Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)

1995-08-07 / 182. szám, hétfő

Hétfő, 1995. augusztus 7. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 182. szám A csőlátás veszélyei A tárgyilagos és bátor főosztályvezetőt ellenőrzései során nem párt- vagy nemzeti szempont, hanem a törvény betűje és szelleme vezérelte, amikor megállapította, hogy a minisztérium a többi szlovák napilapot is hátrányos helyzetbe hozta a Slovenská Republikával és a Hlas l'uduval szemben. 5. oldal Kivetkőztetnek magamból Nem vagyok szemforgató, éppen ezért nem fordítom el szemérmesen a tekintetemet, ha mutatnak valamit. Valamit? Többet, mint az unalmas pornólapokban, pornóklipekben, mert azokban nem sokat bíbelődnek a csomagolással. 5. oldal GRANIC: MA BEFEJEZŐDNEK A HADMŰVELETEK Ünnepelnek a horvátok, menekülnek a szerbek Horvátország szinte teljesen elérte célját, a szerbek birtokában lévő Krajina visszafoglalását, és hétfőn beszünteti a jelentős katonai akciókat. Ezt Mate Granic horvát külügyminiszter tegnap közölte Genfben, miután találkozott Carl Bildt és Thorvald Stoltenberg nemzetközi összekötőkkel. MTI- és ČTK-hírek Újságíróknak nyilatkozva Granic kijelentette: „Arra számítunk, hogy az összes nagy hadművelet hétfőn befejeződik." Közölte továbbá, hogy Horvátország egész területén tiszteletben fogja tartani az emberi' jo'gokat, és felajánlotta a szerb lakosságnak, hogy maradjon Horvátországban. Egyben tolmácsolta Horvátország bocsánatkérését azon országoknak - Dániának, Lengyelországnak és Csehországnak -, amelyeknek ENSZ-katonái közül többen életüket vesztették a horvát hadműveletek következtében. Két cseh békefenntartó halála Szombaton életét vesztette Horvátországban két cseh kéksisakos, másik három cseh ENSZ-katonát sérülésekkel ápolnak - közölte Rita Lepage őrnagy, az ENSZ zágrábi szóvivője. Szerinte a horvát tüzérség a szerbek elleni hadműveletbén péntek délután tűz alá vette azt az útjukba eső ENSZmegfigyelőposztot, amelyben cseh késisakosok tartózkodtak. A becsapódások következtében öt cseh katona súlyosan megsérült, kettő szombatra belehalt sebesüléseibe. Pénteken egy dán békefenntartó halt meg horvát páncélosok ágyúinak tüzében. Zágráb-BelgrádBanja Luka légihíd Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága légihidat hoz létre Zágráb, Belgrád és Banja Luka között, s valószínű, hogy az első gépek már ma megindulnak jelentette ki tegnap Belgrádban Vlagyimir Csurko, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) belgrádi képviselője. A segélyszállító gépek Zágrábból előbb Belgrádba, majd onnan a boszniai Banja Lukába szállítanák az élelmiszert és gyógyszereket. Banja Luka térségében jelenleg mintegy 80 ezer szerb menekült tartózkodik. Az ENSZ illetékesei megerősítették, hogy a szerbek tízezerszámra menekülnek a horvát ellenőrzés alá került krajinai területekről. (Folytatás a 2. oldalon) A krajinai területekről elmenekült szerbek tehergépkocsikon vonulnak Bosznia szerb ellenőrzés alatt lévő útjain, s többségük Banja Luka felé tart. A menetoszlop tegnap mintegy 20 kilométer hosszú volt, s az út mentén százszámra álltak elromlott gépkocsik. Ne utazzanak Horvátországba! A szlovák külügyminisztérium aggodalmának adott hangot a volt Jugoszlávia területén folytatódó katonai hadműveletekkel kapcsolatban tegnap kiadott állásfoglalásában. Ebben felhívja az összes felet, hogy szüntessék be harci aktivitásukat, és újítsák fel a béketárgyalásokat, tartsák tiszteletben az emberi jogokról szóló nemzetközi egyezményeket, és katonai támadásokkal ne veszélyeztessék a polgári lakosságot. A külügyminisztérium élesen elítéli az ENSZ békefenntaró erői ellen indított támadásokat. Az ENSZ békefenntartó erőinél szolgáló szlovákiai katonák közül senki sem sérült meg. A külügyminisztérium állásfoglalásában egyúttal felhívja a szlovákiai lakosság figyelmét, hogy lehetőleg ne utazzanak Horvátországba. Figyelmezteti az Adria déli és középső részén tartózkodó szlovákiai turistákat, hogy azonnal térjenek haza, annak ellenére, hogy a zágrábi szlovák képviseleti szerv szerint eddig még nincsenek veszélyben. Hazafelé a Szlovénián vagy Olaszországon keresztül vezető utat válasszák. TA SR AZ ATOMBOMBA LEDOBASANAK EVFORDULOJAN Emlékezés Hirosimára Ezerötszáz galamb szárnycsattogásával és harangzúgás

sal emlékeztek meg vasárnap Hirosimában az első atombomba ledobásáról, s a tragédia 50. évfordulóján hitet tettek az atomfegyverek teljes megsemmisítése mellett. A hirosimai Béke Emlékparkban - amelyet a város azon részén emeltek, amely fölött az atombomba felrobbant - a jelenlévők tízezrei egyperces csenddel emlékeztek az áldozatokra reggel 8.15-kor, pontosan abban a percben, amikor a világ az atomháború korszakába lépett. Az egyórás megemlékezést megnyitva Hiraoka Takasi, Hirosima polgármestere sürgette az atomkísérletek azonnali betiltását, valamint új atomfegyvermentes övezet létrehozását az ázsiai-csendes-óceáni térségben. Murajama Tomiicsi japán kormányfő beszédében bírálta - állt Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár üzenetében. Az üzenetet John Reed, a világszervezet főtitkárhelyettese olvasta fel tegnap a hirosimai megemlékezésen. • •• II. János Pál pápa szombaton, a hirosimai atomrobbanás 50. évfordulójának előestéjén emlékeztetett a világbéke megteremtésének sürgősségére, különös tekintettel a kiszélesedés veszélyével fenyegető balkáni konfliktusra. A béke megteremtése egyre fontosabb napjainkban, amikor a világ számos részében halált és pusztítást okozó háborúkkal kell szembenéznünk. Elsősorban a Balkánra kell gondolnunk, ahol sajnálatos módon a háború kiszélesedésének a veszélye egyre fenyegetőbb és közelibb - hangsúlyozta II. János Pál. (Folytatás a 3. oldalon) BEFŐZNI VAGY BEFŐTTET VASAROLNI? Cukor lesz, de méregdrága Több mint egy hónapja az időszakos cukorhiány következtében 30 korona felettire emelkedett a „fehér arany" árá. A gazdasszonyok nagy bánatára, akik a befőzési szezon előtt kénytelen-kelletlen tudomásul vették, hogy ezáltal jelentősen megdrágul a családi készletek házi feltöltése. Azóta, mint ismeretes, a tárca illetékeseinek közbelépésére behozatallal már megszüntették az árfelhajtást okozó hiányt, az árak azonban főleg a nagyvárosokban továbbra is rendkívül magas szinten stagnálnak. Pedig a cukorgyárak már léptek, alig akad termelő vagy csomagolóüzem, amely 23 koronánál drágábban adná a cukrot az üzletekbe. A diószegi cukorgyár egy ideje a Magyarországról behozott s a nekik kiutalt több mint 4 ezer tonnát is teríti a fogyasztói hálózatba. Amint azt Viera Drdošovátói, a cukorgyár kereskedelmi osztályának vezetőjétől megtudtuk, kilogrammos csomagolásban forgalmi adó nélkül 20,75 koronáért, adóval 22 koronáért értékesítik. Egyébként őket is meglepte, hogy a hiány leküzdése után tovább maradt az üzletekben a cukor magas ára, mivel például saját üzletükben csupán 24,70-et kérnek kilogrammjáért. A piaci árak egyébként szinte havonta változnak, náluk az utóbbi néhány hónapban 18-19 koronáról tört fel az ár az említett 22 koronára. A nagyszombati cukorgyár főleg saját cukortermését értékesíti, (Folytatás a 2. oldalon) Ilyen drága cukor láttán mi marad más, talán a még drágább gyári dzsem? Prikler László felvételei Kínát és Franciaországot. „Az atomfegyverrel rendelkező államoknak minden erőfeszítésüket az atomfegyverzetek csökkentésére kellene összpontosítaniuk; a Kína által nemrégiben végrehajtott atomkísérlet és Franciaországnak az atomkísérletek folytatásával kapcsolatos döntése sajnálatos. Határozottan sürgettük őket: hagyjanak fel az atomkísérletekkel, illetve vonják vissza a döntést" - hangoztatta. Az atombomba hirosimai ledobásának 50. évfordulója alkalmat ad arra, hogy emlékezzünk: mire vagyunk képesek, és milyen messzire mehetünk. Ezt láthattuk 1945. augusztus 6-án