Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-28 / 224. szám, csütörtök
6 j ÚJSZÓ TANÁCSADÁS 1995. szeptember 30. Zenei napok Párkányban Zenei és képzőművészeti programokban bővelkedő háromnapos ünnepi rendezvénysorozat kezdődik mától Párkányban. A város önkormányzata a helyi művelődési központtal közösen rendezi meg a MáriaValéria híd centenáriumi ünnepségeit, egybekötve a III. Párkányi Zenei Napokkal. Csütörtök délután előbb gyermekrajzverseny lesz a Duna-hídon, ezt követően a Városi Galériában megnyitják „A híd múltja" című képzőművészeti kiállítást. A holnap délutáni gyermekhangverseny közreműködői az esztergomi, az érsekújvári, az ipolysági, a komáromi és a párkányi zeneiskola növendékei, az esti kamarazenei műsorban pedig a bécsi zeneművészeti főiskola hallgatói is szerepelnek. Szombaton gálahangversennyel zárulnak a III. Párkányi Zenei Napok. (bodzsár) Épülő szennyvíztisztító Az elmúlt napokban írták alá azt a szerződést, melynek értelmében Rozsnyó az elkövetkező hónapokban az állami környezetvédelmi alapból négy millió koronát kap az itt épülő szennyvíztisztító állomás építésének a folytatására. Az évtized fordulóján a Rozsnyón épülő lakótelepek további építését, a lakások átadását egy olyan szennyvíztisztító állomás megépítésétől tették függővé, amely képes a növekvő lélekszámú városból elfolyó vizek tisztítására. A meglévő kis víztisztító bővítését 1990-ben kezdték meg azzal, hogy a munkálatokat 1993 szeptemberéig befejezik. Az eredetileg 42 millió koronás költségvetéssel induló építkezés a mai napig tart. Az 1991-es árliberalizációt követően a rozsnyói szennyvíztisztító teljes megépítésének költsége 102 millió koronára növekedett. Ez természetesen olyan tetemes összeg, amit a kisváros költségvetéséből nem tudnak fedezni. Ezért van e téren Rozsnyó ráutalva arra, hogy több forrásból próbálja előteremteni a szükséges létesítmény építésének fedezetét. Az építményre eddig összesen 49 millió koronát költöttek el. Ebből az idei évben elvégzett munka költsége hét és fél millió korona. A most megítélt négy millió támogatás mellett az idén kifizetendő összeg fennmaradó részét a rozsnyói katonai alakulat részere az elmúlt évben e célra utalt pénzkeretből egészítik ki. (ambrus) Mohi mellett nem jó lakni Az ipolysági székhelyű Ipoly Unió környezetvédelmi és kulturális egyesület már évek óta hathatós munkát fejt ki a környezeti szennyezőforrások elleni tiltakozások terén. így a mohi atomerőmű beindítása ellen is kihasznált szinte minden lehetséges tiltakozási formát. Wollent Józsefet a szervezet titkárát arról kérdeztem, mit próbálnak jelenleg tenni a mohi atomerőmű befejezése ellen, hiszen köztudottan több csehországi szervezet, intézmény hajlandóságot mutat a szlovák fél támogatására. - A csehek már jó ideje érdekeltek mohi finanszírozásában. Benyomásom szerint a Škoda Művek is elég rossz anyagi helyzetben van, így jó lenne a számára egy kis munka. De 30 milliárd koronát előteremteni, ugyanis ennyire lenne szükség hozzávetőleg az atomerőmű befejezéséhez, nem kis és könnyű feladat. m Ha mégis megszerzi a szlovák kormány a szükséges pénzt, vajon mi történik? - Nem félünk, hogy üzembe helyezik Mohit. Először is kétes, meglesz-e a szükséges pénz, ha igen, akkor sem kaphat „zöld utat" az üzemeltető. Mert hiszen senki sem beszél a biztonsági berendezésről (ebbe már az EBRD is belekötött), s ahhoz, hogy a startgombot megnyomhassák, a Nemzetközi Atomenergiai Bizottság áldása is szükséges. Ez persze nem következhet be a fennálló hiányosságok miatt sem. m Mégis, miért van az, hogy a lakosságot a kormány másképp tájékoztatja? - Egyértelműen politikai lépés, pontosabban ez politikai cinizmus. Egyszerűen ignorálják a lakosságot. Az üzemeltető nem képes megteremteni a szükséges műszaki feltételeket. Köztudott, hogy a Jaslovské Bohunice-i Atomerőmű a világ tíz legveszélyesebb erőműve közé tartozik. Már számtalanszor követelte az EBRD, állítsák le, vonják ki a forgalomból. Megtették? Nem. Vajon, ki törődik vele? Erről, sajnos, mostanában nagy csend van, pedig beszélni illenék róla. (turczi) M. R. Štefánik szobra Losoncon Ismeretes, hogy M. R. Štefánikot rokoni kapcsolatok fűzték Losonchoz, s ennek megfelelően többször járt a városban. Ez, valamint korai, tragikus halála váltotta ki 1935ben azt az igényt, hogy tiszteletére a városban szobrot állítsanak fel. Kezdeményezője a Szlovák Liga volt. Ennek érdekében indult meg a szükséges pénz összegyűjtése. Elkészítését és elhelyezését támogatta a városi képviselő-testület, amely először a szobor felállításához szükséges terület ingyenes átadását helyezte kilátásba (1995. szeptember 16-ai ülésén). 1936 novemberében a Štefánik-szobor felállításához a város 10 000 Kč-vel járul hozzá. A jóváhagyott határozat értelmében az összeget 3 éves elosztásban az 1937-39. évi költségvetésekben kellett biztosítani. A cél akkor végül is nem valósult meg, és sikertelen maradt az 1968-as hasonló kezdeményezés is. A szobor felállításának gondolatát néhány hónapja a Matica slovenská helyi szervezete és az SZNP járási tanácsa vetette fel, s kezdeményezésüket a város is támogatta. Elkészítésére alapítványt hoztak létre, melyen összegyűlt a szükséges összeg. A szobor megalkotására pedig Andrej Melicherčík szobrászművészt kérték fel, ami 4 méter magas. Leleplezésére szeptember 24-én került sor, melyre meghívást kaptak a kormány és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, valamint Franciaország nagykövete. Az ünnepség evangélikus istentisztelettel kezdődött, melyet mgr. Ivan Osuský evangélikus püspök celebrált. Az alkalomra emlékplakett is készült. Kossuth Lajos 1919-ben, Lenin 1989-ben eltávolított szobra után így újra van köztéri szobra Losoncnak. PUNTIGÁN JÓZSEF HIDAK ÉPÜLNEK AZ IPOLYON(?) Egy emlékünnepség margójára Hangulatos, sok középkori emlékkel bíró kisváros az Ipoly túlsó oldalán fekvő Szécsény. Történelemből tudjuk, hogy a település 1705 szeptemberében fontos történelmi esemény színhelye volt. Rákóczi kuruc rendjei tartottak országgyűlést a vár alatt elterülő Borjúpáston. Itt választották meg II. Rákóczi Ferencet vezérlő fejedelemmé. Szécsény város önkormányzata és a Rákóczi Szövetség szeptember 17-én a szécsényi országgyűlés 290. évfordulójára emlékünnepséget rendezett, amelyre Szlovákiából is érkeztek meghívott vendégek. A színvonalas rendezvény kultúrműsorának hazai magyar résztvevői is voltak. A salgótarjáni DŰVŐ zenekar kíséretében nagy sikerrel szerepelt a ragyolci művelődési ház népi tánccsoportja. A városka főterére a köra délutáni órákban érkeztek meg a II. Rákóczi Ferenc Nemzetközi Történelmi és Barátság Emlékfutás résztvevői, köztük két kassai és két eperjesi futóval. A mintegy 500 kilométeres távot egy hét alatt tették meg a futók. A szlovákiai Zboró községből indultak, és Bártfa, Nagykapos, Kassa, Borsi, Sátoraljaújhely, Miskolc és Eger érintésével érkeztek Szécsénybe, ahol Serfőző András országgyűlési képviselő fogadta és köszöntötte a maratoni futókat. Nógrád megye szocialista országgyűlési képviselője nemcsak az Emlékfutás résztvevőinek teljesítményét, hanem a jelentőségét is nagyra értékelte. Néhány keresetlen szóval kitért a két ország, Szlovákia és Magyarország gazdasági, kereskedelmi és kulturális együttműködésének alakulására is. Ennek kapcsán említette meg, hogy konkrét lépéseket tettek a II. világháború idején az Ipoly folyón felrobbantott hidak egyikének-másikának helyreállítására, ezzel is mintegy jelképezve, hogy kapcsolataink alakulásában azt kell keresni, ami összeköt, vagy ami összeköthet, és nem azt, ami szétválaszt bennünket. Ehhez az is kell, hogy az emberi szívekben, mind a két oldalon, meglegyen a hídépítés szándéka. B. GY. Párkány AZ AGRARTURIZMUS LEHETOSEGEIROL Az amerikaiak tudnák, hogyan... Hogy Szepsiben szemináriumot rendeztek a vidéki turizmus lehetőségeiről, az önmagában kevésbé rangos újsághír. Sokkal érdekesebb lenne, ha például arról számolhatnánk be, hogy a Bódva menti régió alig győzi fogadni a hazai és külföldi turistákat, kirándulókat, illetve, hogy e vidék megélhetéséhez szükséges pénzmennyiség 20-30 százalékát az idegenforgalom adja. Iván Lászlótól, Szepsi alpolgármesterétől tegnap a szeminárium szünetében azt kérdeztük, milyen ütemben fejlődik ott ez az ágazat, és mikorra éri el a térség adottságainak megfelelő szintet. - Régiónk mások szerint is igen érdekes kirándulóhely. Sokkal vonzóbb és sokkal rangosabb is lehetne, mint amilyen jelenleg. Ezt mi, helyiek is így látjuk, és ez a véleménye a szemináriumon részt vett háromtagú amerikai szakembercsoportnak is. A külföldi vendégeink ugyanis a szeminárium előtt néhány napig bebarangolták Szepsi környékét. Jártak Jászon, Mecenzéfen, Tornán, a Szádelői-völgyben. A látottak alapján azt mondják, ők meg tudnának itt élni az agroturizmus szervezéséből. A szeminárium mintegy 25 helyi résztvevőjének részletesen elmondták, hogy szerintük mi itt a teendő. Sőt marketingtervet is készítettek. Vendégeink szerint különböző képes kiadványokkal jobban is lehetne népszerűsíteni a térség természeti érdekességeit, s nem utolsósorban népművészeti kincseit, hagyományait. Remélem, lesz foganatja a mostani szakmai tanácskozásunknak. (gazdag) TŐKETEREBES: Gyenge a répa cukortartalma A Tőketerebesi Élelmiszeripari Kombinát Rt. cukorgyárában október 2-án veszi kezdetét a cukorrépa feldolgozása, amely előreláthatólag a tavalyinál lényegesen tovább tart. Anton Eliáš igazgató szerint azért, mert a cukorrépa vetésterülete ezúttal nagyobb a tavalyinál. A cukorgyár körzetében az idén 4250 hektáron termesztenek cukorrépát, és az előzetes számítások szerint a tavalyi 90 ezer tonnával szemben az idén mintegy 130 ezer tonna feldolgozásával számolnak. - Az első szállítmányok átlagos cukortartalma mindössze 13,5 százalék, ami annyit jelent, hogy 2-3 százalékkal gyengébb a kelleténél, jóllehet az idei termés 40 százalékkal jobb a tavalyinál. A termelők általunk ellenőrzött, jó minőségű vetőmagot juttattak a földbe, sőt vegyszerekkel és gépekkel is segítettük őket. A gyenge cukortartalom a kedvezőtlen időjárásnak tulajdonítható - jegyezte meg az idei termés minőségét illetően az igazgató. (katócs) AHOL JO KOZERZET URALKODIK Hogy érzi magát a 750 éves Tornaiján? A mindennapi tennivalók, gondok sűrűjében bizony kevesen vannak, akik a másikkal való beszélgetést, a beszélgetőpartner kérdéseire adott válaszokat nem a panasz, meg az élet nehézségeire való hivatkozás szavaival kezdik. Tornaiján ezúttal mégis az ilyen kevesekre talált a kíváncsiskodó újságíró. Pedig nem válogatott, s nemcsak a „kiváltságosakat" faggatta. így kissé meglepve, de annál nagyobb megelégedéssel nyugtázhatja, hogy a többiek mellett az éppen a vendégekre váró pincér, meg az utcára kidobott kartonlapokat gyűjtő öreg nyugdíjas Is visszamosolygott az érdeklődő kérdés után, s szinte gondolkodás nélkül bólintott határozott igennel jelenlegi közérzetére. Tehát: hogy érzi magát Ön ma, a 750 éves városában, Tornaiján? tül kerültem oly közel e vidékhez és az itteni emberekhez. Csutor Mária óvónő, önkormányzati képviselő: - 37 éve kerültem Tornaijára és nagyon megszerettem ezt a várost. Hazámként, otthonomként tisztelem ezt a földet és nagyon jól érzem itt magam. Talán a kis gyerekeknek is köszönhető ez, akikkel évtizedek óta körül vagyok véve, mert rajtuk kereszTakác s Béla nyugdíjas vasutas: - Köszönöm szépen, jól vagyok. így túl a nyolcvanon is igyekszem állandóan mozogni. Nem mondja senki, de most is itt a téren összeszedem a nagyobb szemetet, meg ezeket a kidobott kartonlapokat, jó lesz ez még tüzelőnek. Schwartz Árpád, Tornaija polgármestere: - Nagyon jól vagyok. Én nagyon sok szállal kötődöm ehhez a városhoz, s ezért az elkövetkező években igyekszem minden erőmből tellőt megtenni azért, hogy az előttünk álló évek is legalább olyan sikeresek legyenek, mint amilyen volt Tornaija 750 éves múltja. Barassó Katalin zenetanár, kórusvezető: - Köszönöm nagyon jól vagyok, mert itthon vagyok Tornaiján, s ezzel itt sokan vannak így, hozzám hasonlóan. Solymos József vállalkozó, az MPP alelnöke: - Jól érzem magam Tornaiján. Néhány éve lakom csak itt, de úgy érzem, sikerült beilleszkednem jó gömöriként ebbe a városba. Örülök, hogy az országos pezsgésbe is be tudtuk és tudjuk kapcsolni Tornaiját, és hogy az itteniek ismerik történelmüket, ezt értékelni tudják, ami erőt adhat a jövőben is minden itt élő számára. Vladimír Slovenčák pincér: Jól érzem itt magam. Nincsenek problémáim. Elégedett vagyok magammal is. Biztos vannak dolgok, amik itt is mehetnének jobban, főleg a gazdaságot kellene megerősíteni, de egészében véve jó itt élni. Tóth István nyugdíjas, önkormányzati képviselő: - Sok szép és jó dolog történik itt, ezért azt mondom, hogy jól vagyok, bár vannak, akik igyekeznek keresztbe is tenni a cselekvőknek. Nem könnyű helyrehozni itt sem azt, amit negyven év alatt elrontottak, de bízom abban, hogy a város lakosainak érdekében fokozatosan rendeződnek itteni dolgaink. Balajti Lajos tanító, a Csemadok alapszervezetének elnöke: - Köszönöm tele gonddal - de örömtelivel, meg várakozással is, mert hát szeptember 29-én lesz a kicsúcsosodása a több hónapon át tartó rendezvénysorozatunknak, amellyel városunk évfordulóját köszöntöttük. Nagyon szeretném, ha ez a nap is legalább olyan jól sikerülne, mint az eddigi ünnepi rendezvényeink. Örülnék, ha az emlékműavatásra idelátogató vendégek, a most hazaérkező távolba szakadt tornaljaiak nagyon jól éreznék magukat ezen a napon. Ez nagy megelégedéssel töltene el bennünket is, akik ezt a jeles városi ünnepséget készítettük és szerveztük. AMBRUS FERENC Visszatérések a szülőföldre - A szívem mélyén ott hordom ezt a tájat, Gömört, szülővárosomat, Tornaiját. Szeretem az itt élő embereket s mindig, amint csak tehettem hazajártam közéjük - vallott érzéseiről a szeptember 25-én Tornaiján a város elöljáróinak jelenlétében ünnepélyesen megnyitott kiállítása után Andrásy Tibor. A városból az ötvenes évek elején elkerült, ma Somorján élő festőművész abból az alkalomból fogadta el szülővárosa újbóli meghívását, hogy ott ezen a héten csúcsosodnak ki Tornaija 750 éves fennállásának ünnepségei. A korábban főként a rézkarc, a grafika terén jeleskedő művész új alkotásait is elhozta mostani kiállítására. Ezek többsége kombinált technika alkalmazásával készült, és a korábbi, embert és tájat ábrázoló motívumok mellett ennek segítségével megjelenik Andrásy elvont, jelképes világa is. (A. F.)