Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-03 / 179. szám, csütörtök
BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. augusztus 1752. Az elmarasztalás... Az embargóoldás... 2J ÚJ SZÓ 1968 KAPCSÁN Öt személyt vádolnak (ČTK-hír) A prágai városi állami képviselet egyelőre öt olyan személyről tud, akiket a szovjet csapatok 1968-as csehszlovákiai inváziója kapcsán hazaárulás bűntettének elkövetésével vádolnak. A ČTK érdeklődésére ezt erősítette meg tegnap Jirí Levinský, az említett testület képviselője. Elmondta, hogy köztük van Miloš Jake š, Karel Hoffmann, Jozef Lenár, továbbá Ján Pilier, a CSKP KB elnökségének egykori tagja és Zbynék Soják, Alexander Dubček titkárságának akkori vezetője. Mind az ötüket bűnrészességgel vádolják hazaárulás bűntettének elkövetésében. Megszűnik a vízumkényszer Az orosz állampolgárok szlovákiai, illetve a szlovák állampolgárok oroszországi utazásaihoz a jövőben nem lesz szükség vízumra - jelentette be tegnap hivatalosan az orosz külügyminisztérium. Az ITAR-TASZSZ tájékoztatása szerint az erről szóló egyezmény, amelyet ez év februárjában írtak alá, augusztus 25-én lép érvénybe. Az intézkedés egyidejűleg eltörli a meghívólevél bemutatására vonatkozó eddigi kötelezettséget. A két ország polgárai érvényes útlevéllel 30 napig tartózkodhatnak illetve átutazhatnak a másik ország területén. 30 napot meghaladó utazás, letelepedési avagy munkavállalási szándék esetén továbbra is szükség lesz vízumra. MTI Turisták figyelmébe A jelenlegi jugoszláviai helyzettel kapcsolatban a szlovák külügyminisztérium azt tanácsolja az oda utazó turistáknak, hogy ottani tartózkodásukat elsősorban az Isztriai-félszigetre, valamint a Krk, Cres és Lošinj szigetekre korlátozzák. A dalmát tengerparton jelenleg ugyan nem folynak harcok, viszont a helyzet kiéleződése folytán a biztonságuk ott sem lenne garantált. Horvátországba való utazás esetén a szlovén vagy olasz határátkelőhelyeket ajánlatos igénybe venni. TA SR II. kiadás lapzárta: 22,00 (Folytatás az 1. oldalról) a károlyfalui luventa ifjúsági szabadidőközpont kémiai szakkörét. És persze, nagy előny, ha angolul tud az ember, mert a feladatokat ugyan lefordítják, de ha a laboratóriumi munka során hirtelen valamire szüksége van, jó, ha meg tudja magát értetni. . Pekingben melyik ország diákjai kapták a legtöbb aranyérmet? - Kína és Irán valamennyi résztvevője aranyérmet nyert. Ehhez meg kell jegyeznem, hogy az ő felkészülésük nem egy-két hétig tartott, hanem kerek három hónapig. Ezeknek az országoknak az oktatási minisztériuma egészen másként viszonyul a nemzetközi versenyek résztvevőihez; három hónapra felmentette őket középiskolai tanulmányaik alól, és főiskolai tanárok vezetésével intenzíven készülhettek a versenyre. Ennek meg is volt a látszata. A jó ered(Folytatá s az 1. oldalról) nincs programja, s kizárólag annak köszönhetően került be a parlamentbe, hogy valakit, valamittámadott. Nem hiszem, hogy a köztársaság védelméről szóló törvény összhangban lenne Szlovákia érdekeivel. Ha a szlovák parlament mégis elfogadna ilyen jogszabályt, akkor Szlovákia olyan megítélés alá kerülne, hogy itt a demokratikus viszonyok alacsonyabb szinten vannak, mint a környező országokban. Duray Miklós, az Együttélés elnöke: - Engem semmiféle meglepetés nem érhet a Szlovák Nemzeti Párt részéről, amely politikai irányultságából ítélve bármire képes. Ez esetben is a politikai szándékot és a politikai akaratot akarta olyan szervekre átruházni, amelyek más szempontok alapján kell, hogy döntsenek. Az ügyészség nem egy szélsőséges nacionalista párt elvárásai alapján működik, hanem a perrendtartás alapján. S LOT A NEMZETŐRSÉGE ÚJ Szó-Információ Több mint három éve szorgalmazza a Szlovák Nemzeti Párt az ún. Nemzetőrség (domobrana) félkatonai egységeinek létrehozását. Amint azt Ján Slota pártelnök, a Rádiožurnál tegnapi adásában kijelentette, a pártja irányítása alá tartozó védelmi tárca elvben és gyakorlatilag is kidolgozta az említett egységek létrehozásának koncepcióját, s az ősszel vagy legkésőbb az év végén az első nemzetőregységek Szlovákiában is megalakulnak. Az SZNP képviselői az ország védelmi rendszerének szerves részeként javasolják az említett szervezetet működtetni. Ján Slota azt állította, hogy a ÚJ Szó-Információ A Rádiožurnál tegnap déli adásában megkérdezték a DBP elnökét, mi a véleménye a köztársaság védelméről szóló törvénytervezetről. - Ezekben a napokban folyik a közvélemény és a képviselők lélektani előkészítése. Nekem az a véleményem, hogy ezzel a törvénnyel visszatérnénk az ötvenes évekbe, ugyanis főképpen akkor ítélték el az embereket azért, ményt ugyan nálunk is elvárják, de hogy hogyan jut el odáig az ember, vajmi kevéssé érdekli a minisztérium illetékeseit. Nálunk a felkészítés maximum két hét. Más szempontból is szűkkeblűnek mutatkozott a minisztérium. Az előző években a keletről és a távolabbi helyekről érkezett résztvevők Pozsonyban alhattak, és minisztériumi autó vitte ki őket a schwechati repülőtérre. Most már ez sincs. • Ki fedezte az olimpián való részvétel költségeit? - Az utazást a szlovák oktatási minisztérium, a pekingi tartózkodást pedig a Kínai Vegyészeti Társaság fedezte, számos kínai nagyüzem és vállalat támogatásával. Mi repülőgéppel Bécsből Frankfurtba, onnan pedig egyenesen Pekingbe utaztunk. A repülőtéren már vártak a szervezőbizottság tagjai, akik elvezettek a szállodába. Nagyon jól felszerelt hotelban laktunk, kétHasonlóképpen a mentelmi és mandátumvizsgáló bizottság is a parlamentben elkövetett vétségekkel, sértésekkel kapcsolatban foglal állást, ami nincs kihatással a parlamenti képviselők mentelmi jogára. Kizárólag a bűnüldöző szervek kérésére függesztheti fel a képviselők mentelmi jogát, de azt is csak korlátozott mértékben - a vélt bűnösség kivizsgálására vonatkozóan. Ebből egyértelmű, hogy az SZNP kezdeményezése sem az egyik, sem a másik szervben nem számíthat sikerre. Ez akkor érvényes, ha Szlovákiában még érvényesek a törvények és a demokratikus játékszabályok. A. Nagy László, az MPP elnöke: - Az SZNP mostani lépése beleillik a párttevékenységébe, régi szándékába: kriminalizálni a politikai életet. Ahol nem bírnak érvekkel a politikai ellenfeleikkel szemben, ott a politikai hatalmat, az erőszak eszközeit próbálják bevetni. Legszívesebnemzetőrség a lengyel vagy a magyar mintához hasonlít majd, természetesen lesznek szlovák specialitásai is. Érvelése szerint ugyanis az összes közép-európai országban már vannak ilyen alakulatok, csupán Szlovákiában nincsenek. A regionális hadsereg létrehozását és működtetésének szükségességét gazdasági érvekkel magyarázta a pártelnök. Véleménye szerint ezek az egységek kisebb pénzügyi fedezettel nagyobb hatékonysággal működtethetők. A nemzetőrség tagjai egyébként abban a körzetben teljesítenének szolgálatot, ahol laknak, az egységeket csupán könnyű fegyverekkel látnák el, s azt a területet védelmeznék, ahol élnek. mert más volt a véleményük, mint a vezető pártnak és a hatalomnak. Jogállamban demokratikus eszközökkel küzdenek egymással a különböző vélemények és politikai elgondolások. Tehát érvekkel, szabad véleménynyilvánítással, amely alapján a polgárok döntenek, hogy milyen pártot és politikust támogatnak. Remélem, a parlamentben lesz akkora politikai erő, hogy képes lesz megvédeni ezt az alapvető demokratikus értékrendet. ágyas szobákban. Kínai vendéglátóink gazdag programról gondoskodtak, alaposan kitettek magukért annak örömére, hogy először került megrendezésre Ázsiában ez a nagyszabású nemzetközi verseny. Számomra feledhetetlen élmény volt a városnézés, különösen a Tiltott Város, a kínai nagy fal, a Ming dinasztia temetkezőhelye és az egykori császárok nyári palotája tetszett. Az utóbbi hatalmas területen elterülő óriási kertje egészen más, mint a mi parkjaink. Virág és fű helyett mesterséges tavak, kis hidak, pavilonok, sziklák gyönyörködtetik a látogatót, szinte minden emberi kéz alkotása. • Milyenek a pekingiek? - Az egy teljesen más mentalitás, mint a miénk, de általánosságban elmondható róluk, hogy rendkívül kedvesek, udvariasak és segítőkészek. No meg, per sze, rendkívül szorgalmasak. Egy közép- vagy főiskolás diák ben az országhatáron állítanák meg a politikust, aki véleményt mond külföldön az országról, módosítanák a Büntető Törvénykönyvet, vagy perbe fognák véleményéért. Az SZNP eme magatartása teljesen ellentétben áll az alkotmánnyal és az SZK törvényes rendjével. Megítélésem szerint Bugár Béla, Duray Miklós és én nem követtünk el semmit, amivel az SZK jó hírnevét rontottuk, vagy az állam érdekei ellen vétettünk volna. Ellenkezőleg, arra törekszünk, hogy minél demokratikusabb legyen az ország berendezkedése, és a kisebbségek nagyobb jogokat élvezzenek. Ha ezt a legfőbb ügyészség, illetve a mentelmi bizottság az államérdekek megsértéseként minősítené, akkor ez az ország saját magáról állítaná ki a szegénységi bizonyítványt, ami nagyban megnehezítené az Európába való bejutást, elrontaná a pozitív képet, amely 1989 után alakult ki Szlovákiáról. (gágyor) A vizsgálat lezárult A napokban tudomásunkra jutott, hogy július 31-én lezárult az „Egy pap, aki fiúkat szeretett" című riportunkban szereplő Peter V. ügyében folytatott vizsgálat. A dunaszerdahelyi járási vizsgálati hivatal alosztályvezetőjétől megtudtuk, hogy az illetékes vizsgálótiszt a szakértői vizsgálatok eredményét, valamint az érintett személyek kihallgatásának eredményét összegezve vádindítványt terjesztett elő a dunaszerdahelyi ügyészségen. A kivizsgálás során ugyanis megállapították, hogy a kiskorú károsultak vallomásában a pszichiáter szakértő semmi olyan kifogást nem észlelt, ami kétségbe vonta volna vallomásuk hitelességét. A pszichiáter megállapította azt is, hogy a gyanúsított tettei elkövetése során nem szenvedett semmilyen lelki betegségben, ennélfogva teljes mértékben tudatában volt tettei következményeinek, tehát büntetőjogilag felelősségre vonható. A gyanúsított egyébként a perrendtartásból eredő jogával élve a kivizsgálás során mindvégig megtagadta a vallomástételt. Bővebb információkat az üggyel kapcsolatban nem kaptunk, mivel a járási vizsgálati hivatal munkatársai úgy vélik, jelen pillanatban negatív hatással lehetnének egyrészt a kiskorú károsultakra, másrészt kedvezőtlenül befolyásolhatnák a további büntetőjogi eljárást. A járási ügyész várhatóan egy héten belül dönt a vádemelésről. (horváth) naponta négy órát tanul, készül I másnapra, de a nyári szünet sem jelent számukra teljes kikapcsolódást, akkor is kezükbe veszik a könyvet, vagy órákat töltenek a laboratóriumban. • Te voltál az egyetlen magyar résztvevő? - A négy magyarországi versenyzővel együtt öten voltunk. A magyarországiak egy arany-, egy ezüst- és két bronzérmet nyertek. Rosta Edina különdíjat is kapott, mint egyetlen aranyérmes lány, a többi első helyezett ugyanis mind fiú volt, annak ellenére, hogy elég sok lány vett. részt az olimpián. • Még mindig gyógyszerkutató akarsz lenni? - Az. Már fel is vettek a főiskolára. • Csak nem azt akarod mondani, hogy neked, az aranyérmesnek felvételizned kellett? - De igen. Más országokban ilyen eredménnyel mentesítenek a felvételi alól. Itt nem. VOJTEK KATALIN (Folytatás az 1. oldalról) Moszkva kategorikusan ellenzi a Boszniára vonatkozó fegyverszállítási tilalom feloldását, de úgy véli, hogy az amerikai kongresszus döntése ebben az ügyben nem ad okot pánikra — jelentette ki az orosz külügyminisztérium munkatársa az Interfaxnak adott nyilatkozatában. „Moszkva abból indul ki, hogy a fegyverembargó feloldásáról szóló törvénytervezet megvalósítását a végtelenségig is el lehet húzni — hangsúlyozta a névtelenül nyilatkozó orosz külügyi tisztviselő. A diplomata kitért annak megválaszolása elől, hogy Oroszország felodhatja-e egyoldalúan a Jugoszláviát sújtó ENSZ-szankciók hatályát Nagy-Britannia tartja magát korábban hangoztatott döntéséhez, vagyis azonnal felhagy békefenntartó tevékenységével a délszláv térségben, ha az Egyesült Államok valóban utat enged a bosnyák hadsereg felfegyverzésének — közölte tegnap a londoni külügyminisztérium szóvivője. Mindazonáltal kijelentette: a szenátus és a képviselőház embargóoldó határozata önmagában nem egyenlő a fegyverszállítások elkezdődésével. A brit kormány szerint azonban az amerikai határozat legalább két okból máris hátrányosnak tekinthető: egyrészt arra ösztökéli a háborúzó feleket, hogy ne is keressék a békés megoldás módozatait, másrészt felbátorítja a lehetséges külföldi fegyverszállítókat — elsősorban az iszlám világ államait — az ENSZ továbbra is érvényben lévő fegyverembargójának figyelmen kívül hagyására. A boszniai kormánnyal szembeni fegyverembargó feloldása a lehető „legrosszabb forgatókönyv" lenne, hiszen Ratko Mladics, a boszniai szerb hadsereg főparancsnoka csupán erre vár—hangoztatta az AFP jelentése szerint WaÚj Szó-tudósítás A MAGYAR KERESZTÉNYDEMOKRATA MOZGALOM félrevezetőnek tartja a legerősebb kormányzó erő érvelését, miszerint az államfő azért adta volna vissza a parlamentnek a három gazdasági törvényt, mert az ellenzék pártján áll. Bugár Béla a mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján rámutatott arra, hogy a törvények alkotmánysértőek, azért kényszerült Michal Kováč azok visszaadására. Az MKDM elnöke felhívta a figyelmet arra a kormánylapban megjelenő új jelenségre is, hogy az államfővel szemben az úgynevezett magyar kártyát akarják kijátszani. Szomorúnak tartja a garamszentkereszti roma fiatalemberrel történteket, de véleménye szerint a tragédia megelőzhető lett volna. Megdöbbentőnek nevezte, hogy a korshingtonban Philipe Morillon tábornok, a Francia Gyorsalkalmazású Erők parancsnoka, volt UNPROFOR-főparancsnok. Az Egyesült Államoknak a diplomáciában kellene nagyobb szerepet vállalnia, egyebek között határozott nyomást gyakorolnia Belgrádra a béketerv azonnali megvalósítása érdekében — mondta a tábornok. Karadzsics és Martics Belgrád segítségét kéri A boszniai és a krajinai szerbek tegnap Belgrád segítségét kérték a Nyugat-Boszniában egyre növekvő horvát fenyegetéssel szemben - jelentette a Reuter. Mindkét állam (Bosznia és Horvátország) szerb lakossága összekötözött kézzel harcol, és sürgősen szükségük van Szerbia és Jugoszlávia segítségére — jelentette ki Radovan Karadzsics, a boszniai és Milan Martics, a krajinai szerbek vezetője újságírók előtt. IRÁN: Iszlám hadsereget Irán hevesen bírálta az ENSZet és a Nyugatot, és árulással vádolta őket. Teherán egyben felszólította a muzulmán országokat, hogy gyorsan hozzanak létre iszlám hadsereget a boszniai muszlim nép megoltalmazása végett. A világszervezet teheráni képviselete előtt több ezer tiltakozó gyűlt össze. Felszólították a muzulmán országokat, hogy lépjenek ki az ENSZ-ből, és alákítsák meg az Iszlám Nemzeteinek Egyesült Szervezetét. Bihacnál újra harcok Változatlan hevességgel folytatódik a Bihac elleni szerb offenzíva — adta hírül szerdán a szarajevói rádió. Változatlanul katasztrofális a bihaci muzulmán beékelődésben élő polgári lakosság ellátása. A boszniai kormány értesülése szerint már napokkal ezelőtt feléltek minden élelmiszertartalékot. A segélykonvojok a harcok és a térség szerb blokádja miatt nem tudnak Bihacba jutni — jelentette a DPA. mány csak megkésve adott ki nyilatkoztatot, s nem hívott össze rendkívüli kormányülést, mint ahogyan azt hasonló tragédiák esetében az osztrák, illetve a német kabinet tette. Szerinte rendkívüli büntetést kellene a tettesekre kiszabni, mint egy figyelmeztetésként, hogy Szlovákia nem tűri az ilyen erőszakos megnyilvánulásokat. Bárdos Gyula szóvivő elítélően vélekedett a kormány felsőoktatási intézményekről szóló törvénytervezetéről, melynek elfogadása esetén az oktatási tárca kénye-kedve szerint hajthat végre személycserét a tanszékek élén, ami a főiskolák és az egyetemek autonómiájába való beavatkozásnak számítana. Minden jel arra utal, hogy az oktatásügyi tárca ezen a területen is tisztogatni akar - szögezte le a szóvivő. (gágyor) PETER WEISS: Vissza az ötvenes évekbe... Aranyérem Pekingben Az év végére bevetésre kész Tamara-eladasok: Hetpecsetes titok Az Omnipol cseh kereskedelmi társaság egyáltalán nem adott el az egykori Jugoszláviának Tamara típusú korszerű radarberendezéseket, amelyek alkalmasak arra, hogy észleljék a „láthatatlan" amerikai Stealth harci gépet is. A cseh sajtóiroda tudósítójának ezt nyilatkozta František Kurka, a társaság vezérigazgatójának helyettese. Ezzel cáfolta a német Neue Solidaritát lap értesülését, miszerint ennek a cseh gyártmányú szupermodern radarnak köszönhető, hogy a boszniai szerbek a múlt hónapban lelőttek egy amerikai F-16-os bombázót, s az információt egy brüsszeli NATO-tiszt is megerősítette. Sőt a lap azt is tudni vélte, hogy a radar a Szarajevó közelében lévő Jahorina hegyen van felszerelve. A lap ezen felül azt is megírta, hogy a radarrendszer össze van kapcsolva a jugoszláv hadsereg belgrádi katonai létesítményeivel. A Tamarákat gyártó cég, a HTT Tesla Pardubice szóvivője úgy nyilatkozott, hogy az F-16-ost megítélése szerint egy átlagos katonai radar is képes észlelni. Az Omnipol egyébként korábban adott el ilyen radarokat a Varsói Szerződésnek, ennek azonban Jugoszlávia nem volt a tagja. A cseh hírügynökség rendelkezésére állnak arra vonatkozó bizonyítékok, hogy Zieleniec cseh külügyminiszter tavaszi latin-amerikai látogatása idején tárgyalások folytak Tamarák esetleges szállításáról Mexikóba és Venezuelába. Az Omnipolnak jelenleg szándékában áll ilyen típusú radarok eladása, de a lehetséges piacokról a cég nem volt hajlandó információkat közölni arra hivatkozva, hogy ez hétpecsétes titok. J PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ?