Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-13 / 237. szám, péntek

Ipari termékek nagyraktárak + tűzhelyek, kandallókályhák, kazánok, katlanok -I- mezőgazdasági szerszámok, lapátok, szerszámnyelek -I- kőművesszerszámok, simítok, kalapácsok + bútor-díszvasalások, fogasok különböző háztartási áruk és mííhelykellékek Talán nem vagyunk a legnagyobbak, talán nem vagyunk minden téren a legolcsóbbak, de minden nap jobbak szeretnénk lenni! • ŽILINA, KRAGUJEVSKÁ 1 = Telefon: 089/312 35, 301 90, ' fax: 089/312 35 JIMMY'S ROUSSOS 23-án 19.00 SOMORJA VMK 24-én 19.00 áÉiÜftÉÜl' ÄOVAK 25-én 19.00 POZSONY ISTROPOLIS 26-án 19.00 GALÁNTA VMK 27-én 19.00 KOMÁROM VMK 28-án 19.00 NÁöYMiGYERVMK 29-én 19.00 TORNAIJA VMK 30-án T9.00 PÁRKÁNY VMK O m §&mm é®? H te mm | ' •} > MUSIC ART - nem árt megjegyezni Péntek, 1995. október 13. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 237. szám KOVÁČ ELNÖK BONNBAN Szlovákia és az integráció Szlovákia és az európai integrációs folyamatok: ösztönzők és problémák - ezzel a címmel tartott tegnap este előadást Michal Kováč szlovák államfő Bonnban, a tekintélyes Konrád Adenauer Alapítvány székházában. ČTK-hlr Tegnap délután, a kétnapos m unka látogatás első óráiban az államfő tárgyalópartnere volt Karl-Heinz Hornhue

s, a Szövetségi Gyűlés külügyi bizottságának elnöke. A köztársasági elnök ma ngmet kollégájával, Roman Herzoggal munkareggeli keretében találkozik, majd megbeszéléseket folytat a német parlament egyes tagjaival, végül pedig az ipari és kereskedelmi körök vezetőivel. A Konrád Adenauer Alapítvány meghívására történő rövid államfői látogatás apropóján az egyik vezető német napilap, a Frankfurter Allgemeine Zeitung tegnap vezércikket szentelt a szlovákiai állapotoknak. Többek (Folytatás a 2. oldalon) BOSZNIA A viszonylagos nyugalom is eredmény MTI-hírek Tegnap 0 óra 1 perckor életbe lépett a Bosznia teljes területére kiterjedő tűzszüneti egyezmény. Helyszíni jelentések szerint a tűzszünet életbe lépését megelőző utolsó percekig tartott a muzulmán és horvát erők nyugat-boszniai offenzívája, s az éjszaka folyamán is többször tört ki kézifegyverekkel vívott tűzpárbaj. Az amerikai közvetítéssel kidolgozott tűzszüneti egyezmény kétnapos késéssel lépett életbe, mivel késett a feltételek teljesítése, azaz a szarajevói áram- és gázszolgáltatás helyreállítása. Az ENSZ szarajevói illetékesei megerősítették, hogy Bosznia frontjain viszonylagos nyugalom uralkodik, s a szembenálló felek csak néhány alkalommal nyitottak tüzet egymás állásaira. „Még nem kaptuk meg az összes jelentést, ám úgy tűnik, hogy nagyjából nyugalom van" mondta délután Jim Landale szarajevói ENSZ-szóvivő. Szerb jelentések szerint is nyugalom van a nyugat-boszniai frontokon, míg a szarajevói kormányerők közleménye szerint a szerb erők Sanski Most térségében megsértették a tűzszüneti egyezményt. A Beta belgrádi hírügynökség azt jelentette, hogy a harcok leállításának időpontjában Sanski Mosttól hat kilomé(Folytatás a 2. oldalon) A Bosznia teljes területére kiterjedő tűzszüneti egyezmény életbe lépése óta nyugalom van a nyugati frontszakaszokon, ahol még a fegyvernyugvási egyezményt megelőző utolsó percekben, szerdán késő este is heves harcok dúltak a szerb, valamint horvát és muzulmán erők között. Meg nem erősített belgrádi értesülések szerint Bosanska Krupa környékén, ahol a leghevesebbek voltak a szerb-muzulmán összecsapások, a szembenálló katonák teljes egészében leállították a harci cselekményeket, s a helyszínen járt újságírók arról számoltak be, hogy a katonák egy része az állásokban kártyázott. Bosznia középső részén, Zenica és Tuzla között aratták a bosnyák kormánykatonák egyik utolsó győzelmüket a tűzszünet elrendelése előtt. A zsákmányolt szerb zászlót büszkén lobogtatva tértek vissza zenicai támaszpontjukra. TA SR/AP NÉGY SZLOVÁKIAI ÉS HÁROM KÜLFÖLDI NYOMDA JELENTKEZETT Továbbra is Komáromban készül a SME UJ Szó-információ A Komáromi Nyomda Kft. továbbra is vállalja a SME kinyomtatását - erősítette meg lapunk kérdésére Meszlényi István, a vállalat igazgatója. Kifejtette, hogy „nem tesznek különbséget" a megrendelők között. - Ha felkérnek bennünket egy munka elvégzésére, akkor igyekszünk az ügyfél kérésének eleget tenni. Ez etikai szabály - jelentette ki. Ugyanakkor beismerte, hogy cégük igazából nincsen napilapkészítésre beállítva, a SME elvállalásával pedig kissé feborult a gyártási harmonogramjuk. Karol Ježík, a SME főszerkesztője az Új Szónak elmondta, hogy továbbra is 16 oldalon jelennek meg. A kora délutáni lapzárta miatt azonban hiányozni fognak a híroldalakról a megszokott friss információk. Megtudtuk, hogy eddig négy szlovákiai és három külföldi nyomda jelentkezett náluk és ajánlotta fel szolgálatait szerkesztőségnek, ám nem részletezte, hogy melyek. Minden ajánlatot megfontolunk - jegyezte meg Ježík. Majd hozzátette: tárgyalnak a komáromiakkal az elektronikus adatátvivő berendezés beszerzéséről, ami lehetővé tenné a későbbi lapzártát. Mint ismeretes, a SME elszánta magát arra, hogy bírósághoz fordul, amiért a pozsonyi Concordia nyomda kedden délután példátlan módon felrúgta a kiadóval kötött szerződést, és nem tartotta be a 6 hónapos felmondást. A SME nem zárkózott el attól sem, hogy együttműködjék a Danubiaprint állami kézben lévő nyomdával, ám továbbra is teljesíthetetlennek tartja azt a feltételt, hogy a SME térítse meg a Smena adósságait. (Folytatás a 2. oldalon) FELGYORSULOBAN A LAKASELADASI FOLYAMAT A bérlőkből tulajdonosok lesznek Új Szó-összeállítás Az állami, szövetkezeti és községi lakások lakói a kormány lakáspolitikájának értelmében megvásárolhatják az általuk bérelt lakásokat. A Közvéleménykutató Intézet legutóbbi felmérése szerint jelentős lakásvásárlási kedv mutatkozik a bérlők körében: az érintettek 27 százaléka már hivatalosan is jelezte lakásvásárlási szándékát, a lakók további 42 százalékát pedig komolyan foglalkoztatja lakásának végleges megvásárlása. A városokban jóval nagyobb az érdeklődés, mint vidéken. Szlovákia két legnagyobb városában, Kassán és Pozsonyban a bérlők 42 százaléka már kérvényezte a vásárlást, ami érthető is, hiszen mindkét városban a csillagos égig szökött egy-egy új lakás ára. A felmérés tapasztalatait erősítette meg Nagy Vilmos, Pozsonypüspöki polgármestere is. Mint mondta, a fővárosban még nem kezdődött meg a lakáseladási fo(Folytatás a 3. oldalon) A lakásvásárlás iránt mutatkozó érdeklődés a települések nagyságának függvényében Települések: 1999 lakosig 2000-től 9999 lakosig 10 000-től 49 999 lakosig 50 000 tői 99 999 lakosig 100 ezer la kos felett i —,. . p~i, ,, „ . n-rm valószínűleg ••• biztosan nem |mar kervenyezte |Jbiztos megveszi gjtalán megvesz, Effl ne

m veszi meg • veszi meg UJ nem tudja Az adatok az állami, szövetkezeti, önkormányzati és vállalati lakások bérlőire vonatkoznak. KASSA: URANCSEMPESZEK PERE Nem tudták, mit szállítanak? Négy szlovákiai, két ukrajnai és három magyarországi embert uráncsempészettel, illetve az abban való részvétellel vádolnak a szlovákiai igazságügyi szervek. Az ügy tárgyalását a Kelet-szlovákiai Bíróság e héten kezdte el és október 26-án folytatja. ám ugyanakkor igen veszélyes áru feltehetően a volt Szovjetunió valamelyik utódállamából indult a megrendelőhöz. A külkereskedelmi tevékenységet folytató ukrán páros egy megrendelést teljesítve az ubl'ai szlovák-ukrán határátkelőhelyen átadta a hegesztőkészüléket a továbbszállítóknak. Azok (Folytatás a 2. oldalon) Uj Szó-tudósítás A rendőrség hosszabb megfigyelés után tavasszal a sviti utasvendéglőben tartóztatta le a gyanús társaságot, majd állította le a veszélyes anyagot tartalmazó szállítmány „utaztatását". Mint kiderült, a szakszerűen kialakított ólomburokban 18,39 kilogramm 238-as urán volt elrejtve. Az értékes, ADOMANYOK A CSEMADOKNAK Tízezer korona Kétyről Lapunk hétfői számában közöltük a Csemadok Országos Választmánya Elnökségének Végveszélyben című felhívását, amelyben a testület országos gyűjtést hirdetett a kulturális szervezetek megmaradásáért. Az elnökség kifejezi meggyőződését, hogy a szlovákiai magyarok támogatásával a Csemadok által képviselt magyar és egyetemes kulturális értékek túl fogják élni a jelenlegi kritikus időszakot. ismeretes, a parlament magyar nemzetiségű képviselői fejenként kétezer koronával kívánnak hozzájárulni a Csemadok megmentéséhez. Egyúttal kérik a polgárokat és kollektívákat, hogy lehetőségeikhez mérten támogassák a kultu rá iis-társadalmi szövetség tevékenységét. A további adományokat az alapszervezetekhez és a területi választmányokhoz vagy a következő számlaszámra várják: VÚB Bratislava-mesto 35- 64631012/0200. (mg) Uj Szó-Információ A legfrissebb hírek szerint egyének és szervezetek már a dokumentum megjelenésének a napján felajánlották segítségüket. A kétyi önkormányzat kedden tartott rendkívüli ülésén 10 ezer korona támogatást hagyottjóvá. Bohák Béla alpolgármester elmondta: „Teljes mértékben egyetértünk a nyilatkozatban felsorolt aggodalmakkal. Az önkormányzat akár százezer koronát is átutalna, de anyagi keretünk szűkös." Mint