Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-22 / 195. szám, kedd
1898 | ÚJSZÓ GAZDASÁG 1995. augusztus 1910. Chicagói visszhangok Az Egyesült Államokban szokatlan „standing ovation" követte Michal Kováč beszédét az amerikai jogászkamara (ABA) idei chicagói konferenciáján, melynek keretében, mint ismeretes, a szlovák köztársasági elnököt díjjal tüntették ki a jogállam megteremtése érdekében kifejtett tevékenységéért. Az „állótaps" otthon elmaradt, helyette belpolitikai vihar, kellemetlen jegyzékcsere és a kormányberkekből zúdított bírálat várta az államfőt, mert kimondta: bizonyos amerikai körökben aggodalom tapasztalható, hogy Szlovákia a demokrácia építésében elmarad a többi kelet-európai reformország mögött. Ez az aggodalom tükröződött az elmúlt napokban az amerikai sajtóban megjelent, tagadhatatlanul elmarasztaló cikkekben is, amelyeket a pozsonyi külügyminisztérium államtitkára féligazságokból összeállított tákolmányoknak nevezett. Viszont - ismét Jozef Šesták szavai szerint - „pozitív" volt az amerikai válaszjegyzék, amelyben a miniszterelnök szerint még „tapsoltak is a kormánynak". Mi lehet az „amerikai" igazság? Erről kértünk véleményt dr. Ludik Zoltán ügyvédtől, a chicagói konferencia egyik szlovákiai résztvevőjétől. Az Egyesült Államok nagyon bízik abban, hogy Kelet-Európának sikerül végrehajtania a politikai, gazdasági reformot, és a térség teljes mértékben integrálódni tud majd. Kétségtelen azonban, hogy Szlovákiával kapcsolatban bizonytalanság tapasztalható. Módomban állt kerekasztal-tárgyalásokon részt venni amerikai jogászokkal, ügyvédekkel, akik - akár tetszik, akár nem - döntő mértékben befolyásolják a beruházókat, vállalkozókat. Bár rendkívül diplomatikusak, nem kívánnak beavatkozni, netán megsérteni valakit, megkérdőjelezik a szlovákiai reformfolyamatot fékező, a privatizációt lassító döntéseket, kétségeket támasztanak bennük a parlamenti demokráciával nem teljesen összhangban álló lépések, és persze, a verbális kijelentések a végrehajtó hatalom részéről. Ezek a kétségek fogalmazódnak meg egyértelműen az amerikai sajtóban. Washingtoni vélemény szerint a kelet-európai országok többségében jelentkező „gyermekbetegségek" egy ideig és egy bizonyos határig tolerálhatok. Ezen túl hátrányuk származhat belőle, konkrét esetben - mondják - Szlovákiának is, olyan értelemben, hogy kimarad az integráció első hullámából. Ha tovább visszük az amerikai gondolatot, kiérezhető az aggodalom: nyugati elfordulás esetén Szlovákia vajon nem veszi-e majd kelet felé irányát Épp ezért hivatalos helyeken is nagyon óvatosak a kritikákkal, nehogy egy ilyen ellenkező hatást váltsanak ki. Véleményem szerint minden bizonnyal ez az óvatosság tükröződik a sokat emlegetett amerikai válaszjegyzékben. Persze, tudatosítani kell: a diplomáciai szótárban másképp kell olvasni, mint a szókimondó sajtóban. (ug) HATARFORGALOM Magyar-osztrák megállapodások Több hónapos intenzív tárgyalássorozat zárult le tegnap, amikor Kuncze Gábor magyar és Caspar Einem osztrák belügyminiszter az ausztriai Fertőmeggyesen több megállapodást írt alá a határforgalom könnyítéséről. ben legjobb esetben is csak 1997-től tudja teljesíteni. A megállapodás szerint 6 sávon történik az ellenőrzés: külön sávban kelhetnek át az EU és az Európai Gazdasági Térség állampolgárai, a magyar állampolgárok és velük együtt mindazok, akik sem Ausztriában sem Magyarországon nem vízumkötelesek, illetve harmadik országok polgárai. Külön megállapodás módosítja a vasúti útlevélellenőrzést: ezt a jövőben mozgó vonaton végzik. A két miniszter szóbeli jegyzékeket is kicserélt. Ezek egyike az eddig csak magyar és osztrák állampolgárok számára nyitvatartó határátkelők igénybevételét minden EU-polgárra kiterjeszti. MTI-hír Az új megegyezések megteremtik a lehetőséget arra, hogy a magyar-osztrák határon, mindenekelőtt a Hegyeshalom-Nickelsdorf-i átkelőhelyen a két ország polgárai a külön sávoknak köszönhetően gyorsabban jussanak át. E sávok létesítéséről is rendelekzik a most rögzített egyezmények közül a legfontosabb, amely lényegében egy 1993-as megállapodást igazít hozzá az új körülményekhez. Ez utóbbiak annak következményei, hogy Ausztria csatlakozott az Európai Unióhoz, illetve aláírta a Schengeni Egyezményt, igaz, annak előírásait a műszaki feltételek miatt teljes egészükVeszélyes tervszerű betelepítés (Folytatás az 1. oldalról) az etnikailag vegyes (tehát érzékeny területű) Vajdaságban a történtek ellenére mindmáig az együttélésnek szép példáit tudjuk felmutatni, de most éppen azokat az embereket telepítik ide, akik bosszúvágytól fűtve érkeznek s nehezen tudják elviselni a másságot. Ez a fő ok. Amellett a Vajdaság Szerbiának legsűrűbben lakott területe, a munkanélküliség viszont itt jóval nagyobb fokú. Gyanítjuk továbbá, és félünk attól, hogy ez szervezett idetelepítés, része annak a tervnek, amelynek célja méginkább kisebbségi helyzetbe szorítani az itt élő magyarságot. Egyszóval: határozottabb fellépést várunk. Példának is mondom, nem én találtam ki, a vajdasági ember fogalmaz így, pontosabban kérdez: amikor az amerikai Kongresszus tiltakozik a Koszovóba való betelepítés ellen, miért nem teszi meg ezt a magyar kormány a Vajdaság esetében? - A magyar kormány ez ügyben a minap nyilatkozatot tett közzé... - Igen, ez egyfajta megnyilatkozás, amely helyénvaló. De nem idejekorán történt. Sokkal hamarabb kellett voina, amikor a menekültáradat elindult és első hullámai becsapódtak a Vajdaságba. - A krajinai szerbek tömeges érkezése milyen mértékben közelíti most egymás felé a két vajdasági magyar érdekvédelmi szervezetet? - Nagyon szeretném, ha ez a közeledés megtörténne. Nem csak én, személyesen, hanem a VMSZ elnöksége is. Üzenetünk (legutóbbi ülésünk nyilatkozata): ha eddig nem is tudtunk szót érteni számos különböző kérdésben, ez most elkerülhetetlen a Vajdaságban élő magyarság alapvető sorsát meghatározó ügyekben. Ezekben együttesen kell fellépnünk. Kezdeményezésünket eljuttattuk a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének vezetőségéhez, s abban javasoljuk, közösen értékeljük az előállt helyzetet, a várható következményeket, s a megoldás érdekében együtt fogalmazzuk meg cselekvési feladatainkat. Tartok azonban attól, hogy a VMDK ismét akadályokat gördít majd, s érthetetlen feltételekhez köti az együttműködést. - Végül: mi a véleménye arról, hogy a magyar miniszterelnök kilátásba helyezte a vízumkényszer bevezetését az egyes szomszédos országokkal szemben? - A határon túli magyarságot is érintő kérdésekről nem tárgyalhatnak nélkülünk. A vízumkényszer témaköre egyébként az illetékes bizottsághoz került vissza átdolgozásra, ha elkészül a munkaanyag, vonjanak be bennünket is annak megvitatásába. Mondjuk el akkor mi, melyik állam sújt bennünket jobban. Vajon az a Szerbia, amelyet hazánknak kell neveznünk, s amely minden alkalommal negyven dináros (kb. húsz márka) határátlépési illeték befizetésére kötelez bennünket, vagy az anyaország, amely vízumkényszert akar bevezetni... SINKOVITS PÉTER Zászlót bontott a Magyar Egységért Mozgalom Kész tények elé állították a Magyar Egységért Mozgalom kezdeményezői leendő tagjaikat, mikor az egyesület alakuló ülésére és alapszabályzatának kidolgozására Ceglédre érkező, mintegy háromszáz meghívott előtt szombaton Réti Miklós bejelentette: „A mozgalom megalakult, ügyvezető elnöknek Pozsgay Imrét választottuk. Néhány hónapon belül kidolgozzuk programunkat és véglegesítjük az alapító okirat szövegét" Pozsgay Imre ügyvezető elnök, a Népszavának adott interjújában szólt a mozgalom céljairól: pártoktól és politikai hovatartozástól független, egyesületi formában működő szervezetet kívánnak alakítani, „egységbe kovácsolni a nemzet érdekében tenni akaró honpolgárokat". A mozgalomhoz - melynek elnökségébe többek közt Murányi Lászlót, Réti Miklóst, Tőkés Lászlót, Duray Miklóst jelölte Pozsgay - már az alakuló ülésen tíz társadalmi szervezet jelentette be csatlakozási szándékát. A mozgalom első összejövetele alkalmából tartott sajtótájékoztatón részt vett Tőkés László nagyváradi püspök is, aki arról beszélt, hogy Szent István ünnepe különösen alkalmas a nemzetet egységbe tömörítő mozgalom elindítására, annál is inkább, mert az európai integráció csak úgy képzelhető el, ha „saját házunk táján megindul az egységesülési folyamat". M. M. Mit tervezett Szaddám? MTI- és TXT-hír Szaddám Húszéin iraki elnök azt tervezte, hogy még ebben a hónapban megszállja Kuvaitot és Szaúd-Arábiát, ám a támadást lefújta, amikor két veje Jordániába szökött át - ezt Húszéin Kamei Haszan tábornok, az iraki államfő egyik elmenekült veje jelentette ki az amerikai AP hírügynökségnek adott exkluzív interjúban. Haszan állítása szerint maga is részt vett a kormány, illetve a Forradalmi Kormányzótanács azon ülésein, amelyeken az invázió terveit kidolgozták. Az AP megjegyzi, hogy Haszan szavait fenntartással kell fogadni. Mint az iraki ellenzékhez nemrégiben átpártolt politikusnak ugyanis egyfelől érdekében áll effajta híresztelésekkel támadni az iraki vezetést. Másfelől viszont az a tény, hogy Haszan ennyire magas beosztásban szolgált a kormányban (többek között a titkos fegyverkezési programokért felelős ipari miniszter volt), növeli szavainak hitelét. Haszan szerint közléseit támasztja alá az is, hogy - miként azt nyugati megfigyelők is tanúsíthatják - Bagdad az utóbbi hetekbenjelentős létszámú csapatokat vont össze Kuvait határához közel, Baszra környékén. Haszan ugyanakkor - a nyugati várakozásokkal ellentétben - az interjúban nem szolgált részletekkel Irak titkos fegyverkezési programjairól. Csupán annyit mondott, hogy a Huszein-rezsim lényegében már felfedte a Nyugatnak fegyverkezésének valamennyi jelentős titkát. A tegnapi jelentések szerint Barszan Ibrahim Takriti, Szaddám egyik féltestvére is csatlakozott Haszan tábornokhoz. Takriti, aki iraki ENSZ-nagykövet Genfben állítólag nem akar visszatérni Bagdadba. GREENPEACE Tiltakozó flotta Több mint húsz hajóból álló tiltakozó flotta indult el a Csendes-óceánnak abba a térségébe, ahol a francia hadsereg atomrobbantási kísérleteket kíván végrehajtani. MTI-Jelentés A Greenpeace elnevezésű nemzetközi környezetvédő mozgalom, amely már a Mont-Blancra is tiltakozókat küldött, most négy hajót indított a földalatti robbantások helyszínéül szolgáló Mururoa korallzátonyhoz. Augusztus végére már mintegy 30 hajó lesz a térségben, hogy tiltakozzon a kísérletek felújítása ellen, köztük számos új-zélandi magánjacht és az új-zélandi haditengerészet egyik hajója. Párizs, mint ismeretes, júniusban jelentette be, hogy szeptember elejétől nyolc kísérleti nukleáris robbantást hajt végre a Csendes-óceánon. A bejelentés a Greenpeace és a környező államok heves tiltakozását váltotta ki. A környezetvédők azt is tervbe vették, hogy a Mururoa korallzátonyt körülvevő tilalmi övezetbe is küldenek tiltakozó hajókat. KASMÍR Újabb emberrablások MTI-hír Kasmíri szeparatisták vasárnap megállítottak egy buszt, amely indiai bevonulókat szállított, és elraboltak hét kiskatonát - jelentette az AP. Az egyik elrabolt személy holttestét később megtalálták, a többi hat sorsa egyelőre ismeretlen. Az incidens Szrinagartől 14 kilométerre történt. Az AP ironikusan állapítja meg, hogy miközben öt külföldi elrablása miatt a világ szeme már hónapok óta Kasmírra szegeződik, a jóformán mindennapos gyakorisággal elkövetett helyi emberrablásokat igen ritkán kürtölik világgá. Katonák ekkora csoportjának elrablására mindazonáltal még ezen a környéken sem volt példa. Az amerikai hírügynökség azt is közölte: az egyébként egyetlen mohamedán többségű indiai tagállam hindu kormányzója, Krisna Rao bejelentette, hogy mégsem tervezik a négy elrabolt nyugati turista fegyveres kimenekítését. Nem sokkal korábban Rao még úgy nyilatkozott, hogy végső esetben erővel hozza ki a két brit, az amerikai és a német túszt a szakadárok fogságából. A túszszedők viszont közölték: a katonai készülődés legcsekélyebb jelére megölik rabjaikat. Bombay neve ezentúl: Mumbai Bombay az indiaiak számára felhőkarcolókat és filmcsillagokat jelent - a nyugatiak a nyomor és a zsúfoltság városának tartják. A név azonban rövidesen nem jelent már semmit. A 12 millió lakosú nyüzsgő metropolisnak, India pénzügyi fővárosának és a világ harmadik legnagyobb filmipari központjának nevét ugyanis hivatalosan Mumbaira változtatták - jelentette az AP. A hindu istennő nevének kiválasztása a nemzeti büszkeséget jelzi és azokra az időkre emlékeztet, amikor India még nem állt a brit hódítók uralma alatt. Vannak azonban, akik a város kozmopolita jellegének meggyalázását látják a névváltoztatásban és a muzulmán kisebbség arculcsapásának tekintik azt. A névváltoztatást egy hindu jobboldali párt rendelte el, amely márciusban győzött a Maharashtra államban (amelynek területén Bombay fekszik) tartottválasztásokon. Maga a névváltoztatás tulajdonképpen csak az angol nyelvet érinti, az állam területén beszélt nyelven mindig is Mumbaiként emlegették. Az olyan intézmények, minti a repülőtér, a vasútállomás és a postahivatal azonban egyelőre továbbra is a Bombay nevet használják. MTI-Panoráma Guernica-reprodukció Boszniáért A boszniai békéért küzdő spanyol társaság mintegy száz tagja szombaton hozzálátott, hogy a délnyugat-spanyolországi Mérida egyik terén megfesse Pablo Picasso világhírű alkotásának, a „Guernica" reprodukcióját. A társaság egyik tagja elmondta az AFP tudósítójának: a kezdeményezésnek az a célja, hogy „emlékeztessen a polgárháború alatti spanyolországi viszonyokra és kapcsolatba hozza azokat az egykori Jugoszláviában jelenleg folyó konfliktussal". Guernica városa, mint ismeretes, elpusztult a spanyol polgárháború alatt. A „Békét Boszniában" elnevezésű társaság tagjai minden szombaton folytatják a festést, egészen október 7ig. Azon a napon összeillesztik Picasso alkotása reprodukciójának nyolc részét és állandó jelleggel kifüggesztik a festményt Mérida egyik terén. MTI-Panoráma Indiában a híres Agra város közelében vasárnap történt vasúti szerencsétlenség következtében legkevesebb 350 személy halt meg, további 400-an megsebesültek. TASR/AP-telvétel