Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-26 / 248. szám, csütörtök
1995. október 26. BELFÖLD ÚJ SZ Ó [J ] Az I. ligás csapatok kudarcainak nyomában FOCIBAJNOKSÁGOK Börtönből való szabadulása után november 4-én, Las Vegasban másodszor lép szorítóba a nehézsúlyú profi ökölvívás exvilágbajnoka, Mike Tyson. Ellenfele a 25 éves Buster Matthis lesz. Mindkét fél nagyon készül az összecsapásra, „Iron Mike" bizonyítani szeretné, hogy még mindig ő a nehézsúly királya, míg Matthis egy esetleges diadallal felhívhatná magára a figyelmet. Matthis profi pályafutása során 20 mérkőzést vívott, s minden esetben győzött. A jövő heti összecsapásra - akárcsak a szintén aznap esedékes Bowe-Hoiyfield mérkőzésre - körülbelül 10 ezer nézőt várnak. OLASZORSZÁG. A listavezető Vicenzába utazott, és ahogy az már lenni szokott az AC Milan vendégjátéka során, telt ház várta. 4-4-2-es felállásban játszottak a milánóiak, és vezetést is szereztek, a hazaiak egy vitatható szabadrúgás után egyenlítettek. Ekkor már elvesztette sztoikus nyugalmát Fabio Capeilo edző:„Cesari játékvezető, úgy fütyült, ahogy akart, nem adott meg egy szabályos gólunkat". A Parma 3:0-s veresége KEKmérkőzésen a Halmstadtól éles bírálatokat vont maga után. Az AS Roma elleni meccsen Nevio Scala edző visszatért a defenzív felálláshoz (3-5-2), és l:l-es eredményt ért el. „A csapatot az ellenfél erejétől függően állítom össze. A játékosok profik, meg kell érteniük. Római pontszerzésünk engem igazol" - magyarázta döntését Scala. Bírálói azonban azt állítják, amikor a pályán nem hemzsegnek igazi csatárok, érthetetlen, hogy olyan edző irányítja a csallóközi együttest:. „Tartottunk a találkozótól, az első 45 perc kiegyenlített küzdelmet hozott. Az első negyedóra végén Tóth beadását követően Győri Hýll hálójába lőtt. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt az Inter, akadtak is helyzetei, de Filipko kapus több ízben is kitett magáért. A hajrában a csereként beállt Nagy első labdaérintése gólt eredményezett. Futballistáink láthatták, hogy képesek az élvonalbeli együttest két vállra fektetni." Jozef Valovič, az Inter szakvezetője: „A mérkőzés előtt eszünkbe sem jutott, hogy esetleg kieshetünk. Ismét csalódtam a futballistákban. Lehetőségeink voltak, de elpuskáztuk azokat. Egyébként színvonalasabb meccset láthattak a szurkolók, mint szombaton Dunaszerdahelyen..." Rimaszombatban 4000-en voltak kíváncsiak a DAC vendégjátékára. A hazai drukkerek nagy örömére kedvenceik istrió rogyassza a kispadot, mint Asprílla, Brolin, Zola. ANGLIA. A 10. forduló érdeklődésének középpontjában a Chelsea-Manchester Utd. mérkőzés állt, melynek során Mark Hughes hat év után először szerepelt más csapatban, mint az Old Trafford-i együttes. Már a meccs elején a United vette át a játék irányítását, és Cantona két akciója után Scholes góljaival 2:0-ra vezetett. A Chelsea csak a szünet után javult fel, Gullit mindenütt feltűnt, de a hazaiak csupán 10 perccel a befejezés előtt érték el első és utolsó góljukat. Természetesen Hughes révén! Aztán a másik walesi, Giggs nagy szóló után (a félpályáról indult) belőtte a harmadikat, majd a cserejátékos, McClair állította be a végeredményt. Cantona 9 hónappal kiállítása után játszott ismét Londonban - kitűnően. A listavezető Newcastle a Wimbledont mét remekeltek. P/szár József a szombati hat gólját követően két ízben lőtt Šanta hálójába. Karol Kisel, a rimaszombatiak mestere: Csapatunk ismét remek teljesítményt nyújtott, nem ijedt meg a DAC-tól, és megérdemelten vívta ki a továbbjutást". Szikora György, a sárga-kékek mestere: „EgyérJ SPORTHÍRADÓ L • Szlovákia női labdarúgócsapata harmadik Európa-bajnoki selejtezőjét is elvesztette, miután hazai pályán 3:0-ra kikapott Németországtól; eddig egy pontot szerzett, gólt nem rúgott, viszont 20-at kapott, és Németország, Norvégia és Finnország mögött az utolsó helyen áll. • Az I. kézilabdaliga tegnapi fordulójának eredményei - férfiak: DAC-Piešťany 24:21 (11:9), Košice-Pov. Bystrica 20:19, Prešov-Topoľéany 26:23, Detva-Trnava 15:15, ŠKP-Bardejov 24:18; nők: Zlatná-lnter 21:22 (12:10), BCT-Šaľa 23:25, Prešov-Topoľníky 27:18 (14:6). • Újabb meccseket játszottak az észak-amerikai profi jégkoroBúslakodhatnak a brazil Flamengo labdarúgócsapatának szurkolói. Alighogy Juninhót 7,5 millió dollárért eladták az angol Middlesbrough-nak, szárnyra kapott a hír, miszerint a másik sztár, az „Állat" becenévre hallgató Edmundo is Európába készül. - Nem is akarjuk eladni Edmundót. Több klub bejelentkezett, hogy szívesen vinné, és az óriási különbség - pontosított a Flamengo elnöke, aki az érdeklődő csapatok nevét nem fedte fel. Annyi azért kiszivárgott, hogy három olasz, egy spafogadta, amely kíméletlen, keményjátékáról híres. Nem sokra ment vele a St. James Parkban; kapott egy hatost. A Sparta-Kisinyov kupameccsen Reed két 11-es ítélt, és kiosztott 8 sárgát. Szombaton Middlesbrough-ban kétszer mutatott a büntetőpontra, Hignett azonban csak egy 11-est értékesített, s ezzel nyert a hazai csapat. A Nottingham új klubrekordot állított fel: 23 egymás utáni találkozón nem kapott ki, szombaton 3:2-re verte a Boltont. Megszakadt viszont az Aston Villa sorozata, öt év után szenvedett vereséget (2:0) Highburyben az Arsenaltól. NÉMETORSZÁG. Már régen nem született olyan kevés gól (19) a Bundesligában, mint a 10. fordulóban. A szurkolók mintha előre érezték volna, mert az átlagnézőszám elég alacsonyra süllyedt. Nem csak ez jellemezte a fordulót. Sok klubban feszült a légkör, elégedetlenek a kispadon ülő játékosok. Vonatkozik ez a listavezető Bayernra is. A St. Pauli ellen Hamburgban elért szegényes győzeltelműen csalódást okoztunk. Kianek és Végh közepes teljesítményt nyújtott, a többiek kritikán alulit produkáltak.Ez így nem mehet tovább! .Három kulcsjátékos feltételesen ki van zárva a keretbői. A futballisták pénztárcája is megérzi a rimaszombati betlit." (szabó) ngligában: New York Rangers-Vancouver 5:2, Toronto-Florida 1:6, Detroit-Ottawa 1:2, DallasBuffalo 3:0. • Az Európai Labdarúgó Szövetség beleegyezett, hogy a Franciaország-Izrael és a Szlovákia-Románia meccseket különböző időpontban játsszák le. Párizsban 20.45 órakor kezdődik az összecsapás, Kassán 17.30 órakor. • Az angol labdarúgó Liga Kupa eredményei: Barnsley-Arsenal 0:3, Birmingham-Tranmere 1:1, Bolton-Leicester 0:0, Watford-Blackburn 1:2. • Tegnap került sor a magyar labdarúgó NB I 6. fordulójából elmaradt mérkőzésre: MTK-Újpest 1:2 (0:0), góllövők: Horváth (88.), ill. Szlezák (62.), Jenei (80.). nyol és egy angol egyesület szerepel a „kérők" között. A Romárióval együtt „álomcsatársort" alkotó 24 éves csatár árát 7,25 millió dollárra tartják a dél-amerikai klubnál. Ahhoz képest, hogy májusban 5 millióért vették a Palmeraistól, nem is lenne rossz üzlet túladni rajta ennyiért. Mielőtt még a Flamengo-hívek tüntetni kezdenének, a klubelnök gyorsan leszögezte: Edmundo a brazil bajnokság végéig, tehát decemberig biztosan marad, eladásáról csakis utána lehet szó. (MTI) mét nem tudta jó fútba Hozással megfejelni, fáradt csapat benyomását keltette. Franz Beckenbauer klubelnök kijelentette: örüljenek a futballisták, hogy nem ő a tréner, mert ha így lenne, egész héten futniuk kellene... Rehhagel edzőnek gondjai vannak a válogatott Schollal, ezúttal csak a 78. percben küldte pályára. Ugyancsak elégedetlen a bolgár Kosztadinov, aki a 73. percben cserélte le a szintén elégedetlen Papint. Sok csillag egy helyen nem mindig világít fényesen... A táblázat másodikja, a Dortmund Kree, Tanko és Möller nélkül is biztosan verte az 1. FC Kölnt, bár az eredmény (3:0) túlzott. Hatvan percig állták a sarat a vendégek, akkor azonban a cseh Berger gólpasszt adott Kohlernak, és a bajnok magára talált. Az uruguayi Sósát csak a 62. percben cserélték be, nem is volt oda a boldogságtól; mindazonáltal helyzetbe hozta a gólszerző Zorcot. Ha meggyógyulnak a sérültek, Riedle, Chapuis at és a többiek, kezdődhetnek a „Bayern-gondok". Tippelni szerető olvasóink kérésére közöljük a legnagyobb figyelemmel kísért labdarúgó-bajnokságok táblázatait, s ezzel hetente jelentkezünk. Anglia 1. Newcastle 10 9 0 1 26:7 27 2. Manchester Utd.10 7 2 1 21:11 23 3. Arsenal 10 6 3 1 15:5 21 4. Middlesbrough 10 6 3 1 11:4 21 5. Liverpool 10 6 2 2 18:8 20 6. Nottingham 10 5 5 0 18:11 20 7. Aston Villa 10 5 2 3 12:8 17 8. Ledds 10 5 2 3 14:12 17 9. Tottenham 10 4 3 3 15:13 15 10. Chelsea 10 4 3 3 11:11 15 11. Blackburn 10 3 2 5 13:15 11 12. Sheffield 10 3 2 5 9:12 11 13. West Ham 10 2 4 4 9:12 10 14. Wimbledon 10 3 1 6 14:23 10 15. Everton 10 1 3 5 12:15 9 16. Q. P. R. 10 3 0 7 9:16 9 17. Coventry 10 1 4 5 7:18 7 18. Southampton 10 1 3 6 9:19 6 19. Bolton 10 1 2 7 11:22 5 20. Manchestere. 10 0 2 8 3:15 2 A góllista élcsoportja - 13gólos: Ferdinand (Newcastle); 11-gólos: Yeboah (Leeds), Shearer (Blackburn). Németország 1. Bayern 10 8 0 2 22:11 24 2. Dortmund 10 6 3 1 27:15 21 3. MönchengladbachlO 6 1 3 17:16 19 4. Rostock 10 4 4 2 20:15 16 5. Stuttgart 10 4 4 2 23:19 16 6. Leverkusen 10 3 6 1 14:9 15 7. Schalke 04 10 3 6 1 11:10 15 8. Werder 10 3 5 2 13:13 14 9. Karlsruhe 10 3 3 4 12:15 12 10. Kaiserslautern 10 2 5 3 13:15 11 11. St. Pauli 10 3 2 5 15:18 11 12. Hamburg 10 1 7 2 17:16 10 13. 1860 München 10 2 4 4 13:19 10 14. Uerdingen 10 1 6 3 7:9 9 15. Düsseldorf 10 1 6 3 10:14 9 16. Frankfurt 10 2 3 5 18:23 9 17. 1. FC Köln 10 1 5 4 9:14 8 18. Freiburg 10 1 2 7 5:15 5 A góllista - 8-gólos: Baumgart (Rostock) és El ber (Stuttgart). Spanyolország 1. A. Madrid 9 8 1 0 19:2 25 2. Barcelona 9 7 2 0 24:6 23 3. Espanol 9 6 2 1 14:4 20 4. Betis Sevilla 9 4 4 1 14:9 16 5. Compostela 9 5 3 1 12:9 16 6. Real 9 4 2 3 18:12 14 7. Valencia 9 4 2 3 11:11 14 8. La Coruna 9 4 1 14 15:10 13 9. Gijon 9 4 1 4 12:10 13 10. Bilbao 9 3 4 2 10:9 13 11. Zaragoza 9 4 1 4 6:10 13 12. Tenerife 9 3 3 3 10:14 12 13. Wlerida 9 2 4 3 9:10 10 14. San Sebastian 9 3 1 5 10:14 10 15. Albacete 9 3 1 5 12:17 10 16. Valladolid 9 2 3 4 8:8 9 17. Celta Vigo 7 2 2 5 9:15 8 18. Santander 7 2 2 5 9:20 8 19. Oviedo 7 2 2 5 9:15 8 20. Vallecano 7 2 1 6 10:20 7 21. Salamanca 7 1 3 5 7:12 6 22. Sevilla 7 1 3 5 7:17 6 A góllista - 9. gólos: Bebeto (La Coruna); 6-gólos: Penev (Atletico Madrid). SPANYOLORSZÁG. Nincs béke a Real Madridban. A vezetés nem fogadta el Ramón Mendoza elnök jelentését a klub gazdasági helyzetéről (kétmilliárd pesos a veszteség), ami a gyakorlatban azt jelenti, nem élvez bizalmat. A négyszeres prezident sorsáról a részvényesek közgyűlése dönt. A csapatot ez még nem érintette, Esnaider és Sandra góljával 2:0-ra verte a Tenerifé t (itt játszik a cseh Hapai). Négyezer Atletico-szurkoló kísérte el éllovas kedvenceit Valiadolidba, és a szerb Antics edző védencei szinte hazai környezetben nyertek az argentin Simeone találatával. Sok fáradságába került a második helyezett Barcelonának (100 ezer néző előtt!), míg a 82. percben Proszinecski büntetőjével le tudta győzni a Valenciát. Johan Cruyff edző ekkor már a nézőtér első sorából nézte a meccset. Piros lapot kapott, mert tettlegesen bántalmazta a bírót. A szövetség 4000 dollárra büntette, és öt meccsre eltiltotta a kispadtól. (tv) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (1*32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (W210-4459) Miklósi Péter (®210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató tt 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A LABDARUGÓ SZLOVÁK KUPA Az I. ligás csapati Külföldön nagy becsben tarják az országos kupaküzdelmeket, Angliában a trófea megszerzését többre értékelik, mint a Premier League megnyerését. Ismert, hogy a kupagyőzelem egyben KEK- belépőt is jelent. Nálunk több élvonalbeli gárda amolyan szükséges rossznak tekinti a csatározásokat. Ezt bizonyítja, hogy a nyitányon a III. ligás Selce elbúcsúztatta az FC Košicét. A „milliomosokon" kívül a Prešov, a Lokomotíva, a Nitra és a Prievidza is befejezte az első körben, kedden a Slovan, az Inter, a DAC és a Bardejov követte a rossz példát. Tehát az I. ligás csapatok közül mindössze a Trnava, a Humenné és a B. Bystrica maradt versenyben. Ki gondolta volna, hogy Tőketerebesen hoppon marad a bajnok? Pedig már a találkozó elején vezetést szerzett, ám a hazaiak nem adták fel, nagy elszántsággal küzdöttek. Kis szerencsével a rendes játékidőben diadalmaskodhattak volna: két kapufát lőttek. A 11-es rúgásoknál Sudimák kapus három büntetőt is hárított. Mikuláš Komanický, a tőketerebesiek trénere: „Megilletődötten kezdtünk, de aztán védenceim belelendültek, rájöttek, a bajnok is legyőzhető. Egyértelműen Sudimák kapus volt a mérkőzés hőse." Dušan Galis, a Slovan edzője: „Az első félidőben egyértelműen jobbak voltunk, a szünet után érthetetlenül viszszaestúnk. Remek teljesítményt nyújtott a hazaiak portása..." Nem nagyon megy a hősieknek a bajnoki meccseken, kedden viszont bebizonyították, nem felejtettek el futballozni: 2:0-ra legyőzték a favorizált Intert. Mint ismeretes, a Nyitra felé kacsingató Molnár Zoltán edző a múlt héten autóbalesetet szenvedett. Helyette Kalmár László, az addigi másodMike Tyson másodszor • A német Michael Schumacher megnyerte a Forma-l-es autós gyorsasági-világbajnokság Csendes-óceáni Nagydíját, az aidai futamot, s ezzel már végső győzelmét is biztosította. Legnagyobb vetélytársa, a brit Damon Hill ettől függetlenül nem érzi lefutottnak kettejük rivalizálását. - A hátralévő két futamban mindent megteszek, hogy legyőzzem Schumachert - jelentette ki Hill. A brit pilóta egyébként nem érti, hogy miért csak őt ítélik el vezetési stílusa miatt, amikor szerinte Schumacher sem mindig tisztességes a versenypályán. Blazevic börtönben Tovább bonyolódik az a bírósági felebbviteli tárgyalás, amely Bemard Tapie, a francia labdarúgó-bajnokság második osztályában szereplő Olympique Marseille egykori elnökének megvesztegetési ügyével foglalkozik. A genfi repülőtéren őrizetbe vették Miroslav Blazevicet, a horvát válogatott szövetségi kapitányát. A bajnok FC Nantes egykori edzőjét azzal vádolják, hogy köze volt a Marseille megvesztegetésre elkülönített titkos pénzalapjához. A nemzetközi letartóztatási parancsot idén adták ki ellene. Thierry Philippon bíró elmondta, Blazevicet, aki 89 és 91 között volt a Nantes trénere, a Marseille-hez közeli Luynes börtönében tartják fogva. Ezenkívül felmerült annak a gyanúja is, hogy a horvát nemzeti 11 vezetője okiratokat hamisított. A bíróság szerint a Marseille 1990 januárjában 420 000 frankot utalt át egy zürichi bankszámlára, amely fölött Blazevic rendelkezett. A horvát szövetségi kapitány egyelőre minden vádat visszautasított. Az „Állat" is Európába? Európai futballkörkép M/ke Tyson (balról) és Buster Matthis bemutatkozik egy sajtóértekezleten. Középen az ismert menedzser, Don King fia látható. Györi Zsolt (középen) lőtte az első gólt a Gabčíkovo-lnter labdarúgó Szlovák Kupa-mérkőzésen. (Fotó: Eugen Vojtíšek)