Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-29 / 150. szám, csütörtök
- KÜLFÖLD Áremelések futószalagon MEGMŰTÖTTÉK A CNN SZARAJEVÓI TUDÓSÍTÓJÁT Rakétatalálat érte a tévé épületét Egy halott gyermek és tízegynéhány sérült, közöttük három újságíró a gyászos mérlege Szarajevó kedd esti és tegnap reggeli lövetésének. Kedden este a belvárosban robbant egy aknavetőgránát, egy hat-hét éves kisfiú a halálos áldozat. Tegnap reggel fél tízkor a szarajevói televízió épületét találta el egy aknavetőgránát és egy rakéta. Egy személy meghalt, tíz pedig megsebesült. A CNN amerikai hírtelevízió tudósítóját a francia kéksisakosok kórházában azonnal megműtötték, az AP TV két munkatársa szintén megsérült, a szerkesztőségi iroda pedig romokban hever. 2 | ÚJSZÓ J~ RÖVIDEN j Az Együttélés vezetői tegnap a pártközi egyeztetések sorozata keretében a Demokrata Párt elnökével és alelnökeivel találkoztak. Egyetértettek abban, hogy Szlovákiában elsődleges feladat a gazdaság következetes transzformálása és a demokratikus vívmányok megszilárdítása s kiterjesztése az élet minden területén. Megvitatták az időszerű belpolitikai kérdéseket, kicserélték véleményüket a kétnyelvű oktatás bevezetéséről. Szükségesnek tartották a jobboldali politikai erők szorosabb együttműködésének kialakítását. Örömmel nyugtázták pártjaik helyi szintű szoros együttmunkálkodását. Szeptemberre vagy októberre a két kormány elé kerülhet jóváhagyásra a cseh-szlovák határvonal elhelyezkedését rögzítő szerződés tervezete, amelyet ezután a parlamenteknek is ratifikálniuk kell. Ezt a lehetséges közös menetrendet vázolta fel tegnap újságíróknak a tegnapi tárgyalások után a határkijelöléssel megbízott kétoldalú vegyes bizottság két vezetője, Jiŕí Peše és Július Béčka. Pontosították, hogy a közös határszakasz 249 kilométeres lesz, és a javasolt módosítások mindkét állam területén egyaránt 452 hektárnyi területet érintenek. Ki ellenőrizze az egészségügyi biztosítókat? Az egyes régiók értékelésének kritériumairól tanácskozott tegnap Pozsonyban a háromoldalú érdekegyeztető tanács. A résztvevők végül abban egyeztek meg, hogy a régiók helyzetét a következő négy szempont alapján értékelik: a nemzeti össztermék növekedése, munkanélküliség aránya, infrastruktúra fejlődése, átlagbér. A jövőben ezek alapján követik az egyes régiók fejlődését, és szükség esetén megteszik a kedvezőtlen folyamatok visszafordításához szükséges intézkedéseket. Szó esett az egészségügyi biztosításról szóló törvény módosításáról is. A javaslat ellen főként a munkáltatók képviselői tiltakoztak, mivel szerintük ily módon a magánbiztosítók állami felügyelet alá kerülnének. Az érdekegyeztető tanács végül abban egyezett meg, hogy ezeket saját felügyelőtanácsuk ellenőrizné, és erről tájékoztatná az egészségügyi minisztériumot. KÖZLEKEDÉS. TELEFON Julius elsejei hatallyal több, húsbavágó áremelésre kerül sor. A pénzügyminisztérium döntése alapján 20 százalékkal emelik a vasúti, 10 százalékkal pedig az autóbusz-viteldíjakat. Ezzel egyi dőben módosul a diákok, rokkantak és a nyugdíjasak számára nyújtott kedvezmények mértéke, de erről egyelőre nem rendelkezünk részletes információkkal. Az autóbusz-közlekedésben a munkásjegyeket ún. előfizetési bérletek váltják fel. A vasúti közlekedésben a vonalbérletek esetében az eddigi 50 Kedd este sárga füstfelhő lepte be Michaíany vasútállomás környékét és a községet. Este, 19 óra tíz perckor a Tiszacsernőről érkező tehervonat füstfelhőben érkezett a vasútállomásra. Este 11 órakor a helyszínre érkeztek a tűzoltók, a katonai védelmi egységek, egészségügyi és környezetvédelmi szakértők. Mi történt valójában? - kérdeztük Barabits SánÚj Szó-hír E hónap végén ér véget Sunyovszky Sylviának, a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatónőjének hivatalos megbízatása. Tegnap baráti találkozón BELFÖLD százalékos kedvezmény 20 százalékra csökken. Szombattól átlagosan 15 százalékkal emelkednek a távközlési díjak is. Ennek értelmében egy impulzus ára 1,58-ról 1,80 koronára, a telefonkészülék használati díja pedig havonta 52,50-ről 63,60 koronára emelkedik. A telefonállomás létesítéséért a természetes személyek 2100 korona helyett ezentúl 4240 koronát, a jogi személyek pedig 5250 korona helyett 6360 koronát fizetnek. dórtól, a járási hivatal vezetőjétől. - Kiderült, hogy az égő konténer mintegy 80 hordó foszfort tartalmaz, s közülük három megrongálódott. A hordóból kikerült anyag a levegővel érintkezve tüzet fogott, ami átterjedt a többi hibás hordóra is. Azt is megtudtuk, hogy a felszabadult füst nincs kihatással az élővilágra és a környezetre. (katócs) búcsúzott a szlovákiai magyar és a szlovák közélet képviselőitől, akik nagy számban jelentek meg, és elismerésüket fejezték ki az igazgatónő eredményes tevékenységéért. -y-f Újvidéki tudósítás A hírügynökségi jelentések szerint a tévé épületét egy órával azután kezdték lőni a szerb tüzérek, miután a reggeli órákban a muzulmánok újult erővel indítottak rohamot az ostromgyűrű áttörésére. A kormánycsapatok a horvát alakulatok támogatásával llijas, Kiseljak és Pale felé támadnak, szerb források szerint kevés sikerrel. Radovan Karadzsics a szerb nemzeti ünnepen mondott beszédében elutasította az'EU tűzszüneti felhívását. A szerb vezető ezt azzal indokolta meg, hogy az újabb négy hónapos tűzszünet alatt a muzulmánok ismét megerősödnek, fegyMTI-hir A román parlament két házának szerdai együttes ülésén tegnap a többség elfogadta az oktatási törvény végleges szövegét. Az ülésről az RMDSZ képviselői távol maradtak, tiltakozásul az ellen, hogy a szervezet félmillió aláírással támogatott tervezetét figyelmen kívül hagyták. A Duna mellett lakók tapasztalhatták, hogy az utóbbi napokban jelentősen megemelkedett a folyó vízszintje. Miroslav Dvoráktól, a Duna Menti Vízügyi Vállalat ügyeletesétől megtudtuk, hogy a folyó Dévény mellett szerdára virradó éjszaka 633 centiméterrel kulminált. A felső szakaszról származó információk alapján arra számítanak, hogy az apadás is nagyon gyors lesz, így a vízszint ezen a szakszón hamarosan ötszáz centiméterre süllyed. Egyedül a medvei szakaszon kellett elsőfokú árvízvédelmi készültséget elrendelniük, Szap környékén kisebb buzgárok is megjelentek, de szerinte ebből nem kell különösebb gondot csinálni. A bősi vízlépcsőn ez az árhulverkeznek, az ellenségeskedés beszüntetése tehát csak a szarajevói kormánynak felel meg. Karadzsics kijelentette: a szerb fél a háború befejezését óhajtja, s azt szeretné, ha a megoldást a tárgyalásokkal, egy újabb konferencián kutatnák. Közölte: Carl Bildt EU-megbízott irodájából értesítették, hogy az új társelnök hamarosan felveszi a kapcsolatot a palei vezetéssel. Ratko Mladics tábornok, a boszniai szerb katonai parancsnok az ünnepségen a „megmaradásért vívott háborúra" szólította fel a jelenlevőket, s közölte: az állam minden tartalékát a háború szolgálatába állítják. A belgrádi sajtó hallgat bizoA parlament a nemzeti kisebbségekre vonatkozó vitatott cikkek többségében a szenátus megfogalmazásait fogadta el, bár egy-két ponton figyelembe vették a nemzeti kisebbségek korábbi megjegyzéseit. Hajdú Gábor, az RMDSZ szenátora elmondta, hogy a szövetség jogászai a délelőtt során megfogalmazták azt az óvást, lám nem okozott gondot, még a dunacsúnyi erőmű építkezése számára sem - tudtuk meg Jozef Obložinskýtól, a Vízügyi Beruházó Vállalat igazgatóhelyettesétől. A vízhozam a bősi vízi erőművön mind a hét turbina üzemeltetését lehetővé tette. A fennmaradó mennyiséget az Öreg-Dunába engedték, ennek átbocsátásához a dunacsúnyi árapasztó műtárgy húsz kapuja közül nyolcat nyitottak ki. Boris Horáček, a Duna Menti Vízügyi Vállalat bősi üzemének igazgatója érdeklődésünkre elmondta, hogy a felvízcsatornán átömlő víz ezúttal a vajkai kompnak sem okozott problémát, mivel az azt mozgató tolóhajó teljesítménye megfelelő. A komp egyik meghajtóegysége egyébként tegnap is meghibáso1995. június 29. nyos botrányos akciókról, amelyek a szerb rendőrök támogatásával történnek, a belügyminiszter és a hadsereg vezérkara pedig váltig hangoztatja, hogy fogalmuk sincs semmiről. Pedig ha máshonnan nem is, a független Nasa Borbából értesülhettek volna egy-két olyan esetről, amikor lövöldözés kísérte a behívóparancs átadását, vagy amikor a rendőrség a belgrádi egyetemista otthon bejáratánál fogdosta össze mindazokat a hadköteleseket, akik krajinai vagy boszniai származásúak. Az sem számít, hogy állampolgárságot szereztek Szerbiában, s hogy esetleg már évek óta itt élnek. Állítólag a Kninből érkezett lista 18 000 hadköteles nevét tartalmazza, s ha hinni lehet a félhivatalos híreknek, eddig csak 4000 mozgósítottat sikerült átszállítani a frontokra. Megfigyelők szerint Belgrád így akarja tudtára adni a krajinaiaknak, hogy hol a helyük, s hogy aki a háború elől elmenekül, Szerbiában sem érezheti magát biztonságban. GYARMATI JÓZSEF amelyet az alkotmánybíróságnak kívánnak benyújtani a törvénnyel szemben. Ehhez 25 szenátor vagy 50 képviselő támogatása szükséges, s az RMDSZ-nek 12 szenátora és 27 képviselője van a román törvényhozásban. Hajdú Gábor szerint a benyújtandó panasz szövege a nemzeti kisebbségekkel kapcsolatos előírásokat sértő részeket érinti. dott, ezért kiszerelték, és Komáromba szállították, de a tolóhajónak köszönhetően az átkelés zavartalan volt. Az MTI jelentése szerint a Dunán levonuló árhullám miatt másodfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el Dunakiliti térségében, alább, a Vének-Dunaremete közötti szakaszon pedig elsőfokú a készültség. Az intézkedést elrendelő Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság számít arra, hogy szlovák területen, Dunacsúnynál megnyitják az árvízkapukat, s ebben az esetben a h"'lámtér, illetve a régi meder féTé vonul le a vízhozam. Ezért rendelték el az intézkedést, ami azt jelenti, hogy a nap 24 órájában talpon van az ügyelet, és figyelik a vízállásváltozásokat. tl II. kiadás Lapzárta: 22.00 A LEGKÖZKEDVELTEBB MEDIÁK Az Új Szó a 7. helyen Uj Szó-tudósitás Az AISA és a GfK-Slovakia közvélemény-kutató szervezetek Media Projekt '95 elnevezésű akciójuk keretében áprilisban és májusban immár másodszor mérték fel a hazai nyomtatott és elektronikus hírközlő szervek olvasottságát, nézettségét és hallgatottságát. A 2220 megkérdezetten alapuló reprezentatív felmérésük szerint a legolvasottabb szlovákiai napilap a Nový čas (naponta a lakosság 27 százaléka veszi kezébe), ami egymillió olvasót jelent, a legnézettebb tévéállomás a Szlovák Televízió l-es csatornája 64 százalék), míg a leghallgatottabb rádió a Szlovák Rádió l-es állomása (47 százalék). Ami a magyar médiákat illeti, az Új Szó a napilapok mezőnyében a 7. helyet foglalja el (5 százalék), ha azonban csak Pozsonyt és Nyugat-Szlovákiát vizsgáljuk, akkor az ötödik a Nový Čas, Pravda, Šport és a Práca után. Örvendetes, hogy 1994 ősze, vagyis az első felmérés óta az Új Szó olvasottsága nőtt, ilyen kedvező tendenciával lapunkon kívül csak a Sme dicsekedhet. A hetilapok mezőnyében az Eurotelevízia toronymagasan vezet (29 százalék), a Vasárnap a maga 6 százalékával a kilencedik. Szerkesztőségünk egy elsőséget is elkönyvelhet, mégpedig a színes tévémellékletek terén. A Hang-kép egyértelműen vezet a Smena és a Telemagazin színes mellékletei előtt. A szlovák rádió magyar adása az 5. helyen áll a rádiók mezőnyében, Nyugat-Szlovákiában pedig a 4. helyet foglalja el. (sidó) Már apad a Duna Sunyovszky Sylvia búcsúzik ELFO GAD TAK A ROMAN TANÜGYI TÖRVÉNY T, AZ RMDSZ KIVONULT Az alkotmánybírósághoz fordulnak Michaľany füstfelhőben A jó termést elmosta az eső (Folytatás az 1. oldalról) tesz a szemek növekedésének, de a megdőlt gabona betakarításánál komolyabb veszteségek várhatók. Eredményekről előzetesen elvből nem nyilatkozik az elnök, az eladással viszont nem lesz gondjuk, mivel a búza jelentős részét saját malmukban őrölve értékesítik. A Galántai járásban úgyszintén csupán július második harmadában tervezik az aratás megkezdését. Martin Žilinčík, a Regionális Földügyi Információs Szolgálat igazgatója szerint szép terméshozamokra, de nehéz aratásra számíthatnak a termelők, hiszen az esők miatt a gabona egy része itt is megdőlt, azonban még így is bíznak az 5,5 tonna körüli átlagos hozamokban. Ma délután egyébként a hagyományokhoz híven a termelők és a felvásárlók közös tanácskozáson beszélik meg az aratás legidőszerűbb kérdéseit. A járásban a legutóbbi jégverés és viharok okozta károkat mintegy 65 millió koronára becsülik, s még mindig több mint 1000 hektáron áll a belvíz. tszl Érvek és ellenérvek kereszttüzében (Folytatás az 1. oldalról) lyeket, akik nem bizonyulnak az alternatív oktatás elkötelezett híveinek. A magyarországi delegáció tagjai rámutattak arra, hogy a szlovák kormány miniszterelnök-helyettese és az egyes minisztériumok tisztségviselői igyekeztek meggyőzni őket, hogy az alternatív oktatás bevezetése, a készülő nyelvtörvény és a kisebbségi kultúra támogatási rendszere nem veszélyezteti a szlovákiai magyar kisebbség identitását. A Csemadok képviselőivel folytatott beszélgetés során a magyarországi honatyák megtudhatták: a szervezet eladósodása olyan mértékű, hogy az idei kulturális rendezvényeit hitelből finanszírozta. Gellért Kis Gábor, a delegáció vezetője közölte, az Illyés Alapítvány Kuratóriuma múlt héten gyorssegélyt szavazott meg a Csemadok számára. Jelezte ugyanakkor: tudatában van annak, hogy az alapítvány egyedül nem oldhatja meg a szervezet problémáit. A háromnapos pozsonyi látogatás sajtóértekezlettel zárult, ahol Jozef Rea, a szlovák partnerbizottság elnöke úgy ítélte meg, hogy a magyarországi delegáció pozsonyi tartózkodása a bizalomerősítő lépések sorát gyarapította, s lehetségesnek nevezte, hogy a szlovákmagyar alapszerződés pozsonyi ratifikálása előtt újra találkoznak. Mint kiderült, ez nem lenne haszontalan, mivel a magyarországi honatyák kitartó igyekezetük ellenére számos kérdésben nem lettek okosabbak. Miután az újságírói kérdéseknek köszönhetően kiviláglott, hogy az alternatív oktatás nem gazdagítja a jelenleg működő iskolatípusok sorát, hanem azok rovására vezetik be, Gellért Kis Gábor megjegyezte: nehéz elképzelnie, hogy nem sérti majd a kisebbségi iskolák rendszerét. Jozef Rea végül beismerte: az alternatív oktatás tervét csak az oktatási tárca hivatalnokai ismerik, őt még nem ismertették meg vele. ígéretet tett azonban arra, hogy ha ez megtörténik, megismerteti vele a nyilvánosságot. A magyarországi parlamenti delegáció ezután Dunaszerdahelyre utazott, ahol találkozott a városi képviselő testület tagjaival, és lakossági fórumon vett részt. (horváth) Ki hol kíván érvényesülni? - Járásunk magyar tanítási nyelvű alapiskoláiban nem tervezünk igazgatócseréket - válaszolta lapunk kérdésére tegnap a Kassa-vidéki Járási Tanügyi Hivatal igazgatója, Eugen Pahulyi úr. Mint azt a továbbiakban elmondta, a járás magyar iskoláinak igazgatói a kedd délutáni értekezleten kapták feladatul, hogy tájékoztassák a tanulók szüleit az ún. alternatív oktatás bevezetésének tervezetéről, lehetőségéről. - Természetesen nem kívánjuk ráerőszakolni nézetünket senkire, a szülők maguk döntik el, hogy élnek-e ezzel a lehetőséggel, vagy sem. Az utasításos módszernek ugyanis nincs értelme. Egyébként nekem mint pedagógusnak, volt iskolaigazgatónak vagy mint a járási tanügyi hivatal újdonsült igazgatójának a járás magyar pedagógusaival nem voltak eddig rossz tapasztalataim, mindig jól kijöttünk egymással. Remélem, ezután is így lesz. Mivel a statisztikai adatok szerint ebben a járásban az iskolaköteles magyar nemzetiségű gyerekek 36 százaléka (az 1993/94-es tanévből vett adat) szlovák tanítási nyelvű iskolába jár, a tanügyi hivatal igazgatójától megkérdeztük, Csécsben, Makrancon, Somodiban, Pányban, Jászon, Magyarbődön és azokban a további községekben is felkínálja-e az oktatásügyi tárca az alternatív oktatás lehetőségét, ahol a lakosság nagy hányada magyar nemzetiségű, de helyben nincs magyar iskola. - Ez a kérdés nem szerepel napirenden, ugyanis az ottani gyerekeknek, lakosoknak nincs a szlovák kifejezőkészségükkel és így a szlovák déken való érvényesüléssel gondjuk - válaszolta az igazgató. (gazdag)