Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-19 / 193. szám, szombat
2 j ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. augusztus 18. Az MPP tiltakozik Új Szó-hír A Magyar Polgári Párt megdöbbenéssel vette tudomásul a Nagykürtösi járás óvodái ellen indított támadásokat - olvasható Gyurovszky Lászlónak, az MPP alelnökének aláírásával szerkesztőségünkbe eljuttatott állásfoglalásukban, mely továbbá leszögezi: a kormányzat újabb lépése, a megfélemlítés eszközének alkalmazása immár mindannyiunkat meggyőzhetett arról, hogy az önkéntesség leple alatt igenis tudatos elszlovákosítás veszi kezdetét Szlovákia magyar nyelvű óvodáiban és iskoláiban. A kormányzat saját ígéreteivel, kijelentéseivel kerül ellentmondásba. Felháborítónak tartjuk, hogy a felmerülő kérdésekről nem hajlandó megfelelő módon a közvéleményt tájékoztatni. Az MPP elítéli az alternatív oktatás bevezetését. Továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy folytassanak tárgyalásokat a pedagógusokkal, a szülőkkel és a kisebbségi érdekképviseletekkel. Kérünk minden szülőt, iskolabarátot, hogy ne engedjen a hatalom nyomásának, mert a következő lépés a magyar óvodák teljes megszüntetése lesz. Gazdacsere a Teslában Csütörtökön az OSRAM német cég megvásárolta az érsekújvári Neolux Kft.-től a TESLA Nové Zámky részvényeinek 100 százalékát. Ezzel az érsekújvári TESLA Rt. teljesen az OSRAM cég tulajdonába került. A gazdacsere nemcsak a kft., hanem Érsekújvár életében is meghatározó esemény volt. KIS PÉTER RÖVIDEN Göncz Árpád magyar államfő augusztus 20-a alkalmából magas állami kitüntetéseket adott át. Az elnök köszönetet mondott azoknak, akik alkotó munkájukkal folyamatosan biztosítják az ország életét, végül jó munkát kívánt a kitüntetetteknek, köztük Darvas Iván színművésznek. A kitüntetést Melocco Miklós szobrászművész nem vette át. Hétfőtől Csehországban drágábban árulják a Škoda gépkocsikat: a Škoda Felicia LX alapára 3910 cseh koronával 219 900 koronára emelkedik, a Felicia GLX 231650-ről 239 900 koronára, a Felicia Combi LX 254 900-ba, a Felicia Combi GLX 274 900 koronába kerül majd. II. kiadás Lapzárta: 22.00 A KORMANYFO SZERINT Washington tapsol a szlovák kormánynak Óm-hír Az Egyesült Államok kormánya és a szlovák kabinet közötti kapcsolatokat Vladimír Mečiar „jóknak" tartja, aminek bizonyítéka szerinte az amerikai fél pozitív válasza a szlovák külügyminisztérium jegyzékére. „Sőt abban (a válaszban - szerk. megj.) olyan rész is volt, hogy »tapsolunk a kormánynak«" - jelentette ki többek között tegnap Vladimír Mečiar a rádiónak adott szokásos pénteki nyilatkozatában. Hozzáfűzte, hogy pontosan idézett a jegyzékre adott válaszból, amit annak kétségbe vonása esetén kész és képes bizonyítani is. Mečiar szerint indokolatlanul terjedt el, hogy Szlovákia nem eléggé demokratikus, és elmarad a többi posztkommunista országtól. Szerinte azonban „nincs terület, melyben más államok megelőznék". Mečiar nem enyhül Vladimír Mečiar a Rádióžurnál esti adásában kifejtette, hogy nincs oka arra, módosítson a Michal Kováčcsal kapcsolatos véleményén, ellenkezőleg, Kováč amerikai útja idején tett kijelentései alapján „még szigorúbb" nézetet vall. Ezzel a kijelentéssel reagált a köztársasági elnök csütörtökön kifejezett reményére, hogy Mečiar „módosít" személyére vonatkozó eredeti véleményén, melyet a látogatása idején elhangzott részinformációk alapjén alakított ki, és „talán érdeklődést tanúsít egy bizalmasabb beszélgetésre". ČTK A világ nem tud Szlovákiáról CTK-hír Az ismert Nomura ügynökség tanulmánya szerint Szlovákiának Magyarországgal, Lengyelországgal és Csehországgal összevetve nincs kellő politikai marketingje. A fenti állítást Tibor Repta, a Szlovák Tájékoztató Ügynökség igazgatója jelentette ki tegnapi rádiónyilatkozatában. Kifejtette, hogy a világ gyakorlatilag semmit sem vagy csak nagyon keveset tud Szlovákiáról. A legalapvetőbb információk még a világ legnagyobb könyvtáraiban sincsenek meg az országról. Szlovákia újabb nemzetközi botránya ÚJ Szó-összeállítás „Szlovákiának annak köszönhetően, hogy kormányelnöke külföldön nem tudja tartani a száját, és arról beszél, amiről nyilvánvalóan sokat nem tud, megvan a következő nemzetközi botránya" - írja a Národná obroda tegnapi számában Ivan Horský címlapjegyzetének bevezetőjében. Állítását - amint azt a jegyzetben kifejti - a kormányfőnek nemrégi madridi látogatása során a spanyol ABC lapnak adott nyilatkozatára alapozza. A jegyzetíró szerint a szóban forgó nyilatkozatban Vladimír Mečiar kitért a volt Jugoszláviában uralkodó helyzetre is, mellyel kapcsolatban többek között kifejtette, hogy a béke érdekében fontolóra kellene venni a volt Jugoszlávia utódállamainak lehetséges határmódosítását. Ez nem kerülte el a boszniai hatóságok figyelmét sem, amelyek erre diplomáciai jegyzékkel reagáltak, de a kormány eddig még nem tartotta szükségesnek, hogy ezt a tényt közölje a közvéleményei. A jegyzetíró a továbbiakban megjegyzi, „a kormányfő nyilvánvalóan ezúttal is gyorsabban beszélt, mint gondolkodott, illetve átgondolhatta volna, mit is mond. Hiszen a jelenlegi határokkal való bárminemű mozgásra való célzás szöges ellentétben van azzal, amit nemrég még ő maga követelt az egyik szomszéd államtól..." A ČTK a jegyzettel kapcsolatban megkérdezte Marcel Klimót, a külügyminisztérium sajtóosztályának igazgatóhelyettesét, akinek a válasza szerint Szlovákiának nincs diplomáciai kapcsolata Boszniával és Hercegovinával, éppen ezért tárgytalan szólni a boszniai hatóságok állítólagos jegyzékére adandó válaszról. Az ellenzék szítja a feszültséget (Folytatás az 1. oldalról) találkozott az államigazgatás és az önkormányzat helyi képviselőivel, illetve a járás és a város lakóival. A belpolitikai vonatkozású kérdésekre válaszolva a miniszterelnök egyetértett azzal, hogy Szlovákiában létezik belpolitikai feszültség, melyeta kormány politikájának bizonyítható eredményei ellenére az ellenzéki pártok szítanak, amelyek - hangsúlyozta szüntelen támadásaikkal ártanak Szlovákia érdekeinek. A ČTK tudósítója szerint a szlovák kormányfő Nyitrán elutasította, hogy a kormány hazai ellensége kétségbe vonja kabinetjének demokratikus eljárását, és kijelentette, „ezekkel a kérdésekkel a parlament foglalkozni fog", és határozottabb állásfoglalásra helyezkedik kormánya is. Ezzel reagált Michal Kováč államfő és a magyar kisebbségi képviselők megnyilvánulásaira, melyek szerint az amerikaiakat nyugtalanítja, hogy a szomszédos államokhoz viszonyítva Szlovákia elmarad a reformok végrehajtásában és a demokrácia építésében. A gazdasági kérdésekről szólva kijelentette, hogy „rosszabb kiindulási pozíciója ellenére Szlovákia ma számos mutató tekintetében jobb helyzetben van, mint Csehország". Nem lesz energiaár-emelés Vladimír Mečiar a gazdasági kérdésekről szólva cáfolta az idén várható áremelésekről szóló híreszteléseket, és hangsúlyozta, az idén nem lesz energiaár-emelés, 1997-ig pedig a lakbérek módosításával sem számolnak. NEZZE VELÜNK! A Szlovák Televízió magyar adását ma 18 órakor A tartalomból: • Röviden a kormányülésről • Bencze János emlékezik a Tűzfüggöny és jégvadon című könyvében • Szól a rádió Érsekújváron is • Egy térképész és a palacsinták • Képzőművészeti reflexiók - a Csallóközi Múzeumban m Meghívó az „Életeinkre A műsorvezető: H éger Rudolf Elég a könnyből, a halálból (Folytatás az 1. oldalról) a szélsőségesek is csak rövid ideig lázongtak a krajinai vereség miatt. Milosevics egyértelműen a szakadár szerb vezetőkre hárítja a felelősséget, mondván, hogy Karadzsics és Martics elszalasztották elfogadni az előnyös békejavaslatokat. Pedig a nemzetközi összekötő csoport lassan már feledésbe merült Z-4-es terve nem is akármit kínált fel a Horvátországban élő szerbség részére: 11 szerb többségű községben széles körű autonómiát, önálló törvényhozást, az elnöki és kormányfői tisztséget, saját rendőrséget, a zászlók és a címer használatát. Egyszóval államot az államban. A krajinai szerbek - akik mellesleg az elmúlt néhány évben 104 000 horvátot zavartak el fegyverrel kézben tartott területeikről azonban nem vállalták ezt az alkut, s most maguk váltak hontalanná. A menekültáradat Jugoszlávia felé vette útját, a Vajdaságban máris kitehetnék a megtelt táblát, mert a központi menekültelosztó törzskar ígérete ellenére a földönfutók többsége nem az úgynevezett szűkebb Szerbia felé irányul, hanem Bácskába és Szerémségbe. Csak az impozáns újvidéki sportközpontban 6 ezer menekültre főznek naponta. Mindenekelőtt azonban az ott élő kisebbségek érzik magukat veszélyeztetett helyzetben, elsősorban a horvátok, akik közül többet kényszerítettek a jövevények erőszakosan lakóhelyük elhagyására, s nem érezheti teljes biztonságban magát a szlovákság sem, amely éppen a napokban ünnepelte meg a mai Vajdaság területére való településének 250. évfordulóját. Továbbra is érvényben van a szerb kormánynak az a korábbi terve, amely szerint a magyar többségű települések meghatározott számú menekültet kötelesek befogadni, éppen ezért Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének elnöke a helyzet komolyságáról nyílt levélben figyelmeztette a Magyar Köztársaság belgrádi nagykövetségének ügyvivőjét, majd sajtónyilatkozatában ismételten aláhúzta: pártja kész a menekültek megsegítésére, de a betelepítés elleni politikai küzdelemre is. Csubela Ferenc, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke úgy fogalmazott, hogy „a délvidéki magyarság átélte a többszöri kolonizálást és az állandó migrációt is, aminek egyetlen célja volt: kisebbséggé tenni a magyarságot azokban a községekben, városokban és falvakban is, amelyekben még megőrizte többségét. Most attól félhetünk, hogy a menekültek Duray Miklós Békéscsabán A szlovák kormányt nem érdekli, milyen a magyarországi szlovákok helyzete, ha foglalkozik velük, azt politikai alibiből teszi - mondta tegnapi békéscsabai sajtótájékoztatóján Duray Miklós, az Együttélés Mozgalom elnöke. Kifejtette, hogy véleménye szerint a szlovák kormányzat nem azért hánytorgatja föl a magyarországi szlovákság helyzetét, mert annyira a lelkén viseli azt, hanem hogy a saját kisebbségi politikáját igazolja. Szlovákiában a hatalmon lévő nacionalista politika állandóan azt hangoztatja, hogy annyi jogot kell adni a szlovákiai magyarságnak, amennyit a magyarországi szlovákok kapnak, de ezt úgy értik, hogy ha az utóbbiaknak egy gimnáziumuk van, be kell zárni a 18 szlovákiai magyar gimnáziumból 17-et - magyarázta a politikus. A szlovákiai magyar pártok betiltását sürgető pozsonyi megnyilatkozásokról - újságírói kérdésre - azt mondotta, hogy azok kettős célt szolgálnak: bizonyítani akarják választóik előtt, hogy hangoztatóik a szlovák érdekek igazi képviselői, másrészt viszont félelmet ébresztenek a szlovákiai magyarságban, amelynek épp elég oka volt félni az elmúlt évtizedekben. A szlovákiai magánosításról Duray Miklós úgy vélekedett, hogy annak célja a kormányzat politikáját támogató nagytőkés csoport kialakítása, s kimondottan politikai indítékú. MTI betelepítésével felgyorsítják és hatékonyabbá teszik ezt a folyamatot". Az utóbbi napokban csökkenőben a krajinai szerbek általi rendbontások és fegyverrel kikényszerített házfoglalások, úgy tűnik, a rendőrség ura a helyzetnek. A közvetlen szerb-horvát katonai konfliktus veszélye azonban még korántsem múlt el, a behívókat továbbra is kézbesítik, s a menekültek is minden nap ezrével tódulnak be a soknemzetiségű Vajdaság területére. A háborúnak és az újonnani honfoglalóknak pedig nem könnyű útját állni. SINKOVITS PÉTER Zágrábi rádió: Drvar a horvátoké A nyugat-boszniai Drvart ellenőrzésük alá vonták a horvát erők - jelentette tegnap a zágrábi rádió. Ezzel déli irányból is megnyílt az út a bihaci muzulmán enklávé felé, ebben a körzetben is egyesülhetnek a horvát csapatok és a boszniai kormányerők. A szerb erők a dubrovniki körzetben ugyan még időről időre lövik a kikötővárostól délre eső partvonalat, de a helyzet már korántsem olyan feszült, mint két-három nappal ezelőtt. Az egész térségben helyreállították a telefonhálózatot, van villany, Dubrovnikban csütörtökön este megnyitották a régóta halogatott nyári fesztivált is. Hatalmas erőfeszítésekkel már csütörtök délben eloltották az utolsó erdőtüzet is, különleges repülőgépekről zúdítottak vizet a lángoló erdőkre. A helyzet az utóbbi napokban éleződött ki Dubrovnik körül. Az állandó szerb tüzérségi támadásokra válaszul a horvát hadsereg elitalakulatokat küldött a térségbe - jelentették ENSZ-források. A térségben már négyezerre nőtt a horvát katonák száma. A világszervezet azzal számol, hogy a következő napokban a horvát hadvezetés tehermentesítő offenzívát indít a boszniai szerbek tüzérsége ellen. Karadzsics kijáratot akar A boszniai szerbek cáfolták azt a horvát rádióhírt, amely szerint a horvát fegyveres erők bevették Drvar városát. Radovan Karadzsics boszniai szerb vezető korábban megfogadta, hogy minden eszközzel megoltalmazza a várost. Karadzsics a háborús ellefeleivel folytatandó jövőbeli tárgyalásokon ragaszkodni fog ahhoz, hogy a boszniai szerb köztársaság kijáratot kapjon az Adriához. A Banja Luka-i rádiónak csütörtök este adott nyilatkozatában azt mondotta, hogy a hon/átok és a boszniai szerbek között erről már „elvi megállapodás" jött létre. Ennek értelmében a boszniai szerbek megkapnák a Dubrovniktói délre lévő Konavle egész partszakaszát és a Neum városa melletti partvidék ötven százalékát. Ha az elvi megállapodást nem sikerül békés úton valóra váltani, a boszniai szerbek katonai erővel harcolják maguknak ki az adriai kijáratot - mondotta a vezér. Holbrooke tárgyalásai Franjo Tudjman horvát elnök tegnap fogadta Richard Holbrooke amerikai külügyi államtitkár-helyettest - jelentette be közleményben a horvát elnöki hivatal. A rövid közlemény szerint a horvát elnök és Holbrooke megvitatta az amerikai politikus csütörtöki és tegnap délelőtti tárgyalásain elért eredményeket. Richard Holbrooke és az amerikai küldöttség többi tagja délután Szarajevóba indult, hogy találkozzon Alija Izetbegovic boszniai elnökkel. Belgrádi értesülések szerint Milosevics és Holbrooke tárgyalásain nem sikerült megoldani a még vitatott kérdéseket, így nem született megállapodás arról, hogy a világ milyen feltételekkel oldaná fel a Jugoszlávia elleni ENSZ-szankciókat. Kivégzések a volt Krajinában Az ENSZ Zágrábban közölte, bizonyos jelek arra mutatnak, hogy rövid úton végeztek emberekkel azokon a területeken, amelyeket legutóbb a horvát hadsereg elhódított a szakadár szerbektől. Christopher Gunnes ENSZ-szóvivő az AFP szerint tegnap arról is szólt, hogy feltételezett mészárlás nyomaira bukkantak. Mindamellett óvakodott attól, hogy ezekért a bűncselekményekért a horvát fegyveres erőket kárhoztassa. Megnyílt az Adria-vezeték Horvátország augusztus 15ével újra megnyitotta az Adriavezetéket - tartalmazza a Jadranskí Nafta horvát olajtársaságnak az a közleménye, amelyet a Reuter ismertetett. Egyelőre a vezeték ugyan nem szállít kőolajat Magyarországra, Csehországba és Szlovákiába, de erről már folynak a tárgyalások. Magyarország, Csehország és Szlovákia számára azért oly fontos a vezeték, mert alternatív beszerzési utat biztosíthat számukra az uralkodó orosz import helyett. MTI Csehországban készülnek a csecsenek? MTI-és ČTK-hír „Csecsen harcosok nagy csoportja jelenleg Csehországban készül az újabb háborúra. A harcosok Teplice város közelében, egy külföldiek számára fenntartott átmeneti szálláson gyakorlatoznak" - állította tegnap a csecsenföldi rendezésben érdekelt egyik orosz minisztérium jól informált munkatársa, az Interfaxnak névtelenül adott nyilatkozatában. Az orosz felderítés információi szerint a csecsen harcosok a kiképzés végén járnak, s hamarosan útnak indulnak Csecsenföldre Törökországon keresztül. „A harcosok kiképzésének költségeit a luxemburgi csecsen diaszpóra állja, s a fizetséget egy csecsen szár mázésú szír üzletember közvetítésével utalja át" - mondta az Interfax forrása. Az orosz elhárítás, a Szövetségi Biztonsági Szolgálat nem erősítette meg, de nem is cáfolta az információt. A Teplice melletti tábor igazgatója, Peter Kreibich azonban cáfolta az információt, s mint mondotta: „a táborban egyetlen csecsen sincs". Azt viszont elismerte, hogy ott tartózkodik „az Orosz Föderáció néhány tagja", de semmi estre sincs szó „nagyobb csoportról".