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Mortal combat (am.) 15.45,18.20.15 2 m • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jáz­min úrfi a füllentők országában (11,15.30) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Armagedon (19.30) • ISTROPOLIS: Mikulás-napi karne­vál (14, 16) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mese a jó tündérről (14.30) • SZŐTTES Kamara Nép­táncegyüttes (Vágfarkasd - 16) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek 9.15 Világosság, egyházi maga­zin 9.45 Mese 10.00 Kamaszrá­dió 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok zenéje 11.00 Az ad­ventről. Méry Margit összeállítá­sa 11.30 Nótacsokor 12.00 Hí­rek 12.10 Randevú, ifjúsági műsor 14.00 Hírek 14.05 Zene 14.15 Kapcsoljuk a BBC ma­gyar adását 15.00 Irodalmi mo­zaik 15.30 Hazai tájakon, nép­rajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hír­összefoglaló

Next

/
Oldalképek
Tartalom