Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-15 / 163. szám, szombat
í 2 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. július 13. Tiltakozás A, Magyar Koalíció ógyallai képviselői tiltakozó határozatot hoztak az alternatív oktatási koncepció ellen. Határozottan tiltakoznak és elítélik az oktatásügyi minisztérium demokráciael lenes intézkedéseit, valamint tiltakoznak mindennemű burkolt vagy nyílt mesterkedés, a diszkri mináció ellen, amelyek a magyar iskolák és az anyanyelvi oktatás leépítését célozzák. Eltemették az áldozatokat Mintegy háromszáz ember vett részt tegnap a pozsonyi csalogányvölgyi temetőben a múlt heti autó-robbantásos merénylet egyik áldozatának, a 43 éves Jozef Danisnak a temetésén, akit az alvilágban Papas néven ismertek. Négy évvel fiatalabb öccsét, Vladimírt, akit Tutinak becéztek, ugyanezen a napon a Márton-temetőben temették el. Szlovákia még nem Balkán (Folytatás az 1. oldalról) A New York-i székhelyű Magyar Emberi Jogok Alapítvány szervezte washingtoni útjuk negyedik napján, csütörtökön Bugár Béla és Duray Miklós szlovákiai magyar pártelnökök Christopher H. Smith republikánus képviselőnek, a Helsinki Bizottság társelnökének irodájában Dorothy Tafttal, a bizottság iroda vezetőjével, és Erika Schlagerrel, a Bizottság Szlovákiáért felelős tanácsadójával folytattak tárgyalást. Schlager elmondta, a bizottság tagjai több ízben kifejtették véleményüket a szlovák kormányzatnak, hogy a magyarok lakta területeken legyenek kétnyelvű feli^.jtniCTT J I 1 1 .1 I I HU-jCgj Ur i ^I lullUljl SJ'l használhassák keresztneveiket. Ezzel párhuzamosan A. Nagy LászióSoros Györggyel találkozott, akit tájékoztatott a legfrissebb szlovákiai eseményekről. Soros kérte az MPP elnökét, hogy folyamatosan tájékoztassák a szlovákiai magyarok helyzetéről. Ezt követően Bugár Béla és A. Nagy László Richard G. Lugar elnökjelölt, republikánus szenátor irodájában Andy Semmel külügyi tanácsossal folytattak tárgyalást. A tanácsos, aki megfigyelőként részt vett a romániai választásokon, igazolta: pontosan érzékeli a térség kisebbségeinek problémáit. Semmel egyben jelezte: az amerikai törvényhozást mindenképpen aggasztják a szlovákiai események. IE. kiadás lapzárta: 22.00 AUGUSZTUSIG NYÁRI SZABADSAGON A PARLAMENT Szigeti lemondásra szólította fel Slavkovskát Uj Szó-tudósítás Interpellációkkal folytatta a nyári szünet előtti utolsó munkanapját a szlovák törvényhozás. A legtöbb ellenzéki képviselő - köztük a magyar honatyák is - Ivari Hudec kulturális és Eva Slavkovská oktatásügyi minisztert bírálta. Szigeti László (MKDM) a demokratikus országok gyakorlatára hivatkozva a Magyar Koalíció nevében lemondásra szólította fel az oktatásügyi tárca vezetőjét. A kormánykoalíció képviselői tegnap többször kimutatták, hogy ők vannak többségben és szavazással mindent képesek eldönteni. így erejüknél fogva kielégítőnek nyilvánították a kormány tagjainak a képviselői interpellációkra tett írásbeli válaszait, még azokat is, amelyeket a képviselők meg sem kaptak. Vagy azokat a válaszleveleket - egyebek között Ásványi Lászlóét (MKDM), aki a lusztrációs bizonylatok kiadásával kapcsolatban interpellált -, amelyben a miniszter mindazt megerősítette, amit a képviselők kifogásoltak. Milan Ftáčnik (DBP) felkérte Ivan Hudecet, hogy tájékoztasson a kisebbségi kultúra és a sajtó támogatásáról. Hasonló kérdéseket tett fel a kultuszminiszternek Bauer Edit (Együttélés) és Bárdos Gyula (MKDM) is, ám a miniszter nem méltatta őket arra, hogy helyben válaszoljon. Hudechez hasonlóan Eva Slavkovská is inkább távozott a parlamentből, amikor az ellenzéki képviselők bírálátok özönét zúdították rá. Élesen fogalmazott Ľubomír Harach és Juraj Švec (DU), akik koncepci ótlansággal vádolták az oktatásügyi tárca vezetőjét, Köteles László (Együttélés) Tóth Sándornak, a rozsnyói alapiskola igazgatójának törvényellenes leváltását kifogásolta. Bauer Edit és Szigeti László pedig az alternatív iskolák erőszakos bevezetését ítélte el, amely szlovák-magyar viszony elmérgesedéséhez vezet. Meglehetősen durván támadta a magyar képviselőket és a szlovákiai magyarokat a két nappal ezelőtt a szlovák kultuszminiszter által szlovák-magyar megbékélésre tett pozitív magatartásért Kokošová díjjal kitüntetett Eva Garajová (DSZM), aki egyebek között azt állította, hogy a pápának is hazugságokkal teli leveleket írtak, amikor a magyar paphiányról panaszkodtak. Garajová szerint el kellene gondolkodni valamiféle alkotmányvédelmi törvény felett, hogy ne lehessen büntetlenül ócsárolni Szlovákiát, mint ahogy azt a magyar képviselők külföldön és főleg külföldi lapoknak nyilatkozva teszik. Hasonló szellemben szólalt fel Zora Lazarová (Zöld Alternatíva) is, aki szerint a magyarok extrém követelésekkel állnak elő. A magyar képviselőknek, tanároknak, polgároknak a Szlovákia és Magyarország közötti megbékélés érdekében el kellene magukat határolniuk a komáromi nagygyűlésektől, éspedig a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálása előtt. Azt mondta, hiba volt, hogy az államnyelvről szóló törvényt a parlament már rég nem fogadta el. Lazarová asszony meglehetősen nehezen fogadta, hogy a környezetvédelmi bizottság tagjai nyilvánosan bírálták őt, mint a bizottság elnökét azért, hogy a bizottság magyarországi és csehországi útjai során az elnök asszony diplomáciai melléfogásaival és hiányos protokollismeretével enyhén fogalmazva nemegyszer szégyenletes helyzetbe hozta a szlovák parlamentet és képviselőit. A DU petíciós íveivel kapcsolatban kirobbant hadjáratot kifogásolta Jozef Moravčík (DU), Rózsa Ernő (Együttélés) pedig egyebek között rámutatott arra, hogy a parlament alkotmányellenes törvényeket hoz. Kifogásolta a szlovák-magyar szerződés szlovákiai ratifikálásának halogatását. (gágyor) STRASBOURG I I NTÉS ROMÁNIÁN AK Új tanügyi törvény kell Az Európai Parlament plenáris ülése határozatban fejezte ki aggodalmát a Romániában júniusban elfogadott - nemzetiségi nyelvhasználatot korlátozó - otkatási törvény, valamint általában a nacionalista indulatok erősödése és a kisebbségek helyzetének romlása miatt. Egyúttal felszólította a román kormányt és parlamentet e problémák orvoslására, illetve az EU intézményeit a romániai fejlemények figyelemmel kísérésére. MTI-hír A határozat „sajnálkozását" fejezi ki a Romániában idén június 28-án elfogadott oktatási törvény miatt, amely az eurohonatyák szerint számos pontja ban korlátozza a kisebbségek jogait A strasbourgi dokumentum példaként említi, hogy „olyan fontos tantárgyakat, mint a közgazdaságtan, a műszaki ismeretek vagy a jog, a jövőben nem,.tanítanak majd kisebbségi nyelveken," és hogy az új törvény általában a nemzetiségi nyelvű iskolák korlátozását célozza. Az európai képviselők hangsúlyozzák, hogy miközben arra számítanak: Románia egy napon csatlakozni fog az Európai Unióhoz, egyúttal emlékeztetnek arra, hogy a taggá válás feltétele az emberi és kisebbségi jogok tiszteletben tartása. A strasbourgi állásfoglalás felszólítja a román képviselőházat és szenátust, hogy „új törvény alkotásával hatálytalanítsák az előző rendelkezés diszkriminatív kitételeit", és kéri a román kormányt „nemzetközi kötelezettségeinek tiszteletben tartására, kölönös tekintettel az emberijogokra". Ugyancsak a román kormánynak címezve a képviselőtestület szorgalmazza, hogy „hagyjon fel a nacionalista erőszakkal szembeni toleranciával", és biztosítsa, hogy a rendőrség és a biztonsági erők nem maradnak közömbösek az ilyen megnyilvánulásokkal szemben. A strasbourgi határozat végezetül formálisan is felszólítja az Európai Bizottságot, valamint az EU miniszteri tanácsot, hogy kövesse figyelemmel az emberi jogok romániai tiszteletben tartását. Az EU-román parlamenti vegyes bizottságot pedig felkéri, hogy tűzze napirendre a kérdés alapos megvizsgálását. Az európai néppártok kezdeményezésére született - utóbb a zöldek által is felkarolt - állásfoglalást nagy többséggel szavazta meg az Európai Unió közvetlenül választott képviselőtestülete, Sir Leon Brittan bizottsági alelnök pedig ígéretet tett a kérdés bizottsági figyelemmel kísérésére. FRANCIA ULTIMATUM A SZOVETSEGESEKNEK Bosznia: katonai akció vagy kivonulás A palei szerb rádió katonai forrásokra hivatkozva azt állítja, • tiu gy Izetbegovic muzulmán elnök értekezletet tartott a vezérkarral s döntést hoztak Szarajevó zárlatának feloldásáról. A rádió szerint a szerb katonai vežetésnek birtokába kerültek a haditervek, így a szerb hadsereg felkészülten várja a támadást. A rádió azonban nemcsak támadásról beszél, hanem „heves ellentámadást" emleget, amelynek eredményeként véglegesen „felszabadítják" a bosnyák főváros muzulmán negyedeit. Ujvidéki tudósítás Amíg a világszervezet képviselői a Gorazde és Zepa védett beékelődés elleni szerb támadástól tartanak, nincs kizárva, hogy a következő tűzfészek éppen Szarajevó vagy Bihac lesz. A szerb parancsnokság egyik közleménye ugyanis azt állítja, hogy a muzulmán 5. hadtest Bihac térségében a krajinai szerbek hadállásait rohamozza. Mario Nobilo, Horvátország ENSZ-nagykövete ugyanakkor bejelentette, ha a szerbek elindulnak Bihac ellen, Zágráb kénytelen lesz beavatkozni, mert saját területének, biztonságának és polgárainak veszélyeztetettségét látja benne. Bihac 40 kilométerre fekszik a horvát határtól, akárcsak Srebrenica, elszigetelt muzulmán körzet. Ha Srebrenica sorsára jut, az ottani lakosok kétségkívül Horvátországba menekülnének. A másik két keleti enklávé, Zepa és Gorazde megvédését a nyugati szövetségesek a gyorshadtesttől remélik, amely azonban' egyelőre még nincs felkészülve az akcióra. Arra, hogy Srebrenica státusát helyreállítsa, nem is lesz felkészítve, így aztán csupán találgatni lehet, hogyan képzelte el a BT az ezzel kapcsolatos határozatának a végrehajtását. Közben az, ami Srebrenicában történik, egyenlő az „önkéntes" etnikai tisztogatással. A város muzulmán lakosságát kitoloncolták, illetve, ahogy a boszniai szerb hírügynökség fogalmazott, evakuálták. A civileket Kladanjba szállították, egy részüket Tuzlába. ENSZ-források szerint 14 000 civil személyt szállítottak át muzulmán területre, úgy becsülik, hogy még 23 000 maradt Srebrenica térségében, 7000 sorsáról pedig nem sokat tudnak. Állítólag a környékbeli erdőkben még mintegy 3000 muzulmán katona bujkál, feltételezések szerint összesen ötezer védte a várost. A nemzetközi diplomáciai tétlenséggel és tehetetlenséggel úgy tűnik, csak Franciaország nincs megbékélve. Chirac elnök kezdettől fogva keményebb katonai fellépést szorgalmazott, Párizs újabban ismételten felajánlotta, hogy katonái részt vesznek az akciókban. Miliőn védelmi miniszter a türelem határán tegnap már 48 óra gondolkodási időt hagyott szövetségeseinek, hogy döntsék el, szándékukban áll-e tenni valamit az enklávék megvédése érdekében, ha nem, mint mondotta, Franciaország kénytelen lesz egyedül cselekedni. Cél zott arra, hogy a francia erőket átcsoportosítják Szarajevó köré, ahol a kormányerők az ostromgyűrű áttörésével kísérleteznek. A francia álláspont egyébként kezdettől fogva az, hogy vagy katonai erőt alkalmazni és végrehajtani a BT-határozatokat, vagy pedig az UNPROFOR-nak nincs mit keresnie Boszniában. Carl Bildt társelnök közben ismét Belgrádban van. Ez annak a jele, hogy a Nyugat még mindig nem adta fel a reményt, hogy a szankciók feloldása ellenében Milosevics szerb elnöktől kicsikarja Bosznia elismerését. Nyugati diplomaták szerint Bildt képes erre. GYARMATI JÓZSEF CSEH VELEMÉNY Á 15 DOLLÁ RRÓL Szerződéssértő követelmény Az a követelmény, hogy a Szlovákiába látogató cseh polgároknak fel kell mutatniuk 15 dollárt minden napra, ellentétes az 1993-ban aláírt kétoldalú államközi megállapodással, amely a két ország fizetőeszközeinek használatáról rendelkezik a kölcsönös utasforgalomban. Ezt nyilatkozta tegnap a cseh hírügynökségnek Ľudmila Nutilová, a cseh pénzügyminisztérium sajtófőnöke. Hozzáfűzte, hogy az említett szerződés a felmondott fizetési egyezmény része. Szerinte a 15 dollárnak megfelelő külföldi valuta felmutatását a szlovák illetékes szerveknek a cseh polgároktól ezért nem kellene megkövetelniük. A hírügynökségi jelentés viszont utal arra, hogy a szlovák idegenrendészet igazgatója szerint kivétel nélkül minden beutazó külföldire vonatkozik. VIDEOKAZETTA A SZEXUÁLIS NEVELESROL Útmutató az oktatáshoz Az utóbbi napokban éles vitákat kiváltó Szerelem az szerelem című, az iskolai szexuális nevelést segítő videokazetta elsősorban módszertani útmutató a pedagógusok számára, s csupán egyes részeit vetítik majd a diákoknak, hangzott el a Szlovák Családtervezési Tár saság tegnapi sajtóértekezletén. Amint elhangzott, a kazettával szembeni ellenállás az oktatási minisztérium és a püspöki konferencia részéről félreértéseken alapul. A felvételeket számtalan szakember, orvos, pedagógus tekintette meg, s véleményük szerint nagy segítséget nyújthat a szexuális nevelésben. A videokazetta felhasználásával eddig több mint kétezer pedagógus ismerkedett meg a külön erre a célra szervezett továbbképzéseken. Közülük csak négynek volt negatív véleménye róla, ketten elsősorban azt kifogásolták, hogy cseh nyelvű. RÖVIDEN A baracskai szociális otthon 132 lakója közül nyolcan betegedtek meg szalmonellafertőzésben, egyiket közülük az érsekújvári kórház intenzív osztályán kezelik. A fertőzés oka az • előzetes feltételezések szerint házilag készített disznósajt volt. Edmund Stoiber bajor tartományi kormányfővel és Alois Glü.ckkel CSU frakcióvezetőjével találkozott tegnap Pozsonyban Vladimír Mečiar kormányfő. A megbeszéléseken szóba került Szlovákia teljes jogú EU-tagsága, valamint a mohi atomerőmű befejezésében való német részvétel is. És akkor kirepültünk az ablakon... (Folytatás az 1. oldalról) nem jutott ideje, hogy elugorjon a gyorsan közeledő személyautó elől. Zuzka elmondja, hogy két és fél órás repülőút után a pozsonyi repülőtérről azonnal kórházba szállították. A kislány már jól érzi magát, vasárnap hazaengedik. Amellett, hogy a sérüléseiből még sokáig fog lábadozni, egy másik sérelmét is elpanaszolta. Az is bosszantó, hogy sok dolgunk eltűnt, több poggyászt a baleset után sem találtak meg. Nekem si eltűntek a szüleimnek vásárolt ajándékaim, a fényképezőgépem és néhány ruhám is. Annak ellenére, hogy volt biztosításunk, a biztosítótársaság most kifogásokat keres, hogy az elveszett tárgyakért ne kelljen kártérítést fizetnie. Úgy tudom, hogy Franciaországból sem küldték el a szükséges orvosi jelentéseket, a biztosító pedig azt állítja, hogy ha nem leszek legalább tizennégy napig kórházban, akkor nem is jár rendes kártérítés. A kórteremben egyszer csak egy férfi jelenik meg üdítővel a kezében - Zuzka édesapja. Ő más véleménnyel van a biztosítóról: - A sajtóból értesültünk a tragédiáról, és szörnyű volt, hogy kezdetben nem tudtuk, mi van a lányunkkal. Később a biztosítótársaság folyamatosan tájékoztatott bennünket az eseményekről, nagyon tisztességesen viselkedtek. Nancyban a lányunk kitűnő ellátásban részesült, telefon is a rendelkezésére állt, és ha éppen eszméleténél volt, tudott velünk beszélni. Az pedig nagyon nagy boldogság volt, amikor csütörtökön a reptéren viszontláthattuk őt. • Ha lesz rá lehetőség, a jövőben is elmennél autóbuszkirándulásra? - teszem fel a kérdést Zuzkának. - El bizony. Sőt, megegyeztünk, hogy mindannyian, akik most Franciaországban voltunk, jövőre együtt utazunk Londonba - autóbusszal. (gaál) Hétfőn minden sérült hazaérkezik Csütörtökön a kora délutáni órákban a Franciaországban autóbusz-balesetet szenvedett középiskolások újabb csoportja érkezett a pozsonyi repülőtérre. Lapunknak tudomására jutott, hogy a sérültek közül, a somorjai Sz. Kornéliát a dunaszerdahelyi kórház sebészeti osztályán helyezték el. A galántai kórház sebészeti osztályára szintén felvettek egy középiskolás lányt, akinek állandó lakhelye ebben a járásban van. Mindkettejük állapota kielégítő, ezen felül egyéb információval nem szolgálhattak a sebészeti osztály ügyeletesei. A belügyminisztérium JAK 40-es repülőgépe Nancyból repítette haza a pozsonyi kereskedelmi szakközépiskola hét diákját és egy tanárnőjét. A reptérről négy mentőautó szállította el a sebesülteket, az említett két diáklányon kívül valamennyien pozsonyi kórházakba kerültek. Franciaországban még további hét diák és egy pedagógus vár a hazatérésre, közülük ez utóbbinak a legsúlyosabb az egészségi állapota. Hazaszállításukra ma, illetve hétfőn kerül sor. A balesetben elhunyt két buszsofőr holttestét tegnap szállították az érsekújvári városi temetőbe, a 44 éves Vladimír B. temetésére jövő héten kedden, kollégája, a 47 éves Ján S. elbúcsúztatására szerdán kerül sor. (hzs)