Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-14 / 162. szám, péntek

[ s ] új s zó MOZAIK 1995. július 1590 . NAPTÁR Péntek, 1995. július 14. Az év 195. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Örs, Stella - Kamii nevű kedves olvasó­inkat. • A NAP kel 05.07 - nyugszik 20.47 óra­kor. A HOLD kel 21.46 - nyugszik 07.41 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 380, vál­tozatlan: Medve: 270, változatlan; Komárom: 295, apad; Párkány: 260, apad. . • 1975-ben halt meg LENGYEL József Kossuth-díjas író (szül. 1896). NAPI VICC Két indián áll mogorván a folyó­parton. Egy idő múlva az egyik megszólal: - Uff! Erre a másik beugrik a vízbe, át­úszik a túloldalra és vissza, kimá­szik a vízből a társa mellé, és nézik tovább a folyót. Kis idő múlva is­mét megszólal az első indián: ­Uff! Mire a másik indián ismét beug­rik a vízbe, úszik egyet oda-vissza, kimászik a társa mellé a partra, és szótlanul nézik tovább a vizet. Kis­vártatva ismét megszólal az első indián: - Uff! Mire a másik indián mérgesen odavágja a tollát a földhöz és felki­ált. - Most már úffál te, mert én már úftam eleget. Jó ÉTVÁGYAT! Töltött uborka Hozzávalók: 2 kígyóuborka, 1 doboz olajos hal, 10 dkg Rama margarin, 3 kemény tojás, 1 kis­kanál mustár, só, 1 mokkáska­nál Piros Arany krém, 1 csokor metélőhagyma, 1/2 csokor ka­por. Az uborkákat alaposan meg­mossuk, végüket levágjuk, meg­hámozzuk, belsejüket egy vas­tag fakanál nyelével kinyomjuk. Az olajos halat egy mély tálba borítjuk, majd a margarinnal, az apróra vagdalt metélőhagymá­val meg a kaporral és megre­szelt tojásokkal simára kever­jük. Mustárral, Piros Arany krémmel ízesítjük, majd nyomó­zsákkal a kifúrt uborkákba tölt­jük. Legalább 2-3 órára hűtőszekrénybe tesszük, hogy a krém megdermedjen. Ferde ka­rikákra vágva tálaljuk. (Ha nincs nyomózsákunk, az uborkákat félbe is vághatjuk, és úgy töltjük meg. Ebben az esetben azon­ban alufóliába tekerve tegyük a hűtőszekrénybe.) Az Antarktisz veszedelmesen melegszik MTI-Panoráma Az üvegházhatás okozta fel­melegedés elérte az Antarktiszt is. Az átlaghőmérséklet 6 Celsi­us fokkal növekedett 50 év alatt - jelentette ki Santiagóban a chi­lei Antarktisz-hivatal vezetője, Oscar Pinochet de la Barra. - A jégtáblák olvadóban vannak ­nyilatkozta az AFP francia hírügy­nökség munkatársának -, s ha a melegedés folytatódik a déli Shetland-szigetek 50 éven belül lakhatóvá lesznek. Akkor kezdődnek majd a problémák az Antarktiszon, amely Ausztrália tüdeje. Ha a jelenleg ott dolgozó 3000 tudóson és megfigyelőn kí­vül nagy tömegben lakosok is ér­keznének, akkor a 14 millió négyzetkilométer területű konti­nens egész ökológiai rendszere veszélybe kerülne. HOLNAPUTAN 26730° | 16720° | Időjárás Gyenge felhősödés, és továbbra is nagyon meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 29 és 33 fok között várható. Gyenge, válto­zó irányú szél, 1500 méteres magasságban 21 fokos hőmérséklet. Orvosmeteorológia A nagyon meleg, fülledt időben főleg a szív- és érrendszeri pa­naszokban szenvedők állapota rosszabbodhat. Gyakoribb lehet az idegesség, az ingerlékenység, a depresszió. A hűvösebb nap­szakokban általában jobb az összpontosító- és teljesítőképesT ség. A szív- és érrendszeri betegek óvakodjanak a tűző napon va­ló tartózkodástól, a nehéz ételek fogyasztásától, és kerüljék a stresszhelyzeteket. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK |§ ÉRVÉNYBEN: 1395. július 14-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,674 47,144 46.909 45.34 48,48 ' 46,91. Francia frank 5,986 6,048 6.018 5,86 6,18 6,02 ' Kanadai dollár 21,659 21,877 21.768 20,99 22,55 21,77 .Német márka 20.859 21,069 20,964 20,50 21,42 20,96 Olasz líra (1000) 18,143 18,325 18,234 17,51 18,95 18,S3 Osztrák schilling 2,966 2.996 2.981 2.92 3,04 2,98 Svájci frank 25,038 25,290 25,164 24.63 25,69 25,16 USA-dollár 29,333 29,627 29,480 28,78 30.18 29,48 ECU, EU 38,667 39,055 38,861 ECU, CSK 39,250 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takerékpe nztáf 23,00 28,00 Altalános Hitelbank 23,00 28,00 Miről álmodik a lány... MTI-Panoráma Álmaikat illetően nem sok kü­lönbség mutatkozik a Németor­szág keleti és nyugati felén élő lányok, asszonyok között. Meg­lepő módon a „fehér lovon ér­kező királyfit" vagy mai nyelven szólva: egy klassz fiút, csak 13 százalék tette az első helyre a kívánságlistán. A csúcson a höl­gyek a saját egészségüket emlí­tették 69 százalékkal, majd a szép utazásokat 50 százalék­ban. A család és a partnerkap­csolat a fontossági sorrendben a harmadik helyre került, míg a negyediken egy nagy lottónyere­mény vágya szerepel. A hamburgi Bella című lap megbízásából készített közvéle­mény-kutatás alig mutat elté­rést a két országrész hölgyeinek álmaiban. Egy dologban akadt csupán nagyobb eltérés: míg nyugaton a nőknek csupán 19 százaléka álmodozik szakmai si­kerekről, addig ez az arány kele­ten 34 százalék. A „nagy szere­lem" vágya a kor előrehaladtá­val halványul: míg 16 és 29 év között ez a kérdés még a nők 42 százalékának fantáziáját moz­gatja meg, addig 30 és 44 év kö­zött már csak 21 százalékot, a 45 és 59 közé eső korosztály­ban kilenc százalékot és a hat­van éven felüli nők körében csu­pán egy százalékot foglalkoztat - idézi a DPA a lapot. Matilt, a jótékony Madame MTI-Panoráma Nehéz sora van az utóbbi hónapokban Törökország leg­ismertebb Madame-jának, a 81 éves Matilt Manokjan­nak: a hölgyek egyik legrégibb szolgálataiból üzletbirodal­mat felépítő asszony jótékonykodni szeretne, de a fanati­kus muszlim pártok, politikusok és az értelmiség egy ré­sze nem akarja elfogadni a bűnös úton szerzett pénzt. Az örmény származású Matilt asszony szabóként kezdte, majd kerítőnőként folytatta, ám ismeretségi köréből ha­mar megszervezte első, engedélyezett bordélyházát, amit később további 31 ilyen intézmény követett. A befolyt pénzből kisebb-nagyobb üzleteket, ingatlanokat, egy pa­pírgyárat és két szállodát vásárolt, amelyeket még ma is üzemeltet. A sikeres asszony ügyeiről beszámoló AP hírügynökség egyebek mellett emlékeztet: a lakosság egy része nemcsak ódzkodik a különböző felajánlásoktól, hanem egyenesen isz­lám bírósággal fenyegeti a korábban köztiszteletben állt nőt. Matilt hosszú évtizedekig az ország egyes számú adófizetője volt, jövedelmének tekintélyes részét már eddig is jótékony célokra fordította, és akkor senki sem firtatta pénzének ere­detét. Tény, hogy kórházi dolgozókat ajándékozott meg, alapít­ványt hozott létre katonatiszteknek és rendőröknek, és kü­lön nagy összeget utalt át a Boszniából érkező muzulmán menekültek számára. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 9,25 Híradó 9.45 Sport 9.50 Egy nap a nagyvilág-, bari 10.00 Turisztika; ma­gazin 10.25 Humoreszkek 11.20 Wort Media Open '95:. Avagy hogyan teni­szeztek Pozsonybán az új­ságírók (ism.) 15.15 Hírek 15.20 Rhytmick. Videóklip­összeállítás 16.00 Filmszem 16.20 Kutyaportrék, Do­berman. Francia is­meretterjesztő soro­zat 17.10 Autósok - motorosok magazinja 17.40 Beverly Hills, 90210. Amerikai so­rozat (15.) 18.30Szeroncsekerék. Szórakoztató vetél­kedő 19.00 Esti mese 19.10 Törtenelmi naptár 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10A Fehér-kék-piros sorsjáték nyerőszá­mai 20.35 Közügy 20.45 A názáreti Jézus. Olasz film, 4/2 22.20 Híradó 22.40 Sport 22.45 Egy nap a nagyvilág­ban 23.00 A drogmaffia szorítá­sában. Angol tévé­filmsorozat, 6/6 © SZTV2 18.25 Hírek 18.30 Esti mese 18.45Szépségápolás. Koz­metikai tanácsok 18.50 Az egészséges élet­módért 19.05 A világ képekben 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Kulturális magazin 20.35 Színházi meghívó. J. Chalúpka: Kanoúr­falva. A martini Szlo­vák Nemzeti Felkelés Színház előadása 22.35 Szlovákia és a Mati­ca. Magazin 23.05 Híradó 10.00 Gyilkosság az Excelsi­or Szállóban. Cseh film (ism.) 18.00 TeenAge 19.00 Mese 19.10 Vállalkozók klubja 19.30 Film és videó 20.00 Híradó 20.20 Isten veled, mami! Amerikai film 21.00 Hírek 21.05 Isten veled, ma­mi! (Folyt.) 22.00 Képújság 22.20 Variációk 23.10 In­szeminátor. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF1 8.55 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.40 MacGyver (ism.) 10.30 Az Enterprise űrhajó (Ism.) 11.20 Toko Ri hidjai. Amerikai film 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.20 MacGyver 17.35 Aranypalota 18.05 A Wórthi-tavi kastély 19.00 Bill Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldaipillantások 20.15 Szemenszedett szen­záció. Amerikai vígjá­ték 22.00 Egyszerű vér. Ameri­kai krimi 23.40 Első vágyak. Francia film 110 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 1.35 Schiejok (Ism.) 2.35 Isten hozta Ausztriá­ban! 4.25 Blood Simple - Egy halálos éj. Amerikai thriller ® ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Egy bajor Rügen szigetén (ism.) 10.55 Kettős bevetés (ism.) 12.00 A színhely (ism.) 12.30 Schilling (ism.) 13.10 A völgyek országa (ism.) 13.55 Jog a szerelemre 14.20 Trapper John főorvos 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Derrick. Nemet bűnü­gyi sorozat 21.20 Dr. Stefan Frank 22.05 Híradó 22.35 Műsorok a reinkarná­cióról 0,25 Mahabharata. Színmű 1.50 Oldalpillantások 1.55 Klipéjszaka RTL 8.05 Vészhelyzet (ism.) 9.00 Egy rém rendes család (ism.) 9.30 A Cheers bár (ism.) 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkos­ság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egy­más közt 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Egy asszony bosszúja. Amerikai thriller 22.00 Halálra jelölve. Amerikai akciófilm 23.40 Hír­magazin 0.10 A Cheers bár 0.40 Egy rém rendes család 1.05 Emberek a lépcső alatt. Amerikai horrorfilm 2.45 Lan­ce. Amerikai akciófilm (ism.) 9.30 Érezze jól magát! 10.00 Szia, doki bácsi (ism.) 11.00 Klipklub 11.30 Szomszédok 12.00 Kalifornia napja alatt 13.00 Falcon Crest 14.00 Cag ney és Lacey 15.00 Az Enterp­rise űrhajó 16.00 17,00 Kockáztass! 17.30 Tar­tományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 Ameri­kai dzsigoló. Amerikai thriller 0.25 Madame Claude. Francia erotikus film 2.15 Az Enterpri­se űrhajó (Ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Dallas. Amerikai filmsoro­zat 14.00 Szünidőre. Mesék hetedhét országból. Angof rajzfilmsorozat 15.40 Szia, kapesolji Tele­fonos vetélkedő 16.10 üzlet Gazdasági in­formációk 16.28 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíja­sak műsora 17.30 Téka 17.40 Ablak-melléklet 18.00 Ablak 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20.03 Telespört 20.15 Dallas. Amerikai film­sorozat 21.10 Apropó. Kepe s And­rás műsora 22,15 A visszatérés. NSZK-olasz-francIa film 23.55 Visszapillantás. Vl/l: Kenny Drew 0.20 BBC-híradó @ TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoz­tató információs műsor 15.30 Alpok-Adria 16.00 Magyarország ma 16.30 SOrSok. Munkaválla­lók magazinja 17.00 IS 17.30 Rin-Tin-Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.20 Éretlenek. Tévéfilm­sorozat, m/12 18.55 Borostyán. Olasz té véfiimsorozat 19.50 Játék határúk nélkül. Xí/i Olaszország 19.55 Meghívó nélkül. A művészvilág és a tár­sasági élet pillanatai 20.20 Műterem. Újra a Montparnasse-on. Angol dokumentum­film-sorozat, X/3 21.10 Sztáro(c)k 21.45 Híradó 22.00 Objektív • 22.35 Kékpercek 22.40 Dunatorzó. /V/2 DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók (ism.) 15.00 Liliomfi. Magyar film­vígjáték 16.50 Román festészet az impresszionizmus ko­rában 17.00 Muzzy comes back 17.05 This is the Way 17.30 18.00 18.15 20.00 20.45 21.00 21.15 23.05 Mese Híradó Lángoló mezők. Ausztrál filmsorozat, VI/5 Közép-európai Maga­zin Esti kérdés Híradó Fiorile. Olasz-fran­cia-német film Vers 12.50 Utak 13.05 Aréna 13.50 Orsolya Kávéház. Szó­rakoztató műsor 14.40 Gazdit keresünk 15.10 Az ifjú lovasok. Ameri­kai ifjúsági kaland­filmsorozat, 24/13 16.05 Szórakoztató műsor 16.35 Zsaruk. Angol bűnü­gyi sorozat 17.00 Oázis 18.00 Hírek 18.05 Simpsonék 18.35 Kinobox '95 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Csodás évek. Ameri­kai vígjátéksorozat 20.30 Játék határok nélkül. Portugália (1). Szóra­koztató vetélkedő 21.55 Hivatásosok. Angol bűnügyi sorozat, 10/3 22.50 Hírek 23.00 Psycho III. Amerikai horror 0.30 A hazardőr. Angol so­rozat, 13/2 1.20 „21" 1.50Amerikai dzsessz­klub. Barney Kessei Trio (19.) 9.15 Chicago Hope. Ameri­kai sorozat (22.) 10.05 Miért? 10.25 Pago Pago 12.00 Heléne és a fiúk. Francia ifjúsági soro­zat(82.) 12.30Dallas. Amerikai soro­zat (69.) 13.20 Mindent vagy semmit! 13.45 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (235.) 14.10 így múlik az idő. Ame­rikai sorozat (311.) 14.55 Mike Hammer II. Ame­rikai krimisorozat (17.) 15.45 Pigmeusok a trópusi őserdőben. Amerikai dokumentumfilm 16.50 Halál a töltésen. An­gol thriller 18.25 A hegyi doktor. Német sorozat (3.) 19.30 Híradó 20.00 Nagyfilm. Amerikai vígjáték 21.50 Hírek 21.55 Az X-dossziék. Ameri­kai sorozat (8.) 22.45 TABU 23.30 A piros cipellők napló­ja. Erotikus történe­tek (27.) 0.00 Exhalálosztó. Ameri­kai akciófilm 9.50 Találkozás az ördöggel. Amerikai kalandfilm 12.10 Kemény, de szívélyes 13.05 Rendőrnő 14.05 Arabela Ki­esbauer-show 15.05 San Francisco utcáin 16.05 L. A. Law 17.05 Rajzfilmsorozatok 18.30 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Hírmagazin 20.15 Su­perman 21.10 Az X-dossziék 22.10 Napharcosok. Ameri kai sci-fi 0.00 A követ. Dél-af­rikai krimi POZSONY - HVIEZDA; Szökésben (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Bad Company (am.) 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Interjú a vámpírral (am.) 21.15 • OBZOR; Volt egyszer egy zsaru (cseh) 18, 20.30 • MIER; Richie Rich (am.) 17 • Pulp fiction - Ponyvaregény (am.) 19 • MLADOSŤ: Nostrada­mus (am.) 15, 17.30, 20 • CHAR­LIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17, 20.30 • Bradyék (am.) 17.30, 19 • Ördögbrigád (am.) 20 • A z öröm napja (cseh) • Három szín: kék (fr.-lengy.-svájci) 20.30 • Mezei liliomok (szlov.) 20.15 • ISTROPO­LIS: Ördöglak (am.) 18, 20.30 KASSA - DRUZBA: Bad Company (am.) 17.45, 20 • SLOVAN: A maszk (am.) 17.45, 20 • TATRA: Ördöglak (am.) 17.45, 20 • ÚS­MEV: A két ütődött (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Szökésben (am.) 18, 20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERT­MOZI; Playgirls II. (cseh) 21.30 Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Popzenei újdonságok 14.30 Kö­lyökvilág, ism. 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON. Péntek börzés nap, ezért ajánlato­mat a rádióbörze kezdésének időpontjával kezdem: 15.45. Tele­fonszámaink: 314-511 és 491-444. Várom hallgatóink hívá­sát! Elmondom még, hogy egyik fő témánk az autóvezetés; vélemé­nyeket hallunk a női és a férfi ve­zetési stílusról, a közúti balesetek főbb okairól. Tanácsokat adunk azoknak, akik nem tudnak aludni ebben a nagy hőségben. Állandó rovataink, a Játék, a Kíván­ságműsor és a Gyorsvacsora meg­szokott helyükön jelentkeznek. Ke­resse, hívja, hallgassa a Pavilont ma is! Erre kéri Önt: Szabó Mária

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom