Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-08 / 157. szám, szombat
1995. július 3. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ Ó 3 I MAGYAR-SZLOVAK MUNKAUGYI MEGALLAPODAS Új szerződés készül ÚJ Szó-tudósítás Együttműködési keretmegállapodást írt alá tegnap Pozsonyban a munka- és foglalkoztatásügy területén való együttműködésről Kósáné Kovács Magda magyar népjóléti és Oľga Keltošová szlovák munka- és szociális ügyi miniszter. A két tárcafőnök az aláírást követően az újságíróknak nyilatkozva kiemelte: ezentúl lehetőségük nyílik a két ország vonatkozó törvényeinek megismerésére, valamint a foglalkoztatással kapcsolatos információk cseréjére. A megállapodás hozzájárulhat a magyar és a szlovák gazdaság fejlesztéséhez, de hasznot leginkább helyi szinten hozhat, ugyanis a munkaerőcserére főként a határ menti sávokban van lehetőség. Mindkét országban vannak ágazatok, amelyekben a magas országos munkanélküliségi arány ellenére tartós, sőt - a magyar konfekcióipart illetően - krónikus munkaerő-kereslet mutatkozik. Kósáné Kovács Magda információi szerint jelenleg mintegy 400 szlovák állampolgár dolgozik legális munkavállalási engedéllyel Magyarországon, a magyarok szlovákiai munkavállalásáról az eddigi információcsere híján - nincsenek adataik. Oľga Keltošová tájékoztatása szerint évről évre csökkent a Magyarországon munkát vállaló szlováki aiak száma. A tegnap aláírt megállapodást konkrét munkaprogram, illetve egy új, kölcsönös foglalkoztatásról szóló szerződés kidolgozása és aláírása követi, ugyanis a régi, amelyet még a szövetségi köztársaság kötött, ez év decemberében lejár. (gágyor) KÖZLEMÉNYEK A történelmükhöz hű olvasók figyelmébe! Végre megjelenhetett Sas Andor POZSONY, AZ EGYKORI KORONÁZÓ VÁROS 1815-1848 című eszméitető kitűnő műve. A 4-es formában, pompás kivitelben, kemény kötésben, 75 db, a magyar történelmi múltat felelevenítő, korabeli képpel, 3 egészoldalas négyszínű betéttel. Ajándéknak is kiválóan alkalmas. Kapható a könyvesboltokban, valamint a plébániákon, lelkészi hivatalokban. Ára: 218 Sk. A Pannónia Kiadónál is megrendelhető: Cím: Tranovského 2., 84102 Bratislava. K-112 rt rt A A Királyhelmeci Városi Egyetem igazgatósága felvételit hirdet a nappali típusú, 4 éves felsőfokú közgazdasági képzésre - üzleti és management szakon - matematikából és történelemből. Jelentkezési határidő 1995. augusztus 15. A felvételi vizsga ideje: 1995. aug. 30-31. Jelentkezni és érdeklődni a városi egyetem címén lehet: City Univerzity, ul. Hlavná 49., 077 01 Kráľovský Chlmec, tel/fax: 0949/21252. K-llľ * * e A keszölcési falunap keretében szervezett MKDM lakossági fórumon 1995. július 8-án (szombat) 17 órai kezdettel a helyi művelődési házban Fóthy János, az MKDM tagja találkozik az érdeklődőkkel. K-113 /u/. / Kiállítás Az európai műépítészeti emlékek megóvását bemutató fényképkiállítás nyílik július lOén 17.30 órakor a Pozsonyi Egyetemi Könyvtárban. Pozsony az első közép-kelet-európai város, ahová ez a vándorkiállítás az Európa Bizottság közreműködésével eljutott. VASTAGH PAL POZSONYBAN A jogrendek közelítésével UJ Szó-tudósítás - A szlovák és a magyar igazságügyi tárca közötti jó együttműködés megalapozásában nagy jelentősége van a két szomszédos ország között megkötött alapszerződésnek, amelyet a magyar parlament június 16-án már ratifikált, és remélem, hogy megerősítésére a szlovák parlamentben is minél hamarább sor kerül - hangsúlyozta tegnap Vastagh Pál magyar igazságügyi miniszter Jozef Liščák szlovák igazságügyi miniszterrel tegnap Pozsonyban megtartott közös sajtóértekezletén. A magyar miniszter kijelentette, hogy az alapszerződésnek a két ország jogalkotásában is zsinórmértékül kellene szolgálnia. Meglátása szerint a jelenlegi legfontosabb feladat a két ország jogrendjének egymáshoz való közelítése, harmonizálása, az e téren mutatkozó szakmai lehetőségek számbavétele. Jozef Lisčák szintén a már aláírt, de a szlovák parlament által még nem ratifikált szlovák-magyar alapszerződésre hivatkozva fejtette ki a jogpolitikai együttműködést érintő gondolatait. Elképzelései szerint például azért is fontos a két állam jogrendjének mielőbbi egységesítése, hogy az Eu-ba is egymás között harmonizált jogrendekkel léphessenek be. Ugyanakkor kiemelte annak a jogsegélyegyezménynek jelentőségét, amelyet 1989. március 28-án írtak alá Pozsonyban, és megjegyezte: ez az egyik legátgondoltabb és legtökéletesebb szerződés, amelynek Szlovákia jelenleg részese. Hozzátette még azt is, hogy a szlovák kormánynak, illetve a szlovák igazságügyi minisztériumnak valóban érdeke a jó kapcsolatok és a barátság elmélyítése a magyar partnerekkel. (fekete) NEMZETKÖZI GYEREKTALALKOZO KECSKEMETEN Európa jövője ÚJ Szó-információ Ma reggel közel száz alapiskolás indul Galántáról és a környező falvakból Kecskemétre, hogy július 8-a és 17-e közt részt vegyen az EURÓPA JÖVŐJE elnevezésű nemzetközi gyerektalálkozón, amelyet már harmadik alkalommal rendeznek meg. Lapunknak Mézes Rudolf, a Csemadok galántai területi választmányának titkára szolgált bővebb információval: Az első gyerektalálkozót 1992-ben rendezték azzal a céllal, hogy a felnövekvő nemzedékek korán megismerjék egymást, megszokják egymás másságát, és egy másik Európát alakítsanak ki. A találkozón többnyire gyermektánccsoportok, bábés színjátszó csoportok vesznek részt, de ez nem feltétel, bárki eljöhet, akinek kedve tartja. Az egyetlen feltétel az, hogy mivel a gyerekeket családoknál szállásolják el, a következő év nyarán, mintegy viszonozva a vendéglátást, meghívják magukhoz szállásadóikat. A találkozón 20 országból körülbelül 1500 gyerek veszt részt, az egyhetes program bővelkedik kulturális eseményekben. Amellett, hogy esténként megrendezik például a brit, a skandináv és természetesen a határon túli magyarok kultúrestjét, a gyerekek megismerkednek Kecskemét és környéke nevezetességeivel, kilátogatnak a bugaci, illetve kerekegyházi pusztára. (hzs) ROMAN LAP ALLITASA Az RMDSZ kijátssza az államfőt MTI-tudósítás A bukaresti Adevarul tegnapi négyhasábos induló anyaga szerint az RMDSZ ma, azt követően, hogy képviselőit és szenátorait fogadja a Cotroceni palotában Ion Iliescu államfő, Bukarestben és egész Erdélyben elindítja a polgári engedetlenségi akciókat az új oktatási törvénnyel szemben, sőt „hadicselt" alkalmaz az államfővel való találkozón e célból. Az Adevarul értesülése szerint az RMDSZ képviselői és szenátorai arra fogják kérni Iliescu elnököt, hogy módosítsa az általuk kért irányban az oktatási törvényt, és ha ezt az államfő elutasítja, az utcai akciók kezdetét azzal indokolják majd, hogy a párbeszéd minden lehetőségét kimerítették. A lap tudni vélte: a képviselők és szenátorok a találkozó után „sztrájkőrséget" állítanak fel a palota bejárata előtt, mellükre „sztrájk" szövegű feliratot helyeznek - ezt a lap információi szerint az államfővel való megbeszélés idején elrejtik öltözetük alatt. Verestóy Attila szenátor, az RMDSZ szenátusi csoportjának elnöke, aki a mai találkozóról előzetes megbeszélést folytatott az elnökkel, az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva sajnálkozásának adott hangot, hogy az egy ideig mértékadó lap olyasfajta lejáratási akcióba kezdett, amely eddig némely szélsőséges politikusok módszere volt. Verestóy úgy vélekedett, hogy a cikk célja átvinni a közvélemény szemében az RMDSZ felelős akcióját a politikai lépések szintjéről valamilyen „hecc" nívójára. Amikor azonban 1 millió választót képviselő 39 szenátor és képviselő találkozik az államfővel, nem fogadhatja el az ilyen beállítást mondotta Verestóy. GROZNIJ Megszakadtak a tárgyalások Távirányítású harckocsiakna robbant fel Groznijban az orosz-csecsen tárgyalásoknak otthont adó EBESZ-misszió épületének közelében néhány órával azelőtt, hogy a felek tegnap ismét tárgyalóasztalhoz ültek. Az ITARTASZSZ jelentése szerint áldozatok is vannak, de nem derül ki belőle, hogy halottakról vagy csak sebesültekről van szó. Tegnap délután Groznijban megszakadtak a rendezést célzó tárgyalások. Uszman Imajev, a csecsen küldöttség vezetője ezt bejelentve közölte: mindaddig nem hajlandók tárgyalóasztalhoz ülni, amíg meg nem találják a tetteseit annak a hajnali mészárlásnak, amelynek során orosz egyenruhát viselő fegyveresek kiirtottak egy héttagú csecsen családot Groznij északi részén. Az orosz katonai vezetés csütörtökön Anatolij Sirikov altábornagyot nevezte ki ideiglenes parancsnoknak a csecsenföldi orosz alakulatok élére. Anatolij Kulikov vezérezredest, a Csecsenföldön harcoló szövetségi erők eddigi parancsnokát Borisz Jelcin elnök utasítására aznap belügyminiszternek nevezték ki. Kulikov tegnap Groznijból Moszkvába utazott. MTI Török bombázás Irakban Török repülőgépek tegnap hajnalban a Kurd Munkáspárt iraki állásait bombázták a szerdán indított hadműveletük keretében - jelentette a Reuter helyszíni forrásokra hivatkozva. Ezek arról is beszámoltak, hogy újabb szárazföldi török erők két nyugati határponton ismét beléptek Irakba. Kurd források szerint két helyen is voltak összecsapások a török erők és a kurdok között. Az iraki külügyminisztérium szóvivője tegnap kormánya nevében tiltakozott a török invázió miatt, s a török fegyveres erők „teljes és azonnali" visszavonását követelte. Az Egyesült Államok is újra óva intette Törökországot, nehogy civilek essenek áldozatul észak-iraki portyáinak. MTI Riadalom Nagy-Britanniában Országos riadalmat keltett Nagy-Britanniában, hogy Birminghamban elloptak egy tehergépkocsit, amely radioaktív anyagot tartalmazó műszert szállított. Az AFP jelentése szerint a radioaktív energiaforrással működő műszert sűrűségmérésre használják. Fennáll a radioaktív fertőzés vagy égés veszélye. Az eset szerdán történt, de csak pénteken adtak hírt róla a hatóságok. A tolvaj valószínűleg nem tudta, hogy mi van a járművön. R endbontások történtek tegnapra virradóra a London északi részén lévő Lutonban, ahol fiatalok iskolákat gyújtottak fel, üzleteket fosztottak ki és benzines palackokat dobáltak a rendőrökre - közölte a brit rendőrség. A mintegy 500 randalírozó három iskolaépületben tett kárt, számos üzletet kifosztott és gépkocsikat gyújtott fel. G öncz Árpád magyar köztársasági elnök háromnapos magánlátogatásra tegnap Veronába érkezett, ahol este a hagyományos veronai nyári operafesztivál megnyitásának díszvendége volt. Az államfőt Michela Sironi Mariotti veronai polgármester és Gianfranco De Bosio, a veronai opera igazgatója hívta meg a város római amfiteátrumában, az Arénában rendezett játékok 73. évadjának megnyitójára. E redménytelenül ért véget csütörtökön este a mexikói kormány és a zapatista indián felkelők közötti tárgyalások negyedik fordulója a délmexikói Chiapas tartományban. A tárgyalásokat július 24én folytatják. A zapatisták szerint a kormány egyetlen javaslatot sem terjesztett elő, míg a másik fél szerint a gerillák szándékosan húzzák az időt. Az egyik legnagyobb buktató továbbra is a Zapatista Nemzeti Felszabadítás! Hadsereg (EZLN) azon követelése, hogy szövetségi szintű politikai reformokban állapodjanak meg, míg a kormány csak Chiapas tartomány ügyeiről hajlandó tárgyalni. P aul Munyembari személyében új külügyminisztert neveztek ki Burundiban. Munyembari korábban országa líbiai, illetve egyiptomi nagykövete volt, majd az együttműködési tárcát vezette. Elődje, Jean-Marie Ngendahayo lemondott. A burundi diplomácia új vezetője hutu nemzetiségű, a Sylvestre Ntibantunganya köztársasági elnök pártjának tagja. Templomszentelés Bodakon Régi vágyuk teljesül ma a bodakiaknak, hiszen ezentúl nem kell a szomszéd faluba járniuk istentiszteletre. Délelőtt tíz órakor ünnepélyes szentmisével Macho József bősi plébános felszenteli a falu Sarlós Boldogasszonynak ajánlott katolikus templomát. A templom építése egy évig tartott, a költségeket főként a község, kisebb részben pedig a hívők fedezték. -tli PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI ÚJ Szó-tudósítás - Acz ellenzéki pártok és külföldi kenyéradóik ismét összefogtak, hogy befeketítsék Szlovákiát - jelentette ki Marián Andel, a SZLOVÁK NEMZETI PÁRT tiszteletbeli elnöke, a parlament alelnöke. Andel szerint erről tanúskodnak a Magyar Koalíció által az alternatív oktatás bevezetése ellen szervezett tiltakozó gyűlések, erről tanúskodik Soros György Crans Montana-i felszólalása, melyben a szlovákiai médiák függetlenségét kérdőjelezte meg, az országot pedig fasisztoidnak minősítette. Soros szavainak igazolásaképpen Milan Ftáčnik, a Demokratikus Baloldal Pártjának alelnöke hétfőn szintén a Szlovákiai nacionalizmus erősödéséről beszélt, Gyurovszky László, a Magyar Polgári Párt alelnöke pedig a nyelvtörvény-tervezetet minősítette fasisztoid jellegűnek. A Focus közvéleménykutató intézet tevékenysége is az ország befeketítését szolgálja, hiszen „mindannyian tudjuk, milyen emberek dolgoznak ott, és milyen elferdített adatokat tesznek közzé" mondta Andel Fedor Gál ügynökségét támadva. Anna Malíková, az SZNP első alelnöke kijelentette: „nincs szükség Soros piszkos pénzére, ha árt Szlovákiának", majd hozzátette, hogy pártja kezdeményezi Soros György alapítványainak ellenőrzését, és ha Soros nem kér bocsánatot Szlovákiától, a párt támogatni fogja nemkívánatos személlyé nyilvánítását. Malíková szerint elfogadhatatlan az a hangnem, amelyet a magyar politikusok használnak a tiltakozó nagygyűléseken, nem beszélve arról, hogy megkérdőjelezik a kormány autoritását. Szerinte a volt Jugoszlávia területén folyó polgárháború is ilyen nagygyűléseket követően robbant ki. (holop) A HIVATALOS PROPAGANDA KOMOLYAN ALLITJA A természet is gyászolja Kim Ir Szent A természet is gyászolja Kim Ir Szent, Észak-Korea néhai nagy vezetőjét, és ünnepli fiát és utódját, Kim Dzsong lit, az égből leszállt nagy embert ismerve fel személyében - jelentette tegnap a KCNA. A hivatalos észak-koreai hírügynökség teljes komolysággal számol be azokról a csodálatos jelenségekről, amelyek a tavaly július 8-án elhunyt vezető halála első évfordulójának közeledtével mind gyakoribbakká váltak. Idén a fák és a virágok - a természet törvényének ellentmondva - kétszer virágoztak az országban. Kim Ir Szen számtalan szobra felett darvak, méh- és légyrajok keringenek. Június 23-án reggel óriási fekete felhők jelentek meg Phenjan fölött, a város éjszakai sötétségbe merült, s özönvízszerű eső zúdult az utcákra. Amikor Kim Dzsong II megjelent, hatalmas mennydörgés hallatszott, majd ragyogó napsugarak törték át a felhőket. Július 4-én fehér szárnyú fecske repült be a sport- és kulturális bizottság phenjani épületébe. A madárka hosszasan keringett Kim Ir Szen és Kim Dzsong II hatalmas portréi fölött, majd elrepült E csodálatos jelenségek szavahihető szemtanúi egybehangzóan állítják, hogy az évforduló közeledtével a madarak sóvárognak Kim Ir Szen vezér után, fiában, Kim Dzsong II elvtársban pedig a természet felismerte azt a nagy embert, aki az égből szálltaié - jelentette a hivatalos észak-koreai hírügynökség az AFP ismertetése szerint. MTI Washington nem enged Az ENSZ Biztonsági Tanácsának jövő héten esedékes vitájában az Egyesült Államok fellép mindertolyan kísérlettel szemben, amely az Irakra kivetett szankciók feloldására irányul - hangoztatta csütörtökön a washingtoni külügyminisztérium szóvivője. Az AP szerint Nicholas Burns értésre adta, hogy az Egyesült Államok kész szembeszállni a szankciók enyhítésére irányuló esetleges orosz-francia erőfeszítéssel. A szóvivő nem zárta ki a vétójog alkalmazását sem, bár úgy vélte, hogy Washingtonnak nem. kell egyedül cselekednie. Burns bagatellizálta azt a tényt, hogy Bagdad beismerte: éveken át „támadó jellegű" biológiai fegyverek kifejlesztésére irányuló programokon dolgozott. - Washington továbbra is szkeptikus, mert még mindig nem tudja senki, hová tűnt 17 tonnányi, Irak által importált baktériumtenyészet - jelezte Burns. MTI Ramiz Alia szabadlábon Albániában a fellebbviteli bíróság tegnap úgy döntött, hogy engedjék szabadon Ramiz Aliát, az ország utolsó kommunista államfőjét, akit 1992-ben hatalommal való visszaélés és a nép jogainak súlyos megsértése miatt nyolc évi szabadságvesztésre ítéltek, de büntetésének egyharmad részét azóta már elengedték. Mint a Reuter emlékeztet rá, Enver Hodzsa 1985-ben bekövetkezett halála után Alia lett az államfő, de - diktátor elődjétől eltérően - ő nem fojtotta el az egyre szélesebb körű tiltakozást, s 1991-ben nem állt a demokratikus választások útjába. A választást követő évben távozott hivatalából, miután az ellenzéki Demokrata Párt elsöprő győzelmet aratott az újabb választáson. MTI