Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-27 / 148. szám, kedd
2J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. június 27. Magyar munkáspártiak Keltošovánál Oľga Keltošová, a DSZM nemzetközi kapcsolatokért felelős elnökhelyettese tegnap Pozsonyban találkozott Vajnai Attilával, a magyarországi Munkáspárt alelnökével. A kiadott hírügynökségi jelentés szerint ez volt a második találkozó a DSZM és a magyarországi politikai pártok között a tavalyi szlovákiai választások óta. ' A találkozó után Oľga Keltošová megállapította, hogy a közvetlen kapcsolatok sokat segíthetnek a gyakorlati problémák megoldásában. Tárgyalópartnerével megegyeztek abban, hogy a politikai pártoknak elsősorban országuk gazdasági felemelkedéséhez kell hozzájárulniuk. Vajnai Attila Fekete Rudolf társaságában, aki a Munkáspárt energetikai bizottságának elnöke, ellátogatott a mohi atomerőműbe is. Amint állította, meggyőződtek róla, hogy az erőmű biztonságos, nem jelent veszélyt Magyarország számára, s ezért támogatják a befejezésére irányuló szlovák törekvéseket. TASR DEMOKRATA PÁRT Egyetértenek Langošsal Peter Osuský, a Demokrata Párt elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón egyetértését fejezte ki a pártjukat is képviselő Ján Lángoš parlamentbeli tettével, aki, mint ismeretes, a magyar gimnáziumok igazgatóinak leváltása elleni tiltakozásként a magyar parlamenti képviselőkkel együtt kivonulta parlament tanácskozásáról. Miroslav Pius pozsonyi tanügyi igazgatóról kijelentette: azt teszi, amit parancsolnak neki. Osuský szerint hazugság volt, hogy az alternatív oktatást csak önkéntes alapon fogják bevezetni. Kevesebb járat Az iskolai szünidő alatt, július 1-től szeptember 3-ig Pozsonyban nem közlekednek majd az iskolai járatok. Nevezetesen a 7-es villamos, a 208-as, 209-es és 211-es trolibusz. A munkanapokon nem járnak majd a 31-es, 40-es, 46-os, 52-es, 57-es, 104es, 106-os, 107-es és 114-es autóbuszok sem. Szombaton és vasárnap pedig a 31-es, 37-es, 52-es, 54-es 61 S jelzésű és a 114-es járatok. TASR II. kiadás Lapzárta: 22.00 Asszimilációt vagy önállóságot? (Folytatás az 1. oldalról) got, hogy ha az alternatív oktatás bevezetése valóban nem sérti a ma működő magyar tanítási nyelvű iskolák rendjét, várakozással tekintenek a gyakorlati kivitelezése elé. Lapunk kérdésére, hogy az oktatási minisztérium munkatársainak érvei mennyiben oszlatták el a magyar honatyák alternatív oktatással kapcsolatos aggodalmait, a bizottság elnöke Ugyanazt mondta, amit a minisztériumban hangoztatott: mindent a gyakorlat mutat majd meg. - Mi vég nélkül sorolhatjuk a kétségeinket, a minisztérium viszont vég nélkül bizonygathatja jó szándékát. Csak a gyakorlat mutathatja meg, hogy beigazolódik-e a jó szándék, vagy pedig a kétségek bizonyulnak megalapozottnak. Gellért Kis Gábor kifejezte reményét: ha a kétségek bizonyulnának megalapozottnak, az oktatási minisztériumnak elég erkölcsi és politikai ereje lesz a változtatások végrehajtására. A magyarországi vendégek rákérdeztek a napokban menesztett magyar gimnáziumi igazgatók leváltásának okaira is. - Az államtitkár ezzel összefüggésben közölte, hogy a. négy magyar igazgatóval együtt számos szlovák nyelvterületen működő igazgatót is leváltottak alkalmatlanság miatt. Arra a kérdésre, hogy a jogszerűség és az ésszerűség ebben az esetben egybecsengett-e, bizonytalan válasz érkezett. Ez jelzi, ők is érzik: azok a kisebbségek életébe történő beavatkozások, amelyek ilyen intézkedésekkel járnak, óhatatlanul politikai jelleget öltenek még akkor is, ha valójában nem húzódik meg mögöttük semmi. - Gellért Kis Gábor nagyra értékelte, hogy a szemléletbeli különbségek ellenére megbeszélésüket közvetlen és nyitott légkör jellemezte. Sajnálkozását fejezte ki, hogy a kulturális minisztériumban folytatott beszélgetésről ezt nem tudja elmondani. Iszapbirkózás A magyar delegációt a kultuszminisztérium részéről Jozef Králik hivatalvezető és Dušan Mikolai, a nemzeti kisebbségek kultú rájával foglalkozó szekció vezetője fogadta. A bizottsági elnök így összegezte az ott tett látogatást: - Meglehetősen furcsa beszélgetést folytattunk, nem annyira a hivatalvezető úrnak, mint inkább a munkatársának köszönhetően, aki találkozásunkat valószínűleg rossz politikai iszapbirkózásként fogta fel, mivel rendkívül ellenséges hangnemet ütött meg. Fogalmam sincs, mivel szolgáltunk erre rá. Kérdéseink ugyanis csak arra irányultak, mit tudnak tenni az ellehetetlenülés küszöbén álló Csemadok és a magyar nyelvű sajtó érdekében. Nem hiszem, hogy ezek a kérdések annyira bántóak vagy provokatívak lennének, hogy ilyen reakcióra adhatnának okot - vélekedett Gellért Kis Gábor, aki tartózkodott attól, hogy túlzott jelentőséget tanúsítson a történteknek. Nyilatkozata végén megjegyezte: - Én a történteket egy tisztviselő gyakorlat tanságának tudom be. A magyar delegáció délutáni programja a szlovák törvényhozás partnerbizottságánál tett látogatással folytatódott. A pozsonyi honatyákkal folytatott beszélgetésen jobbára a szlovák-magyar alapszerződéshez kötödő kérdések kerültek megválaszolásra. A magyar képviselők tömören megindokolták, miért szavaztak, illetve miért nem szavaztak az alapszerződés ratifikálása mellett. Sepsei Tamás, az MDF képviselője a legerősebb ellenzéki párt nevében hangsúlyozta: az a tény, hogy egyes pártok képviselői tartózkodtak, vagy ellene szavaztak, nem jelenti azt, hogy revansista vagy irredenta nézeteket vallanának, s nem következik belőle az, hogy Magyarország külpolitikája a határok megváltoztatására irányulna. - Az ilyesmire való hivatkozást ideje lenne egyszer s mindenkorra törölni a politikai szótárból - hangoztatta, majd rámutatott: a szerződés a nevében hordozza küldetését, s így olyan dokumentumnak tekinthető, melyre a két nép együttélését lehet építeni. Történelmi feladatnak nevezte a másfél évszázad óta ismétlődő kérdések megválaszolását. Az alapkérdés - véleménye szerint - abban rejlik, hogy a kisebbségek asszimiláció útján integrálódjanak, vagy önálló életet élve illeszkedjenek be a társadalomba. - Számunkra - hangsúlyozta - elfogadhatatlan az asszimiláció útján történő integráció útja. A magyar küldöttség tájékozatlan... A parlamentből a szlovák kormányhivatal épületébe vezetett a delegáció útja, ahol Jozef Kalman, a kisebbségi ügyekben illetékes miniszterelnök-helyettes tájékoztatta őket a kormány kisebbségpolitikájának alapelveiről. A vendégek élénk érdeklődést tanúsítottak az államnyelv védelméről szóló törvénytervezet alapelvei és az alternatív iskolák iránt, ám kérdéseik Kalman megítélése szerint nagyfokú tájékozatlanságról tanúskodtak. A delegáció tagjai jelezték: ezen egyféleképpen lehet segíteni, ha a szlovák kormány jóvoltából kézhez kapnák azokat a dokumentumokat. Gellért Kis Gábor elmondta: a miniszterelnök-helyettessel közölték, meg szeretnék ismerni azokat a dokumentumokat, előterjesztéseket, rendeleteket, amelyek biztosítják az önkéntesség megőrzését az alternatív oktatás bevezetése során, és garan "falják azt is, hogy a magyar tannyelvű iskolarendszert nem éri károsodás. Sajnálkozását fejezte ki, hogy kérésük nem talált meghallgatásra. (horváth) EGYÜTTELES-KDM EGYEZTETES Ellenzéki együttműködés a láthatáron? Ú) Szó-tudósítás A Magyar Koalíció és a DSZM közötti múlt heti tanácskozás, a magyar-szlovák államközi szerződés, a nyelvtörvény tervezete és az autonómia témaköre - ezek voltak a legvitatottabb kérdések tegnap a Ján Čarnogurský nevével fémjelzett Kereszténydemokrata Mozgalom és a Duray Miklós vezette Együttélés közötti egyeztető tanácskozáson. Magyar részről egyértelműen a KDM tudomására hozták: a nyelvtörvénytervezet több pontban is sérti a magyar parlament által már ratifikált szlovák-magyar alapszerződést, de súlyosan sérti a demokrácia alapelveit is. Duray Miklós lapunknak elmondta, szlovák partnereiktől ígéretet kaptak, hogy amennyiben a nyelvtörvény a parlament elé kerül, úgy nem támogatják annak elfogadását. Az Együttélés az önkormányzatok jogköre erősítésének fontosságát is hangoztatta. Megtudtuk, megállapodás született a felek között arról, hogy a parlament július 12-én folytatódó ülése előtt - amikor is gazdasági törvények kerülnek a törvényhozás elé - az ellenzéki honatyák összeülnek és egyeztetnek. Duray kiemelte ennek az egyeztetésnek a fontosságát, valamint a tegnapi tárgyalások szívélyes légkörét. G. A. Az Európai Unió csúcstalálkozója Cannes-ban (Folytatás az 1. oldalról) lan maradt problémákat. Dél után fél kettőkor pedig megkezdődik az EU állam- és kormányfőinek, illetve a meghívott kelet- és dél-európai vezetőknek a közös ebédje, majd közös munkamegbeszélést tartanak. Az előzetes tervek szerint a cannes-i csúcstalálkozó ma este fél hat körül, Jacques Chirac francia államfő, illetve Jacques Santer brüsszeli EU-bizottsági elnök közös sajtóértekezletével zárul. A bukaresti rádió tegnap reggel Teodor Melescanu román külügyminiszter közlése alapján jelentette, hogy Cannesban találkozik egymással Ion Iliescu román államfő és Horn Gyula magyar kormányfő, valamint a két külügyminiszter. A rádió felhívta a figyelmet arra, hogy a kétoldalú alapszerződésről a múlt héten tartott szakértői konzultáció óta ez az első alkalom, amikor magas szinten áttekintik, hogyan állnak a tárgyalások. MTI Vladimír Mečiar szlovák kormányfő és külügyminisztere, Juraj Schenk a csúcstalálkozó előtt tegnap Monacóban tett látogatást. Részt vettek Szlovákia tiszteletbeli konzulátusának megnyitásán, s a miniszterelnököt fogadta ill. Rainier herceg, Monaco uralkodója. Ma Cannes-ban a küldöttség átadja a szlovák kormány memorandumát az Európai Unióban való tagság kérelmével, majd Mečiar találkozik Guntis Ulmanis lett államfővel. TASR A kormány kezében az ÖKO-bizottság (Folytatás az 1. oldalról) kijelentette: a parlamenti határozatok a televízió számára nem kötelezőek. A kép teljességéhez tartozik, hogy a kormánypárti képviselők a múlt hét során többször panaszkodtak az erős reflektorfényekre, amelyek állítólag szem-, illetve fejfájást okoztak. Folyosóbeszélgetések során pedig beismerték: nem igazán van ínyükre a kamerák jelenléte, pontosabban az, hogy az ellenzék ki használja a szólás és az érvelés lehetőségét a nyilvánosság előtt. Az újságírók többsége biztosra vette, hogy ez a valódi oka az élő közvetítés megszakításának. A tegnapi nap folyamán egy sor bányászattal kapcsolatos törvény elfogadására került sor. Megszavazta a parlament az építésügyi törvénytervezetet, valamint a belügyminisztériumi egészségbiztosítóról szóló módosítást is, viszont a hirdetések korlátozására tett képviselői javaslat már nem ment át. Szavazásképtelenség miatt a parlament nem fogadta el a politikai pártok és mozgalmak éves zárszámadásáról szóló jelentést sem. A törvényhozás ma mezőgazdasági törvényeket tárgyal. (gágyor) A SZLOVAK-CSEH KAPCSOLATOKRÓL Meciar újabb kirohanásai TA SRJelentés A két ország között érvényben lévő vámunióból származó hátrányok Szlovákia számára nagyobbak, mint az előnyök, jelentette ki Vladimír Mečiar a Rádiožurnál tegnapi adásában. Mivel a szlovák kivitel 35 százaléka Csehországba irányul, Szlovákiának nem érdeke, hogy teljesen kivonuljon erről a piacról, viszont a cseh fél intézkedéseit értékelve úgy vélekedett, meg kell vizsgálni, hogy valóban „ez-e az a partner, akinek hihetünk". Példaként felhozta a közös pénznemről, a vámmentes határátkelőhelyekről szóló egyezményeket, amelyeket a cseh fél nem tartott be, sőt nem feledkezett meg a bajmóci oltár és a szlovák aranykészlet visszaadásának elhalasztásáról sem. A kormányfő hangsúlyozta, szerinte a szlovák külkereskedelemnek a más országokkal való kapcsolatbővítés lehetőségeit is aktívabban ki kell használnia, ebben eddig a vámunió keretén belül a cseh fél jóváhagyására is szüksége van. Ezt a helyzetet és a megoldás lehetőségeit az ágazati minisztériumokban már vizsgálják. Mečiar kitért a Forum Szálló körüli híresztelésekre is. Szerinte a kormányhivatal hatáskörébe utalt szálloda ügye azokat bántja leginkább, akik privatizálni akarták. Azt mondta, nemcsak a kormány, hanem a köztársasági elnöki iroda és a parlament is igénybe veheti majd a szálloda szolgáltatásait. LENGYELORSZÁG Támad a maffia MTI-tudósítás Lengyelországban az idén már a hatodik emberéletet követelő bombamerényletet hajtották végre tegnap hajnalban. Délután az orvosok minden erőfeszítése ellenére életét vesztette az a 45 éves varsói férfi, akinek a lakásbejárata előtt ismeretlen tettesek robbanószerkezetet helyeztek el. A rendőrség egyelőre a sötétben tapogatózik, hiszen az áldozatot mindenki tisztességes, jó szándékú embernek ismerte, s szinte teljesen kizárható, hogy bármi köze lett volna az alvilághoz. Vannak olyan feltevések, hogy az akció célpontja nem is ő volt, hanem a felesége. Az asszony egy elektronikai cikkekkel foglalkozó nagykereskedés alkalmazottja, a cég főnökét pedig az elmúlt időszakban többször súlyosan megfenyegették, mert a maffiának nem fizette meg a „szokásos" védelmi pénzeket. Tegnap hajnalban egy másik merénylet is történt Lengyelországban. Chodziez városkában ismeretlen elkövetők felgyújtották egy lakóház bejárati ajtaját. A lángok pillanatok alatt elöntötték az egész lakást, amelyben egy házaspár és 13 éves leányuk tartózkodott, akit a helyszínre érkezett tűzoltóknak csak az utolsó pillanatban sikerült kimenekíteniük. A rendőrség ebben az esetben is maffiazsarolást sejt a háttérben, a kiégett lakás tulajdonosának ugyanis bútorúzeme és üzlete van a településen. MTI Merényletkísérlet az egyiptomi elnök ellen (Folytatás az 1. oldalról) képp cselekszik - fejtette ki Mubarak, hozzátéve, hogy a merénylők nemzetiségét egyelőre nem lehet tudni. - Akiket láttam, nem etiópiaiak voltak - mondta az elnök sajtókonferenciáján. A szudáni ellenzék egyik legfőbb csoportosulása, az Umma Párt is a kartúmi katonai rezsimet tetté felelőssé a merényletért. A párt Kairóban kiadott közleménye szerint minden jel arra mutat, hogy a kartúmi terrorista rezsim az etiópiai fővárosban lévő ügynökein keresztül benne volt a támadásban. Az egyiptomi tájékoztatási minisztérium szerint Mubarak testőrei a támadáskor azonnal viszonozták a tüzet, és három terroristát megöltek. Az etiópiai hírügynökség szerint két támadó és két etióp rendőr lelte halálát a lövöldözésben. A merénylők arab férfiak, szám szerint kilencen voltak, s a lövöldözést túlélő támadók elmenekültek. Az etiópiai biztonsági szolgálat egyik ügynöke a merénylet helyszínén az 1 újságíróknak két nagy méretű táskát mutatott, melyekben RPG típusú rakétavetőket találtak. Úgy vélte, hogy a merénylőknek nem maradt idejük használni e fegyvereket. A Talah Al-Fatah nevű egyiptomi fegyveres szervezet közben elégedetten nyilatkozott a merénylettel kapcsolatban, s hozzátette: Mubarak nem fogja túlélni a következő támadást. A telefonáló arra a kérdésre nem válaszolt, vajon a merényletet szervezete követte-e el. A Talah AlFatah a Dzsihád nevű szélsőséges egyiptomi szervezet fegyveres szárnya. A Dzsihád volt felelős Mubarak elődjének, Anvar Szadat elnöknek a meggyilkolásáért. Mubarak három éve könyörtelen harcot vív a kairói kormányzat hatalmának megdöntését célzó szélsőséges iszlámisták ellen. Az elnökkel szemben több merényletet is megpróbáltak elkövetni, legutóbb a líbiai határ közelében egy repülőtéren, amire tavaly februárban derült fény egy szélsőségesekkel szembeni per során. Archív felvételünkön Hoszni Mubarak (jobbra) Nimeri akkori szudáni elnök részvétnyilvánítását fogadja a Szadat elleni merénylet után, melyben - a kezén látható kötés is bizonyítja - az akkori egyiptomi alelnök is megsebesült.