Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-11 / 210. szám, hétfő
4 I ÚJ SZÓ HIRDETES 1995. szeptember 11. Az On imidzse - IMID JEX FORGALMAZÁS UGOROK esszerw WA V^^f^^U^ ZODIAC VOI.VO Wl PENTA WeHcraft BHHUNER" ^ióBWAR Prístavná 10 821 09 Bratislava Tel.: 07/360 877 Fax: 07/360 878 VK-879 MŰ olv aSünk legszívesebbed 0972557505 Rendezze el helyes sorrendbe a betűket a könyvekben! HÍVJA A MEGFELELŐ SZÁMOT! 1 perc ára 28,80 korona (HÉÁ-val) • A telefonszámok Szlovákiában mindenhonnan hívhatók . wr~ —wnrniiiirr 0972557506 Á Kv°s M K E\ ffln mir"™""®! 0972557507 Szakmát szeretne tanulni? 199S. 9: 12-től \ van rá lehetősége Korhatár nélkül a következő szakokból választhat: borbély-fodrász, masszőr, szabás-varrás. A tanfolyamok 3 hónapig tartanak. A tanfolyam befejezésekor szakmai végzettséget kap, amely feljogosítja a szakma gyakorlására. 92°9 N0 lÍ^SU'on SÄ 1*1-: 0709/52 55 57 0709/52 9 í 43 szeptember 18-tól Dunaszerdahelyen Hajós László magántanár 0709/52 92 92 [#J ^ 52 6259 TANFOLYAMOK ^Cüfe Hirdetőiroda tel.: 07/210 44 78 210 44 55 210 44 76 fax: 07/210 44 31 WIN Laser 400 lézernyomtaló Az Ön számítógépe is inkább a kevésbé bonyolult müveleteket választja ki a Windows közvetítésével, de nyomtat DOS-ból is. A Windowsra épülő WinLaser 400 lézer-nyomtató meggyorsítja a munkáját és megtakarítja pénzét. Mutatói: 300 dpi, Fine-Micro-Tonic rendszer és 4,5 MB memória. A WinLaser 400 műszaki adataival és árával bevésődik emlékezetébe. MINOLTA Bratislava: Prievozská 18. tel.: 07/521 33 38. 521 47 02, fax: 07/521 52 58: Banská Bystrica: CSA 14/A. tel.: 088/75 20 27, 75 43 46, fax: 088/520 55; Kosice: Alzbetina ul. 40, tel.: 095/622 33 32, 622 20 60, fax: 095/622 33 31; Zilina: Nám. LStúra 2, tel.: 089/450 90, fax: 089/450 90; Lucenec: Novohradská 5, tel.: 0863/218 93, fax: 0863/218 93 Új dílereket keresünk. VK-868/A GALANTAI JARAS Mindenütt jelen vagyunk A lakosság száma: 143 000 A munkanélküliek aránya: 19% Úgy látszik, a Galántai járásban az állami lakások eladása még inkább ráébresztette az embereket arra, hogy az Első Építési Takarékpénztár szolgáltatásait e téren nem lehet megkerülni. Ha az építési takarékosságot választók száma járásunkban továbbra is ilyen lendületesen fog növekedni, akkor szeptember végére a járás minden tizedik lakosa elmondhatja magáról: Én az Első Építési Takarékpénztár ügyfele vagyok. Ez nem is csoda, hiszen az állami lakások megvételekor sokan hitelre szorulnak, s vajon melyik pénzintézet nyújt olyan kedvezményes kamatozású kölcsönt, mint az Első Építési Takarékpénztár? Jelenleg, ha az ügyfél a célösszeg felét már megtakarította, 6 százalékos kamatra kap hitelt, az ennél rugalmasabb formájú közteshitel kamata pedig nemrégiben csökkent 10-ről 8 százalékra. Hogy ügyfeleink egy részének ne kelljen a járási székhelyre beutaznia, júliusban Diószegen a helyi kastély elegáns épületében is kirendeltséget nyitottunk, a közeljövőben pedig Serecfre szintén kiterjed kiépített hálózatunk. Tudjuk, még ez sem elég. Hogy valamennyi érdeklődőhöz, potenciális ügyfélhez eljussunk, ezért a velünk együttműködő bankok fiókjain kívül legkisebb településein is felkeresik az építési takarékosság formáját választókat. Legközelebb Önt is felkeressük! Józsa Lajos mérnök Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie i/Komárne Palatínová 10 945 01 Komárno Filip Erzsébet mérnöknő Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Dunajskej Strede Hlavná 37/19 929 01 Dunajská Streda Tel.; 0709/52 89 16 Dr. Michal Sántái Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Galante Hodská 1596 924 00 Galanta Tel.: 0707/80 20 59, 55 58, 46 42 Fax: 0707/56 45 Milan Racko Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Sládkovicove Fucíkova 269 925 21 Sládkovicovo Tel.: 0707/951 380, 951 962 Fax: 0707/952 228 Pál Péter mérnök Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Leviciach Sv. Michala 4, A/304, 934 01 Levice Tel.: 0813/313 327 (az ATOM épületében) Ing. Tibor Perina Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Novych Zámkoch Dom Fubor (I. emelet) M.R. Stefánika 4, 940 01 Nővé Zámky Tel.: 0817/28 557 Ing. Alexander Bubus Prvá stavebná sporitel'na, a.s. Okresné zastúpenie v Stúrove Hlavná 53 943 01 Stúrovo Takarékoskodunk, építkezünk, lakunk. Új lakájába a legközelebbi út a mi ajtónkon át vezet Az építési takarékosság: • évi 40%-os állami prémium • a betét és az állami prémium kamatozása • építkezési hitel alacsony, 6%-os kamattal • telket, házat, lakást vehet vagy a meglévőt felújíthatja • köztes hitelek nyújtása • több mint 500 000 ügyfél Tanácsot kérhet fiókjainkban: • Prvá stavebná sporitel'na, a.s. • Slovenská sporiteína, a.s. • Investicná a rozvojová banka, a.s. • Ludová banka, a.s. • Pol'nobanka, a.s. • Tatra banka, a.s. • Istrobanka, a.s. • Satur, s.p. • és közvetítőinktől is. Prvá stavebná sporitel'na, a.s. az építkezés és lakásszerzés támogatására szakosodott bank Spolocnost'Slovenskej sporitel'ne, a.s. Raiffeisen Bausparkasse, Ausztria és Bausparkasse Schwäbisch Hall, Németország PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEL'NA Základny kamen Vasej budúcnosti. VK-855/3
