Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-31 / 202. szám, csütörtök
10] ÚJ szó SPORT-HIRDETÉS 1995. augusztus 31. Heten a bajnoki címért Már megkezdődött a legszínvonalasabb (a válogatott és a klubcsapatok eredményeit tekintve) európai labdarúgó-bajnokság, az olasz Seria A. Itáliában az idei futbailnyár sokkal élénkebb és izgalmasabb volt, mint az elmúlt két esztendőben... A Milánó melletti Fort Crest di San Donato-i futballvásáron a szó szoros értelmében alkudoztak a futballisták árán. Szinte mindenki hanyatt vágódott a Parma ajánlatától: a Lazio csatáráért, Signoríért 25 milliárd lírát (1000 líra 18,9 szlovák korona) ígért a rómaiaknakI A fővárosi klub elnöke, Cragnotti a szurkolók egyhetes tüntetése után kénytelen volt visszavonni beleegyezését az átigazoláshoz. A hozzáértők azt mondják, ennyi pénzt nem lehet visszautasítani. Csak elfogadni. Ezért ami késik, nem múlik... Az érzelmek haragos hullámát váltotta ki Roberto Baggio. A Juventus egyértelműen visszautasította anyagi követelését (évi 4,5 milliárd nettó fizetést), így Roby hat hétig tanulmányozta az angol, spanyol és japán klubok ajánlatait, hogy végül 22,7 milliárd líráért az AC Milan piros-fekete mezét válassza. Amikor a Parmalat (a Parma főszponzora) igazgatója, Vicenzo Tanzi harmadik kísérlete sem járt sikerrel a Fiorentínánál (23 -milliárd lírát kínált az argentin csatár Gabriel Batistutáért), küldöncököt küldött Barcelonába. És azok 13,5 milliárd líráért megszerezték az Aranylaba legutóbbi tulajdonosát, a bolgár Hriszto Sztoicskovot. Pármába érkezésekor 5000 szurkoló várta a repülőtéren, a csapat első edzésére 10 ezren voltak kíváncsiak. Összesen 267 labdarúgó cserélt mezt, 134-en távoztak a legmagasabb osztályból, közöttük tizenegy külföldi: Bergkamp, Platt, Gullit, Gascoigne, Kohler, Valdes, Jonk, Simon, Rincon, Cruz, Járni. Gullit kivételével a többieknek nem sok babér termett a Calcióban. Az I. liga 18 trénere 133 új arcot fogadott, köztük csaknem két tucat külföldit. Az olasz bajnokság viszonylagos gazdasági krízise és a külföldiek nem kis nehézségekkel járó akklimatizálódása óvatosságra intette a klubigazgatókat, így a játékosvásárlásnál előnyben részesítették a fiatal tehetségeket; a hagyományosan magas fizetéseket már nem a szerződés garantálja, hanem a pályán nyújtott teljesítmény és a csapat helyezése. Sok klubnak évente anyagi gondjai vannak, ezért július végéig mindenkinek be kellett nyújtani a financiális garanciával alátámasztott költségvetést. A COVISOC (a pénzügyi elRoberto Baggio lenőrzés profi bizottsága) szigorúan figyeli a garanciák jogérvényességét, s csalási kísérlet esetén alacsonyabb osztályba rangsorolja a klubot. Nagy gondjai voltak például a Napolinak, csak az utolsó pillanatban mentette meg helyét a legjobbak között. Mégpedig olyan áron tudta „előkotorni" a garanciát jelentő 40 milliárd lírát, hogy eladta néhány kiváló játékosát, és néhány milliárddal besegített a bőkezű Ferlaine elnök. Itália I. ligás klubjai a bajnoki cím (scudetto) megszerzését premizálják a legjobban. Az idén hét csapat pályázik az elsőségre: AC Milan, Inter, Lazio, AS Roma, Juventus, Parma Sampdoría. Az első számú esélyes a Milan. Baggio, Weah és Futre érkezésével nagyot erősödött a csapat támadó játéka. Nem csoda, hogy Fabio Capelio edző a nyári felkészülés során a hagyományos 4-4-2-es formációt az offenzívabb 4-3-3-ra cserélte fel. Nagyon jó benyomást keltett az első fordulóban a Juventus. Az Öreg Hölgy védelmét erősíti a tapasztalt Vierchowood és az argentin Sorin, a Viaiii-Ravanelli csatárduó mögött olyan nevek sorakoznak, mint Sousa, Deschamps, Del Pierro, Jugovics és Lombardo. A három ország kilenc válogatottját számláló Parma is ráhajt a scudettóra. Cannavaro, Sztoicskov, Broiin, Asprilla... Mindkét római klub megtartotta erősségeit (Balbo, Fonesca, Signori, Casiraghi, Boksic). A tavaly második Lazio védőjátéka elmaradt az offenzívától, ezért a csapat cseh származású trénere, Zdenék Zeman két éljátékossal erősítette a hátsó alakzatot. Szinte földrengést élt át az Inter és a Sampdoría. A milánói gárdából tíz játékos távozott (Bergkamp, Jonk... ) és ugyanennyi jött (Ince, Zanetti... ), a Sampot elhagyta többek között Gullit Platt, Serena, Jugovics, helyükre olyanokat vettek, mint Seedorf (Ajax), Karembeu (Nantes)... Nem vitás, érdekes, izgalmas és színvonalas lesz az olasz bajnokság. (tv) TIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... CSÜTÖRTÖK, augusztus 31. • Jégkorong Pragobanka Kupa (Zlín): 116. Svédország-Szlovákia 1,6-4,8-2,6; 117. Csehország-Oroszország 1,95-4,8-1,95. • Osztrák labdarúgóliga: 119. GAK-lnnsbruck 2,5-2,8-2,5. • Német labdarúgó Bundesliga I és II: 120. Karlsruhe-Köln 1,72,8-3,8; 121. Dortmund-Mönchengladbach 1,7-2,8-3,8; 122. Zwickau-Bochum 2,6-2,7-2,5; 123. F. Köln-Chemnitz 1,6-2,84,5; 124. Nürnberg-Bielefeld 2.2-2,8-2,8. • Francia futballbajnokság: 125. Bordeaux-Nantes 2.3-2,6-2,9; 126. Lyon-Strasbourg 2,1-2,7-3,0. • Dán futball-llga: 127. Aalborg-Bröndby 1,92,8-3,2; 128. FC Koppenhága-Vejle 1,5-3,0-5,0; 129. Ikast-Lyngby 2,6-2,8-2,4; 130. Herfolge-Aarhus 2,7-2,8-2,3; 131. Odense-Naestved 1,6-2,84,5; 132. Silkeborg-Viborg 1,33.5-8,5. • Svéd futball-liga: 133. Hammarby-AIK Stockholm 2,52.8-2,5; 134. Trelleborg-Helsinkborg 2,5-2,8-2,5; 135. Örgryte-Göteborg 3,4-2,8-1,8; 136. Östers-Malmö 2,5-2,8-2,5; 137. Halmstad-Degerfors 1,45-3,05,5; 138. Örebro-Norrköping 2,0-2,8-3,1; 139. Djurgaarden-Frölunda 1,6-2,8-4,5. PÉNTEK, szeptember 1. • Jégkorong Pragobanka Kupa: 118. Svédország-Oroszország 1,8-4,8-2,1. SZOMBAT, szeptember 2. • Német labdarúgó Bundesliga I: 192. Leverkusen-St. Pauli 1.6-2,8-4,5; 193. Freiburg-Frankfurt 2,1-2,8-2,9; 194. München 1860-Bayern 5,0-3,01,5; 195. Uerdingen-Bremen 2.9-2,7-2,2; 196. Hamburg-Schalke 1,8-2,8-3,4; 197. Ka iserslautern-Stuttgart 1,7-2,83,8. • Német labdarúgó Bundesliga II: 198. Leipzig-Hannover 1,8-2,8-3,4; 199. Wolfsburg-Unterhaching 1,7-2,8-3,8; 200. Hertha-Mainz 1,4-3,0-6,0. • Spanyol futballbajnokság: 213. Vallecano-Real Madrid 3,8-2,81,7. • Norvég futball-liga: 214. Bodö-Valerengen 2,0-2,8-3,1; 215. Bergen-Stabaek 1,7-2,83,8; 216. Kongsvinger-Hödd 1,83,0-3,2; 217. Molde-Tromsö 1,63,0-4,2; 218. Trondheim-Hamar Kam 1,2-4,0-10,0; 219. Kristiansand-Strindheim 1,3-3,5-8,5; 220. Stavanger-Lilleström 2,22,8-2,8. VASÁRNAP, szeptember 3. • Labdarúgó EB-selejtező: 283. Portugália-Észak-Írország 1,3-3,5-8,5. • Spanyol labdarúgóliga: 284. Zaragoza-Oviedo 1,6-2,8-4,5; 285. Merida-B. Sevilla 2,6-2,7-2,5; 286. Valladolid-Barcelona 3,8-2,8-1,7; 287. La Coruna-Valencia 1,5-3,0-5,0; 288. Vigo-Compostella 2,0-2,83,1; 289. Espanol-Salamanca 1,6-2,8-4,5; 290. FC Sevilla-Tenerife 1,8-2,8-3,4; 291. Gijon-Albacete 2,0-2,8-3,1; 292. A. Madrid-San Sebastian 1,82,8-3,4; 293. Bilbao-Santander 1,6-2,8-4,5. • Német labdarúgó Bundesliga I és II: 294. Düsseldorf-Rostock 2,0-2,8-3,1; 295. Wattenscheid-Jena 2,2-2,8-2,8; 296. Meppen-Duisburg 2,4-2,72,7; 297. Lübeck-Mannheim 2,3-2,7-2,8. KOMBINÁLT TIPPEK 401. Csehország-Szlovákia; 402. Uerdingen-Bremen; 403. Merida-B. Sevilla; 404. Chievo-Salernitana; 405. Pistoiese-Reggiana; 406. Meppen-Duisburg; 407. Luton-Derby; 408. Portsmouth-Millwall; 409. Barnsley-Birmingham; 410. Leicester-Wolverhampton; 411. Southend-Reading; 412. Lanus-Boca Juniors. (A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!) i SAKK A három nagy „K" - Kaszparov, Karpov és Kramnyik részvétele nélkül is erős mezőnye volt a hagyományos bieli sakkfesztivál nagymestertornájának. A győzelmet az orosz Alekszej Drejev szerezte meg, veretlenül 9 ponttal 13 játszmából. Egy teljes ponttal megelőzte, sőt le is győzte a verseny „Élő-favoritját", a már spanyol állampolgárként rajtolt lett Alekszej Sirovot. Nagyszerűen játszott az egyik ázsiai világbajnoki zónaverseny fölényes győztese, az indonéz Utut Adianto, aki a 3-4. helyet osztotta a fehérorosz Gelfanddal. A torna negatív meglepetése, hogy az egykori világbajnokjelölt holland Jan Timman az utolsó előtti helyen kötött ki! A győztes az alábbi játszmával már az első fodulóban kivívta a nézők rokonszenvét: BENŐNI VÉDELEM Világos: Drejev (orosz) - Sötét: Milov (izraeli) 1 d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 c5 4. d5 exd5 5. cxd5 d6 6. Hf3 Fg7 7. e4 a6 8. h3 b5 9. Fd3 Fg7 10. 0-0 0-0 11. Ff4 (11. a3 Be8 12. Bel Hbd7 13. Ff4 c4 14. Fc2 Hc5 15. Vd2 Fb7 16. Badl világos csekély térelőnyével, Browne-De Firmian, 1994) 11. ... Be8 12. Bel b4 13. Ha4 Fd7 14. a3 a5 (meg lehetett kísérelni 14. ... Fb5?!-öt) 15. Fxd6 c4 (15. ... Fxa4 16. Vxa4 Vxd6 17. e5 stb.) 16. Fxc4 Hxe4 17. Ff4 Ha6 18. d6 Vf6 19. Fe3 Hxd6 20. Fxa6! Fxa4 (20. ... Bxa6ra 21. Hc5 döntő erős) 21. Vxa4 Bxa6 22. 22. Fg5 (a sötét állás egyszerre tarthatatlanná vált) 22. ... Bxel+ 23. Bxel Vf5 24. Be8+! Hxe8 25. Vxe8+ Ff8 26. Fe7 h6 27. Vxf8+ Kh7 28. Fc5 g5 29. Fd4 f6 30. Vf7+ Kh8 31. He5 és sötét feladta. Nagyon erős volt a bieli nyílt nagymesterverseny mezőnye is - a 172 résztvevő között 34 nagymester és 44 nemzetközi mester rajtolt. Az élen teljes volt az oroszok fölénye: igor Giek végzett az első helyen honfitársai, Szmagin, Razuvajev, Avruh és Tukmakov nagymesterek előtt. Bemutatjuk a nyílt torna egyik érdekes játszmáját: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Gallagher (angol) Sötét: Vehi (spanyol) 1. e4 c5 2. Hf3 e6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 d6 6. g4 Hc6 7. g5 Hd7 8. h4 Fe7 9. Fe3 0-0 10. Vh5 a6 11. 0-0-0 Hxd4 12. Fxd4 b5 13. e5! (új lépés az eddigi 13. f4 helyett) 13. ... d5 (számításba jött 13. ... dxe5 14. Fxe5 Ve8) 14. Fd3 g6 15. Vg4 Fc5 (vagy 15. ... Hc5 16. Fxc5 Fxc5 17. h5 Fxf2 18. hxg6 fxg6 19. Bxh7!) 16. h5l Fxd4 17. Vxd4 Vxg5+ 18. f4 Ve7 19. hxg6 fxg6 20. f5! (a döntő áttörés) 20. ... gxf5 21. Hxd5! exd5 22. Bdgl+I Kh8 23. e6+ Hf6 (23. ... Bf6 24. Fxf5 Hf8 25. Bh6 vagy 23. ... Vf6 24. Fxf5!) 24. Fxf5 Ba7 (24. ... Bg8 25. Vxf6+! ill. 24. ... Fxe6 25. Fxh7 Vxf7 26. Bxh7+ Kxh7 27. Vh4+) 25. Fxh7! Vxh7 26. Vxa7l és sötét feladta. 1942. SZ. FEJTÖRŐ H. Knuppert (1945) Világos indul és 2 lépésben mattot ad m W Á i & éa A Ä % i A 1 JL I Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Vc8, Bb5 és e5, Hb4, Fg7, gy: b6 (7 báb). Sötét: Kd6, Va8, Bc2 és dl, Hd4 és d8, Fal és h3, gy: c7, d5, d7 és f3 (12 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - az 1941. és az 1943. sz. feladvánnyal együtt - október 2. DELMÁR GÁBOR EGY SZÍNES MAGAZIN CSAK NEKED ÉS ÖNNEK, SZÓVAL | ÉS KÉPPEL, MINDENKINEK! AZ IFI SZEPTEMBERI SZÁMA IS 48 OLDALON 13,50 SK-ÉRT! A tartalomból: Maksa Zoltán forró pillanatai Esküvő helyett sztriptíz Julia Roberts sztorija Ez egy ilyen nyár volt...! - utazás, buli, sztorik és Bubik A rákkeltő óvszer Denisa a közönség trónján - beszélgetés a MISS SLOVAKIA '95 3. helyezettjével Duray csókja Jim Morrison imája Ráadásnak rengeteg humor, játék, popinformáció és persze nyeremények -30 ezerért! SZEPTEMBER ELSEJETOL MAR A STANDOKON! ? Szeretne Ön gyorsan és színvonalasan németül tanulni? Egyedülálló alkalmat kínálunk Önnek a német nyelv elsajátítására a „ Verband Wiener Volksbildung" közreműködésével. A tanfolyam kezdete: 1995 szeptembere. Egy tanfolyam időtartama 3 hónap (4x hetente 2 tanítási óra) Tandíj: kb. 2 200 koron a + tankönyvek. Jelentkezési határidő: 1995. szeptember 8. Jelentkezés és iájékoxtatás: Akadémia vzdelávania Rybný trh 332/9 929 0 1 Dunajská Streda Telefon: 0709/522 509 y r, Lepnünk kell. T Szeptember l-jétől a hirdetésekért 10 000 koronáig előre számlázunk • Nem titok: A körbetartozások éveit é(jük. Szinte mindenki tartozik mindenkinek. A Vox Nova kiadó sem kivétel. Gyakran hitelezőink megértésén és jóindulatán múlik, a ÚJ SZÓ és a Vasárnap megjelenése. Pedig ha tartozásaikat a feledékeny, vagy felelőtlen vállalkozók, vállalatok most egyszerre kiegyenlítenék, nemcsak, hogy megszűnnének gondjaink, de komoly változtatásokat is eszközölhetnénk, mint például színes technika jobb minőségű papír stb. Sok az adósunk, sokan éltek vissza bizalmunkkal. Lépnünk kell. Kétfajta megoldás létezik. Az első, az egyszerűbb. lálványosabb bel- és külföldön egyaránt elterjedt. Rendszeresen közölni az adósok jegyzékét, címét, telefonszámai és az adósság összegét. Hatásos, mert egy éleire ellehetetleníti a notórius adósokat. Nem élünk vele egyelőre, hiszen egy esetleges tévedés sorsokat veszélyeztethetne. A másik, a már szinte mindenütt alkalmazott megoldás a hirdetések előre számlázása, tehát csak a megegyezett összeg átutalása után közölni a reklámot. A Vox Nova kiadó ezt az utat tartja intelligensebbnek és járhatóbbnak. Ezért vezetjük be szeptember l-jétől azt az intézkedésünket, hogy a reklámokért, hirdetésekért 10 000 koronáig (HLA nélkül) előre kérjük a fizetést. Munkánk ezáltal nagyobb felelőséggel jár majd, mi nem engedhetjük meg magunknak a vállalkozók bizalmának az elvesztését. maximális odafigyelést és pontosságot követel majd meg tőlünk ez a lépés, Hisszük, hogy a becsületes váttálkozók és komoly üzletemberek megértik, most már lépnünk kell.., A VOX NOVA hirdetőirodája VXNÔ Hirdetőiroda tel: 07/ 210 44 78, 210 44 55 210 44 76 fax: 07/210 44 31