Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-02 / 203. szám, szombat

1995. szeptember 4. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJSZ

Ó 1989 I NOK VILAGTALALKOZÓJA Kritikák Kína címére Mintegy háromszáz csoportban vitatták meg a nők helyzetét a nem hivatalos női világtalálkozó részvevői a Peking melletti Huajzsouban csütörtökön, tíznapos összejövetelük első munkanapján. A férjek durvaságaitól és a kikényszerített prostitúciótól kezdve, a fogamzásgátláson és a művi vetélésen át olyan politikai és gazdasági kérdésekig terjedt a szóba hozott témák köre, mint a nők szerepe a béketeremtő kísérletekben, a vallási fundamentalizmus hatása a nők helyzetére és bankok létrehozása a szegény nők segélyezésére. A külföldi küldötteknek sikerült belevonniuk egy vitába kínai társaikat az emberi jogokról, noha a vendéglátó ország kormánya mindent megtett, hogy távoltartsa e témát a napirendről. A Human Rights in China (Emberi Jogok Kínában) nevű New York-i szervezet bírálta az egyik csoport vitájában Peking népességkorlátozó politikáját a kényszerű magzatelhajtás gyakorlata miatt. A jelen levő kínai küldöttek visszautasították a kritikát, kijelentve, hogy a kínai nők jogai csorbítatlanul érvényesülnek. Az Amnesty International nevű nemzetközi emberi jogi szervezet húsz aktivistája tüntetett a találkozó helyszínén egy tibeti apáca. és. egy bebörtönzött kínai újságírónő szabadulásáért. Ezzel próbára tették a kínai hatóságok elszántságát: Peking ugyanis az előző napon egyetlen kis térségre korlátozta a tüntetések jogát az összejövetel helyszínén belül is, ám az Amnesty tüntetői nem vették figyelembe e korlátozást. A kínai rendőrök fényképezték és filmezték akciójukat, de nem avatkoztak közbe. A kínai küldöttek sikertelenül megpróbálták megakadályozni, hogy emigráns tibeti nőszervezetek képviselői levetítsenek egy videófelvételt a száműzetésbe kényszerített tibeti nők életéről. Myanmarból (Burmából) kicsempészett videófelvételről szólt a részvevőkhöz Aung San Suu Kyi, Nobel-békedíjas emberi jogi harcos, aki hat évet töltött házi őrizetben, mert élére állt hazájában egy demokratikus mozgalomnak. Körülbelül tízezerrel kevesebb részvevő érkezett eddig a nem kormányszintű nőszervezetek világtalálkozójára, mint ahány jelezte korábban szándékát. - A szervezők nem tudják megállapítani, hányan maradtak távol azért, mert a kínai kormány politikai aggodalmakból nem adott nekik beutazó vízumot - írta a találkozóról adott jelentésében az AP. MTI Soros hirdetéseiket már KOMÁROMBAN is feladhatják. Feladott soros hirdetését 48 órán belül közli az ÚJ SZÓ Amennyiben soros hirdetéséhez képet is csatol, azt 78 órán belül tudjuk megjelentetni. A Uasámap családi magazinban a soros hirdetések átfutási ideje 14 nap. H0

V-^Mk MIK0R

? Hétfőtől péntekig, A cég irodájában,: 9 órától 13 óráig Kertész u. 16 (1. emelet) A tibeti nők néma tüntetést tartottak tegnap, hazájuk kínai megszállásának 30. évfordulóján. GRÚZIA Fegyverek az ellenlábasnál A grúz rendőrség csütörtökre virradóra átkutatta Eduard Sevardnadze egyik legnagyobb ellenlábasa, Dzsaba Joszeliani irodáját A politikus három évvel ezelőtt kulcsszerepet játszott abban, hogy a grúz parlament elnöke hatalomra kerüljön, de azóta meglehetősen ellentmondásos, noha népszerű figurává vált Grúziában. Joszelianit nem vették őrizetbe, de egyik tanácsadóját letartóztatták. A főügyészség szóvivője közölte: 28 automata géppisztolyt, 4 pisztolyt, több gránátot, nagy mennyiségű lőszert, továbbá ugyancsak sok kábítószert koboztak el. Joszeliani irodája a tbiliszi parlamentben található, abban a szárnyban, amelynek közelében az udvaron kedden pokolgép robbant. A repeszek Sevardnadzét is megsebesítették. Általános vélemény szerint a támadás egyértelműen az első számú grúz politikus ellen irányult. MTI Német-szlovák néwita Bonn és Pozsony között vita alakult ki Németország hivatalos nevének szlovák fordítása miatt, ezért hónapok óta halasztást szenved több államközi szerződés aláírása - írta tegnapi számában a Handelsblatt című düsseldorfi gazdasági napilap. Az újság tudósítójának a pozsonyi német nagykövetségen elmondták: több hónap óta hét gazdasági és kulturális szerződés vár aláírásra, s a néwita rendezéséig nem kezdenek megbeszéléseket új megállapodásokról sem. A nézeteltérés lényege, hogy Pozsony a szerződések szlovák nyelvű változataiban ragaszkodik a korábbi évtizedekben használt elnevezéshez, amely szerint Nemecká Spolková Republika (Német Szövetségi Köztársaság) a helyes elnevezés. Bonn szerint a Spolková Republika Nemecko (Németország Szövetségi Köztársaság) a megfelelő fordítás. Az 1989-es fordulat után Pozsonyban el is fogadták ezt a németek által kért nevet, de tavaly ősz óta a szlovák diplomácia ismét a hidegháború idejéből származó régi elnevezést erőlteti. Német részről közölték, hogy az ország nevéről nem hajlandók vitát folytatni. A szlovák vezetés nemrég kompromisszumos megoldást ígért - közölte a német nagykövetség. Az üggyel kapcsolatban a Handelsblatt emlékeztetett rá, hogy Szlovákiában a nacionalista jelenségek erősödése figyelhető meg. A kormánykoalíció tagja a szélsőségesen nacionalista Szlovák Nemzeti Párt. Jelenleg parlamenti vita folyik a nyelvhasználati törvényről, amelynek végrehajtását egy „nyelvi rendőrség" ellenőrizné - írta a német lap. MTI Walesa vesztésre áll Az elmúlt napokban Lech Walesa rovására változott meg a lengyel politikai légkör - jelentette ki egy tegnapi rádióinterjúban Ryszard Bugaj, a Szolidaritás balszárnyából alakult Munka Uniója (UP) vezetője. - Néhány hete még meg voltam győződve arról, hogy újraválasztják Walesát - ismerte be a politikus, majd hozzátette: Teljesen megváltoztatta az erőviszonyokat az a tény, hogy a Keresztény Nemzeti Egyesülés (ZChN) az államfő helyett Hanna Gronkiewicz-Waltz bankelnököt biztosította támogatásáról. Ez ugyanis azt jelenti, hogy a hatalmas befolyással rendelkező egyház sem állt ki Walesa mellett. A köztársasági elnök esélyeire Bugaj szerint rossz hatással lesz fia újabb autóbalesete is, mert a lengyel közvélemény nem fogja különválasztani a politikát a Walesa család magánéletétől. A rendőrségi beszámoló szerint a kis Polski kormányánál ülő Walesa fiú, aki ittas volt és jogosítvány nélkül vezetett, nagy sebeséggel belerohant egy piros lámpánál várakozó Jaguárba. Mind a Jaguárt vezető hölgyet, mind pedig a baleset okozóját kórházba kellett szállítani. Slawomir 1992-ben egyszer már bíróság elé került közlekedési vétség miatt, mijjtári Gdanskban elütött egy-&o-etfSs nőt, akinek maradandó sérüléseket okozott. MTI ULSTER Tűzszüneti évforduló Viszonylagos nyugalomban emlékezett csütörtökön az északír tartomány a katolikus gerillamozgalom (IRA) által meghirdetett fegyvernyugvás első évfordulójára. A nacionalista erők az országszerte megtartott rendezvényeken főleg azon szembetűnő változásokat hangsúlyozták, amelyek Ulster mindennapi életében bekövetkeztek a tűzszünet esztendeje alatt. Gerry Adams, az IRA politikai szárnyának (Sinn Fein) vezetője belfasti sajtóértekezletén ismét a brit kormányt vádolta a békefolyamat válságba taszításáért, mivel London mereven ragaszkodik a köztársaságiak fegyverkészletének semlegesítéséhez bármiféle érdemi összpárti tárgyalás megkezdése előtt. Adams szavai szerint a fegyverek végleges elhallgattatása a rendezési folyamatnak csak végcélja lehet, nem pedig akadályozója. MTI RAINBOW WARRIOR Francia kézen A francia haditengerészet kommandósai tegnap megtámadták és hatalmukba kerítették a Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet Rainbow Warrior nevű hajóját a Mururoa korallzátony közelében. A kommandósok két gumicsónakon odamentek ahaičdu^-amikor i I||,I iii 1 j^t^^roveToieruleti vizek hatarán. Húsz perc eltelte után mára francia katonák irányították a Rainbow Warriort. MTI MA SZEKELYUDVARHELYEN Tiltakozás a tanügyi törvény ellen Ma déltől tartják azt a nagyszabású tiltakozó gyűlést, amelyet a romániai magyarság helyi érdekvédelmi szervezete és a romániai magyar pedagógusok szövetsége hívott össze Székelyudvarhelyre, a kisebbségekre nézve hátrányos megkülönböztetést jelentő ÚJ román tanügyi törvény ellen. A rendezők tegnap véglegesítették a gyűlés lefolyásának egész menetét - tájékoztatta a bukaresti MTIirodát a székelyudvarhelyi polgármesteri hivatal. Fellép Nemes Levente színművész, majd dr. Ferenczy Ferenc, a város polgármestere, Markó Béla, az RMDSZ országos elnöke, Jakubinyi György gyulafehérvári érsek, valamint a pedagógusszövetség és az ifjúsági tanács képviselője szól az összegyűltekhez. A polgármester szerint legalább 20 ezer fő részvételére számítanak, részben a Székelyföld helységeiből, részben Erdély távolabbi pontjairól: Kolozsvárról, Nagyváradról, Aradról, Temesvárról, Szatmárnémetiből. A helybeli rendőrség képviselői minden segítséget megadnak a rend biztosításához, és az eddigi nyugalom alapján remélhető, hogy provokációra nem kerül sor - mondta Ferenczy. Kolozsvárról viszont megfélemlítő akcióról számolt be az RMDSZ ügyvezető elnöksége. Ezek szerint az elmúlt napokban a Kolozs megyei tanfelügyelőség emberei vizsgálták a kolozsvári Brassai kollégiumban, kik azok a tanárok, akik az udvarhelyi gyűlésre utaznának. Elmarasztalták az iskolaigazgatót és a titkárnőt, fegyelmi áthelyezéssel fenyegették meg a Romániai Magyar Pedagógus Szövetség elnöknőjét, Szőcs Judit tanárnőt. Arra hivatkoztak, hogy az érintettek politikai akciókat szerveznek az iskolákban. • •• A Romäniaijyiagyar Demokrata Szövetség bukareStt-^ékházában tett látogatással zárult /WaX~vaa4gr Stoelnek, az EBESZ kisebbségügyi" főbiztosának romániai tájékozódó látogatása. A holland politikus a román parlament képviselőivel, a kormány vezetőivel, a külügyi, az igazságügyi és az oktatási tárcák illetékeseivel, illetve a kormányfővel és az államelnökkel való találkozókon próbált képet alkotni arról, milyen problémákat vet fel a nemrég elfogadott, az RMDSZ által határozottan ellenzett oktatási törvény, továbbá, hogy a törvénykezés milyen bánásmódot alkalmaz a cigány lakossággal szemben. Slobodník Holbrooke-ot kritizálja TA SR-hír Egyetlen nemzetközi dokumentum sem tartalmazza a kisebbségek kollektív jogait - jelentette ki a Szlovák Televízió szerda esti Aktuality című műsorában Dušan Slobodník, a parlament külügyi bizottságának elnöke, reagálva Richard Holbrooke amerikai külügyminiszter-helyettes kijelentésére, amely szerint a közép-európai etnikai konfliktusok felszámolása és a feszültség enyhítése érdekében el kell ismerni a kisebbségek individuális és kollektív jogait. Slobodník elmondta, hogy néhány héttel ezelőtt Washingtonban tárgyalt Dean Frieddal, Bili Clinton elnök tanácsadójával, aki szerint az USA nem ismeri el a kollektív jogokat, ezért szerinte Holbrooke csak magánvéleményét hangoztatta. Dolgoznak a házszabályon Két nap sem volt elég a parlamentalkotmányjogi bizottságának az új házszabállyal kapcsolatos legiszlatív munka befejezéséhez; tagjai feltételezik, hogy a témához a parlament kilenced^ ülése után még visszatérnek. A házszabályt Milan Sečánsky és Peter Brňák (mindketten DSZM), illetve Milan Ftáčnik (DBP) dolgozták ki. TA SR Az államvédelmi törvényről A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti klubja megtárgyalta a parlament 9-ik ülésének programtervezetét. Csáky Pál frakcióvezetőtől származó információ szerint ezután a Szlovák Nemzeti Párt képviselői által a Büntető Törvénykönyv módosítására beterjesztett javaslattal foglalkoztak; megállapították, hogy totalitárius szellemben íródott. Új Szó A DBP a DSZM-ről TA SR-hír A Demokratikus Baloldal Pártja szerint a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom a parlament soron következő ülése előtt valójában nem akar tárgyalni a privatizációról. Egyetlen célja, hogy az nemzeti vagyont létrehozó egyszerű munkások és alkalmazottak rovására kialakítsa a gazdagok rétegét - jelentette ki Milan István, a DBP intéző Bizottságának szóvivője. Szerinte a DSZM arra épít, hogy az emberek már megfeledkeztek az alkalmazotti részvénytársaságokat és a vagyonjegyes privatizációt illető választási ígéretekről. Deákot érdekli a Zuzana TA SR-hír A magyar és a szlovák harckocsizók a jövőben közös hadgyakorlatot tarthatnának, mert ez hozzájárulna a két hadsereg közeledéséhez - jelentette ki szerdán Sučanyban Deák János vezérezredes, a magyar hadsereg parancsnoka, miután megtekintette a 10-ik harckocsiezred gyakorlatát. A magasrangú vendég kétnapos látogatása kezdetén Jozef Tuchyňa vezérezrdes, szlovák vezérkari főnök kíséretében a vágbesztercei gépgyárba látogatott. Főként az ún. speciális termékek iránt érdeklődött, melyek gyártása keretében a közeljövőben megkezdik a Zuzana típusú 155 milliméteres önjáró löveg és a modernizált T-72-es harckocsi gyártását. Szerda délután ellátogatott a turócszentmártoni K and K company sörgyárba és a helybeli skanzenba. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI A MAGYAR POLGÁRI PART a Mečiar-Hom találkozó legnagyobb hozadékának azt tartaná, ha a kormány a parlament szeptemberi vagy októberi ülésszakán ratifikálásra terjesztené elő a szlovák-magyar alapszerződést. Petőcz Kálmán külügyi szóvivő szerint viszont ez nem is kül-, hanem belpolitikai kérdés, a ratifikáláshoz előbb a kormánykoalíción belül kell az alapszerződéssel kapcsolatban egységes véleményre jutni. Ehelyett viszont tovább folytatódik a külföld és belföld felé mást mutató, kétarcú politizálás, hiszen a kormány törvényhozó tanácsa szerdán elfogadta a nyelvtörvény cikkelyezett változatát, melyet szeptemberi ülésszakán nyilván a parlament is megszavaz. Petőcz a nyelvtörvény alapelveit „abszolút antiliberálisnak" tartja, ami tulajdonképpen totalitárizmust jelent, erősebb jelzőt azért nem ildomos használni, mivel például a fasizmusról rögtön a koncentrációs táborok jutnak az átlagember eszébe. Az MMP-nek egyelőre nincs tudomása arról, hogy elnökét, A. Nagy Lászlót valóban feljelentette volna a Szlovák Nemzeti Párt, a külügyi szóvivő szerint valószínűleg csak Duray Miklós, az Együttélés elnöke ellen kezdeményeznek eljárást. (holop) Az ellenzéki pártok parlamenti klubjainak képviselői hétfőn egyeztetik fellépésüket a parlament soron következő ülésén szereplő pontok megtárgyalása során - jelentette be szerdán a DEMOKRATIKUS UNIÓ sajtóértekezletén Eva Rusnáková, a DU parlamenti klubjának elnöke. Mivel a parlamentből a köztársasági elnöknek már 15 esetben késve adták tovább aláírásra az elfogadott törvényeket, a DU javasolni fogja, hogy a parlament elnöke köteles legyen ezt időben megtenni. Roman Kováč szerint az államnyelvről szóló törvényt összecsapták és ez ostobaságokhoz vezető értelmezéseket is lehetővé tesz. TA SR