Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-18 / 215. szám, hétfő
[6 } ÚJ SZÓ SPORT 1995. szeptember 18. OLDALHÁLÓ . Amióta a DAC az I. ligában szerepel, nem emlékszünk rá, hogy 0:4-es vesztésre állt volna hazai meccsen, és most oda jutott, hogy az elmúlt 10 év leggyengébb csapatával „áldotta meg" a szurkolókat. Jozef Valovic edző: „A gyors és elkerülhető első gól betett a fiúknak. Másfél éve vagyok a DAC-nál, de ilyen csapnivalóan még nem játszott a csapat. A Slován szinte szétfutott bennünket, abszolút bizonytalan volt a védelmünk, alig-alig tudtunk megfelelően indítani akciót." Talán éppen játékmester hiányában került vissza három év után a DAC-hoz a 33 éves Pavlík, akiről korábban minden tréner azt mondta - elismerve képességeit -, hogy ritka nehéz természetű játékos. Fellélegeztek Dunaszerdahelyen, amikor eltávozott... Valovic: .Akiket kitippeltem, nem jöttek. így hát örülnöm kell Pavlíknak." Erre van egy közmondás: „Ha nincs..." Pavlík (a Zizkov játékosa volt de több csapatnál vendégeskedett) fél évet kihagyott, s ez meg is látszott a játékán. Lassú, kevésbé határozott volt, „sántikáltak" az átadásai. Egy szurkoló meg is jegyezte a meccs után: „Lejárt váltó már az öreg." Majd elválik... Nem úgy a Slovan-játékosok. A mindig mértéktartó és toleráns Anton Dragúfí edző hat olyan játékost szerepeltetett, akik 20 évesek vagy annál fiatalabbak. jó kezdés döntött, sokat megengedett nekünk az ellenfél. Szép kontrákat vezettünk, a befejezésekkel azonban elégedetlen vagyok, az utolsó átadásokba, a lövésekbe mindig hiba csúszott. Pszichikailag is kellett a győzelem a fiúknak, mert nem kellemes, ha a bajnok a táblázat 9. helyén kullog. A második félidőben is folytatni akartuk lendületes játékunkat, ám védenceim csak az elhatározásnál maradtak.Talán már az UEFA Kupa- visszavágón járt az eszük." (t. v.) Két hazai siker Somorján játszották a hétvégén az újonnan életre hívott női kosárlabda Cseh-Szlovák Kupa gyengébb mezőnyű, B-csoportjának első tornáját. A vendéglátó együttes két győzelmet aratott. Érdekesebb eredmények: Brno-B. Bystrica 73:53, Filozof Samorín-Sparta Praha 57:67 (35:36), Pokstaller 25, ill. Tucková 12. B. Bystrica-Samorín 63:68 (30:37), Libicová 14, ill. Pokstaller 26. éamorín-Brno 59:54 (36:32), Vynuchalová 16, ill. Kozíková 11. Sporitefna Bratislava-Sparta Praha 82:69. Sporitetha-éamorín 76:70 (46:34), Őerníková 27, ill. Pokstaller 19. (TA SR) MA AZ INTER-PRIEVIDZA TALÁLKOZÓVAL ZÁRUL AZ I. LABDARUGOLIGA 6. FORDULOJA Rangadót nyert és vezet a Presov Szombaton öt mérkőzést Játszottak az élvonalbeli futballbajnokságban. Eperjesen nagy érdeklődés előzte meg a keleti rangadót, amelyen a hazai gárda legyőzte az FC Koslcét, és Ismét vezeti a tabellát. Dunaszerdahelyen a Slovan a vártnál lényegesen könnyebben szerezte meg a három pontot. Továbbra sem megy a nyltralaknak, ezúttal a Lokomotív a csatárai négy góllal terhelték meg Pesko hálóját. Bártfán gól nélkül ért véget a nagyszombatlak vendégjátéka. Ma (17.00) az Inter-Prlevldza találkozóval zárul a hatodik felvonás. A következő forduló párosítása (IX. 23.) Nltra-DAC, Humenné-Lokomotíva, FC Koslce-lnter, Trnava-Pre sov, Slovan-Bardejov, Prlevldza-B. Bystrica. DAC-GEMER-SLOVAN BRATISLAVA 2:4 (0:3) A bajnokság állása: 1. Presov 6 4 2 0 7:1 14 2. FC Koslce 6 4 0 2 9:5 12 3. Trnava 6 3 2 1 10:6 11 B. Bystrica 6 3 2 1 10:6 11 5. Lokomotíva 6 3 0 3 10:8 9 6. Slovan S 2 2 1 8:5 8 7. Inter S 2 X 2 6:7 7 Bardejov 6 2 X 3 6:7 7 9. DAC 6 2 0 4 11:15 6 lO.Humenné 6 1 2 3 6:10 5 ll.Prlevidza 5 0 2 3 3:8 2 12.Nltra 5 0 2 3 3:11 2 GÓLLISTA 5-gólos: Simon, Trnava; 4-gólos: Popovec (Lokomotíva); 3-gólos: Zsákovics, Bari (DAC), Tóth (B. Bystrica), Semeník, Danko (FC Koélce), Skalka (Presov). Új Szó-tudósítás Régen ért el ilyen könnyű győzelmet a Slovan. Egyszerűen azért, mert a hazaiak ritkán látható gyenge teljesítményt nyújtottak. Kaotikus volt az összjátékuk, kezdetleges, könnyen kiszámítható megoldásokkal próbálkoztak. Nem tett jót a pszichikájuknak, hogy már a meccs elején hárítható gólt kaptak, miután a védők engedték, hogy a 20. születésnapját holnap ünneplő Muzlay beverekedje magát az ötös sarkára, s a kimozduló Santa mellett megszerezze a vezetést. A 9. percben Pinté igyekezett válaszolni, Molnár azonban másodszorra hárította a lövést. A Slovan forgatókönyve szerint zajlott a meccs. Labdarúgói semmi különöset nem csináltak, csak futottak, mertek kezdeményezni, no és persze volt némi szervezettség is a játékukban. Mindezt egyszerűen és célszerűen mutatták be. És nem riadtak vissza az apró szabálytalanságoktól sem, velük olyasmi ritkán fordulhatott elő, hogy elengedjék maguk mellett az ellenfelet. Amikor Sobona - a hazai védelem újabb díszkísérete mellett - közelről fejjel a hálóba talált, tulajdonképpen eldőlt a találkozó. Zsákovics szabadrúgása még ráijesztett Molnárra, de a DAC széteső, lassú játéka jelezte a katasztrófát. Se védelme, se középpályás sora, se csatársora. A 40. percben Muzlay még a kifutó Santába lőtte a labdát, ám később Németh Szilárd észrevette, hogy kinn áll a DAC-portás, és a bal oldali 16-os sarkáról helyezett lövéssel ún. okos gólt lőtt a hosszú sarokba. Nem volt akármilyen teljesítmény a 18 éves játékostól! A hajrában a jobbszélső posztján nemigen otthonosan mozgó, a helyét nem találó Kianek közelről leadott gyatra lövése került Molnár kezébe. Térfélcsere után már nem játszott olyan lendületesen a Slovan, helyzetei azonban így is akadtak (Slovák, Nigro), s egyet ki is használt: Tittel ritkán látható lövése a bal vinkliben kötött ki. Közben Fieber lőtt fölé, Pavlík labdáját szögletre védte Molnár. Gomes egy kirúgás után (Blahusiak és Trutz csak nézte a labdát) távolról átemelte a kinn álló Santa fölött a labdát, de az a felső lécre hullott. Aztán jöttek a hazaiak, Ürge visszajátszása után Bari lőtt szép gólt, majd az előbbi állította be a végeredményt. Góllövők: Bari (79.), Ürge (90.), Muzlay (3.), Sobona (23.), Németh (43.), Tittel (70.). Játékvezető: Michel', 2700 néző. Sárga lap: Demo. Kapura tartó lövések 9:9, mellé 5:7, szögletarány 7:8, szabálytalanságok 11:22. DAC: Santa-Blahusiak-Gőgh, Trutz, Végh-Pinte (74. p. Méhes), Zsákovics, Fieber, Rimanovsky (24. Pavlík)-Kianek (46. Ürge), Bari. SLOVAN: Molnár-Tittel-Pecko, Soboha, Kinder-Slovák, Tomaschek, Faktor (59. Gomes), Demo (75. Boskovic)-Muzlay (59. Nigro), Németh. TOMI VINCE Ürge (világos mezben) fejjel veszélyezteti Molnár kapuját a DAC-Gemer-Slovan (2:4) I. ligás találkozón. (Eugen Vojtisek felvétele) TATRAN PRESOV-FC KOSICE 2:0 (1:0) Nagy érdeklődés előzte meg a keleti rangadót, amelyen a második helyezett az elsőt fogadta. A szurkolók nem is csalódtak, jó iramú találkozót láthattak. A hazaiak nagy elszántsággal léptek pályára a favorizált kassaiak ellen, az eperjesiek számára nem is kezdődhetett volna jobban az összecsapás, hiszen Hajducko már az első percben megszerezte a vezetést. Később mindkét oldalon akadtak helyzetek, a vendégek főleg távoli lövésekkel próbálkoztak, azonban az irányzékkal baj volt. Nem sokkal a szünet után Kurek növelte az eperjesiek előnyét. Ezután egyre több helyzetet dolgoztak ki a vendéglátók, Kurek és Hajducko ziccereket puskázott el. A látottak alapján a Tatran nagyobb arányban is nyerhetett volna. A találkozót követően nagy ünneplés kezdődött a stadionban. Góllövők: Hajducko fi.;, Kurek (49.). Játékvezető: Stredák, 7200 néző. Sárga lap: Hiusko, Kocis, Höger, Chihuri, Zvara, Kozák,Weiss, Krá!'. Kiállítva: Zvara (71.) PRE&OV: Seman-Hlusko, Kentos, Épilár, Gerich, Hajducko (90. Secen), Kocúrek, Chihuri, Höger-Kurek (89. Lesko), Kocis (65. Puhák). FC KO$ICE: Ondruska-Kozák, Weiss , Král', Hornyák-Pancík (78. Móder), Zvara, Bugár, Labant (55. Gostic)-Janocko, Semeník (46. Dina). JAS BARDEJOV-SPARTAK TRNAVA 0:0 Nehéz, csúszós talajon került sor a találkozóra. Mindkét csapat inkább a biztonságra törekedett. Talán valamivel többet igyekeztek a hazaiak, azonban komoly helyzetet nem tudtak kidolgozni, fordulás után sem változott a játék képe. Az 59. percben Lalik beadása egy nagyszombati védőt érintve Fisán hálójában kötött ki, azonban a játékvezető Ligocky partjelző beintésére les miatt nem ítélt gólt. A hajrában már nem sok minden történt... Játékvezető: Fasung, 6000 néző. Sárga lap: Lalik, Radványí, Simon, Gábriel. BARDEJOV: Hvozda-Futej, Prúcny, éuchancok, Jurcák-Chrenko (73. Kavka), Kasana, Lalik, J. Danko-Tyc (57. Hrivhák), Jacko (73. Urblík). TRNAVA: Fisan-Hrabal, Cmilansky, Kostka, Karhan-Balis, Simon (90. Pavlus), Gábriel, Fiiak-Macák (36. Radványi), Ujlaky (74. Formanko).. DUKLA B. BYSTRICA-CHEMLON HUMENNÉ 1:0 (1:0) Az első félidőben nem sok látnivaló akadt. A hazai együttesben a sérült Karásek helyett a szerb Tot kapott lehetőséget. A 16. percben Danko beadását követően Babnic fejelt a hálóba. Nem sokkal később Bochnovic szabadrúgása a felső lécen csattant. A szünet után visszavette a tempót a Dukla, a 48. percben mégis egyenlíthetett volna a Chemlon. Azonban Valkucák tizenegyesét hárította a kitűnő formában védő Schmucker kapus. Később Súkenník elől mentett a besztercebányaiak portása. Góllövő: Babniö (16.). Játékvezető: Srámka, 2000 néző. Sárga lap: Sovic, Danko, Valkucák, Stachura, Sivy. BANSKÁ BYSTRICA: Schmucker-Poljovka, Tot, Ovad, M. Danko-M. Sovic, Zátek, Tóth, Bechnoviő (90. Gresko)-Babnió (82. Lapsansky), Toman (61. M. Bazík). LOKOMOTÍVA KOSICE-FC NITRA 4:0 (3:0) A tartalékosan felálló nyitraiak nem sokat mutattak. Az esőtől felázott talajon a kassaiak óvatos kezdés után egyre nagyobb fölénybe kerültek. Kitűnő napot fogott ki a hazaiak hórihorgas csatára, Popovec, aki három alkalommal volt eredményes. A vendégek teljesítményére jellemző, hogy Rodákot, a Lokomotíva kapusát első ízben a 79. percben Hipp tette próbára... Góllövők: Popovec 3 (25., 40., 90.), Bordás (32.). Játékvezető: Jakubec, 1000 néző. Sárga lap: Oremus. LOKOMOTÍVA: Rodák-lstók, Úrban, Bordás, Matulaj-Simco, Stecák, Ondrík, éoltis (64. Belansky)-Popovec, Ungvölgyi (88. Lesniak). NITRA: Pesko-R. Hrncár (64. Ma(o), Hipp, Antaiovic, Vlcek (75. J. Molnár)-Kotula, Petráni (64. Oremus), Bédi, Ondrovic-Vrábel, N. Hrncár. FÉRFI RÖPLABDA EB Olasz elsőség A világbajnoki címvédő Olaszország nyerte a Görögországban rendezett férfi röplabda Európa-bajnokságot. Az itáliaiak a döntőben 3:2-re verték Hollandiát, és ezzel 1989 és 1993 után ismét ők lettek a kontinens legjobbjai. A 6000 néző előtt játszott döntőben az első szettben 10:5-re elhúztak az olaszok, mégis a hollandok nyerték. A második játszmában fordított volt a helyzet: 5:0-s narancsmezes vezetés után, a szett végén az azzurrik örülhettek. A csaknem három óráig tartó mérkőzésen a döntő játszmában - mindössze 13 perc alatt - szerezték meg a győzelmet az olaszok. Ez volt a két csapat 73. összecsapása, s a mérleg az itáliaiak javára billen: 46:27. A bronzérmet Jugoszlávia szerezte meg, amelynek ez volt első fellépése az ENSZ-szankciók óta. EREDMÉNYEK. Döntő: Olaszország-Hollandia 3:2 (-13, 10, -11, 12, 11). A bronzéremért: Jugoszlávia-Bulgária 3:0 (4,4, 6). A sorrend: 1. Olaszország, 2. Hollandia, 3. Jugoszlávia, 4. Bulgária, 5. Oroszország, 6. Lengyelország. (MTI) Szappanoperában Az argentinok legjobb női teniszezője, Gabriela Sabatini mindig jó megjelenéséről volt híres. A játékon kívül eddig csak a parfümök világában és a reklámokban kamatoztatta szépségét, ám most színészként is kipróbálja képességeit: egy szappanopera két epizódjában szerepel. Mindezt a Clarin elnevezésű argentin napilap hozta nyilvánosságra, arról azonban nem esett szó, hogy Sabatini mely tévésorozatban kerül a képernyőre. Annyi bizonyos, hogy ebben a szappanoperában szerepel a világranglista-hetedik teniszezőnö színész bátyja, Osvaldo, így .Gaby" az ő oldalán debütál" majd. (MTI) Három aranyérem Nem akadt olyan versenyszám a traplövők idei szlovákiai bajnokságán Nagyszombatban, amelyben ne végzett volna az élen Varga Béla vagy fia, Erik. A hidaskürti apa így mérlegelte szereplésüket: .A rossz fekvésű pályán az óriási szél alaposan rontott az eredményeken. Öt sorozat után 112 koronggal vezettem, a elöntőben további huszonkettőt találtam el, s ezzel sikerült nyerni. Aztán a nemzetközi Duna Kupa-viadal keretében folytattuk. Abban az Ebbronzérmes német Möller mögött lettem második. Ötvenöt magyar, ukrán, osztrák, német és szlovákiai lövő társaságában. Fiam nyerte a junior bajnoki címet, ugyancsak szerény, 102 korongos eredménnyel. Csapatban pedig klubom, a Calibra Team Slovakia Íaía diadalmaskodott. Velem együtt Gese és Óavara alkotta." (J. mészáros) LABDARÚGÓ NB I. 7. FORDULÓ Már csak a Csepel veretlen Az NB 17. felvonása után már csak a listavezető Csepel veretlen, Varga István edző védencei szombaton Székesfehérvárott diadalmaskodtak. A Békéscsaba megszerezte első győzelmét, a viharsarklak az MTK ellen nyertek. Az Újpest fölényes biztonsággal fektette két vállra a Debrecent, már pénteken lejátszották a Haladás-BVSC (1:5) összecsapást. A következő forduló párosítása: ÚJpest-Parmalat, Debrecen-Békéscsaba, MTK-KIspest, Pécs-Haladás, BVSC-Vasas, Zalaegerszeg-Vác, Ferencváros-Győr, Stadler FC-Csepel. ÚJPEST-DEBRECEN 4:0 (2:0). Góllövők: Wukovics (26. p.), Szanyó (29.), Egressy (54.), Bérczy (89.) Játékvezető: Tóth V., 4000 néző. Az enerváltan futballozó vendégek ellen teljesen megérdemelten nyert a hazai együttes. BÉKÉSCSABA-MTK 3:1 (2:0). Góllövők: Kasik (18.), Csató (38), Szarvas (53.), ill. Illés (51. - 11esből). Játékvezető: Vad, 5000 néző. Közepes színvonalú, feszült légkörű mérkőzésen a nagy akarással, időnként jól játszó hazaiak sikere a látottak alapján megérdemeltnek mondható. VASAS-ZALAEGERSZEG 2:0 (0:0). Góllövők: Jován (69.), Váczi (90.). Játékvezető: Bognár, 1500 néző. A közepes színvonalú találkozón a Vasas szinte végigtámadta a mérkőzést, és kétszer sikerült a hálóba találnia. GYŐR-STADLER FC 2:2 (2:2). Góllövők: Azoitei (3.), Hámori (32. - 11-esből), ill. Jeremejev 2 (9., 45.). Játékvezető: Molnár, 5000 néző. A közepes színvonalú összecsapáson a vendégek rászolgáltak az egyik pontra, az elképzelés nélkül játszó győri csapat ellen. KISPEST-PÉCS 2:2 (2:0). Góllövők: Eszenyi (2.), Hahn (10.), ill. Fehér (64.), Bujdák (80.). Játékvezető: Márton, 3000 néző. Az első félidőben szellemesen és eredményesen játszott a fővárosi gárda. Azonban a kispesti legénység 2:0 után alaposan visszafogta a tempót, s ez alaposan megbosszulta magát. PARMALAT FC-CSEPEL 1:3 (0:1). Góllövők: Rósa (54.), ill. Jakab 2 (35., 68.), Szekeres (87.). Játékvezető: Kiss B., 5000 néző. Ezúttal is kitett magáért a csepeli együttes, jobb hajrájával, biztosabb helyzetkihasználásával rászolgált a győzelemre. A VÁC-FERENCVÁROS összecsapást késő délután bonyolították le, a mérkőzés eredményét és az NB I táblázatát a 7. oldalon közöljük.