Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-24 / 170. szám, hétfő

1995. július 19. SPORT ÚJ SZ ÓILIJ Intertotó Kupa Szombaton és vasárnap rendezték a labdarúgó UEFA-lnter­totó Kupa zárófordulóját. (A Békéscsaba már a múlt héten befejezte a pontva­dászatot.) Törökországban vendégszerepelt az FC Košice, a kassaiak l:l-es döntetlent értek el a Bur­sasporral szemben, és má­sodik helyen zárták a küz­delemsorozatot. 1. csoport: Sheffield W.-Aar­hus 3:1 (1:1), Zabrze-Karlsruhe 1:6 (0:1). 2. csoport: FC Köln-Totten­ham 8:0 (4:0), Luzern-Velenje 1:1 (1:0). 3. csoport: Universitatea Craio­va-Aarau 2:3 (0:1), Trom­sö-Ekeren 0:2 (0:0). 4. csoport: Nästved-Ton Pentre 2:0 (2:0), Leiria-Heeren­veen 1:0 (0:0). 1. Heerenveen 4 3 0 1 13:2 9 2. Leiria 4 2 2 0 7:3 8 3. Nastved 4 12 1 7:6 5 4. Békéscsaba 4 12 1 9:9 5 5. fon Pentre 4 0 0 4 0:16 0 5. csoport: Odense-Norrkö­ping 3:2 (2:1). HJK Helsin­ki-Bordeaux 1:1(0:0). 6. csoport: Metz-LASK 1:0 (0:0), Partick-FC Zagreb 1:2 (0:i). 7. csoport: Nea Salamina-Le­verkusen 0:2 (0:2). Buducs­noszt Titograd-Kréta 3:4 (0:3). 8. csoport: Constanta Mogili­ev 2:0 (1:0), Cannes-Becsej 1:0 (0:0). 9. csoport: Veliko Tirnovo-Be­veren 1:2 (1:0), Groningen-Piat­ra Neamt 0:0. 10. csoport: Bursaspor-FC Košice 1:1 (1:0) - a vendégek egyenlítő gólját az 51. percben S emeník szerezte. Charle­roi-Wimbledon 3:0 (0:0). 1. Bursaspor 4 3 1 0 9:1 10 2. IC Košice 4 2 2 0 10:7 8 3. Charleroi 4 2 0 2 6:5 6 4. Wimbledon 4 0 2 2 1:8 2 5. Beitar Jerusalem 4 0 1 3 3:8 0 11. csoport: Innsbruck-Genc­lerbirligi 3:2 (2:1), Petah Tik va-Strasbourg0:0. 12. csoport: Frankfurt-Steyr 1:2 (0:1). Szaloniki-Paneris Wil­nius 3:1 (1:1). A csoportokból az első he­lyezettek, valamint a négy legjobb második jut tovább. Biztos továbbjutók: Karlsru­he, Köln, Ekeren, Heerenve­en, Bordeaux, Odense, Metz, Leverkusen, Constan­ta, Piatra Neamt, Bursaspor, Strasbourg, Innsbruck, Steyr, Frankfurt. VIVO-VILAGBAJNOKSAG: BRONZÉRMÉS A MAGYAR KARDCSAPAT Női párbajtőrben Szalayék nyertek 6. Svájc, 7. Oroszország, 8. Kí­na. A kardcsapatok mezőnyé­ben a magyar válogatottnak a gyengébb egyéni szereplés után ezúttal sikerült az érem­szerzés, Boros György, Kö­ves Csaba, Navarrete József, Szabó Bence összeállítású együttes bronzérmet szerzett. Tegnap Hágában befejeződött az 51. vívó-világbajnokság. A zárónapon a magyar kardcsapat bronzérmet szerzett, a 3. helyért Franciaországot győzte le 45:44-re. Szombaton ma­gyar aranyérem született, a Nagy Tímea, Szalay Gyöngyi, Hormay Adrienn, Király Hajnalka összeállítású női pár­bajtőrcsapat drámai fináléban jobbnak bizonyult a francia együttesnél (45:44). A férfi tőrcsapatverseny döntőjében a címvédő Kuba biztosan, 45:31-re győzte le Oroszországot, míg a 3. helyet a lengyel válogatott szerezte meg. 1. Kuba, 2. Oroszország, 3. Lengyelország, 4. Ausztria, 5. Kína, 6. Olaszország, 7. Né­metország, 8. Franciaország,... 10. Magyarország. A női párbajtőr csapatver­senyben 35 nemzet váloga­tottja állt rajthoz. A magyar együttes az első fordulóban iz­zadt meg a legjobban, akkor az esélytelennek tartott Japán­nal került szembe, s már 40:35-re vezetett az ázsiai gárda, ám ezután csak magyar találat született (45:40). A nyolcaddöntőben Csehország következett, itt már különö­sebb gondok nélkül nyertek Szalayék. A négy közé jutásért Oroszország volt az ellenfél (45:31), majd Észtország kö­vetkezett, a magyar lányok 45:36-ra nyertek. A fináléban óriási csatában diadalmasko­dott a magyar válogatott. 1. Magyarország, 2. Franciaor­szág, 3. Észtország, 4. Olaszor­szág, 5. Koreai Köztársaság, A nyolcaddöntőben Kína, a ne­gyeddöntőben pedig Románia legyőzése nem okozott komo­lyabb gondot. A fináléba jutá­sért Olaszország következett, az itáliaiak végig vezettek, és 45:42-re nyertek. így ők jutot­tak a döntőbe, amelyben az oroszokat 45:43-ra legyőzték. A bronzcsatában a magyar gár­da Franciaország ellen lépett pástra, sokáig úgy tűnt, nem állhatnak dobogóra a magya­rok. Az utolsó csörte előtt ugyanis 40:34-re vezettek a franciák, ám ekkor Köves Csa­ba fantasztikus bravúrt hajtott végre: a világranglista 6. he­Bravó, Gyöngyi! i Szalay Gyöngyi már szerdán este az aranyérem közelébe ke­rült. A tapolcai párbajtőrvívónö élete legelső egyéni vb-elsősége kapujában torpant meg, s a döntőben alulmaradt a lengyel Ja­kimiukkal szemben. Sebaj, mondta, majd a váltóban kárpóto­lom magam. És a szavát betartotta! Szombaton csapattársai­val visszaszerezte Magyarországnak a fegyvernem tavaly elve­szített világbajnoki címét. Immár ötödször állhatott fel a többi­ekkel a dobogó tetejére. S megint igazi csapatembernek bizo­nyult, vezéregyéniségévé vált a társaságnak. A tizenhat közé ju­tás ért, óriási meglepetésre, vesztésre álltak a magyarok. Ekkor lépett a pástra Gyöngyi. Ritkán előforduló, megsemmisítő 10:0-á s vereséget mért ellenfelére, és átsegítette együttesét a holt­ponton. Aztán kulcsszerepet vállalt a döntőben is. Előbb végig­pihente első csörtéjét, aztán egyre jobban belelendült, majd a mindent eldöntő asszóban vasidegekkei vívott, s egyetlen talá­lattal bizonyult jobbnak francia riválisánál. Gyönyörű, egyenes szúrásaival újra aranyéremhez segítette csapatát. Mint koráb­ban négyszer: úgy Szalay-módra. (j- m- k) Szalay Gyöngyi a női párbajtőrví­vás legnagyobb egyénisége volt a hágai vb-n: Egy-egy arany- és ezüstérem a gyűjteménye lyezettje ellen egymás után hat találatot vitt be, s 45:44­es győzelemre vezette csapa­tát. A világbajnokság utolsó szá­ma a női tőrözők csapatverse­nye volt. Az aranyéremért: Olaszország-Románia 45:34, a 3. helyért: Magyarország-Né­metország 29:45 (sr) Zsinórban ötödször nyerte tegnap a Tour de France nemzetközi profi ke­rékpárviadalt a spanyol Miguel Indurain (felvételünkön). Szombaton a Vassiviere tavak körüli időfutamot megnyerte, tegnap pedig könnyedén kerekezett célba. A 20. útszakaszon a győzelmet az üzbég Abduzsaparov szerezte meg. Indurain sikere páratlan e verseny történetében, mert ed­dig ötször egymás után még senkinek sem sikerült az élen végeznie. FEDERATION KUPA Bennmaradás Asunciónban mérkőzik a paraguayi és a szlovák női teniszcsapat a Fe­deration Kupa elitcsoportjában való bennmaradásért. A három egyes mérkőzés után a szlovák csapat 3:0-ra vezet, és megőrizte helyét a legjobbak között. Az első találkozón Henrieta Nagyová simán nyert La­rissa Schaererellen (6:2,6:1). A második találkozón Karina Habšudová esélyt sem adott Magali Beniteznek, és 50 perc alatt 6:1,6:1 arányban diadalmaskodott. Shaerer­Habšudová 3:6, 7:6, 3:6. (TA SR) A ŠPORTKA 30. hetének nyerőszámai - I. húzás: 2, 16, 17, 20, 23, 48; pótszám: 22. II. húzás: 13, 26, 27, 34, 37, 49; pótszám: 30. LEHETŐSÉG-szám: 021581. A LOTTO 30. játékheté­nek nyerőszámai: 11, 19, 24, 25, 30, 42; pótszám: 22. NYERE­MÉNYEK: I. és II. díj: nincs nyer tes, III. díj: 6 nyertes á 20 920 ko­rona, IV. díj: 172 nyertes á 594 korona, V. díj: 2372 nyertes á 52 korona. Az e hétre átvitt Jackpot­nyeremény: 3 583 305 korona. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 12, 26, 49; BANK-szám: 33. NYEREMÉ­NYEK-I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes (a betét kétezerszere­se), III. díj: 596 nyertes (a betét tízszerese), IV. díj: 16 806 nyer­tes (a befizetett összeg). Az e hét­re átvitt Jackpot-nyeremény: 605 850 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 29. heti nyerőszámai: 7, 32, 63, 77, 81. JOKER-szám: 319747. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 12, 37, 40, 42, 44; pótszám: 35. Az AUSTRIALOTTO 29. játék­hetének nyerőszámai: 1, 11, 19, 26, 32, 39; pótszám: 15. JOKER-szám 000995. (TA SR + TXT) Aranyhalmozók Budapesti tudósítás Czene Attila „győzelmével" végződött a 97. magyar úszó-ob aranyhalmozóinak „párharca". A tegnap kora este véget ért orszá­gos bajnokságon fél tucat(l) elsőséget harcolt ki (tavaly csak négyszer állhatott fel a dobogó leg­felső fokára). Egerszegi Krisztina beállította 1994-es csúcsát: most is kilenc számban szerzett arany­érmet. Czene a zárónap előtt a követ­kezőket nyilatkozta lapunknak: ..Győzelemre éhesen álltam rajtkőre, mindent meg akartam nyerni, amit csak lehetett..." Eger­szegi nem bosszankodott, hogy pénteken vereséget szenvedett 100 pillangón a 16 éves Klocker Edittő\: „Ez nem az én számom, örülök, hogy bajai klubtársamat alaposan meghajtottam..." Mind a férfiak (Széchy Tamás), mind pe­dig a nők szövetségi kapitánya (Kiss László) azon a véleményen volt: biztató eredmények születtek a bécsi Európa-bajnokság (augusz­tus 20-27.) előtt. (zsigárdi) A Magyar Úszó Szövetség el­nöksége kijelölte a bécsi Eb-re utazó keretet. Nők: Egerszegi, Kovács, Klocker, Lakos. Férfiak: Rózsa, Czene, Güttler, Deutsch, Horváth, Zubor, Szabados, Bad­házi, Ágh, Gáspár. LABDARÚGÁS 1 * Spanyolország válogatottja nyerte a görögországi ifjúsági (a felső korhatár 18 év) Európa-baj­nokságot, miután az ibériai csapat a döntőben 2:l-es félidő után 4:1­re legyőzte Olaszországot. A harma­dik helyért: Görögország-Hollandia 5:0 (3:0). Magyarország a 6„ Szlo­vákia a 7. helyen zárta a viadalt. * Oslóban előkészületi mérkőzésen Norvégia gól nélküli döntetlenre játszott Franciaor­szággal. * A Boca Juniorshoz igazolt Cla­udio Caniggia és Diego Maradona. Az argentin válogatott kitűnőségei a héten írják alá szerződésüket az argentin klubhoz. A 28 esztendős Caniggia szombaton már be is mu­tatkozik a San Lorenzo elleni meccsen, Maradonára azonban még egy kicsit várni kell. A tavalyi vb-n kapott eltiltása ugyanis szep­temberbenjár le. * Előkészületi mérkőzések eredményei: DAC­Uherské Hra­dišté 2:5 (0:2), góllövők: Ürge, Veber, ill. Kufa 3, Nyikityin, Sol­dán, Prešov-Zamoszcz 3:1 (2:1). V. Žižkov-Bardejov 1:3 (1:2). Gabčíkovo-Eiektrosvit N. Zámky 4:1 (3:1). * Az Internazionale leigazolta a brazil Roberto Carlost. A 22 esz­tendős csatár három évre kötelez­te el magát a milánói klubhoz, állí­tólag az olaszok 7 millió dollárért vásárolták meg a játékost. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("210 4456) Miklósi Péter (»210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3^45 29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 2104460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: « 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 TOBB UJ ARC A NYARASDI NOI KEZI LABDACSAPATBA N Kié lesz Edler Mariana? Július 10-én kezdte meg fel­készülését a későbbre halasztott őszi idényre a nyárasdi női kézi­labdacsapat. Nincs változás az edzői poszton: a komoly anyagi gondokkal viaskodó klub újra Lel­kes Zsuzsát kérte fel ennek a sze­repkörnek a betöltésére. Nem ké­szült viszont a csallóköziekkel az együttes korábbi vezéregyénisé­ge, a román Edler Mariana, aki fővárosi hírforrások szerint a Da­nubius edzéseit látogatja. Szing­hoffer Lajos, a nyárasdiak szak­osztályelnöke: „Már tárgyaltunk a cérnagyáriakkal. A leigazolásnak egyelőre az az akadálya, hogy nem érkezett meg a román szó vétség beleegyezése, amely en­gedélyezné a kiváló átlövő további külföldi szereplését. Az sem ki­zárt, hogy nálunk marad. Ha lesz rá pénzünk, szeretnénk megtarta­ni. Szerződése decemberig szói." Vajon kié lesz az elmúlt idény gól­királya? Nem is olyan régen még máshol is érdeklődtek iránta... Sok új arc tűnt fel a nyárasdi ke­retben. A profikkal {Baczó Olga, Haris Szilvia, Rebroš Angelika, Šulan Zsuzsa, Bertalan Erika) egyelőre egyhónapos szerződést kötöttek. Egri Mária abbahagyta. A többiek fiatalok, színtiszta amatőrök: Kiss Mónika, Forró Tünde, Hájos Anikó, Tóth Anita, Csölle Gabriella és Zsuzsanna, Vö­rös Iveta, Károlyi Mónika, Kasza­nyi Anita, Rózsa Margit és Adrian­na. Három kivételével még egyi­kük sem szerepelt az élvonalban. A nyári átigazolási hullámban váratlan kérés érkezett Horvátor­szágból Nyárasdra, jelezve, hogy Zuzana Prekopová, az egykoron furcsa körülmények között kül­földre szerződött Co-lmpex-játé­kos még mindiga csallóközieké. A horvát szövetség a válogatott át­lövőjátékjogáért folyamodott, Pre­kopová ugyanis a Kras Zágrábban szeretne tovább profiskodni. S ezt ősztől csak akkor teheti meg, ha országa szövetsége legutóbbi szlovákiai klubja jóváhagyásával erre rábólint. Nyárasdon hajlan­dók tárgyalni a horvátokkal. A tar­tozásukról és ennek fejében a be­leegyezés megadásáról. Várják ér­kezésüket. Addig nem mondanak igent. Ha csak megint másvalaki nem teszi meg helyettük... (j. mészáros) Haris Szilvia (lövés közben) már évek óta a nyárasdiak erőssége. Egyelőre egy hónapos profiszerződés köti a csallóköziekhez.(Prikler László felvétele) SPORTHÍRADÓ • Harmadik helyen végzett Lé­kó Péter a dortmundi nemzetközi sakktornán. Egyetlen vereségét tegnap az utolsó fordulóban szen­vedte el az ukrán Belavszkijtól. A zárófordulóban a tornagyőztes orosz Kramnyik (7 ponttal) legyőzte a holland Piketet, a mö­götte végzett orosz Karpov (6,5) pedig a francia Lautier-t. Lékó és Ivancsuk 5-5 pontot gyűjtött. • Aranyérmes lett a magyar Ko­vács Ágnes a genfi ifjúsági úszó Európa-bajnokságon, 1:10,98 perc­cel nyerte a 100 m-es mellúszást. • Zárótalálkozóját is elveszítet­te Szlovákia vízilabda-válogatottja az athéni nemzetközi tornán: Né­metország-Szlovákia 10:8. • Kétezren látták tegnap Du­natőkésen a 2. Díjugrató Tőkési Kupát, amelyen a győzelmet ALL TIGER nevű lovával Pavol Dúb­ravský (Dynamo Šamorín) szerezte meg. Harmincegy lóval versenyez­tek. Előtte az Abanderáda Díjat (38 ló indult) BANKÁR hátán Vili­am Naštický (SOUP Šaľa) nyerte.

Next

/
Oldalképek
Tartalom