Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-04 / 154. szám, kedd

6 j új szó SPORT 1995. július 1512. Intertoto Kupa 1. CSOPORT. Karlsruhe-Aarhus 3:0 (2:0), Górnik Zabrze-FC Basel 1:2 (1:2). 1. FC Basel - 2 2 0 0 3:1 6 2. Karlsruhe 1 1 0 0 3:0 3 3. Aarhus 2 10 1 4:4 3 4.-Sheffield W. 10 0 1 0:1 0 5. Zabrze 2 0 0 2 2:6 0 2. CSOPORT. FC Luzern -Östers Váxjö 3:2 (2:1), Rudar Velenje-Tottenham Hotspur 1:2 (1:1). 1. FC Luzern 2 2 0 0 5:2 6 2. Tottenham 2 10 1 2:3 3 3. FC Köln 10 10 0:0 1 4. Vaxjö 2 0 11 2:3 1 5. Velenje 1 0 0 1 1:2 0 3. CSOPORT. Ekeren-FC Aarau 3:3 (2:2), Tromsö-Havnar Boltfelag 10:0 (5:0). 1. Tromsö 2 110 12:2 4 2. Aarau 2 0 2 0 5:5 2 3. Ekeren 1 0 1 0 3:3 1 4. Cluj 1 0 1 0 0:0 1 5. Boltfelag 10 0 1 0:10 0 4. CSOPORT. Ton Pentre-Heerenveen 0:7 (0:3), Nástved-Békéscsaba 3:3 (0:2). 1. Heerenveen 2 2 0 0 9:1 6 2. Békéscsaba 2 0 2 0 5:5 2 3. Leiria 1 0 1 0 2:2 1 4. Nástved 2 0 11 4:5 1 5. Ton Penlre 0 0 0 1 0:7 0 5. CSOPORT. Girondins Bordeaux-Norrköping 6:2 (3:1), HJK Helsinki-Bohemians Dublin 3:2 (3:1). 1. HJK Helsinki 2 110 4:3 4 2. Bordeaux 1 1 0 0 6:2 3 3. Odense 1 1 0 0 2:0 3 4. Norrköping 2 0 11 3:7 1 5. Dublin 2 0 0 2 2:5 0 6. CSOPORT. Partick Thistle-Keflavik 3:1 (0:1), FC Zagreb-LinzerASK 0:0. 1. Partick 2 110 5:3 4 2. FCMetz 1 1 0 0 2:1 3 3. Linzer ASK 2 0 2 0 2:2 2 4. FC Zagreb 10 10 0:0 1 5. Keflavik 2 0 0 2 2:5 0 7. CSOPORT. Nea Salamina-Tervis Parnu 2:0 (1:0), Leverkusen-OFI Kréta 1:0 (1:0). 1. Podgorica 1 1 0 0 3:1 3 2. Nea Salamina 2 10 1 3:2 3 3. Leverkusen 110 0 1:0 0 4. 0FI Kréta 2 10 1 2:2 3 5. Tervis Parnu 2 0 0 2 1:5 0 8. CSOPORT. Dnyepr Mogiljev-FC Becsej 2:1 (1:0), Farul Constanta-Pogoň Szczecin 2:1 (1:0). 1. Constanta 2 2 0 0 4:2 6 2. AS Cannes 1 1 0 0 2:1 3 Mogiljev 1 1 0 0 2:1 3 4. Szczecin 2 0 0 2 2:4 0 Becsej 2 0 0 2 2:4 0 9. CSOPORT. Beveren-Ceahlul Piatra Neamt 0:2 (0:2), Etar Veliko Tarnovo-Boby Brno 3:2 (1:1). 1. Piatra Neamt 2 2 0 0 4:0 6 2. Groningen 1 1 0 0 2:1 3 3. V.Tarnovo 2 10 1 3:4 3 4. Boby Brno 2 0 0 2 3:5 0 5. Beveren 10 0 1 0:2 0 10. CSOPORT. FC Košice-Wimbledon 1:1 (0:0), góllövő: Weiss (47. p), illetve Hodges (59. p); 4000 néző. Bursaspor-Beitar Jeruzsálem 2:0 (1:0). 1. Bursaspor 2 2 0 0 6:0 6 2. Charleroi 110 0 1:0 3 3. FC Košice 10 10 1:1 1 4. Wimbledon 2 0 11 1:5 1 5. Bei tar 2 0 0 2 0:3 0 11. CSOPORT. Hapoel Petah Tikva-Floriana La Valetta 1:1 (0:1), Racing Strasbourg-Genclerbirligi 4:1 (1:0). 1. Innsbruck 1 1 0 0 4:0 3 2. Strasbourg 1 1 0 0 4:1 3 3. Genclerbidigi 2 10 1 5:4 3 4. Floriana 2 0 11 1:5 1 Hapoel 2 0 11 1:5 1 12. CSOPORT. Panerys Vilnius-Vorwárts Steyr 1:1 (0:0), Heraklisz Szaloniki-Szpartak Plovdiv 0:0. 1. Steyr 2 110 4:1 4 2. Frankfurt 1 1 0 0 4:0 3 3. Vilius 10 10 1:1 1 4. Szaloniki 2 0 11 0:3 1 5. Plovdiv 2 0 11 0:4 1 (sr) FERENC CSÁSZÁR LESZ A FIFA ELNÖKE? Beckenbauer: közelebb az ing... Talán még emlékeznek rá, mi lyen nagy lelkesedéssel kezdte elnöki tevékenységét a Bayern Münchennél Franz Beckenbauer. És milyen bíráló szavakat szórt a négy világtáj felé. „1963 óta, amikor megszületett a német labdarúgó Bundesliga, semi sem változott. A bajnokságnak nincs önálló vezetése, titkársága. Azok, akik törődnek vele és irányítják, a futballszövetség alkalmazottjai, onnan kapják a fizetésüket - mondja minden idők legnagyobb német labdarúgója. - A Bundesligának 18 elsőosztályú és ugyanennyi másodosztályú klubja van, de semmi sem köti össze őket." Beckenbauerről azt állítják, hogy ostorral a kezében állt a Bayern élére. „Dicshimnuszokat zengtek a Kijev és a Göteborg elleni játékról, de az istenért, ez csak természetes teljesítmény a busásan megfizetett futballistáktól. Mindenki ellen ilyen 90 percet kellene nyújtaniuk. Aki ezt nem tudatosítja, előbbutóbb távoznia kell a Bayernbői." Mindig óvatosan nyilatkozott Trapattoni edzőről, aki éppen az ő invitálására ment Münchenbe. Még akkor is visszafogott volt vele szemben, amikor nyilvánvalóvá vált, a csapat nem lesz a három között és az olasz mester távozik Bajorországból. „Trapattoni az egyetlen tréner, aki előtt bármikor kalapot emelek. Istenítem őt. És ha bíráltam is az együttes futballozását, az a játékosoknak szólt, akik becsapták az edzőt." Hogy mit szól mindehhez az új tréner, Ottó Rehhagel, nem tudni. Biztosan nem olvasta Beckenbauer nyilatkozatát... A klub elnökéhez nyilvánvalóan közelebb áll a müncheni ing, mint a német kabát. „A futball világszerte a szövetségi struktúrákon alapszik, s csak valahol a ket a nemzeti szövetségeken keresztül osztják szét, pedig nyilvánvaló, az útnak egyenesen az egyesületek pénztárához kellene vezetnie. A klubcsapatok töltik meg a lelátókat." Beckenbauer, akit időtlen idők óta csak „Ferenc Császárnak" becéznek, úgymond összszuterénben húzódnak meg a klubok. Ez tarthatatlan helyzet. A FIFA, az UEFA és a nemzeti szövetségek uralkodnak, néha diktatórikus módon. "Példaként a pénztől duzzadó UEFA-t említi, amely elsősorban az európai kupák jóvoltából lett egyik napról a másikra milliomos. „A bevételenépi vitára készül a szövetséggel és minden klubnak felhívja a figyelmét: „Csak egységes fellépéssel érhetünk el változtatásokat." Megjegyzi, hogy a klubok évente 80-100 milliós forgalmat bonyolítanak le, mégis önkéntes funkcionáriusok irányítják. „Sokan még mindig nem értik, miről van szó, pedig a mostani struktúrák számtalan dolgot felszínre hoztak. A spanyol és az olasz klubok már irányt változtattak, hatalmas erőt képviselnek, példaképünk lehetnek." Nagyon kritikusan viszonyul a német válogatotthoz. Pedig játékosként és edzőként is világbajnok. Amikor azonban utódját, egykori játékostársát, Berti Vogstot értékeli, mégiscsak diplomatikusabban fogalmaz: „Berti a maximumot tette a válogatottért, de csak a rendelkezésére álló játékosokból válogathat. Ezek pedig öregszenek és a fiatalok sehol. Mit csináltunk az elmúlt esztendőkben?" Beckenbauer az utóbbi időben nem valami hízelgően beszél Németország ellenfeleiről az Európa-bajnoki selejtezőkben. Főleg Moldáviáról és Albániáról. Olyannyira lebecsülően nyilatkozott róluk, hogy már nagyképűnek, gőgösnek és beképzeltnek tartották. "Tudom, ezeknek az országoknak a szövetsége támogatást érdemel. De túlságosan is nagy szívességet teszünk nekik, s megfeledkezünk a labdarúgásról." Hivatalosan is azt akarja javasolni, hogy a jövőben a világ- és az Európa-bajnokságok előtt a gyengébbek játszanak előselejtezőt, úgy mint az már egyes sportágakban természetes. "Csak 2:l-re győztük le Albániát, mert az ilyen meccs nem tudja motiválni a játékosokat. És a nézőtérről zúgott, hogy Berti, távozz! Ez senkinek és semminek nem tesz jót." Beckenbauer apellál a közvéleményre, felejtse el a tavalyi világbajnokságot és a Bulgáriától elszenvedett balszerencsés vereséget. „Nem szabad állandóan ebből kiindulni. Kikaptunk és kész. Hamut rá. Bár nem könnyű, hisz jobbak voltunk, a bolgárok a mai napig nem tudják felfogni, hogyan is győzhettek. Hogy ismét nyertek ellenünk, ezúttal Eb-meccsen? Most is nagy-nagy mázlijuk volt. Nem olyan jók, ahogyan azt sokan gondolják." Színtiszta klub pártiság árad belőle, amikor ismét a szövetségről beszél: „Tarthatatlan, hogy a válogatott játékosok minden nemzetek közötti meccs előtt öt nappal edzőtáborba menjenek. Drága pénzeket fizetünk nekik, aztán egy fél évig nem látjuk őket." Hogy Beckenbauernek van-e még egy nyílvesszője, amellyel távlatilag megcélozná a német szövetség elnöki posztját? Senki sem tudja. Vagy talán még magasabbra vágyik? Joao Havelange már egyszer jelezte: ha lelép a világszövetségtrónjáról, el tudja képzelni, hogy Beckenbauer lesz az utódja. Havelange mellesleg a FIFA elnöke. Franz Beckenbauernak van ideje. Még fiatal. Szeptemberben lesz 50 esztendős. De a klubérdekekért való félreérthetetlen ágálása, amellyel minden bizonnyal rokonszenveznek a világon, egy csöndes választási kampány kezdete is lehet... (t. v.) AUGUSZTUSBAN ÚJRA VALOGATOTT MÉRKŐZÉST KÖZVETÍT A LEGENDÁS RIPORTER Szepesi György: egyenes ráadás Nyugodtan nevezhető a nyár szenzációjának: csaknem napra pontosan 50 évvel azután, hogy SZEPESI GYÖRGY első válogatott mérkőzését közvetítette, a legendás rádiós újra ott áll majd a mikrofonnal a futballpálya mentén. Augusztus 16-án, Siófokon a Magyarország-Izrael találkozó legfőbb sztárja talán nem is egy labdarúgó, hanem a riporter lesz... m Hogy arra az 1945. augusztus 20-án lejátszott, 5:2-es magyar-osztrák meccsre emlékszik, az biztos. De vajon el tudja-e mondani a magyar csapat összeállítását? - Még az osztrákét is. Eleget gyakoroltam a két névsort, egy lakatlan, romos házban, a Lendvai utcában. Azért ott, nehogy kinevessen valaki, amiért ezredszer kezdem újra: Csikós-Balogh II, Bíró-Kirádi, Szűcs, Lakat... • Lakatot is tett a szájára, meg nem is... - Azt még túlzással sem állíthatnám, hogy csendes voltam. Sőt, alapelvemnek tartottam: a riporter legyen szenvedélyes, és szurkoljon a magyar együttesnek. • 4 krónikák szerint 1954ben tényleg egy ország ült a rádiÓKészülékek előtt... - Nem értem: Puskásékért. Bár úgy érzem, abban az évben produkáltam pályafutásom két legjobb f útba II közvetítését... Az elsőt még a vb előtt, a 7:l-es magyar-angolon, a másodikat a világbajnokságon, a 4:2-es magyar-uruguayi mérkőzésen. • Tehát nem a 6:3 a csúcs? - Öröm tekintetében igen, mint ahogy a bánatot illetően a német-magyar vb-döntő toronymagasan első. • És az argentin-magyar '78bói? - Az sem vidám emlék, hiszen 2:l-re kikaptunk. Ráadásul mindeddig az a találkozó az utolsó futballmérkőzés, amelyet én közvetítettem. • Nem kevésről mondott le, hiszen már az 1963-ban megjelent könyvének azt a címet adta: Gól! Góóóll 2000 gól! - Hajdanán azért gyakrabban került a kapukba a labda. De mielőtt megzörrent volna a háló, én - nem sokkal, talán egy tizedmásodperccel - korábban már bemondtam a gólt. Azért is álltam mindig a pálya szélén, hogy előbb felhangozzék a lényeg, majd mögülem behallatsszon a közönség ovációja. • Ezek szerint Siófokon sem megy fel majd a lelátóra. - Azzal a feltétellel vállaltam a jubileumi közvetítést, hogy ezúttal is ott állhatok a félvonalnál. Nem leszek egyedül: két kiváló kollégámmal, Novotny Zoltánnal és Vass István Zoltánnal együtt követjük az eseményeket. • Legalább egy mesterhármas már megvan! - Akkor sem fokozom a szurkolók szomorúságát, ha esetleg kikapunk. Minden vereség alkalmával igyekeztem találni egy vigasztaló mondatot; az most sem lenne másként. Ám maradjunk annyiban, hogy nyerünk... • Szepesi vagy a csapat készül-e majd nagyobb szorongással? - Félelem nincs bennem, hiszen mindmáig rendszeresen dolgozom a rádióban. De felkészülök, az biztos. Már három nappal a meccs előtt kimegyek az izraeliek edzésére, hogy a vendégjátékosokat is személyesen megismerjem. És megvizsgáltatom magam egy gégésszel, hogy rendben vannak-e a hangszálaim... • Ez a torok ne lenne rendben? - Csak ne kiabáljuk el... HEGYI IVÁN, Népszabadság TIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... KEDO, július 4. • Finn futball-liga: 10. Ponnistus-Lahti 2,4-2,8-2,6; 11. HJK Helsinki-TPV Tampere 1,72,8-3,8. • Svéd futballbajnokság: 12. IFK Göteborg-Norrköping 1,9-2,8-3,2. • Labdarúgó America Cup (Uruguay): 13. Uruguay-Venezuela 1,25-4,09,0. • Góltotó az előbbi meccsre 2,8-2,0-3,1 (1: 0 vagy 1 gól születik; x: 2 vagy 3 gól születik; 2: 4 vagy több gól esik). CSÜTÖRTÖK, július 6. • Finn futballbajnokság: 19. lives Tampere-TPS Turku 2,02,8-3,1; 20. Jaro-Myllykoski 2,62,8-2,4; 21. Mikkeli-FinnPa 1,92,8-3,2; 22. Rovaniemi-Valkeakoski 2,2-2,8-2,8; 23. Porí-Vaasa 1,15-4,0-11,0. • Góltotó a Pori-Vaasa meccsre 4,0-2,0-2,0 (1: 0 vagy 1 gól születik; x: 2 vagy 3 gól születik; 2: 4 vagy több gól esik). • Svéd futball-liga: 25. Frölunda-Östers 2,5-2,8-2,5. • Labdarúgó America Cup: 26. Mexikó-Paraguay 1,8-2,6-3,6. PÉNTEK, július 7. • Labdarúgó America Cup: 37. Kolumbia-Peru 1,7-2,6-4,0; 38. Brazília-Ecuador 1,25-4.09,0. • 39. Góltotó a Kolumbia-Peru találkozóra 2,6-1,93,4 (1: 0 vagy 1 gól születik; x: 2 vagy 3 gól születik; 2: 4 vagy több gól esik); • 40. Góltotó a Brazília-Ecuador találkozóra 3,0-2,2-2,6 (1: 0 vagy 1 gól születik; x: 2 vagy 3 gól születik; 2: 4 vagy több gól esik). SZOMBAT, július 8. • Labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa, 3. forduló: 55. FC Ba sel-Karlsruhe 2,5-2,8-2,5; 56. FC Köln-FC Luzern 1,6-3,0-4,2; 57. Universitatea Cluj-Tromsö 2,2-2,8-2,8; 58. Békéscsaba-Ton Pentre 1,15-4,0-11,0; 59. Bohemians Dublin-Bordeaux 6,0-3,0-1,4; 60. Odense-HJK Helsinki 1,7-2,8-3,8; 61. Metz-Partick Th. 1,6-3,0-4,0; 62. Cannes-Farul Constanca 1,5-3,0-5,0; 63. Szczecin-Dnyepr Mogiljev 1,6-3,04,2; 64. Groningen-Veliko Tarnovo 1,7-2,8-3,8; 65. Beitar Jeruzsálem-FC Košice 2,5-2,82,5; 66. Tirol Innsbruck-Hapoel Petah Tikva 1,15-4,0-11,0; 67. Frankfurt-Heraklisz Szaloniki 1,2-4,0-10,0; 68. Szpartak Plovdiv-Panerys Vilnius 1,3-3,5-8,5; 69. Sheffield W.-Zabrze 1,53,0-5,0; 70. Östers-Rudar Velenje 1,3-3,5-8,5; 71. Havnar Boltfelag-Ekeren 10,0-4,0-1,2; 72. Leiria-Nástved 1,7-2,8-3,8; 73. Keflavik-FC Zagreb 3,4-2,81,8; 74. Tervis Parnu-Leverkusen 6,0-3,0-1,4; 75. Titograd-Salamina 1,35-3,5-7,5; 76. Boby Brno-Beveren 1,55-3,04,8; 77. Charleroi-Bursaspor 2,0-2,8-3,1; 78. Floriana-Strasbourg 6,0-3,0-1,4. • Mennyi gól születik a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa 3. fordulójában, a szombati 24 mérkőzésen? 79. Góltotó 0-50 gól születik 7,5; 80. Góltotó 51-55 gól 7,0; 81. Góltotó 56-60 gól 6,5; 82. Góltotó 61-65 gól 6,0; 83. Góltotó 66-70 gól 5,5; 84. Góltotó 71-75 gól 5,0; 85. Góltotó 76-80 gól 5,0; 86. Góltotó 81 és több fól 4,5. Amennyiben több mint egy mérkőzés elmarad, a tippelők visszakapják a pénzüket. • Hány döntetlen lesz a szombati UEFA-lntertotó Kupa-mérkőzéseken? 87. 0 vagy 5 döntetlen 2,8; 88. 6 vagy 7 döntetlen 2,5; 89. 8 vagy több döntetlen 2,8. • Hány mérkőzésen születik több mint négy gól? 90. O vagy 3 meccsen 3,4; 91. 4 vagy 5 meccsen 2,3; 92. 6 vagy több meccsen 2,1. • 95. Hány gól születik az Argentína-Bolívia labdarúgó America Cup mérkőzésen? 2,4-2,0-3,5 (1: 0 vagy 1 gól születik; x: 2 vagy 3 gól; 2: 4 vagy több gól esik). KOMBINÁLT TIPPEK - 1. 401. TPS Turku-Pori; 402. Vaasa-Jaro 403. Egyesült Államok-Chile; 404. Basel-Karlsruhe; 405. Cluj-Tromsö; 406. Beitar Jeruzsálem-FC Košice; 407. Charleroi-Bursaspor; 408. Groningen-Veliko Tarnovo; 409. Odense-HJK Helsinki; 410. Félidei eredmény: Basel-Karlsruhe; 411. Félidei eredmény: Sheffield W.-Zabrze; 412. Félidei eredmény: Jeruzsálem-FC Košice. SZOMBAT, július 15. KOMBINÁLT TIPPEK - 2. 401. FinnPa-Valkeakoski; 402. Mikkeli-HJK Helsinki; 403. Ponnistus-Jaro; 404. Rovaniemi-Myllykoski; 405. Vaasa-TPS Turku; 406. Stavaek-Tromsö; 407. Aarhus-FC Basel; 408. FC Košice-Charleroi; 409. FC Becsej-Szczecin; 410. Ekeren-Cluj; 411. Dnyepr Mogiljev-Cannes; 412. Beveren-Groningen. Ezeket a tippeket július 11. és 15. között lehet feladni. SZOMBAT, július 22. KOMBINÁLT TIPPEK 3. 401. Bodö-Trondheim; 402. Strindheim-Hamar Kam; 403. Valerengen-Stavanger; 404. lives Tampere-TPV Tampere; 405. Lahti-Pori; 406. Zabrze-Karlsruhe; 407. HJK Helsinki-Bordeaux; 408. Odense-Norrköping; 409. Partick Th.-FC Zagreb; 410. Charleroi-Wimbledon; 411. Groningen-Piatra Neamt; 412. Veji-ko Tarnovo-Beveren. Ezeket a tippeket július 18. és július 22. között lehet feladni. (A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!)