Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-02 / 100. szám, kedd

8 | ÚJSZÓ MOZAIK 1995.május 2. Vidám találkozás a halállal Vlado Gloss felvétele Az ország kísértetei már másodszor randevúztak a hét végén Bajmócon. Péntektől tegnap estig sok ezren borzongtak Pálffy János gróf egykori rezidenciájának termeiben. Életre kelt a vár: a kandalló előtt japán gésa ült, a várúr tiszteletére táncot lejtettek, a gótikus oltárkép szentjei Prágában tartózkodó festett másuk hazatéréséért fohászkodtak. Nagyüzem volt a jósdában, olcsón és hitelesen vetettek kártyát a varázslók. A jövőjüket firtató kíváncsiak órákat vártak, amíg tenyerüket a szép boszorkánynak nyújthatták. A neadervölgyi ősember és a sárkányasszony iszonyú rémületet keltett. Nem különben a leselkedő halál... Lépten-nyomon kaszásba botlott a látogató, de legyintgetései csupán mosolyt csaltak az arcukra. A második nemzetközi kísértetfesztiválon csakis a jó szellemeket idézték meg. Csipkerózsika, Piroska és a farkas, a sok törpe, a gonosz mostoha élvezték a jó időt, meditációs koncertet hallgattak, megfogadták a neves csillagászok párválasztási intelmeit, s a fehér mágia lehetőségeiről és buktatóiról is szereztek ismereteket. Roppant mulatságos kísértetek bolyongtak négy napon át Bajmócon, a vár tövében. Kereszteslovagok és vitézek vívtak békés csatát. A sólymászok kedvenc ragadozói, a héják, ölyvek, sólymok színházat játszottak az egybegyűlteknek. Valami mégsem volt rendben a fesztiválon... Nem láttunk sem ittas kísértetet, sem ittas kísértetteket. Talán mert megkóstolták az élet vizét. (kopasz) BERLIN Templomtűz (MTI-hír) Berlinben tegnapra virradóra teljesen leégett egy katolikus templom. A város Charlottenburg kerü­letében található templom bel­seje és tetőszerkezete teljesen elpusztult, csak a falak marad­tak meg. Egyelőre nem tudni, hogy mi okozta a tüzet, amely va­sárnap késő este keletkezett és a tűzoltók csak több órás megfe­szített küzdelem árán tudták megfékezni a lángokat. Az oltásban négy tűzoltó megsebesült, egyikük különö­sen súlyos állapotban került a kórházba. Az első szakértői becslések szerint a keletkezett anyagi kár több millió márkára tehető. Gulliver utazásai - filmen (MTI-Panoráma) Monstre filmet forgat Portugáliá­ban a brit televízió 4-es csatornája és az RHI szórakoztató részlege Jo­nathan Swift örökbecsű művéből, a Gulliver utazásaiból - jelentette az AFP. A koprpdukciós film forgatását április 17-öh kezdték Portugáliában. A Gulliver mind a négy útját felö­lelő, eddigi legteljesebb Swift-adap­táció főszereplői Peter O, Toole, Ed­ward Fox és Mary Steenburgen. A filmet Charles Sturridge rendezi. A portugáliai forgatás színhelyei több XVIII. századi kastély Lissza­bon környékén, továbbá Sintra, Qu­eluz és Mafra vidéke. Az itt készült felvételeket azután a londoni stúdi­óban technikai „kezeléssel" a lilipu­tiak országává „alakítják át". RENDŐRSÉGI HÍREK Gyilkossággal végződött csü­törtökön este Poprádon az a ve­szekedés, amely egy 22 éves férfi és 30 éves unokatestvére között folyt le. Mindketten része­gek voltak, és a civódás közben a fiatalabbik zsebkést rántott és többször megszúrta rokonát, aki egy órával később a kórházban belehalt sérüléseibe. Báb körzetében (Nyitrai já­rás) szombaton reggel egy Peu­geot 309 és egy Fiat 125-ös tí­pusú gépkocsi frontálisan ütkö­zött, majd az autókba belero­hant egy Liaz teherautó is. Egy ember meghalt, hárman pedig súlyosan megsebesültek. Minden látható nyom nélkül hatolt be a múlt hét egyik ponto­sabban még nem ismert napján a pozsonyi Improkom cég épüle­tébe az az ismeretlen tettes, aki két pisztolyt, két sörétes puskát, két kiskaliberű puskát és há­rom, altatólövedék kilövésére alkalmas fegyvert tulajdonított el, valamint közelebbről meg nem határozott mennyiségű lö­vedéket. TA SR DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. május 8-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,629 47,097 46,863 45,29 48,43 46,86 Francia frank 5,953 6,013 5,983 5,82 6,14 5,98 Kanadai dollár 21,140 21,352 21,246 20,47 22,03 21,25 Német márka 21.Q36 21,248 21,142 20,68 21,60 21,14 Olasz líra (1000] 17,019 17,191 17,105 16,39 17,83 17,11 Osztrák schilling 2,990 3,020 3,005 2,95 3,07 3,01 Svájci frank 25,476 25,732 25,604 25,07 26,13 25,60 USA-dollár 28,813 29,130 28,958 28,26 29,68 28,96 ECU, EU 38,595 38,983 38,789 ECU, CSK 40,728 A forint árfolyama 1 DO egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR Kedd, 1995. május 2. Az év 122. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zsigmond - Žigmund nevű kedves ol­vasóinkat A NAP kel 05.34 - nyugszik 20.04 óra­kor A HOLD kel 07.13 - nyugszik 22.44 órakor • 1660-ban született Alessandro SCARLATTI olasz zeneszerző (t 1725) • 1695-ben született Giovanni Niccolo SERVANDONI olasz építész (f 1766) • 1895 ben született Alfred KURELLA német író (t 1975). Helyenként felhős idő, szórvá­nyos esőzéssel, napközben fo­kozatosan felszakadozik a felhőzet. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet 14 és 18 fok, gyenge erejű északi szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Többnyire derült idő, reggel a völgyekben ködképződés sem ki­zárt. Az éjszakai hőmérséklet 0 és 4 fok közöttire csökken, hajnalban a síkságokon talaj menti faggyal is számolni kell. A csúcshőmérséklet 13 és 17 fok között alakul, csütör­tökön a déli országrészben akár a 19 fokot is elérheti. Ózonréteg Szlovákia területe felett teg­nap 327 Dobson-egységet mér­tek, ami 14 százalékkal keve­sebb a sokévi átlagnál. Orvosmeteorológia Az időjárás hatása túlnyomó­részt kedvező lesz. A testi és a szellemi teljesítőképesség, vala­mint a koncentrációkészség nö­vekszik, a reakcióidő rövidül. Az alacsony vérnyomásúaknái vi­szont megnövekszik a többnyire migrénes eredetű fejfájás gya­korisága. A kedvező hatás ellené­re se becsüljék le a szív- és ér­rendszeri betegségekben szen­vedők a képességeiket. NAPI VICC Egy férfi rémülten rohan a rendőrségre. - Jöjjenek gyorsan! Az anyó­som fölakasztotta magát! - Na és legalább levágta a kö­télről? - Hova gondol, hiszen még élt... Csirkegulyás aprólékból Hozzávalók: 1 csomag csirke­aprólék, 80 dkg burgonya, 1 nagy fej vöröshagyma, 2-3 szál sárgarépa, 2 evőkanál olaj, só, pirospaprika, ételízesítő-por A megtisztítótt, apróra vágott vöröshagymát az olajon meg­fonnyasztjuk, a tűzről lehúzva pi­rospaprikával megszórjuk, egy kevés vízzel felengedjük és a megtisztított, összevagdalt csir­keaprólékot mega megtisztított, karikákra vágott sárgarépát hoz­záadjuk. Megsózzuk, ételíze­sítővel megszórjuk, lefedve félig puhára pároljuk. Ekkor a meg­hámozott, karikákra vágott bur­gonyát is hozzáadjuk, és együtt puhára főzzük. SZÍRIA Buszbaleset (MTI-hír) Szíriában 9 kisgyermek meghalt, és 16 megsebesült, amikor autó­buszuk vasárnap összeütközött egy tehervonattal -jelentette a szír hírügynökség, a SANA. A kataszt­rófa Jablah városánál történt. Az AP szerint az áldozatok egyike sem volt idősebb ötévesnél. I Ml? HOL? MIKOR? POZSONY- HVIEZDA: ... be­tonon legelnek megint (szlov.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ivan Csonkin köz­legény hihetetlen kalandjai (brit-cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Fantozzi legújabb kalandjai a paradicsomban (ol.) 15,17,19 • MIER: Play­girls (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Amerika (cseh) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Widow's Peak-i özvegyek (am.) 17, 19, 21 • 101 kiskutya (am.) 15.30, 17.30 • Roger nyúl a pác­ban (am.) 16.30, 18.30 • Forrest Gump (am.) 20.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18 • Hair (am.) 19 • Néma fájdalom (cseh) 19.30 • TATRA: Az utolsó párbaj (am.) 18, 20.30 • ISTROPOLIS: 101 kiskutya (am.) 15.30 • Kis asszony (am.) 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: 101 kis kutya (am.) 15.30 o Playgirls 2. (cseh) 17.45, 20 • TAT­RA: Az utolsó párbaj (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLO­VAN: Özvegyi kártya (am.) 20 • ÚSMEV: Tánctanár (cseh) 16, 18, 20 • CAPI­TOL: Az éj színe (am.) 18, 20.15 • IMPULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15, 18.15, 20.15 -jmi • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Meséről mesére (11) o HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Pogánytánc (19) • KIS SZÍN­PAD: Nyuszi, Nyuszi (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és szí­nes szélesvásznú álomka­bát (19) • ASTORKA SZÍN­HÁZ: Kabaré (19.30) • IST­ROPOLIS: Anyajegy (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A gyilkos köztünk van (11, 19) • Smer Stúdiószínpad: Az orvos és a patikus (10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és végtelen (Kassa - 19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol­nyelv-tanfolyam. 14.20 Nép­dalok. 14.30 Hazai tájakon. 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Szlovákia helységne­veinek enciklopédiája 8.40 Sport 8.50 Egy nap a nagyvilág­ban 9.00 Óvodások műsora 9.15 Kisiskolások maga­zinja (ism.) 10.00 A nemzet vétkese. Té­véjáték, 2/2 (ism.) 11.20 Szórakoztató vetél­kedő a Niké díjaiért 11.55 Sorsok (ism.) 14.50 Hírek 14.55 Autósok-motorosok magazinja 15.25 Amerikai szerzők. Ed­gar Allan Poe. Ameri­kai dokumentumso­rozat 15.55 Forrás. Egyházi műsor 16.25 Visszhangok 16.35 Kontaktus Stúdió. If­júsági magazin 17.35 Francois és a többiek. Francia dokumen­tumfilm 18.00 Pugwall. Ausztrál ifjú­sági filmsorozat, 42/30 18.30 Az élet felfedezése. Francia természet fi/m-sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Válaszolunk a nézők leveleire 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/23 20.55 Rendőrségi tájékozta­tó 21.05 Press Club. Informá­ciós műsor 22.00 Híradó 22.20 Sport 22.30 Egy nap a nagyvilág­ban 22.40 Arts spectrum. Cotton Club. Angol dokumen­tumfilm © SZTV 2 15.25 Közép-szlovákiai regi­onális magazin 15.55 A-csoportos jégko­rong-vb. Svédor­szág-Olaszország 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-ar­gentin filmsorozat, 52/11 19.30 Híradó 19.55 A-csoportos jégko­rong-vb 22.251 Love Vienna. Oszt­rák film 0.05 Híradó DANUBIUS TV 19.05 No, megállj csak! Rajzfilmsorozat 19.15 Ron és Tanja. Német ifjúsági filmsorozat, 6/1 20.05 Lányok a szomszéd­ból. Francia filmsoro­zat (75) 20.35 Asszony az árnyék­ban. Olasz tévéfilm, 3/1 22.20 Gazdasági magazin MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap kelte 9.00 Tízórai 9.05 Tarzan. Kana­dai-francia-mexikói tévéfilmsorozat, XI­11/7 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Walt Disney bemutat­ja... 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gaz­dasági híradó 15.00 Sorstársak 15.15 Segítség! Mentálhigi­énéről mindenkinek 15.30 Repeta. Fizika - nem csak felvételizőknek 16.05 Verselemzés. Szabó Lőrinc: A földvári mólón 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kalendárium 1995. Ismeretterjesztő ma­gazin 17.50 Telis-televideó '95 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági hír­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Miért éppen Alaszka? Amerikai tévéfilmso­rozat, 29/28 21.05 Stúdió '95 21.50 Klip-mix. Videóklip­összeállítás 22.05 Olasz capriccio. Olasz film 23.25 BBC-híradó © TV 2 9.00 Parlamenti Napló. Ri­portműsor 10.00 Közvetítés a Parla­ment üléséről 16.35 Gyerekeknek 17.05 A Duna hercegnője. Német tévéfilmsoro­zat, Xji/9 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Kisvilág 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Szó van róla. Aktuális politikai vitaműsor 21.10 Mindent vagy sem­mit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági ma­gazin (ism.) 15.00 Nyelvédesanyánk 15.30 Életünket és vérün­ket a győzelemért. Angol sporttörténeti sorozat, XIV/1 16.00 A II. világháború. An­gol dokumentumfijm­sorozat 16.50 Mozgókép 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Intim megvilágítás­ban. Csehszlovák film 19.25 Anyák. Ilonka történe­te. Dokumentumfilm 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Budapesti mesék. Magyar film 22.45 Belső világunk. Japán ismeretterjesztő film­sorozat 23.30 Vers CST 1 12.30 Petr Spálený énekel 12.40 Véra Gissing élete. Dokumentumfilm 13.20 Keresztény magazin 14.00 Száz éves a filmgyár­tás. Szüzesség. Cseh film, ff. 15.25 Csodás évek. Ameri­kai filmsorozat 15.50 Portréfilm Kvéta Fia­lováról 16.00 Hírek 16.05 Alligátor. Amerikai természetfilm 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Elsősök. Amerikai filmsorozat, 17/9 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Ha ezernyi klarinét... Cseh musical 22.20 Fekete bárány 22.35 Hírek 22.45 Jégkorongmagazin 23.05 Meggondolatlan há­zasság. Német film 0.40 Édenkertek. Doku­mentumfilm, 4/4 1.25 „21" NOV A 13.15 A láda. Angol bűnügyi sorozat (9.) 14.30 M. A. S. H. Amerikai vigjá téks oroz a t (192.) 14.55 így múlik az idő. Ame­rikai sorozat (261.) 15.40 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (40.) 16.25 Helén fiúi. Francia so­rozat (46.) 17.00 Dallas. Amerikai film­sorozat (35.) 18.00 Mindent vagy sem­mit! 18.25 Tim mester. Amerikai vígjátéksorozat (65.) 18.50 Dinoszauruszok (65.) 19.30 Híradó 20.00 Palimadarak. Szóra­koztató műsor 20.55 Chicago Hope. Ameri­kai filmsorozat (22/1) 21.45 Hírek 21.50 M. A. S. H. Amerikai sorozat (193.) 22.15 Mike Hammer. Ameri­kai filmsorozat (46/1) 23.30 Morse felügyelő. An­gol bűnügyi sorozat OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 8.55 Knight Rider (ism.) 9.45 Buddy dala. Brit film (ism.) 11.25 Akit Buldózernek hív­tak. Német-olasz film (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.20 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.35 Csendes kis ottho­nunk 18.05 Wolff körzete 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Univerzum. Papagá­jok 21.15 Chicago Hope 22.00 Asch őrvezető kalan­dos lázadása. Német film 23.45 Jégkorong-vb 0.45 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 1.10 Schiejok (ism.) 2.10 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) 4.00 Asch őrvezető kalan­dos lázadása (ism.) 5.50 Az állatok paradicso­mai (ism.) ©ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Vad folyó. Amerikai film 12.50 Humor 13.10 A völgyek országa (ism.) 14.00 Osztrák képek 14.25 A szenvedély hatalma 15.10Mindig, ha krimit írt 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Az x-dossziék 21.10 A riport 22.00 Híradó 22.30 A hét riportja 23.00 Szent kor. Brit kisjá­tékfilm 23.15 A fekete nap. Osztrák sci-fi 23.40 Hanna, szörnyem, drágám. Osztrák film 1.15 Művek, művészek 1.25 Oldalpillantások 1.30 Klipéjszaka PRO 7 8.55 Petrocelli 9.55 Roseanne (ism.) 10.25 Arany a tó fenekén. Ausztrál-új-zélandi film (ism.) 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi so­rozat 14.00 Arabela- Kiesbauer­show 15.00 A Waltonok 15.55 L. A. Law 16.55 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.50 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Kimondhatatlan tet­tek. Amerikai film 22.35 Riporterek 23.30 Légcsavarszél. Brit sci-fi 1.30 A Palm Beach-i duó (ism.) 2.35 Párizs, Palace Hotel. Francia-olasz vígjá­ték 4.10 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi so­rozat (ism.) SAT 1 9.30 Érezze jól magát! 10.00 A hegyi orvos (ism.) 11.00 A pénztárhoz, drá­gám! 11.30 A szerelem útjai 12.00 Szomszédok 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Szerelmen kívül min­dent 14.55 Time Trax 16.00 Az utca törvénye 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 A. S. 21.15 Hunter 22.15 Emberek a címsorok mögött 23.00 Der Spiegel 23.35 Zöld sátán. Brit akció­film 1.20 Az utca törvénye (ism.) 2.15 Time Trax (ism.) 3.05 Falcon Crest (ism.) 4.15 Kalifornia napja alatt (ism.) 5.05 Érezze jól magát! (ism.) RTL 9.05 Egy rém rendes csa­lád 9.30 A Cheers bár. Ameri­kai vígjátéksorozat 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életűnk napjai! 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! ­távirat 18.45 Híradó 19.10 Jó idők. rossz idők 20.15 Balko 21.15 Rockford 22.15 Quincy 23.15 Thomas Koschwitz­show 0.00 Hírmagazin 0.30 Cheers (ism.) 1.00 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi sorozat 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.00 Hans Mesierf/sm.j 4.55 Vigyázat, robban! 5.15 Vigyázat, robban! ­távirat (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom