Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-23 / 271. szám, csütörtök

10] ÚJ SZÓ HIRDETÉS - SPORT 1995. november 23. Decemberben jelenik meg magyar nyelven a szlovákiai Vadászkalendárium 1996-os évre A „nem vadász" olvasók számára is gazdag irodalmi anyagól tartalmaz. Tömeges megrendelésekel előnyben részesítünk, de szeretnénk minden érdeklődőt kielégíteni. Irányár: 110 korona. Megrendelhető az alábbi címen: AGRORTÁR g Tárnok Géza mérnök v Dlhá 22, 949 01 Nitra Š MEZOGAZDASAGI SZÖVETKEZET ALSÓSZELI pályázatot hirdet az elnöki poszt betöltésére, amely ügyvezető igazgatói beosztással van egybekötve. Feltételek: főiskolai vagy középiskolai végzettség, 5 év gyakorlat a mezőgazdaságban Jelentkezni 1995. december lS-lg lehet a kővetkező címen: Poľnohospodárske družstvo 925 02 Dclné Saliby Információk a 0707/939 88-as telefonszámon. VK-1120 Hirdetöiroda tel: 07/210 44 78 210 44 55 210 44 76 fax: 07/210 44 31 APRÓHIRDETÉS • Eladó 0,7869 ha szántóföld Bacsfa közelében. Tel.: 07/531 44 79. V-3416 1Itt • Redőnyök féláron! Tel.: 0707/962 13. V-3446 APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Pribinova 25 819 15 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 cs 16 óra között KOMÁROMBANWIN 20, Záhradnícka 16 I. emelet jobbra; hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között KASSÁN - Kovács utca 25 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Magánszemélyektől a soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 sző 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -I szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér belükből). Az árakhoz 25 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Eladó 20 000 m

2 bekerített, lebetonozott és vasúti sínnel ellátott terület + adminisztratív épület, megfelelő raktározási, kirakodási, építkezési és egyéb célokra Dunaszerdahelyen közel a vasútállomáshoz. Ár megegyezés szerint. Az ár 50%-át azonnal, a fennmaradó részt 3 éven belül részletekben kell befizetni. Információ a 0709/823 376-os telefonszámon. Cím a hirdetőirodában. ©

ALUMlNIUMLÉTRÁK GYÁRTŰJA FÉMMEGMUNKÁLÁS SZERSZÁMGYÁRTÁS SAJTOLÁS NAGYRAKTÁR Ján RISKO, a társaság ügyintézője Gyártás és forgalmazás: Fa ALVE Slovakia s.r.o. Vsetínska cesta 1487/9, P.O.BOX 98 020 01 Púchov Tel.: 0825 - 2813; tel./fax: 0825 - 2906 ÁRUSÍTÁS: 7 órától 16 óráig Leasingszerződések rendkívül előnyös feltételekkel 1995. december 22-ig! - gépjárművek - számítástechnika - irodatechnika -technológiai berendezések PROXIMA LEASING s. r.o. Ádorská 12, 929 01 Dunajská Streda Tel./fax: 0709/522 156, 528 338. 1. Zöldf okiszigetek 2. Haiti 3. Szent Ilona szigete Hívja az alábbi számot: 09725 57510 EGYMILLIÁRDBA KERÜL A NÉPSTADION FELUJITASA Nagy karéjt kell hasítani Ezeregy éjszakát kell még aludni, és megkezdődik a budapesti atlétikai Európa-bajnokság. A különleges érdeklődésre számot tartó viadal színhelye természetesen a Népstadion lesz. Magyarország legnagyobb sportlétesítménye nem csak az Eb miatt szorul rekonstrukcióra: olyan véleményeket is hallani, hogy a betonteknő állapota válságos. Amikor Molnár Zoltántól, a Népstadion igazgatójától azt kérdeztük, ő is súlyosnak ítéli-e a helyzetet, kivárt néhány másodpercet, és csak ezután válaszolt: - A rémhírterjesztőket annak idején megbüntették... • Vagyis: minden a legnagyobb rendben? - Ezt azért nem mondanám. A stadion nagylelátójának, azaz a felső karéj vasbetonszerkezetének állapota tényleg nem optimális, de ezen semmi csodálkoznivaló nincs. Több mint 40 éves építményről van szó, s mint ilyen, állandó állagmegóvást igényel. • Ki tudják-e elégíteni az igényt? - Ha nem tennénk meg, holnap már kitehetnénk a „zárva" táblát. Hiszen ki vállalná a felelősséget, ha esély lenne a balesetveszélyre? Hogy csak egyetlen példát említsek, az idei Rolling Stones-koncert előtt három és fél millió forintot költöttünk a halaszthatatlan javításokra. Amúgy is rendszeresen végeztetünk felülvizsgálatot; hogy mást ne mondjak: két hete készült el egy tanulmány, amelynek szerzője Gilyén Jenő, a Népstadion Kossuth-díjas statikus-tervezője. Elemzésének lényegét egy mondatban összetudom foglalni: „A Népstadion vállalható kockázat mellett üzemeltethető." • Meddig? - A tanulmány erre is kitér: nagyjából két-három évig. De mindjárt hozzáteszem: ez arra az esetre lenne érvényes, ha addig egyetlen fillért sem szánnának a karbantartásra. Mivel ez nem így van, aggodalomra a legcsekélyebb ok sincs. Tervezetünkben az szerepel, hogy az elkövetkező években százmillió forintot költünk szerkezetmegóvásra. Ez sem kevés, de jóval kevesebb, mint amennyibe a teljes felújítás kerülne. Amennyiben mégis ez utóbbi megoldás mellett döntenénk, idei áron, áfa nélkül 875 millió forint volna a költség, és 50 évig nem lenne gond a Népstadionra. Ezzel kapcsolatban elkészítettünk egy előterjesztést a kormány részére, amelyet a sporthivatal tavasszal nyújt majd be a kabinetnek. • Úgy tudjuk, a felső szektoregyüttes teljes elbontásáról is szó volt... - így igaz, de ez a változat a teljes rekonstrukcióhoz képest is horribilis összeget emésztene föl. Hozzávetőlegesen 2-2,7 milliárd forintot tenne ki, arról nem beszélve, hogy fogalmam sincs, hol lehetne elhelyezni a nyolcvannyolcezertonnányi betonhulladékot. • Nem egészen három év múlva atlétikai Erurópa-bajnokság színhelye lesz a létesítmény. Mennyiben befolyásolja a Népstadion jövőjét a nagyszabású viadal? - Kormánydöntés alapján 1998-ig összesen egymilliárd forintot kapunk a nagylelátó állagmegőrzésére, illetve a stadion modernizálására. Kétszázhetvenmillió már meg is érkezett a számlánkra, és a munkákat folyamatosan végezzük. Ez egyben üzenet az aggodalmaskodóknak. (brückner) 1 perc ára 28,80 korona adóval együtt • A szám Szlovákiában mindenhonnan hívható Kizárólagos képviselet és forgalmazás: ITO SLOVAKIA s.r.o.,

Záhradnícka 36, Bratislava tel.: 07/218592 (ax: 07/219 300 Területi képviselet: ÉLKOR s.r.o., nagyraktárak Žilina, Žilinská cesta 15, Lietavská Lúčka tel./fax: 089/881 96 SENTON s.r.o., nagyraktárak, Čs. armády 18, Košice tel./fax: 095/598 77 Áruházak- K-MART: Bratislava, Nitra, Žilina, Banská Bystrica, Prešov, Košice Üzletek - Bratislava: EH&M, Trnavské Mýto 1, Krížna 13, Šancová 16, ECHO ELEKTRONIG, Štúrova 10 • Trnava: EUR0UNE, Poulmsko 9 • Senica: JOKA, Nám. Oslobodenia 16/7 • Nové Mesto n/V : K' K CENTRUM, Čsl. armády 19 • Šahy: TEVIS, Hlavné nám. 4 • Žilina: ELK0R, Pivovarská 6, S0NEL, Mariánske nám. 2B Žiar n/H: TEVIS, OD, SNP 108, Moyzesova 21 • Spišská Nová Ves: AT0N, Medza 6, AMIC0, Zimná 60 • Stará Ľubovňa: UNIVERSAT, Farbiarska 5 • Bardejov: ABON, Mlynská 1 • Košice: SENTON, Alžbetina 55 m Vranov n/T: ELSATEX, Nám. Slobody 1236 • Humenné: ARAMIS, Nám. Slobody, ELSATEX, Mierová 1 • Prešov: AMC Centrum, Hlavná 84, F0NB0X, Paulovičovo nám. 13 • Stropkov: ELSATEX, Hlavná 1467/27 •Trebišov: AMSAT, M.R. Štefánika 1515