Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-28 / 149. szám, szerda

1995. június 28. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ

Ó 1457 I Nyílt levél az oktatási miniszternek Élénk figyelemmel, ugyanakkor mély aggodalommal követtük mindeddig a Szlovák Köztársaság Oktatásügyi Minisztériumának ténykedését. Figyelmünk középpontjában természetesen azok az elképzelések, lépések, döntések állnak, amelyek bennünket Szlovákia magyar nemzetiségű állampolgárait - közvetlenül érintenek, amelyek gyermekeink anyanyelven való tanulásának lehetőségeit akarják szabályozni az Ön által irányított tárca egyes vezető dolgozói szerint kívánatosnak vélt szűk korlátok közé szorítani. Aggodalmunk indokolt, hiszen nemzetiségi identitásunk alapja az anyanyelvű oktatás. Amennyiben ez az alap megrendül, gátszakadásszerűen, egyre erősödő hullámokban folytatódhat a nyelvcsere, az asszimiláció, a nemzetiség felmorzsolódása. Valóra válhat az egyes politikusok által dédelgetett jövőkép: a nemzetállam, ahol a nemzetiségek már nem kérik nemzetiségi jogaik tiszteletben tartását, sőt ilyen jogokat nem is kell beépíteni az Alkotmányba. Történelmünk tapasztalatai bizonyítják, hogy az oktatásügy mindiga politika elsőszámú célpontja volt. A mindenkori vezetés fennen hirdette, hogy az iskolából, az oktatásügyből ki kell zárni a politikát, ám döntéseit általában a legszűkebben értelmezett politikai célok határozták meg. Ez a folyamat zajlik jelenleg országunkban is: az SzK Oktatásügyi Minisztériuma szakmai cafrangokba próbálja öltöztetni az egyértelműen politikai fogantatású elképzeléseit. E cél eléréséhez az érintett szülőket szeretné megnyerni társként, demokratikus színezetet akar biztosítani, hogy Európa minden nemzete előtt kimagyarázkodhasson: nem a vezetés, hanem maguk a szülők akarják a változtatást. Az alternatív oktatás bevezetéséhez mintegy spontánul, ám annál körültekintőbben megteremti a kellőjogi-legiszlatív bástyákat is: módosítja az SZKNT 542/1990-es törvényét, megfosztva ezáltal az oktatásügy egyetlen eddig létrehozott demokratikus intézményét - az iskolatanácsokat - az igazgatók leváltásának-kinevezésének kérdésébe való beleszólás jogától, és váltja le az igazgatókat; - a kormány jóváhagyja az államnyelv védelméről szóló törvényt; - módosítani akarja az SzK kormányának 222/1994-es rendeletét, lehetővé téve ezáltal, hogy a nemzetiségi iskolákban olyan pedagógusok is oktassanak szinte bármilyen tantárgyat, akik nem ismerik az adott iskola tanítási nyelvét. Önök olyan tervezetként hirdetik az alternatív oktatást, amelynek célja a tanulók szlovák nyelvi tudásának magasabb szintre emelése. Ezt a célt tőlünk - magyar nemzetiségű állampolgároktól - senki sem kívánja jobban. Mi is azt szeretnénk, ha gyermekeink az iskolában magasabb szinten sajátítanák el az ország hivatalos nyelvét. Tudjuk azonban, hogy létezik egészen egyértelmű szakmai koncepció ennek a célnak az eléréséhez. Ezt a tervezetet a szlovák nyelvet tanító pedagógusok dolgozták ki és vitatták meg több fórumon. Megtárgyalták a Szlovákiai Magyar Tudományos Társaság Csallóközben élő tagjaival is még 1994 decemberében. A magasan kvalifikált szakemberek elfogadták, támogatták, mert hatékonynak találták ezt az elképzelést. Állásfoglalásukban javasolták a kimondottan szakmai, módszertani érvekkel alátámasztott terv megvalósítását, hiszen nem a tanulók általános tudásszintjének romlását előidéző alternatív oktatást kívánják, hanem a szlovák nyelv mint tantárgy - koncepciójának, módszertanának módosítását; a kellő tárgyi feltételek biztosítását várják az Ön tárcájának vezetésétől. Reméljük, hogy ez a koncepció szintén eljutott Önhöz, és alkalma volt megvitatni az abban lefektetett szándék objektív és szakmailag helyes alátámasztását. Tudatában vagyunk annak, hogy a tanulók az alapismereteket anyanyelvükön képesek a legjobban elsajátítani,, bár ezt a pedagógiai alapigazságot mostanában megpróbálja cáfolni egy-két, magát szakembernek tartó egyén. Valljuk, hogy egy ország vezetői számára fontos feladat olyan légkört biztosítani, amelyben minden állampolgár gyakorolhatja alkotmányos jogait, minden nemzetiségjói érzi magát, nem érzi veszélyeztetve saját kultúrájának, anyanyelvének jövőjét, nem mások akarják meggyőzni őt arról, hogy számára mi a jó, a követendő. Mi magyar nemzetiségű állampolgárok alkotmányos jogunk kai élve már döntöttünk saját jövőnkről akkor, amikor gyermekünket a magyar tanítási nyelvű iskolába írattuk. Azért választottuk ezt az iskolát, mert az oktatás koncepciója, pedagógiai-szervezési rendszere, tanítási nyelve összhangban van a mi elvárásainkkal. Ne kívánja tehát senki tőlünk, hogy elveinket feladjuk, és egy olyan politikai célzatú elképzelést fogadjunk el, amely által gyermekeinkjövője veszélybe kerül, mert szlovákul talán jobban megtanulnának, ám anyanyelvük, szaktudásuk, egész egyéniségük csorbát szenvedne, hiszen a legfontosabb ta ntá rgya kna k még a sza kkifejezéseit sem ismernék anyanyelvükön, tehát a félműveltség bilincse gátolná őket céljaik valóra váltásában. Kérjük Önt, Slavkovská miniszter asszony, érje el a szlovák kormányban olyan tervezet elfogadását, amely megfelelő anyagi hátteret biztosítana a szlovák nyelv tanításához a magyar tanítási nyelvű iskolákban, ugyanakkor megfelelne ezen iskolák eddigi sikeres pedagógiai-szakmai gyakorlatának és összhangban lenne a szülők akaratával is. Felszólítjuk Önt, ne kényszerítse őket újabb döntéshozatalra, hiszen döntésüket már a múltban is többször megtették, és azok jellege egyetlen alkalommal sem egyeztethetők össze az alternatív oktatás koncepciójával. Dunaszerdahely város képviselő-testülete Bemutató a Bástya Színházban Péntek este 20.30-kor érkezik meg a komáromi Bástya Színházba La Mancha lovagja, azaz Boráros Imre. Amikor a társulat megtudta, hogy a színház műsorára tűzi ezt a musicalt, egy emberként mindenki őrá gondolt. így is lett, a címszerepet Boráros Imre alakítja. Milyen érzés ez egy színésznek? - Felemelő érzés. A próbák során jöttem rá Cervantes Don Quijotéjának emberi vonásaira, amelyek nélkül a mai világban sem szabad, lehet élni. Don Quijote világlátása - bármennyire is bohókásnak tűnik -, csodálatos. Azt mondja: tiszteld a férfiakat, becsüld a nőket, ne azt szeresd, ami vagy, csak amivé válhatsz! Sokszor érzem, hogy ha majd nyugdíjba megyek, nem olyan bolondos szeretnék lenni, mint Don Quijote, de legalább olyan bölcs. Itt az álmokról is szó van. Az ember mindig a szépről, jóról álmodik. La Mancha lovagja is ezt teszi. A baj csak az, hogy egyedül marad, mint magányos lovag. - Ez valóban szomorú, mert ez azt jelenti, hogy ha valaki valamit felvállal, valami mást akar, azt vagy keresztre feszítik, vagy keresztre feszítteti magát. Ez mindig így volt, így van, és így is lesz. De olyan másképpgondolkodónak mindig lennie kell, aki képes kilépni a sorból, bármilyen áron is. (boldoghy) A BONGESZO nyertese Játékunkra e héten is sok megfejtés érkezett. A helyes választ beküldők közül tegnap Miklósi Péter, a VASÁRNAP vezető szerkesztője közjegyzőjelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Pollák Tímea hegysúri olvasónknak küldjük. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Jupiter. CSEMADOK NAPOK 95 - SOMORJAN 1995. júliusi-szombat 7.30- A SOMORJAI TŰZOLTÓZENEKAR zenés ébresztője és koncertje a Fő téren - sportversenyek a Pontiéban gyermekek és ifjúság részére 10.00 - A VÁGSELLYEI FÚVÓSOK koncertje a Fő téren 16.00 - A komáromi OLD FOLK zenekar koncertje és a sportversenyek eredményhirdetése a Fő téren 17.00 - A'REICHENHALU (bajor) és SALZBURGI (osztrák) FÚVÓSOK koncertje a Fö téren és a VMK e lőtt 20.00 - Kivilágos-kivirradliq OPERETTEST ÉS JÓTÉKONYSÁGI BÁL a VMK-ban KÖZREMŰKÖDNEK: * A prágai és pilseni operettszínház művészei; * Németh Imre és a Gaudium együttes; * Derzsi György és ílj. Derzsi György (a Győri Nemzeti Színház magánénekese); * a reichenhalli fúvósok és a Magister zenekar Attraktív tombola, és vendéglátás 1995. július 2.-vasárnap 10.30 - Promenád-koncert a Fű téren 15.00 Vidám, zenés műsora Pomléban Sztárvendégek és közreműködők: . DEFEKT DUO - Budapest; • prágai és pilseni operettcsillagok; • pozsonyi humorista; • magyar, osztrák és bajor fúvószenekarok; népmulatság a Magister zenekarral. Jófajta ételekről és italokról gondoskodtunk! Az érdeklődőket szívesen várja a rendezőség BESZELGETES ALOJZ TKAC KASSAI ERSEKKEL Lelki táplálékot anyanyelven A vatikáni Szentszék II. János Pál pápa vezetésével ez év márciusában Kassa központtal létrehozta Szlovákia második érsekségét. Érsekké Alojz Tkáčot, az addigi kassai egyházmegye püspökét nevezte ki. E hét végén ellátogat ebbe az új egyházi tartományba II. János Pál pápa. Alojz Tkáč érsek a pápalátogatásra való készülődés idején készségesen adott interjút lapunknak. - Egyértelműen. Az utóbbi néhány évben csak a mi egyházkerületünkben közel hetven új templomunk épült, illetve épül. Jelen vagyunk a hadseregben is, helyet kaptunk az egészségügyi, kórházi létesítmények szervezésében, sok színész is bekapcsolódik az egyház tevékenységébe... • Mit jelent a régiónak a kassai székhelyű érsekség létrehozása? - Ez tulajdonképpen egy történelmi folyamat betetőzése. Sokáig, 1977-ig átmeneti helyzet volt, ugyanis egész Szlovákia két főegyházmegyéhez, az esztergomihoz és az egrihez tartozott. 1977-ben VI. Pál pápa létrehozta a szlovákiai tartományt. A most létesített újabb szlovákiai egyházi tartományt az iglói, rozsnyói és kassai egyházmegye alkotja. Az újabb érsekség elsősorban szellemi téren jelent gazdagodást, mivel az itteni püspökök és további egyházfők gyakrabban találkozhatnak, közelebb kerülhetnek egymáshoz. Ez a szervezeti változás megkönnyíti az egyházi ítélőszék munkáját is, eddig ugyanis a házastársi perekkel csak egy testület, a nagyszombati foglalkozott. • A szlovákiai magyar katolikusok azt szeretnék, hogy külön püspökjük, főpásztoruk legyen. Milyen esélyt lát ennek a megvalósítására? - Ebben az ügyben kimondottan a Vatikán, a Szentszék kompetens határozni. • Milyen most és milyen lesz a szlovák, valamint a magyar katolikus hívek együttélése az új egyházi tartományban? Ezt azért is kérdezem, mert tudom, hogy Ön olykor-olykor, ha nem is tiszta magyarsággal, de magyarul is celebrál misét. Feltételezem tehát, hogy nem ellenzi az itteni nem szlovák nemzetiségű lakosság anyanyelvi hitéletét. • Érsek úr, a Római Katolikus Egyháznak az 1989-es bársonyos forradalmat, illetve a rendszerváltást követően milyen mértékben adatott meg itt a lehetőség ahhoz, hogy elfoglalja a demokratikus társadalomban neki járó helyét? - Hačľd kezdjem azzal, hogy a katolikus"egyháznak elsősorban a polgári élet javítása a küldetése. Nem alkot ugyan erre külön programot, viszont, arra törekszik, hogy az egyes polgári programokat áthassa az evangélium szelleme. Konkrétumként megemlíthetem mondjuk II. János Pál szociális tematikájú enciklikáit. Azok ugyanis bizonyos útmutatásul szolgálnak a gazdasági élet javításához is azzal, hogy hangsúlyozzák a tettek erkölcsösségének szükségességét. • Egyházi vonalon mit tart az utóbbi néhány esztendő legjelentősebb sikerének? - Kétségtelenül azt, hogy az egyház bekapcsolódhat a társadalmi folyamatokba. A totalitárius időszakban erre nem volt lehetősége, 1989 novembere óta azonban más a helyzet. • A vallásszabadságra utalnak a templomépítések, erre utal az egyházi iskolák működése is. - Eddig nem kaptam ilyen jellegű komolyabb panaszt sehonnan sem. A valóság az, hogy a paphiány következtében néhol, egyes egyházközösségekben képtelenek vagyunk teljes mértékben kielégíteni a szlovák, illetve a magyar hívek anyanyelvi szertartásokra vonatkozó igényeit. Igen örülnék, ha a mi érsekségünkben a szlovákok és magyarok számára egyaránt biztosított lenne az anyanyelvi lelki táplálék. Hiszem, hogy ezt elérjük. Papneveldénkben egyre több fiatal tanul, köztük magyarok is, akik majd fokozatosan elfoglalhatják az üres plébániákat. • II. János Pál küszöbön lévő kassai látogatása jelentős egyházi és társadalmi esemény lesz nálunk. Mit adhat ez az országnak? - A Szentatya elsősorban hozzánk, katolikus hívekhez fog szólni. Bizonyára szól a többi keresztényhez és minden további jóakaratú emberhez. Ezzel kapcsolatban csak az a kívánságom, hogy legyünk jelen. Jelen abban az értelemben is, hogy kövessük, hallgassuk figyelemmel a hozzánk intézett beszédét. Ugyanakkor olyan értelemben is, hogy távozása után a ránk hagyott üzenetét, a nyomtatásban is megjelenő beszédeit ne úgy tegyük el, hogy többet elő sem szedjük. Feltételezem, beszédében figyelembe veszi a jelenlegi társadalmi helyzetünket is, s a felelősségtudat elmélyítésére fog minket serkenteni. Ez pásztori látogatás. Jézus szavaival élve az a küldetése, hogy hitünkben lelkesítsen minket Megemlíti nekünk Isten törvényét. És azzal, hogy szentté avatja a különböző nemzetiségű három kassai vértanút, mintegy példaként ajánlja nekünk, hogy próbáljunk hozzájuk hasonlóan értelmes egységet kialakítani a polgári életben is. A Szentatya a keresztények egyesítésén fáradozik. Az igazságban kell egyesülnünk. Vagyis, ha mindannyian felfedezzük az evangélium igazát, akkor már csak a jóakarat kell ahhoz, hogy az igazság egyesítsen minket. GAZDAG JÓZSEF Tartanak az alapítványoktól Dél-Szlovákiában, ahol nagy számban élnek kisebbségben magyarok, a magyar szülők félnek a gyerekeiket szlovák nyelvű iskolákba küldeni - áll a szlovák kultuszminisztérium egyik tanulmányában. A tanulmányt a hírügynökségnek Marta Podhradská adta át, s abban többek között a következő olvasható: Ahol egy nem szlovák etnikum a legnépesebb, ott meg kell teremteni a körülményeket a szlovák la kosság fokozatosa n asszimilálódásának megakadályozására. A tanulmányt állítólag arra szánják, hogy a szlovák kormány jövőbeli kultúrpolitikájának alapjául szolgáljon — írta tegnap az APA. A tanulmányban óvnak a hazai és a külföldön működő alapítványoktól, mert azok — a szlovák minisztérium szerint — csak olyan gyerekeket támogatnak, akiket szüleik magyar tannyelvű iskolába küldenek. A dél-szlovákiai iskolákban hiánycikk a magyar nyelvű történelemkönyv, s emiatt Magyarországról hozzák be őket szögezi lé a tanulmány. MTI Galánta: nem mennek iskolába Eljött az idő, hogy döntsünk: vagy veszni hagyunk mindent, vagy kiállunk mindenért - ezekkel a szavakkal szólt a szülőkhöz tegnap a Galántai Magyar Gimnázium általános szülői értekezletén Zsillé Éva, a szülői munkaközösség elnöke. A szülők egyhangúlag támogatták azt a javaslatot, hogy ma, a polgári engedetlenség első lépéseként a diákokat nem engedik iskolába. Kérik a régi igazgató visszahelyezését, nem értenek egyet Šimek Mária kinevezésével, és kérik, hogy a következő évben rriár ne legyen a gimnázium tanára. Pék László, a leváltott igazgató ismertette a szülőkkel a tantestület álláspontját, mely szerint nem a tantárgyak szlovák nyelvű oktatásában látják a megoldást, hanem a szlovák nyelv kommunikációs módszerű okatatásában. (gaál) CHIRAC SZUPERTERVE CANNES-BAN Katonai nyomás és intenzív diplomácia A bosnyák főváros központja elleni sorozatos aknavetőtámadásnak újabb áldozatai vannak. A szarajevói kórházban közölték, hogy a belvárosi katedrális közelében három gránát robbant, hat személyt szállítottak kórházba. A szemtanúk azt állítják, hogy legalább egy polgár a helyszínen meghalt. Egy francia ENSZ-katona is megsebesült, amikor egy szerb harckocsi telibe találta kamionját. A kéksisakosokat két ízben is támadta a szerb tüzérség. Előbb az ENSZ-konvojt lőtték, aztán a Zsucs magaslaton felállított megfigyelőpontot. Újvidéki tudósítás •A muzulmán offenzíva enyhülése után ezen a héten ismét fellángoltak a Szarajevó körüli harcok, ENSZ-szóvivők szerint olyan hevesen, amilyen a város ostromának 38 hónapja alatt ritkán fordult elő. Az ENSZ képviselői immár több ízben is figyelmeztették a szerb tüzéreket, hogy hagyjanak fel a városba tartó konvojok elleni támadásokkal, de figyelmeztetéseik süket fülekre találnak. A szerbek lövik az ENSZ-katonákat szállító gépkocsikat is, mindeddig a kéksisakosok válasza erőtlen volt. Gary Coward , szóvivőt megkérdezték, hogy meddig tűrik el azt a bánásmódot, a szóvivő csak annyit mondott, „kövessék az eseményeket, s majd meglátják." Gerard Dubois szóvivő ehhez hozzáfűzte, hogy az ENSZ szigorúan tartja magát meghatalmazásaihoz, s igyekszik kerülni a vérontást, annál inkább, mivel a szerb ágyúkat rendszerint lakóházak közelében állítják fel. Radovan Karadzsics, a szerb vezér „szerencsétlen határozatnak" minősíti a német kormánynak azt a döntését, hogy 1500 katonát és Tornado típusú harci gépeket küld a gyorshadtest támogatására. A második világháború után először érkeznek német katonák délszláv térségbe, Karadzsics megragadva az alkalmat rögtön a német katonák egykori gonosztetteire hívja fel a figyelmet, amit Boszniában nem felejtettek még el. Az EU cannes-i értekezletén tegnap éjjel hozták nyilvánosságra Chirac francia elnök „szupertervét" a válság rendezésére. Az állam- és kormányfők szerint megbízzák Carl Bildt társelnököt, hogy kezdjen újabb körutat a válságzónában, sjúlius 17-én számoljon be eredményeiről. Bildt az EU és a nemzetközi összekötő csoport „színeiben" tárgyal, tehát az Egyesült Államok és Oroszország képviseletében egyaránt. A Chirac által kezdeményezett „akcióterv" lényege a fokozódó katonai nyomás és az ezzel egy időben zajló intenzív diplomácia. A terv egyébként öt pontot tartalmaz, fő tétele a Szarajevóba vezető korridor megnyitása, tehát a bosnyák főváros ellátásának rendezése, amely az első lépés lehet az ostromgyűrű feloldása felé. Ezt követné a tárgyalások felújítása. Az EU célja az, hogy Belgrád, Zágráb és Szarajevó kölcsönösen elismerje egymást, a tervben tehát a Zágráb-Knin dialógus felújítása is szerepel. Az EU figyelemmel követi, hogy mi történik Vajdaság, Szandzsak és Koszovo lakosságával, s a fejlemények kedvező alakulása kaput nyit a JSZK nemzetközi reintegrálódása felé, áll egyebek között a cannes-i határozatban. GYARMATI JÓZSEF