Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)

1995-08-04 / 179. szám, péntek

4 I ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1995. augusztus 3. KLAUS CÁFO

L ' Nem találkozott Helmut Kohllal CTK-hír Václav Klaus a napokban tért haza az osztrák Alpokban töltött szabadságáról, de cáfolja, hogy találkozott volna Helmut Kohllal, aki szintén Ausztriában, a Wolfgang-tónál üdült. A cseh kormányfő cáfolata a Rudé právo érdeklődése nyomán hangzott el, mivel a cseh napilap megkérdezte a kormányfőt, volt-e ilyen magas szintű cseh-német találkozó. A lap emlékeztet arra, hogy július elején Kohl kancellár kormánymegbízottak szintjén tárgyalásokat javasolt a csehnémet kapcsolatokról, Klaus pedig bonni látogatásakor úgy nyilatkozott, hogy „belátható időn belül" találkozik Helmut Kohllal. A Rudé právo úgy tudja, hogy Prágában és Bonnban egyaránt intenzíven folyik egy kétoldalú nyilatkozat szövegezése, amely pontot tenne a múlt vitatott kérdései után. AZ EREDMENYTELEN FLOTTATARGYALASOK UTAN Kérdéses Marcsuk moszkvai útja MTI-hír Alig néhány órás tárgyalások után szerda éjjel a fekete-tengeri flotta felosztásáról tárgyaló ukrán küldöttség dolgavégezetlenül visszautazott Kijevbe. A Konsztantyin Griscsenko ukrán külügyminiszter-helyettes vezette küldöttség mindössze néhány konzultációt tartott az orosz kormány, az államközösségi ügyek minisztériuma és a külügyminisztérium szakértőivel. szélésen konkrét választ várt a fekete-tengeri flotta felosztására tett legutolsó javaslatokra, amelyeket Szergej Krilov orosz külügyminiszter-helyettes múlt heti kijevi látogatásán adott át ukrán tárgyalópartnereinek. Az orosz javaslatok a flotta nagyságára és státusára vonatkoznak. A két állam viszonyát súlyosan megterhelő Fekete-tengeri Flotta ügyében a hivatalos orosz javaslat úgy hangzik, hogy az Ukrajna moszkvai nagykövetségének tájékoztatása szerint a munkatalálkozókon nem értek el lényeges előrelépést, így nem valószínű, hogy Jevhen Marcsuk ukrán kormányfő augusztus 2ára tervezett, s az utolsó pillanatban elhalasztott moszkvai útjára az elkövetkező napokban sor kerül. Az orosz fél a mostani megbeorosz flotta fő támaszpontja és vezérkarának állomáshelye Szevasztopol legyen. Moszkva ezenkívül két támaszpontra és állomáshelyre is igény tart, Feodoszija és Keres városokban. Használni kívánja Gvargyejszkoje repülőterét és 1996 végéig Oktyabrszkoje légikikötőjét is. A felosztásig meg akarja tartani Oktyabrszkojében a parti őrség állomáshelyét is. Az orosz fél ezenkívül néhány kisebb célpontra is igényt tart a Krím területén. Moszkva elképzelése szerint az ukrán flotta a Szevasztopol közelében fekvő Balakval és a 140 kilométerre északnyugatra fekvő Donuzlav kikötőiben állomásozna. Megnyert próbaper Egy bírósági ítélet következményeképpen jogtalanul elbocsátott nők ezrei juthatnak kártérítéshez Nagy-Britanniában. Egy másodfokú bíróság ugyanis kimondta, hogy két nőnek munkáltatója köteles kártérítést fizetni jogtalan elbocsátásuk miatt, bár csak 15 havi munkaviszonyuk volt. A brit törvények szerint a munkáltató csak akkor köteles fizetni a jogtalanul elbocsátott munkavállalójának, ha legalább két évig álltak alkalmazásban. A bíróság kimondta, hogy az Európai Uniónak a nemek egyenjogúságáról szóló szabályai magasabb rendűek a brit munkajogi törvényeknél. Az ítélet szerint az érvényben lévő brit törvény ellentétes az Európai Unió által meghatározott elvekkel, minthogy kevesebb nőnek van két évnél hosszabb munkaviszonya, mint férfiaknak. Gay Moon londoni ügyvéd, aki a perben a munkavállalók jogi képviselője volt, elmondta a Reuter brit hírügynökség tudósítójának, hogy a próbaper megnyerése után mintegy 25 ezer jogtalanul elbocsátott nő kaphat kártérítést. (MTI-Panoráma) Rijadi személycserék a kabinetben MTI-hír UJ kormányt alakított szerdán —1975 óta először — a szaúdi uralkodó, Fahd bin Abdel-Aziz. Az AFP jelentése szerint megváltozott az olajipari, a kereskedelmi, a pénzügy-, valamint az ipari miniszter személye Az új olajipari miniszter Ali bin Ibrahim al-Naimi lett, aki Hisam Nazirt váltotta fel posztján. Al-Naimi miniszteri kinevezéséig az ARAMCO állami olajtársaság elnöke volt. Nem történt változás azokon a miniszteri posztokon, amelyeket a királyi család tagjai töltöttek be. így maradt a védelmi, a belügy- és a külügyminiszter is. A szaúdi személycserék kapcsán az a legszembeötlőbb, hogy kimaradt az új kabinetből két korábbi fontos gazdasági tárca vezetője, a pénzügy- és az olajipari minisztérium főnöke. E két poszt márpedig kulcsfontosságú a világ legnagyobb olajexportőrjeként számon tartott Szaúd-Arábiában. Az olajipar új felelőse, Naimi 60 éves és az 1973-as világméretű olajválság idején is már a szakmában dolgozott az Aramco alelnökeként. Neve ismerősen cseng nyugati olajvállalatoknál, hiszen korábbanjelentős posztokat töltött be több nyugati társaság vállalkozásaiban. Általában nagyon kemény tárgyalófélnek tartják, és meggyűlhet vele a bajuk korábbi külföldi partnereinek, ha valamiféle ambiciózus olajprogram megvalósításához kezd. Az, hogy őt bízták meg az olajipar arányításával, arra vall: a szaúdi vezetés változást szeretne, vagyis azt, hogy az ország visszaszerezze korábbi világpiaci olajrészesedését. Az olajparadicsom birtokában van a világ feltérképezett olajkészletének negyede, de eddig a szaúdi vezetés tartotta magát az OPEC (Kőolajexportáló Országok Szervezete) által megszabott napi kitermelési kvótákhoz. E hónapban hírek szerint már napi 200 000 hordóval túllépi a 8 millió barreles plafont, ami kétségtelenül egy agresszívebb olajpolitikára vall. Rijadban ezt azzal indokolják, hogy más OPEC-en kívüli olajszállítók is erőteljesen növelik a kitermelést. Az új energikus szaúdi olajminiszter kinevezése mindenesetre azt vetíti előre, hogy a nemzetközi olajpiacon feléledő konkurenciaharcra lehet számítani, ami hatással lehet a viszonylag stabilizálódott olajárra. (-pve-) HOLNAP PRAGABAN: ROLLING STONES! Cseh előzenekar és forgalomkorlátozás CTK és MF-hírek Prágában a Strahov stadionban szombaton este 19 órakor kezdődik a legendás hírű Rolling Stones együttes koncertje. A többhetes európai maratoni turnén lévő beategyüttes óriási érdeklődéssel várt showjában előzenekarként a népszerű cseh rockegyüttes, a Lucie lép fel. Serge Grimaux, a prágai koncert szervezője a cseh hírügynökség kérdésére megerősítette: teljesen szokatlan, hogy, hazai együttest kérjenek fel erre, s a Rolling Stones mostani turnéja során eddig mindig külföldi volt az előzenekar. A menedszer példaként említette, hogy a párizsi koncert előtt Bon Jovi együttese szórakoztatta a közönséget. Az eredeti tervekkel ellentétben a koncerten nem lép fel Gary Moore énekes, aki gerincbántalmaira hivatkozva lemondta a részvételt. Meg nem erősített hírek szerint Andrew Strong igyekszik őt pótolni. A prágai közlekedésrendészet felhívta a koncertre készülők figyelmét, hogy a stadion környékén lévő néhány utcát lezárnak a forgalom elől, s ezek a korlátozások már szombat reggeltől éjfél után egy óráig lesznek érvényben. A lezárt térségekbe csak különleges engedély birtokában lehet behajtani. Éppen ezért az illetékesek azt tanácsolják a koncertre személygépkocsival érkezőknek, hogy legjobban teszik, ha autóval nem kísérlik meg az eljutást a stadionig, sőt, még a belváros megközelítése sem ajánlatos, tekintettel a számos korlátozásra. A közlekedésrendészet főnöke szerint ajánlatos a külvárosban, például a Letnán parkolni, s innen sűrített buszjáratok közlekednek egészen Strahovig. Külön felhívta a figyelmet arra, hogy a koncertlátogatók nem vihetnek magukkal esernyőt, üveg-, műanyag- és fémpoharakat, széket, botot, fényképezőgépet és kamerát. A rendőrök a koncert befejeződése után is irányítani fogják a forgalmat, okulva abból, hogy a Pink Floyd tavalyi koncertje idején a kora hajnali órákban valóságos közlekedési káosz alakult ki. ií .w: iágmsgMzmif 1 •np Blli^^* ' f _ J Mick Jagger, az együttes szupersztárja. W

arren Christopher ameril külügyminiszter Brw fővárosában, a Délkelet-ázsiai Or szágok Szövetsége (ASEAN) ki ügyminiszteri találkozójának sziŕ helyén felajánlotta Indonéziáiul és a Fülöp-szigeteknek azokatai F-16-os harci gépeket, amelyekel eredetileg Pakisztán rendelt mej de az amerikai kongresszus végi nem engedélyezte az iszlám kôf társaságnak történő eladásukat A Reuter jelentése szerint ezt közölte egy magas rangú tisztségviselő, aki szerint mindkét ország készségét fejezte ki a kérdés tüzetesebb tanulmányozására. azerbajdzsáni rendőrsé| r\Ĺ több személyt tartóztató! le, akiket azzal gyanúsítanak hogy összeesküvést szerveztek Gejdar Alijev államfő megyilkol sára, jelentette a bakui televízió,I televízió a belügyminisztériuma hivatkozva arról számolt be, ho® a rendőrség vasárnap két, egyet ként több mint 70 kilogrammé banóanyagot tartalmazó fémdo bozt talált egy híd alá rejtve a Bí kut a repülőtérrel összekötőút® A terroristák célja az elnä meggyilkolása volt, akinek m az úton kellett volna elhaladnia,! robbanóanyag elegendő volt ah hoz, hogy az egész híd a levegőbe repüljön. Alijev elnök vidéki há» ba indult volna a repülőtérről,

del robbanóanyag felfedezése után lemondták az utazást. T

zen két férfi golyók lyuggatí holttestére bukkantak te( nap hajnalban a pakisztáni Kan csiban egy kisbuszban, jelentel a rendőrségre hivatkozva az AFP A tizenkét férfi kezét összekötőt ték, s fejükön és mellkasukon ft sebeket találtak. Egyelőre nem tudni, kik az áldozatok és mié" gyilkolták meg őket - közöltei rendőrség. A

Fényes Ösvény (Sendero Lif minoso) nevű perui ten csoport feltételezett vezetőjééi korábbi, soha nem kezelt lőttsf be miatt súlyos beteg, jelentei a DPA. Oscar Ramirez Durand fedőnevén „Feliciano bajtárs többek között egyre erőseblw sántít a jobb lábában érzett erős fájdalom miatt, mondta Limában Carlos Dominguez, a Dincotets rorellenes hatóság elnöke. 0 rand a Fényes Ösvény alapító? nak, Abimael Guzmannak 19® szeptemberében történt letart® tatása után vette át a csoporti! nyitását. A perui lázadóvezérví lószínűleg Ayacucho megyéié rejtőzködik, és állandóan fáji lomcsillapítókat szed. Durandte tegségének oka egy golyó, ameti 12 évvel ezelőtt lyukasztotta i jobb lábát a lázadók és a hadsereg közötti összecsapásban, lázadóvezér betegségét nemrég

1 ben elfogott Sendero-tagok aru ták el a rendőrségnek, mondt Dominguez. O' GRADY MEGÍRJA ' fl .MSĹNEtt J/ÍBTŕJN FJ.FJ, Boszniai kalandok Scott O.Grady százados, az amerikai légierő tisztje szerződést kötött a Doubleday könyvkiadóval, hogy megírja boszniai kalandjait. A repülőtiszt gépét a boszniai szerbek lelőtték, ő sikeresen földetért, de hat napig bujkált, míg végül egy amerikai tengerészgyalogos egység kimentette. Könyvemben megírom az egész történetet, töviről hegyire, úgy hogy közben nem szakít félbe senki, s becsülettel a végére tudok érni, jelentette ki Grady a szerződés aláírásakor Megpróbálván inkább az őt mentő tengerészgyalogosok tettére terelni a figyelmet, azt mondta: ez a történet éppúgy az övék, mint az enyém. Ha majd az olvasó könyvem végére ér, remélem, mélyen meg lesz hatva, és eltölti a büszkeség, hogy amerikai. A szerződés feltételeit nem hozták nyilvánosságra. A könyv a tervek szerint novemberben jelenik meg. WRSZKSW. Orosz bisztró kontra Mc Donald's Moszkva belvárosában, a Marlboro és a McDonald,

s tőszomszédságában a városi hatóságok a saját fegyverét fordították a nyugati kereskedelmi kultúra ellen: megnyitották az első Igazán orosz gyorséttermet, a „Russzkoje Bisztro„-t. Maga a „bisztró" illetve a francia „blstrot" — orosz eredetű. A Napóleont hazáig űző türelmetlen kozákoktól tanulták a francia vendéglősök a „gyorsan" Jelentésű orosz szót A vállalkozó szellemű orosz fővárosi önkormányzat 20 százalékkal részesedik a Russzkoje Bisztróban, s a következő két év során városszerte további 200 hasonló üzlet nyitását tervezi. Mellesleg az önkormányzat nemigen veszíthet ebben az üzleti versenyben, mivel a moszkvai McDonald#-ból Is 51 százalék az övé. De a moszkvai McDonald, scsapat nem nagyon tart a konkurenciától. Hamarosan öt boltjuk lesz; a jelenlegi három állandóan zsúfolásig tele, s az 1990-ben elsőként megnyílt Puskin-téri üzlet a világ összes McDonald, s-üzlete közül a legnagyobb forgalmat bo„Mi nem holmi burgereket meg kólákat kínálunk, hanem természetes élelmet. Úgy gondolom, versenyképesek vagyunk" — jelentette kl az új üzlet 29 éves vezetője. Az üzlet szalvétáiról, zacskóiról magas szőrmekucsmás kozák árasztja mosolyát a vevőkre; a sótartó a közismert orosz fejkendős baba — de az üzlet külsőségei a harsány színekkel és a csillogó pult mögött sürgölődő, udvarias, papírcsákós lányokkal egyébként olyanok, mint bármelyik nyugati gyorsétteremé. Ám az étlap az orosz ízlést tükrözi. Kelt tésztában kisült „pirozskl" , gombával vagy káposztával töltött lepény, hagyományos levesek, kvasz (gabonából készült, alkoholmentes üdítő ital), — minden egy dollár alatt. A Russzkoje Bisztró más orosz hagyományokat is őriz a nyugati versenytárssal szemben. Kapható például féldecis üveg „Kozák vodka". „Az oroszok szívesen kezdik az étkezést egy kevéske vodkával, ez jót tesz az emésztésnek" — nyilatkozza az üzletvezető, aki nem félti az italozástól az üzlet stílusát. Az orosz hétköznapokból más is beférkőzött azonban a Russzkoje Bisztróba: az étlapon az egyik népszerű pirog neve mellett ceruzával írva tömören ez áll: „Nyet.,, MTI-PANORÁMA BEZÁR A BÁZIS STsďffíszráfľgás Kis mennyiségű szarin nevű ideggáz szivárgott egy Alabama államid vegyifegyver-raktárban tárolt rakétától Egy munkás kórházba került, továbbilil| van embernek el kellett hagynia a raktár: jelentette a Reuter amerikai katonai forrj! sokra hivatkozva A szivárgást keddendéi| után észlelték Annistonban, a fegyver^ tár zárt részében, ahol az M-55-östípusi vegyitöltetű rakétákat őrzik. Az ottdotgos munkások különleges észlelőkésziiléksel gítségével fedezték fel a veszélyt. Kitel személyt a helyszínen elsősegélyben él szesítettek. Később azonban megáHajT tották róluk, hogy nem érte őket vem nyag-fertőzés. Egy munkást, akin méf zési tüneteket fedeztek fel, megfigyelési egy katonai kórházba szállítottak. Anistonban őrzik az Egyesült Államok• 30 000 tonnányi teljes vegyifegyvŕl készletének 7 százalékát. Bili CliMJ amerikai elnök támaszpontbezárásíifl veinek megfelelően a Birminghamváríl közelében lévő támaszpont jövőre te| zárja kapuit.