Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-25 / 221. szám, hétfő
6 | ÚJ SZÓ REGIO 1995. szeptember 21. NŐI I. KÉZILABDALIGA ISMÉT AZ FC KQ SICE VEZETI AZ I. LABDARUGOLIGAT / 1 • Aranyosi siker A hét végén megkezdődött a női I. kézilabdaliga új bajnoki éve. A dél-szlovákiai csapatok közül az aranyosi lányok idegenben nyertek a Prešov ellen, míg a nyárasdiak egyértelmű vereséget szenvedtek hazai pályán a Plastika Nitrátéi. Szerdán újabb fordulót rendeznek: Zlatná-Topo ľ níky, Košice-Michalovce, InterŠaľa, Nitra-B. Bystrica, Partizánske-Prešov, BCT-Štart. TOPOĽNÍKY-NITRA 20:34 (12:18). A vendégek a mérkőzés elejétől fölényben játszottak, kihasználták a nyárasdiak gyenge védekezését, amit az is bizonyított, hogy 18 gólt gyors ellentámadásból dobtak. A hazai csapatban főleg a tapasztalt kézilabdázók okoztak csalódást. Gólok: Šulan 7/3, Haris 5/1, Bertalanná 4/1, Rebroš 2, Rózsa 2, ill. Medová 8. Mindössze 150 néző látta a mérkőzést. (horváth) PREŠ0V-ZLATNÁ 14:19 (4:11). Tíz perc elteltével már 4:0-ra vezettek a csallóközaranyosiak, akik agresszív védekezésükkel alaposan meglepték a hazaiakat. Ezután fokozatosan növekedett a vendégelőny, s a második félidő 20. percében már tízgólos (18:8) lett. A hajrában Lengyelék kiengedtek és szépített a Prešov. A mezőny legjobbja Vargáné, az aranyosiak kapusa volt. Gólok: Goldovanská 5, Bálázóvá és Kuchárová 3-3, ill. Boltenkova 5, Lengyel, Volner, Sabadoš, lllášová 3-3, Mikus, Juračková l-l. (szalay) ŠTART-PARTIZÁNSKE 16:22 (7:9), legeredményesebbek: Bakočková 6, M. Kufková 4, ill. Szabó 7, Tomašovičová 5. B. BYSTRICA-INTER 19:19 (5:10), legeredményesebbek: Vinogradova 6, Ozimá 4, ill. Hrčková 8, Leitgebová 3. BCT-TATRAN KOŠICE 21:19 (11:8), Edlerné 1, Čičkaňová 4, ill. Maďarová 8, Pajkošová 3. ŠAĽA-MICHALOVCE 18:17 (10:8). A ŠPORTKA 39. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 3,8,23, 25, 32, 38; pótszám: 9. II. húzás: 7, 13, 15, 29, 30, 49; pótszám: 33. LEHETŐSÉG-szám: 576541. A MATES 38-39. hetének nyerőszámai: 12, 16, 18, 29, 32. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 38. heti nyerőszámai a következők: 24,48, 60, 66, 85. JOKER-szám: 115353. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 12, 22, 28, 31, 41, 45; pótszám: 36. (TA SR + TXT) Ujlaky negy gólja az eperjesieknek Már pénteken megkezdődött a bajnokság 7. fordulója, az UEFA-Kupa visszavágóra készülő Slovan 2:0 arányban nyert a Bardejov ellen. Szombaton két nagyarányú győzelmet arattak a vendéglátók, az addig nyeretlen FC Nitra simán verte a gyengélkedő dunaszerdahelyieket, és feltámadt a kassai I. FC is: ötször talált az Inter hálójába. A két vesztes csapat háza táján „káderváltozások" vannak kilátásban, a pozsonyiak állítólag már e hét folyamán edzőcseréhez folyamodnak. Nagyszombatban szép számú közönség előtt a hazaiak megszerezték mindhárom pontot, s így a Prešov elvesztette vezető pozícióját, a táblázat élére a kassaiak kerültek. A bajnokság állása: 1. FC Košice 7 5 0 2 14:6 15 2. Trnava 7 4 2 1 15:8 14 3. B. Bystrica 7 4 2 1 12:7 14 4. Prešov 7 4 2 1 9:6 14 5. Slovan 6 3 2 1 10:5 11 6. Lokomotíva 7 3 0 4 10:10 9 7. Humenné 7 2 2 3 8:10 8 8. Inter 7 2 2 3 9:14 8 9. Bardejov 7 2 14 6:9 7 10.0AC 7 2 0 5 11:19 6 11. Nitra 6 1 2 3 7:11 5 12. Prievidza 7 0 3 4 6:12 3 A következő forduló párosítása (szeptember 30.): LokomotívaDAC, Bardejov-Nltra, Inter-Trnava, Humenné-Prievidza, B. Bystrlca-F Košice, Prešov-Slovan. FC NITRA-DAC-GEMER 4:0 (1:0) Már a 7. percben vezetést szereztek a hazaiak, és a meccs későbbi lefolyásából az tűnt ki, hogy az elkövetkező 83 perc során őrizni akarják előnyüket. A 20. percben Ürge egyenlíthetett volna, de az ötösön belül Peško jó kivetődéssel tisztázott. Amikor a mérkőzés hajrájában cserék következtében fiatalok léptek pályára a Nitra együttesében, teljesen megváltozott az összecsapás képe. Felgyorsult a vendéglátók játéka, nagy kedvvel futballoztak és szép gólokat lőttek. A vendégek csalódást okoztak, védelmük ismét nem állt feladata magaslatán, legalább két gólt háríthatott volna. Góllövők: Oremus (7.), Lőrincz (73.), Ševčík (80.), Maťo (88.). Játékvezető: Benedik, 1800 néző. Sárga lap: Oremus, Bédi, Trutz, Gőgh, Bari. FC NITRA: Peško-Kotula (78. Ševčík), Hipp, R. Hrnčár, Vlček-N. Hrnčár, Oremus, Ondrovič, Bédi-Špak (75. Maťo), Lőrincz (83. Petráni). DACGemer: Šanta-Gôgh, Chudík (68. Rimanovský), Trutz,Végh-Pinte, Fieber, Zsákovics, Kianek (50. Méhes)-Bari, Ürge (71. Blahušiak),. CHEMLON H l) M EN N E-LOKOMOTÍVA 2:0 (1: 0) Mivel az ellenfelek nagyon jól ismerték egymást, óvatosan kezdték a mérkőzést. A hazaiak váltak előbb bátrabbakká, de Kiss nem tudta kihasználni a kínálkozó alkalmat. Egy véletlen támadás után a 15. percben Štecák labdája kerülte el a vendéglátók kapuját. Később egyre jobban feljött a Chemlon, ám játékosai pontatlanul lőttek. Bő fél óra eltelte után Sovič a tizenhatoson belül lerázta őrzőjét és megszerezte a vezetést. Szünet után nyomasztó fölénybe került a hazai együttes, de játékosai csak egyszer tudták kihasználni a kínálkozó alkalmakat. Meglepetésnek számít, hogy a kassaiak visszafogott csapat benyomását keltették, mindössze egy helyzetük volt, Ungvölgyi azonban magasan a kapu fölé lőtte a labdát. Góllövők: J. Sovič (33.), Kaleja (78.). Játékvezető: Bezák, 3000 néző. Sárga lap: Hanc, Urban, Matulaj. HUMENNÉ: Krapivkin-Sivý, Dzúrik, Hanc-J. Sovič, Vaikučák, Súkenník, Krivjančin, Prusák (71. Ljubarszkij)-Kiss, Soták (28. Kaleja). LOKOMOTÍVA: Rodák-Urban-Ištók, Ondrík, Bordáš-Šimčo (70. Lesniak), Štecák, Šoltís (70. Ungvölgyi), Matulaj (76. Kunzo), Popovec, Kiss. 1. FC KQŠICE-INTER BRATISLAVA 5:1 (2:0) Mindkét csapat győzni akart, de ez várakozáson felül a kassaiaknak sikerült, akik részben rehabilitálták magukat a Szlovák Kupából való kiesésért. Az Inter egy csatárral lépett pályára és passzívan futballozott. Már az első félidő tulajdonképpen a pozsonyiak térfelén zajlott le, mindössze Luhový és Greguška jelentett némi veszélyt Ondruška kapujára. Annál jobban zajlott az élet a másik oldalon, főleg azért, mert a kassaiak középpályás sora állandóan küldte támadásba a csatárokat. Elsősorban Zvara tűnt ki, akinek átadásait Semeník és Kráľ juttatták fejjel a hálóba. Csak a 48. percben állt az Inter közel a gólszerzéshez: Ševela labdáját a kapufa állította meg. Rögtön utána egy ellentámadást követően Semeník értékesítette Kozák beadását, s az említett kettős később megismételte produkcióját. Ekkor a vendégek már Luhový nélkül játszottak. Az Inter-csatár az 55. percben tiltakozott egy játékvezetői ítélet ellen, kapott egy sárgát, s mivel továbbra sem akart megnyugodni, a bíró kiállította. Góllövők: Semeník 3 (21., 49., 70.), Kráľ (32.), Gosí/'č (80., Obšitník (88., tizenegyesből). Játékvezető: Ligocký, 2000 néző. Sárga lap: Hornyák, Schulz, Luhový, Rupee. Piros lap: Luhový. FC KOŠICE: Ondruška (85. Benko)- Weiss-Kozák, Cifranič (67. Diňa), Hornyák-Zvara, Bugár (77. Móder), Kráľ-Gostič, Semeník, Pančík. INTER: Hýll-Tomko-Ševela, Dojčan, Schulz- Rupee, Greguška, Obšitník, Prokop, Chvíla-Luhový. Gomes, a Slovan brazil légiósa (csíkos mezben) jó teljesítményt nyújtott a Bardejov elleni mérkőzésen (2:0). Balról Prúčny, mellette Chrenko látható. (Fotó: Vojtíšek) PETRI M EX PRIEVIDZA-B. BYSTRICA 1:2 (1:0) A közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak új játékosa, a Slovanból igazolt argentin Fabio Nigro látványos lövéssel szerezte meg a vezetést. Ettől a pillanattól kezdve azonban a katonák vették át a meccs irányítását, és több alkalommal is egyenlíthettek volna. Ez csak szünet után sikerült, Sovič lapos lövését nem tudta védeni a hazai kapus. A hazaiak megpróbáltak újabb gólt szerezni, ám ez a vendégeknek sikerült: egy begyakorolt szabadrúgást követően találtak a hálóba. A vendéglátók negyedik hazai mérkőzésükön sem tudtak nyerni, mindössze egyszer értek el döntetlent. Góllövők: Nigro (14.), M. Sovič (59.), Karásek (72.). Játékvezető: Gádoši, 3500 néző. Sárga lap: Taraszov, Ovad. PRIEVIDZA: Babjak-Taraszov-Trungel, Halaška-Hepner (65. Mikuš), Holmik, Kraus (65. Nemec), Nigro, Jakubis-Šúšol, Sluka. B. BYSTRICA: Schmucker-Karásek-Poljovka, Ovad, M. Daňko-M. Sovič, Zátek, D. Tóth, Bochnovič-Babnič (62. Lapšanský), Toman (89. Dikacz). SPARTAK TRNAVA-TATRAN PREŠOV 5:2 (3:0) A nagyszombatiak főleg az első félidőben nyújtottak minden tekintetben kiváló teljesítményt. Gyorsan lendültek támadásba, amelyeketgyors összjátékkal és egyéni megoldásokkal vezettek. A vendégek csak az első negyed óráig tudtak ellenállni a rohamoknak, néha tizen is védekeztek, de aztán beindult a hazaiak gólgyártása. Látványosan futballozott a négy gól szerzője, Ujlaky. Szünet után lazítottak a vendéglátók, s a Prešov ekkor érte el két találatát. Góllövők: Ujlaky (36., 45., 52., 88), Karhan (31.), ill. Hajdučko (56.) és Kocúrek (65.) Játékvezető: Michel', 14 000 néző. TRNAVA: Fišan-Čmilanský-Hrabai, Karhan (69. Kapko), Fiľak-Bališ, Šimon, Kôstka (88. Formanko), Gabriel-Radványi (63. Mačák), Ujlaky. PREŠOV: Seman-Hluško, Kentoš, Špiiár-Hajdučko, Kocúrek, Skalka, Höger, Gerich-Chihurí, Kurek (73. Leško). Könnygázbomba a Bundesligában A szurkolók rendbontásai kísérték a szombaton lejátszott Rostock-St. Pauli német labdarúgó Bundesliga l-es mérkőzést, s a drukkerok az utcán sem nyugodtak meg, így a rendőrség 19 agresszív személyt kénytelen volt letartóztatni. Az említett meccs 72. percében történt az incidens. A St. Pauli kapusát, Tomfordot le kellett cserélni, miután az egyik hazai néző könnygázbombát dobott a pályára. Ennek következtében hat percig állt a játék, mivel az egyik partjelző is ápolásra szorult. Az St. Pauli edzője, UH Maslo bejelentette, megóvják a hazaiak 2:0-ás győzelmével végződött mérkőzést. A Rostock játékosai megvádolták Tomfordot, hogy csak színlelte sérülését. Tomford így védekezett: „Kontaktlencsét használok, s annyira könnyezett a szemem, hogy képtelen voltam folytatni a játékot." Jürgen Jansen játékvezető a következőképpen magyarázta, hogy nem fújta le idő előtt a meccset: „A szabályok értelmében nem voltam köteles idő előtt befejezni az összecsapást, mivel a vendégeknek lehetőségük volt a kapuscserére." A Rostok az említett incidenskor már 2:0-ra vezetett. (TA SR) Idényzárás vereséggel A szlovákiai magyar újságírók és művészek labdarúgócsapata szombaton az 1800 lakosú Alsószeliben (Galántai járás) fejezte be a szabadtéri idényt (elsőként az országban; ez is valami, nem?). Annak ellenére, hogy nagyon jó teljesítményt nyújtott, 3:2 (1:1) arányban kikapott a helyi öregfiúktól. Pedig néhány perccel a meccs vége előtt még 2:l-re vezetett... Ez a találkozó volt Nagy Sándor játékvezető búcsúmérkőzése (állítólag egész héten erre koncentrált), és meg kell adni, stílusosan, utánozhatatlant vezette az összecsapást: ítéleteivel egyszer az egyik csapathoz „állt be", másszor a másikhoz. A végeredményt azonban nem befolyásolta. Csak mindenkit jó kedvre derített... Góllövők: Patóc s László 2, Babós Sándor, ill. Csiba Frédi és Koller Rudi. Az újságírók most csarnokba vonulnak, és szombatonként tréningezve várják a meghívásokat teremtornákra. (tv) MAGYAR LABDARUGÓ NB I. 8. FORDULÓ A budapesti vasutasok kerültek az élre Három napon át rendezték a magyar labdarúgó NB18. fordulójának mérkőzéseit. Pénteken 2:l-re nyert a Zalaegerszeg a Vác ellen, szombaton öt mérkőzést rendeztek, s némi meglepetésnek számít, hogy az MTK kikapott a Kispesttől. Az Újpest viszont simán verte a Parmalat FC együttesét. Sikeres főpróbának tekinthető a Ferencváros győzelme az Ajax elleni bajnokok ligája-meccs előtt, bár meg kell jegyeznünk, hogy a zöld-fehérek csak azután rúgták a két gólt, miután a vendégcsapatból kiállítottak egy játékost. A következő forduló párosítása: Vasas-Pécs, Szombathely-MTK, Kispest-Debrecen, Békéscsaba-Újpest, Csepel-Ferencváros, Győr-Zalaegerszeg, Vác-BVSC, Parmalat-Stadler FC. PÉCS-SZOMBATHELY 0:1 (0:0). Góllövő: Majoros (67.). Játékvezető: Arany, 3000 néző. Kiállítva: Tököli (44.), illetve Szekér (86.) A mérkőzés nagy részében a Pécs rendre elpuskázta helyzeteit. A vendégeknek viszont egyetlen lehetőség elég volt a három pont megszerzéséhez, az alacsony színvonalú találkozón. ÚJPEST-PARMALAT 4:0 (1:0). Góllövők: Jenei 2 (71., 81.), Belvon (20.), Szanyó (62., 11esből). Játékvezető: Vágner, 4500 néző. Az első félidő után a második játékrészben tavalyi őszi formájukat idézően futballoztak az újpestiek. Győzelmük ilyen arányban is megérdemelt a görcsösen játszó, és hétközben elnökét vesztett Parmalat ellen. Az is figyelemre méltó, hogy az UTE sorozatban harmadik találkozóján győzött 4:0-ra. Ha ezt csütörtökön is megismétli, a francia Strasbourg ellen, akkor továbbjuthat az UEFA-Kupában.FERENCVÁROS-GYŐR 2:0 (0:0).Góllövők: Kopunovics (71.), Kuntics (89.). Játékvezető: Varga, 12 000 néző. Kiállítva: Radics (69.). Állandó fölényben és céltudatosan játszó zöld-fehérek ellen nem volt sok esélye a győrieknek, akik jól védekeztek, de a hajrát már nem bírták erővel. A kupafőpróba tehát jól sikerült a Ferencvárosnak. DEBRECEN-BÉKÉSCSABA 1:0 (1:0). Góllövő: Ilea (45.). Játékvezető: Juhos, 6000 néző. A nem túl magas színvonalú, de jó iramú mérkőzésen a kapura veszélyesebb Debrecen megérdemelten győzött, több gólt is lőhetett volna. MTK-KISPEST-HON VED 0:1 (0:0). Góllövő: Bárányos (89.). Játékvezető: Pillér, 4000 néző. Ismét gyenge napot fogtak ki a kék-fehérek, és a szervezettebben játszó kispestiek teljesen megérdemelten jutottak a három ponthoz. Úgy tűnik, lendületét vesztette az MTK, nem tud olyan játékot produkálni, mint a bajnokság első mérkőzésein. STADLER FC-CSEPEL 0:0. Játékvezető: Kurmai, 2000 néző. Egyik csapat sem tudott igazi gólhelyzetet kialakítani, így az eredmény igazságosnak mondható. A listavezető csalódást okozott, fáradtan mozogtakjátékosai. BVSC-VASAS 2:0 (2:0). Góllövők: Komódi (34.), Orosz (45.). Játékvezető: Stamler, 3000 néző. Kiállítva: Jessy (Vasas). Győzelmével a vasutascsapat a tabella élére ugrott. Az NB I állása: 1. BVSC 2. Csepel 3. Ferencváros 4. Debrecen 5. Újpest 6. MTK 7. Vác 8. Vasas 9. Stadler FC 10. Győr 11. Kispest 12. Zalaegerszeg 13. Parmalat 14. Pécs 15. Békéscsaba 16. Szombathely 8 6 8 5 7 5 0 8 4 7 4 7 4 8 4 1 1 3 0 7 3 2 2 4 2 2 2 1 2 0 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 1 3 3 2 2 13 10 9 8 7 6 4 4 4 Az MLSZ három büntetőpontot levont a Pécstől, mert a BVSC elleni mérkőzésen (0:2) Dienes jogosulatlanul szerepelt a baranyaiaknál. 14:4 19 16:8 18 13:6 15 9:10 14 13:6 13 13:7 17:13 13 11:11 11 11:9 11:11 7:6 9:15 9:20 8:12 8:17 6:20