Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-24 / 146. szám, szombat
I 24 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. június 23. Növekszik a valutakeret A Szlovák Nemzeti Bank tanácsa tegnapi ülésén a valutatartalékok növekedésére hivatkozva (a jegybank tartalékai elérik az 1968,9 millió dollárt) július l-jétől 16 ezer koronáról 30 ezerre növeli az éves lakossági valutakeretet. A jegybank enyhíti a valuták adás-vételének ellenőrzését magánszemélyek és az üzleti vállalkozások esetében, és liberalizálja a folyószámla-átutalásokat. TA SR Pius érvelése TA SR-hír Miroslav Pius tanügyi igazgató a magyar iskolaigazgatók leváltása kapcsán a szlovák sajtóiroda munkatársának hangsúlyozta, hogy a négy iskolaigazgatót, köztük a somorjai Kovács Lászlót azért váltotta le, mert visszautasították az alternatív oktatást érintő utasítás teljesítését, nem pedig e tanítási módszerre vonatkozó nézeteikért. Késik az űrrandevú Heves vihar és erős égzengés miatt tegnap nem tudták időre üzemanyaggal feltölteni az Atlantisz űrkompot, így el kellett halasztani az indulást. Ezzel későbbre tolódott az 1975 óta első amerikai és orosz összekapcsolódási kísérlet is. Ma este ismét megkísérlik a startot. MTI NÉZZE VELÜNK! A Szlovák Televízió magyar adása ma 14.40 órakor az SZTV 2-n A tartalomból: - Európa Nostra-díj a Duna Menti Múzeumnak - Emlékezés az 1965-ös árvíz évfordulóján - Részletek a Jókai Napok néhány előadásából Műsorvezető: Bárdos Ágnes Szerkesztőségünk helyiségeiben a napokban belső átalakítások folynak. Tegnap a költözködésekkel óhatatlanül együtt járt néhány telefonvonal délelőtti kikapcsolása, 13.00 órától azonban már zökkenőmentesen lehetett hívni. Mindazok szíves elnézését kérjük, akik pénteken délelőtt hiába tárcsázták számainkat. II. kiadás Lapzárta: 22.00 A DSZM ES A DBP TALALKOZOJA Lényeges megegyezés nélkül UJ Szó-tudósítás Több mint háromórás konzultációs tárgyalást folytatott tegnap a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a Demokratikus Baloldal Pártjának delegációja Vladimír Mečiar és Peter Weiss, a két pártelnök vezetésével, ám a találkozón nem született lényeges megegyezés. vábbra sem tartja elfogadható partnernek a DSZM-et, amely a demokratikus alapelvekkel összeférhetetlen irányítási módszert alkalmaz. Ez a körülmény azonban nem zárja ki, hogy a DBP együttműködjék a DSZM-mel az új területi elrendezésről szóló törvény megalkotásában, vagy a nagyprivatizációról szóló törvény módosításai esetén. Weiss elégedettségének adott hangot, hogy Vladimír Mečiar a tárgyaláson megerősítette: nem számolnak az idő előtti választások kiírásával, sem pedig az alkotmány megváltoztatásával. A legerősebb kormányerő és a legerősebb ellenzéki párt közti megbeszélésre a DSZM kezdeményezésére beindított politikai dialógus keretében került sor. Bár a tárgyalófelek a demokrácia építésétől a privatizációig bezárólag szinte valamennyi aktuális kérdésben véleményt cseréltek, eredményként csak annyit.könyvelhettek el, hogy a parlamenti frakciók, valamint a kormány és a DBP árnyékkabinetje között lehetővé teszik az érintkezést. Mečiar a találkozó után elmondta: mivel a két párt között nincsenek leküzdhetetlen ellentétek, a DBP számára továbbra is fenntartják a kormánykoalíció kibővítésére vonatkozójavaslatukat. Peter Weiss ezzel szemben kifejtette: pártja toA sajtóértekezleten elhangzottakból kiviláglott, hogy a pártközi megbeszélésen Michal Kováč államfő személye központi témaként szerepelt. Peter Weiss leszögezte: pártja nem lát alkotmányos okot a köztársasági elnök távozására. Mečiar viszont több okot is lát erre, köztük azt, hogy a politikai fejlődés az államfőnek köszönhetően ugyanarra tart, mint 1993ban, mégpedig az alkotmányos válság irányába. Mečiar tagadta az ún. akcióötösök létezését, és hangsúlyozta, ez csupán a kereszténydemokraták kitalációja. A kormányfő újra megerősítette: a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálása akkor is biztosított, ha az ellenzéki képviselők közül senki nem támogatja. Lapunk kérdésére, hogy az Együttélés elnökével folytatott négyszemközti megbeszélésén sikerült-e valamiben közös nevezőre jutniuk, Mečiar válasza a következő volt: - Ne haragudjon, de én nem teszem közzé a magántalálkozók konklúzióit. Igen, találkoztam Duray úrral, első és remélem, nem utolsó ízben. A kormányfő nem zárta ki, hogy Cannes-ban kétoldalú beszélgetést folytat Václav Klaus cseh kormányfővel, ám jelezte: a találkozó nincs előkészítve. (horváth) Döglött hal francia diplomatáknak MTI-hír Japán még nem adta fel a reményt, hogy rábírhatja Franciaországot kísérleti nukleáris robbantásai tervbe vett felújításának lemondására - tűnik ki a kormány szóvivőjének tegnapi nyilatkozatából. Igarasi Kodzo sajtóértekezletén kijelentette: Tokió a továbbiakban is minden alkalmat megragad arra, hogy meg értesse Franciaországgal, miért ellenzi a kísérletek felújítását. A csendes-óceáni atomkísérletek felújítására vonatkozó francia döntés elleni tiltakozásul a térség lakóinak képviselői tegnap szeméttel és döglött hallal lepték meg az új-zélandi francia nagykövetség dolgozóit. A tüntetők - egy Wellingtonban rendezett nemzetközi fórum csendesóceáni résztvevői - közölték a diplomáciai képviselőkkel, hogy ajándékukkal azt óhajtják jelképezni, milyen lenne az óceán a tervezett robbantások nyomán. Paul Keating ausztrál miniszterelnök bejelentette, hogy országa konzultációra visszahívja franciaországi nagykövetét. Kono Johei japán külügyminiszternek erélyes hangvételű tiltakozásai után Murajama Tomiicsi kormányfő a Hetek halifaxi csúcsértekezletén is szóba hozta a kérdést. Ezt követően Párizsban Jacques Chirac elnökkel tartott megbeszélésén próbálta elérni a döntés megmásítását. Chirac biztosította ugyan Murajamát arról, hogy megérti és méltányolja Japán ezzel kapcsolatos érzékenységét, végül a két politikus mégis csupán abban jutott egyetértésre, hogy nem értenek egyet. CSEH BERKOVETELESEK Az orvosok következnek MTI-hír A cseh Orvosi Szakszervezetek Klubja egyebek mellett azt követeli, hogy a kormány 150 koronára, azaz duplájára emelje az orvosok minimális órabérét - közölte David Rath, a klub elnöke. Ha a kormány októberig nem garantálja követeléseik fokozatos teljesítését, a LOK november l-jétől sztrájkot hirdet: először adminisztratív jelleggel, később pedig az ellátás korlátozására is sor kerülhet - mondta. A cseh költségvetési és közszolgálati szféra dolgozói tavasszal álltak elő jelentős bérköveteléseikkel. A legtöbbet követelő orvosok most első ízben fenyegettek konkrét sztrájkkal. Ha követelésük teljesül, egy három éve praktizáló orvos fizetése háromszorosa lenne a 7000 korona körüli cseh átlagbérnek és elérhetné a 20-25 ezer koronát. Jelcin a dumát menesztené (Folytatás az 1. oldalról) a kormányfő szerint. A kormányfő javaslatát viszont már 10 napon belül tárgyalni kell a dumának, és legkésőbb a jövő hónap elejéig eldőlhet a bizalom kérdése. Annál is inkább, mivel Jelcin leváltani készül azokat a minisztereket, akiknek bugyonnovszki, illetve csecsenföldi szerepe miatt akarta egyebek közt megbuktatni a kormányt a duma. Közben rövid ideig nem kisfeszültséget okozott a kommunisták bejelentése, miszerint összegyűlt a szükséges 150 aláírás a Jelcin leváltását célzó meglehetősen hosszadalmas procedúra beindításához. A duma azonban nem tűzte napirendre az államfő menesztését célzó eljárás kérdését. Vlagyimir Zsirinovszkij közben újabb botrányt okozott. Frakciójával együtt kivonult az izraeli parlamenti elnök, Seva Veisz beszéde közben, miután előzőleg követelte, hogy vegyék le az izraeli lobogót a duma homlokzatáról. ROMAN TANÜGYI TÖRVÉNY A régi jobb volt MTI-hír A romániai Nemzeti Kisebbségek Tanácsa, amelyet a kormány hozott létre a nemzeti kisebbségi szervezetek részvételével, levélben fordult a parlament két háza között az oktatási törvény kérdésében közvetítő bizottsághoz, s kérte a szenátus által a nemzeti kisebbségek oktatási ügyeire vonatkozólag elfogadott kedvezőtlen módosítások törlését és a képviselőház által tavaly elfogadott változathoz való visszatérést. A levélben megfogalmazott egyik igény arra vonatkozik, hogy az anyanyelven elsajátított tárgyakból kivétel nélkül ezen a nyelven tehessenek vizsgákat, ezen a nyelven felvételizhessenek. A másik fontos pont, hogy a 8. osztály elvégzésekor az anyanyelvből kötelező legyen a szenátusi változat szerint fakultatív „kisérettségi". A szenátus mindkét kérdésben olyan módosítást hajtott végre a képviselőház szövegén, amely az anyanyelvi oktatás jelentőségének csökkentését eredményezi, a diákokat abban teszi érdekeltté, hogy más tárgyakra összpontosítsanak. Újvidéki tudósítás Szarajevó ágyútűz alatt A békeerők parancsnoksága tegnap bejelentette, hogy csütörtök este kiújultak a harcok a bosnyák főváros körül. A tüzérségi párbaj méreteiről egyelőre nem tudnak sokat, csak annyi biztos, hogy a robbanások a város nyugati részeiből hallatszanak. A szerb és a muzulmán tüzérség feltehetőleg a Tuzla felé vezető út ellenőrzéséért ütközik egymással. Szarajevói kormánykörökből szerzett értesülések szerint a horvát-muzulmán erők újabb területeket szereztek meg, ezeket a híreket azonban az UNPROFOR nem erősítette meg, mert a megfigyelők mozgása korlátozott. Az AFP és a Beta hírügynökségek jelentései szerint a bosnyák tüzérség Észak-Boszniában, Brcsko térségében és Tuzlától keletre is lőtte a szerb hadállásokat. összecsapások zajlanak. Tegnap ENSZ-szóvivők szerint a Visokóban körülzárt kéksisakosokhoz sikerült bejuttatni némi utánpótlást. A hivatalos bosnyák hírügynökség, a BH PRESS adatai szerint a muzulmán támadás kezdete óta 57 civil vesztette életét 474 pedig megsebesült, ebből Szarajevóban 46 a halálos áldozat és 407 a sebesült. A bosnyák hadsereg veszteségeiről ez a hírügynökség nem közöl adatokat. A kormánycsapatok újabb nagyobb méretű hadműveletének okai nem ismeretesek. Az a körülmény, hogy több fronton indítottak támadást, arra enged következtetni, hogy a muzulmán katonai vezetés a szerbek reakcióját igyekszik kitapogatni. Myriam Souchacki ENSZ-szóvivő tegnap bejelentette, hogy „valamelyest enyhült" a Visokónál körülvett kéksisakosok blokádja. Nem részletezte, hogy az enyhülés miben nyilvánul meg, feltehetőleg azonban annak az eredménye, hogy az ENSZ BT orosz követelésre - rendkívüli ülésen vitatta meg az előállt helyzetet, s elnöki közleményben követelte a kéksisakosok zárlatának haladéktalan feloldását. Ruppert Smith tábornoknak, az UNPROFOR boszniai főparancsnokának ugyanakkor Ejup Ganic, a föderáció alelnöke, megígérte, hogy feloldják a blokádot. Visokóban mintegy 560, Gorazdéban további 85 ENSZ-katonát vettek blokád alá a muzulmánok, állítólag azzal az ürüggyel, hogy a térségben GYARMATI JÓZSEF A KASSAI SZENTTE AVATASRA Horn helyett Fodor A Népszabadság szerint Fodor Gábor magyar és közoktatási miniszter képviseli majd a kormányt a július 2-án a kassai repülőtéren sorra kerülő szentté avatási ünnepségen. Vladimír Mečiar meghívása eredetileg Horn Gyulának, valamint a lengyel és a horvát kormányfőnek szólt. AII. János Pál pápa szlovákiai látogatásakor esedékes kassai ünnepségre Pozsonyból meghívót küldtek azon országoknak, amelyek területén született egykor az 1619-ben kínhalált halt három katolikus pap: a horvátországi Körösi Márk, az erdélyi Pongrácz István és a lengyelországi Grodecz Menyhért. (N) Higgyünk a Nemzeti... (Folytatás az 1. oldalról) ségüket. Bár hozzátette, hogy például a gazdaság szerkezetváltására is számolniuk kell bizonyos összegekkel. így azután megtörténhet, hogy 1997 után a stratégiainak minősített vállalatok egy részét is eladják. Jozef Magula mindenesetre kijelentette, hogy nem tervezik állami garancia vállalását a vagyonjegykönyvek helyett adott kötvények kifizetésére, ehelyett szerinte hinni kell a Nemzeti Vagyonalapban. Sőt, Stanislav Húsártól azt is megtudtuk: nem számolnak a vagyonjegykönyvért adott 1050 korona visszafizetésével sem. A jelenlévők nem tudtak választ adni arra sem, vajon ki volt a kötvényes módszer atyja. Jozef Magula végül megengedhetőnek tartotta, hogy a koalíciós megbeszéléseken a Szlovák Nemzeti Párt vetette fel elsőként ezt az ötletet. (tuba) Drágulnak a községi lakások A lakástörvény tegnap elfogadott módosítása lényegesen meggyorsítja a községi tulajdonban levő lakások eladását a bérlőknek - tartja Ásványi László, az MKDM képviselője, akit először a lakások áráról kérdeztünk. - A törvénymódosítás hatályba lépése után új módszer szerint számítják ki a lakások árát. A lakások drágábbak lesznek, azt lehet mondani, hogy az árak nagyjából a duplájára nőnek. Főleg a lakáshoz, lakóházhoz tartozó telkek miatt, amelyek arányos részét minden érdeklődőnek meg kell vennie. A most elfogadottak értelmében az önkormányzatok kötelesek lesznek eladni a lakásokat a bérlőknek, amennyiben a ház bérlőinek fele igényli azt, éspedig az igény bejelentését számító két éven belül meg kell kötni az adásvételi szerződést. • Mi lesz azokkal, akik nem akarják megvenni a lakást? Kiköltöztetik őket cserelakásba? - Kiköltöztetésre nem kerül sor. • Tehát elvileg megtörténhet ' az is, hogy a lakóház saját tulajdonban, a másik fele önkormányzatiban lesz? - Természetesen. Viszont nem biztos, hogy a lakbér annyi lesz, mint ma. A most elfogadott törvénymódosítás lehetővé teszi, hogy a lakás árát a vevők több éven keresztül törlesszék. • Mi lesz azokkal, akik korábban, tehát a most elfogadott törvénymódosítás előtt jelezték lakásvételi szándékukat, s esetleg már az árban is megegyeztek a községekkel. - Ők az eredetileg megegyezett áron vehetik meg a bérleményt. G. A. Megszavazták a nyugdíjemelést (Folytatás az 1. oldalról) Napirendre került a honvédelmi törvény módosításának vitája is. Az ellenzék - a magyarok közül Köteles László (Együttélés) - élesen bírálta az előterjesztőket. Főként azért, hogy újabb jogköröket akar elvenni az államfőtől, éspedig a vezérkari főnök kinevezésének jogát, s hogy fehéren feketén leszögezi: a szolgálati nyelv a hadseregben a szlovák. Ez a meghatározás hátrányos helyzetbe hozhatja a szövetségi köztásaság felbomlása után Szlovákiában maradt cseh nemzetiségű katonatiszteket. A kormánypárti többség a törvényt megszavazta. A parlament hétfőn folytatja munkáját. GÁGYOR ALÍZ Michal Kováč államfő Kassán ÚJ Szó-tudósítás - A magyar iskolaigazgatók mostani leváltásához egyelőre nem tudok hozzászólni, mert ahhoz ismernem kellene leváltásuk okát. Az alternatív oktatásról pedig most is csak azt mondhatom, amit már néhányszor kinyilvánítottam: a kétnyelvű oktatást, ha az önkéntes alapon történik, a jelenlegi_ állapothoz képest nem tartanám negatívumnak, de fontos, hogy az a tanulókés szüleik önkéntes elhatározásából szülessen - hangsúlyozta Michal Kováč köztársasági elnök a tegnapi kassai sajtótájékoztatóján a szlovákiai magyar iskolákat érintő minisztériumi intézkedésekkel kapcsolatban. A köztársasági elnök tegnapi kassai látogatása során járt a Kelet szlovákiai Nyomdában, a Slovenský východ napilap szerkesztőségében, találkozott Alojz Tkáč katolikus érsekkel majd Rudolf Schuster főpolgármester és Süli János óvárosi polgármester jelenlétében sajtótájékoztatóttartott. (gazdag) Torgyán Királyhelmecen ÚJ Szó-tudósítás Az MKDM és az Együttélés városi alapszervezetének meghívására tegnap Királyhelmecre látogatott Torgyán József, a Független Kisgazda Párt elnöke. Látogatásának célja mindenekelőtt a Bodrogközben élő szlovákiai magyarok helyzetével való tüzetesebb megismerkedés volt, a határokon átnyúló regionális együttműködés létrehozásának megalapozása, illetve közvetlenebb kapcsolatteremtés a Szlovákia délkeleti csücskében működő magyar pártszervezetekkel és azok vezető személyiségeivel. A vendéget és kíséretét a városházán Pásztor István polgármester és Orosz Erik, az MKDM városi szervezetének elnöke fogadta, majd közvetlen eszmecserére került sor az FKgP elnöke és vendéglátói között. Az ezt követő rövid városnézés után a Városi Egyetemen tett látogatást, majd a Petőfi Sándor Művelődési Házban lakossági fórumon vett részt. (katócs)