Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-12 / 211. szám, kedd
19 I ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1995. szeptember 12. AUSZTRALIA VISSZAUTASÍTJA A VADAKAT Chirac túl messzire ment Ausztrália és Új-Zéland tegnap visszautasította azt a francia vádat, miszerint az atomrobbantások felújítása miatt ki akarnák tiltani a csendes-óceán déli vizeiről Franciaországotjelentette a Reuter és az AFP. Ezzel válaszoltak Jacques Chirac francia elnök vasárnap esti tévéinterjújában hangoztatott véleményére. kel foglalkozó minisztere tovább ment. Szerinte a francia elnök alaptalanul messzire ment, amikor az atomrobbantások felújítása miatti tiltakozásokat minősítette. A canberrai politikus megerősítette: Ausztrália nem érdekelt a francia áruk szervezett bojkottjában, mert ez a lépés az ott élő franciákat is sújtaná. MTI-hír Jim Bolger új-zélandi kormányfő egyszerűen hibásnak és nem helyénvalónak nevezte Chirac információit. Értékelése szerint Wellington és Párizs viszonya ennek ellenére „konstruktív". Gordon Biiney, az ausztrál kormány csendes-óceáni ügyekA franciák elengedték a külföldi honatyákat A francia hatóságok szabadon engedték mind a nyolc külföldi parlamenti képviselőt, akiket francia kommandósok szombaton a La Ribaude fedélzetéről a Mururoa-atollra vittek, miután megszállták a korallsziget körüli területi vizeken feltartóztatott vitorlást. Az AP jelentése szerint a parlamenti képviselőket, a kíséretükben levő újságírókat, valamint a Greenpeace nemzetközi környezetvédelmi szervezet által bérelt vitorlás legénységét vasárnap Mururoáról Papeete-be, Tahiti fővárosába szállították, majd a papeete-i repülőtéren valamennyiüket szabadon engedték. „Folytatjuk a tiltakozást mindenféle atomkísérlet ellen bárhol a világon" - hangsúlyozták a képviselők - két japán, két ausztráliai, két plasz, egy svéd és egy luxemburgi törvényhozó - a repülőtéren közzétett közös nyilatkozatukban. VEZETNEK A TOROKOK Adósorrend MTI-hír Törökországban a legalacsonyabbak az adók az OECDtagállamok sorában, a második helyen Ausztrália áll. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet éves statisztikáját az AP-DJ tegnap ismertette. Törökországban a hazai össztermék 23,5 százalékának felelt meg a kormány által begyűjtött mindenfajta adó, Ausztráliában az arány 28,7 százalékos. A legfejlettebb 25 ipari államot tömörítő szervezet tagjainak átlagát tekintve az adóbevételnek az össztermékhez viszonyított aránya 38,7 százalék. (Az adatokat a tavalyelőtti hazai össztermék és adóbevétel alapján számították ki a szervezet statisztikusai.) Ami az adóteherlista „nehezebbik" végét illeti, Dánia és Svédország államkasszája a GDP (vagyis a társadalmi össztermék) 49,9 százalékát gyűjtötte be adóként tavalyelőtt, Uj-Zéland esetében az arány 35,7, Kanadát tekintve 35,6 százalékos. Nagy-Britanniában a ráta 33,6, az Egyesült Államokban 29,7, Japánban pedig 29,1 százalékos. Nancy nem áll kamerák elé Nancy Reagan, aki 38 esztendővel ezelőtt fordított hátat Hollywoodnak, hogy színész kollégájához, az Egyesült Államok későbbi elnökéhez menjen férjhez, visszautasította az ajánlatot, hogy szerepet vállaljon egy készülő filmvígjátékbanjelentette a Reuter. Mint Albert Brooks, a színész-rendező elmondta, felkereste a 72 éves Nancy Reagant, és felajánlotta neki a címszerepet az Anya című vígjátékban, amelyet egy férfi és édesanyja bonyolult kapcsolatáról írt. A féri szerepét Brooks alakítja a filmben. „Az egykori First Lady elfoglaltsága olyan, hogy képtelen vállalni a szerepet, de legalább hajlandó volt beszélni róla", nyilatkozta Brooks, aki a kaliforniai Bel Airben levő otthonában kereste fel Nancy Reagant. MTI M é i w ég i t i f f i m t Artpress Naszvadi Bemutatóvásár szeptember 15-től 17-ig „pénteken, szombaton, vasárnap..." Üzletkötés, vásárlás, szórakozás egy helyen Ajánljuk magunkat: Agrovaria Párkány, Katka Salón Nitra, Agrorent Gúta, Araga Ostrava, Belar BBG Slovakia Nitra, Emka Érsekújvár, Žiharíex Zsigárd, Sonez Érsekújvár, Rutin Rimavská Sobota, Új Szó, pikó Komárom, Új Nő, Nova Galanta, Mišúnová Púchoc, Mittex Bratislava, Fy Martinka Nitra, Kožušiny Chocholná, Agris Nitra, Invest Servis Lúčnica n/Žitavou, Vital Nemšová, Hatala a syn Nová Baňa, T. L. T. Mobil Dunajská Streda, Anday Dunajská Streda... VXN-1 PÁRIZS Nagyszabású razzia Nagyszabású razziát tartott tegnap reggel a francia rendőrség Párizsban, illetve a francia főváros környékén. Az akció — amelyben mintegy 150 rendőr vett részt — a szélsőséges Iszlám körök ellen Irányult, s mintegy harminc célpontja volt: a rendőrök a július óta tartó franciaországi terrorhullám elkövetői után nyomoztak, s ezekben az ügyekben kerestek tárgyi bizonyítékokat. Tegnap délelőtti közlések szerint a razzia során 20-30 embert állítottak elő, s hamis személyazonossági okmányokat, a muzulmán Integrista mozgalmakkal kapcsolatos dokumentumokat, fegyvereket, valamint videokazettákat foglaltak le. A rendőrségnek szombat óta van egy konkrét gyanúsítottja is, egy 24 éves algériai állampolgárságú fiatal, akinek ujjlenyomatát megtalálták az egyik pokolgépen: Khaled Kelkal június végén eltűnt Lyon környéki otthonából, s a hétvégén országos körözést adtak ki ellene. Most derült ki, hogy a fiatalembert nemrégiben látták Grenoble közelében, egy — főként arabok lakta — épületben: a grenoble-i razzia célpontja éppen ez az épület volt. MTI-hír Szintén tegnap reggel hasonló akcióra került sor a kelet-franciaországi nagyváros, Grenoble környékén, az elmúlt hétvégén pedig Lyonban tartott a rendőrség razziát. Mindhárom esetben az iszlám körök jelentették a célpontot, mert a nyomozók szerint a július vége óta történt hat pokolgépes mérényletért, illetve merényletkísérletért a szélsőséges muzulmán csoportokat terheli a felelősség. Kett ős kiá l l í lá s: LAKÁS ÉS ÉPÍT KE ZÉS !95 Szeptember 12-től 14-ig, 9 órától 18 óráig a kassai sportcsarnokban (Moyzes u.). Az, 50 kiállító cég kínálata: a padlótól a mennyezetig... - lakberendezési tárgyak és háztartási cikkek, bútor - építőipari, szerelő-, szigetelőanyagok és technológiák, konyha és fürdőszoba, fűtés, nyílászáró szerkezetek, padlóburkolatok... VK-904 PSYCHOSERVIS PERSONNEL MANAGEMENT ügyfelünk, a WERTHEIM Safes Ltd. - Modrán székelő külföldi tőkerészesedésű cég dunaszerdahelyi munkahelyére munkatársakat keres: TriEC:iEIKF2IKTU-&Tr (műszaki előkészítés és gyártáskooperáció) Követelmények: - gépipari főiskola - legalább ötéves szakmai gyakorlat - a német nyelv ismerete - állandó lakhely Dunaszerdahely (és környéke) IP m CO) CG IRA MI A TT 'D Hi (NC és ČŇC gépek programozása) Követelmények: - műszaki szakközépiskola - legalább hároméves gyakorlat - előny a német nyelv ismerete - állandó lakhely Dunaszerdahely (és környéke) A FÉNYKÉPPEL ELLÁTOTT SZAKMAI ÉLETRAJZOT AZ ALÁBBI CÍMRE KÜLDJE: PSYCHOSERVIS, Bajkalská 24, P.O.BOX 28, 820 06 Bratislava Tel./fax: 07/693 65, tel.: 664 50, 691 43 202-es vagy 206-os mellék VK-897 A — alapított Gyerzsava (Hatalom) nacionalista mozgalom ezentúl a Gyerzsava-Ruckoj (Hatalom-Ruckoj) nevet fogja viselni, mivel a felmérések szerint a politikus nevének feltüntetése megnöveli a párt esélyeit a december 17-ére tervezett választásokon, közölték az Interfax hírügynökséggel a párt illetékesei. Az AFP jelentése szerint a mozgalom - amely a hétvégén tartott kongresszust - listájának élére Ruckojt helyezte. A választási bizottsághoz eredetileg benyújtott listát módosítani kellett, mivel a névsorban három fontos személy is megvált a Gyerzsavától. Alekszandr Ruckoj már bejelentette, hogy indulni kíván a jövő évi elnökválasztáson. A dalai láma, a külföldi száműzetésben élő tibeti vallási és politikai vezető az amerikai Harvard egyetemen kijelentette: több esélyt lát arra, hogy a majdani kínai vezetők „engednek majd a gyeplőn", enyhítenek a Tibet feletti uralmon, mint hogy a jelenlegi vezetés tegye meg ezt, jelentette a Reuter. „A jelenlegi vezetéssel nagyon nehéz boldogulni, kevés a remény. A jövő nemzedéknek több ismerete van a külvilágról, s liberálisabb. Meggyőződésem, hogy amint megváltozik a helyzet, a problémák könnyen megoldhatók lesznek" - mondotta az egyetemen tartott előadásában a Nobel-békedíjas vallási vezető. G eorge Bush egykori amerikai elnök szerint a Clintonadminisztráció akkor javíthatja leginkább kapcsolatait Kínával, ha türelmes diplomáciát folytat Pekinggel szemben, és segíti abban, hogy gazdasági nagyhatalommá váljon. Az ázsiai magánutazáson lévő - és až újságírókat sorozatosan kikosarazó - Bush tegnap egy üzleti tanácskozáson mondott beszédet. Ebben úgy vélte, Washingtonnak több tárgyalásra és kevesebb összetűzésre lenne szüksége Kínával ahhoz, hogy javulhasson a két ország viszonya. Bush úgy vélekedett, hogy a kínai vezetés úgyszintén felismerte, mennyire fontos lehet számára jó kapcsolatok tartása Washingtonnal. H ajszál híján összeütközött a levegőben két repülőgép vasárnap éjjel Milánó közelében. Olasz légi irányítók arra figyelmeztetnek, hogy a jelenlegi kapacitással nem képesek a légi forgalmat biztonsággal ellenőrizni Az Alitalia légitársaság Milánó-Róma útvonalon közlekedő járata mintegy 10 percnyi repülés után váratlanul egy másik repülőgéppel találta szemben magát. Az összeütközést az utasszállító gép kapitánya az utolsó pillanatban egy hirtelen manőverrel elkerülte. Genf: Most merre? Fellélegeztek a nagyhatalmak, Boszniában a szerbek, muzulmánok és horvátok tovább harcolnak. A NATO pedig bombázza a szerb állásokat, bár úgy hírlik, már nem sokáig. És épp azért, mert a NATO-gépek bombáznak, néhány frontvonalon a horvát és muzulmán csapatok új támadásba lendültek a légicsapások miatt meggyengült szerbek ellen, ezek pedig visszavágnak. Tehát az alapelvek elfogadása után is épp úgy dörögnek a fegyverek, mintha el se fogadták volna azokat. Az optimistábbak szerint már nem komoly, csak a tárgyalási pozíciók erősítését szolgáló harcok folynak. Mintha nem ez menne évek óta. Azért könnyebbültek meg kissé a nagyhatalmak, mert most - legalábbis egy ideig - nem fogják őket szidni. Hiszen az összekötők, a NATO, az ENSZ több mint háromévi tétovázása, tehetetlenkedése után végre sikerült valamit tető alá hozni. De az említettek is érzik felelősségüket, s ezért beszélnek a világ vezető politikusai arról, hogy nem szabad túl optimistának lenni, a genfi Bosznia-megállapodás csak az első lépés a lehetséges béke felé. Elismerik, hogy az alapelveket sokkal nehezebb lesz konkrét tartalommal mégtölteni, hiszen az ördög mindig a részletekben bújik meg, s amint megpróbálják a rajzasztalnál meghúzni a konkrét határvonalakat, tili-tologatni a területeket, azonnal megmerevednek az álláspontok. Az az érzésem, valahogy így rajzolhatták meg, egyenes vonalzóval, az új afrikai térképet, nyílegyenes határokkal keresztülgázolva törzseken, szerves egységet alkotó vidékeken. Persze mint minden hasonlat, úgy ez is sántít, de az közös, hogy akkor sem voltak erkölcsi aggályok, és most sincsenek. Arra gondolok, hogy nyíltan, mintha még örülnének is neki, beszélnek arról, hogy az új területi felosztást megkönnyítik az etnikai tisztogatások, elüldözések nyomán létrejött, nemzetiségileg „tiszta" területek. Genf után is kétesélyes a balkáni játszma. Béke lesz vagy háború? Az első serpenyőbe csak az alapelveket tehetjük és a reményt. A másodikba a hihetetlenül sok felgyülemlett problémát, a marakodást minden talpalatnyi földért, az emberi szenvedést, a három nép lelki sebeit és természetesen fekélyeit: a bosszúvágyat és gyűlöletet. Nem tudjuk, merre fog billenni a mérleg. De ha ez utóbbiaktól eltekintünk, és csak az alapelveket nézzük, akkor is rengeteg a homályos, tisztázatlan kérdés. Elég, ha csak a legfontosabbakat említjük. Talán a legproblematikusabb következményekkel az jár majd, hogy az alapelvek egyszerre rögzítik a szuverén, ENSZ-tagállam Bosznia-Hercegovina elismerését a nemzetközi határai között, valamint egyidejűleg a felosztását is. Mert a megállapodás szerint ezen az államon belül megmaradna a boszniai szerbek állama is: a Szerb Köztársaság. A szerbeknek ki kell vonulniuk az általuk elfoglalt területek húsz százalékáról, maradna nekik 49 százalék. A horvát-bosnyák föderációé a maradék 51 százalék. (A háború kitörése előtti arány: muzulmánok 44, horvátok 17, szerbek 32 százalék.) Figyelmen kívül hagyva, hogy sokan nem jósolnak nagy jövőt a bosnyák-horvát puszipajtásságnak sem, amit eddigi egymás elleni harcaik támasztanak alá, vajon mennyire életképes az állam az államban nevű fura képződmény egésze, amikor már most látszik, hogy bajosan lehet majd közös hadseregük, pénzük, közigazgatásuk, rendőrségük, igazságszolgáltatásuk stb., vagyis mindaz, ami égy államra jellemző? És bár pl. Washington azt állítja, hogy ez a megoldás halálos csapást mért Milosevics Nagy-Szerbia-álmára és a Tudjman-féle Nagy-Horvátország koncepcióra, mert az egységes(?) Bosznia-Hercegovinát nem oszthatják föl egymás között, az alapelvek mégis hagytak kiskapukat. Lehetővé teszik, hogy a boszniai szerbek úgymond „különleges kapcsolatokat ápoljanak Szerbiával". Csak részletkérdésnek tűnhet, de az egész folyamatot visszafordíthatja a területcserék problémája. A szerbek nem tettek le Gorazdéról, és maguknak akarják Szarajevó egy részét, amibe viszont a muzulmánok nem mennek bele. Izetbegovic bosnyák elnök azonnal közölte: nem hajlandók még csa'k fontolóra sem venni a területcserét, ragaszkodnak ahhoz, hogy a szerbek kivonuljanak minden olyan területről, amely a bosnyák-horvát föderációhoz tartozik. A bosnyák hadsereg egyetlen állásból sem vonul vissza. Csak látszólag nem boszniai probléma (is) a Horvátországhoz tartozó Kelet-Szlavónia kérdése. Ezt a területet még a horvát-szerb háborúban, 1991-ben foglalta el a voltjugoszláv hadsereg a szerb önkéntesek segítségével Zágrábtól. Tudjman most békés úton szeretné visszaszerezni, de erről Genfben nem tudtak megegyezni. Pár hete, igaz, még Genf előtt, a horvátok kilátásba helyeztek egy olyan katonai offenzívát, mint amilyennel Krajinából söpörték ki a szerbeket. Nem kívánom, de lehet, hogy pár hét-hónap múlva a nagyhatalmak már nem is lesznek olyan büszkék arra, amit Genfben kifőztek... • MALINÁK ISTVÁN
