Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-05 / 103. szám, péntek

Görögország északi részén szerda éjjel és tegnap hajnalban három újabb földrengés volt. Az athéni obszervatórium geofizikai kutatóintézetében tegnap reggel közölték, hogy Szalonikitől 65 kilométerre keletre a Richter-skála szerint előbb 6-os, majd 5, l-es és 5,2-es erősségű földmozgásokat észleltek. Szerdán délután már több mint 20 kisebb földrengés volt a térségben, így az athéni obszer vatórium attól tart, hogy jelentős erejű földmozgás következhet be. Az AFP jelentése szerint a rengéseknek nem volt halálos áldozata, de az aggódó emberek inkább a szabad ég alatt töltötték az elmúlt éjszakát. Az anyagi kár jelentéktelen, mindössze a Halkidikí-félsziget északi részén fekvő Arnéa településen keletkeztek repedések az elöregedett házak falain. MTI MTI-tudósítás Szerdán Adrian Severin, a Demokrata Párt alelnöke, aki az Európa Tanács parlamenti közgyűlésén részt vett román küldöttségtagjaként Frunda György RMDSZ-szenátorral együtt az ajánlás megerősítése mellett foglalt állást, sajtóértekezleten, majd késő este televíziós vitában fejtette ki nézeteit. Hamisításnak nevezte azt az állítást, hogy 1993-ban az ajánlást visszautasította az Európa Tanács miniszteri bizottsága, illetve hogy ez az ajánlás nem minden országra vonatkozik. Elmondta, hogy ///escu elnöknek az ajánlással kapcsolatos nyilatkozatai és a dokumentum körül Romániában kialakult hisztérikus légkör elképedést keltettek az Európa Tanácsban, s a parlamenti közgyűlés egyik befolyásos tagja azt fontolgatta, hogy Románia tagságának felfüggesztését kérje. Szerda este egy magántelevízióban lezajlott vitában Severin nézeteit vitatta mind Radulescu Botica szenátor, a kormánypárt tagja, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének ülésén részt vett román küldöttség vezetője, mind Valentin Gabrielescu ellenzéki, kereszténydemokrata nemzeti parasztpárti szenátor. Továbbra is élesen bírálták az ajánlás 11., az autonómiára vonatkozó cikkét. A Román Nemzeti Egységpárt sajtóértekezletén pedig a párt szóvivője közölte: a Strasbourgban történtek miatt változásokat fog sürgetni a külügyminisztériumban, mert „Teodor Melescanu külügyminiszter elvesztette az ellenőrzést". séget is bevetettek. Az első jelentésekből mindamellett nem derült ki, hogy melyik fél kezdeményezte az összecsapást és követeltek-e áldozatokat a harcok. A tűzszünet lényegében kudarcot vallott, miután nem múlik el egyetlen nap sem összecsapások nélkül. Orosz részről rendszerint azt állítják, hogy a csecsenek támadnak és a szövetségi csapatok csak válaszcsapást mérnek. A harcok fokozódása mindamellett arra utal, hogy a partizán harcmodort alkalmazó csecsenek a győzelem napi ünnepségek alatt igyekeznek majd felhívni a Moszkvában tartózkodó nyugati vezetők figyelmét a folytatódó háborúra, azt próbálva bizonyítani, hogy' a szövetségi csapatok nem ellenőrzik a helyzetet Csecsenföldön. 1995. május 11. JAPÁN Aszahara a célpont Sajtóértesülések szerint a japán rendőrség úgy döntött, hogy kezdeményezni fogja letartóztatási parancs kiadását a tokiói metrón elkövetett gáztámadással gyanúsítható szekta alapítója és vezetője, Aszahara Soko, valamint „vegyi részlegének" tagjai ellen. A letartóztatási parancsokat ezúttal már gyilkosság gyanúja alapján adnák ki. A rendőrség ugyanis arra a következtetésre jutott, hogy a szekta a metróban a levegőbe került ideggázt, szarint állított elő Kamikuisiki falu melletti telepén. Mivel szarint sem ott, sem a szekta többi létesítményében nem találtak, a következtetés továbbra is bevallottan közvetett bizonyítékokra támaszkodik. Ilyenekből már eddig is rengeteg gyűlt össze, a legutóbbi azonban valamivel „erősebbnek" tűnik. Feltűnő hasonlóságokat mutattak ki ugyanis azok között a műanyag tasakok között, amelyekből a metrón a szarin kiszivárgott, illetve amelyeket a Kamikuisiki melletti telepen találtak. Ilyen zacskók kereskedelmi forgalomban nem kaphatók, és csak különleges eljárással állíthatók elő. Aszahara Soko, a feltételezések szerint közvetlenül a metróincidens után hagyta el a Kamikuisiki melletti telepet, s azóta ismeretlen helyen tartózkodik. A rendőrség nagy erőket mozgósított a felkutatására, mindeddig azonban nem tudott a nyomára bukkanni. MTI U] ÚJ SZÓ KÜLFÖLD Eltévedt tilalmak Hogyan lehet megbüntetni azt az országot, amely olyat tesz, ami más államok, netán az egész nemzetközi közösség érdekeit veszélyezteti? Mi a teendő, ha egy rezsim saját alattvalóit sújtja oly módon, hogy az egyértelműen kimeríti az emberiesség elleni bűntettek fogalmát? A károsult(ak) nem folyamodhatnak a fegyveres megtorláshoz, mert az agressziót jelentene, ami az érvényes nemzetközi jogi normák értelmében ugyanolyan bűn, mint az, ami kiváltotta. S egyáltalán: ki döntse el, hogy hol végződik a jogos önvédelem, s hol kezdődik az agresszió? A népharag kitörése meddig felkelés, és mikor lép át a fegyveres lázadás kategóriájába? Sőt még a „felszabadítás" és a „megszállás" fogalma sem tisztázott - ezt mostanság különösen tudatosítjuk. Mit lehet tehát tenni? Az ENSZ, amelyet valamiféle világkormányként álmodtak meg az alapítók - szóhivatal lett, és bár az utóbbi években kénytelen vállalni a világcsendőr szerepét is, csak nagyon korlátozott lehetőségekkel bír. Tárgyalásokat közvetít, békít, békefenntartókat küld a konfliktusok térségébe, akiket azonban a szembenálló felek egyike-másika, rosszabb esetben mindegyike csak könnyű célpontnak tekint. Marad tehát a legveszélytelenebb eszköz: a gazdasági embargó. Amely azonban nem más, mint nemzetközileg elfogadott fából vaskarika. E sommásnak tűnő állítás bizonyítására csak néhány példa napjainkból és a közelmúltból. Irak volt az a szabályt erősítő kivétel, melynek Kuvait elleni agressziójára nemzetközi katonai akció volt a válasz. Kuvait felszabadult, Szaddam Husszein maradt. A rezsim ellen elrendelt szigorú gazdasági embargó azóta is naponta szedi ártatlan áldozatait, miközben a diktátor és tapnyalói vígan gazdagodnak. Immár években számolható a volt Jugoszlávia elleni embargó is, amely már milliárdos károkat okozott - azoknak, akik betartják. A szerb nacionalista rezsim továbbra is tartja magát, sőt támogatni tudja a krajinák szerbjeit. A bosnyákoknak is van fegyverutánpótlásuk, Horvátország pedig egyenesen újrafegyverkezett, amit a nyugatszlavóniai sikeres támadás egyértelműen bizonyít. Líbia nem adja ki a feltételezett terroristákat, Izraelnek meg sem kottyan az arab államok több évtizede elrendelt kereskedelmi tilalma. Ugyanígy Irán is fütyül rá, hogy Clinton elnök gazdasági szankciókat rendel el vele szemben, főleg hogy Washington legközelebbi szövetségesei sem sietnek a támogatással. Moszkva egy kicsit aggódik, nehogy elveszítse a beígért amerikai támogatást, de a tervezett orosz-iráni reaktorügylet túl zsíros falat ahhoz, hogy lemondjon róla. Ebből a legfrisebb esetből is nyilvánvaló: egy újabb eltévedt tilalomról van szó, amely nem a címzetteket sújtaná. Egyben bizonyítja: az embargó a legjobb esetben is kétélű fegyver, általában viszont visszafelé sül el. Vagyis ki kell mondani: a nemzetközi közösségnek nincs hatékony eszköze a vétkesek megbüntetésére. Csak az segíthet, ha az ENSZ reformja végre tényleg beindul, s a világszervezet világkormánnyá alakul, melyet a tagállamok komolyan is vesznek. GÖRFÖL ZSUZSA ÚJABB FÖLDRENGESEK GÖRÖGORSZÁGBAN Van ok az aggodalomra AZ 1201-ES BUKARESTI VITAJ A Melescanun verik el a port? Bukarestben továbbra is folytatódik a vita az Európa Tanács 1201-es ajánlásáról, annak Strasbourgban történt legutóbbi megerősítéséről, a román küldöttség tagjainak strasbourgi állásfoglalásairól, az ajánlásnak a román-magyar alapszerződésben való szerepeltetéséről. DUDAJEVEK IGERETEI MÁJUS 9-RE Bosszú napja - „tűzijátékkal" A csecsenföldi orosz erők parancsnoksága szerint Dzsohar Dudajev elnök a „bosszú napjává" nyilvánította a második világháborús szovjet győzelem évfordulóját. Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnök pedig állítólag kilátásba helyezte: május 9-ről 10-re virradó éjszakán „tűzijátékot rendeznek" , azaz heves támadást intéznek a csecsenek. Az állítást csecsen, illetve független forrásból nem erősítették meg. ban 9 orosz katona életét vesztette, 33 megsebesült. Grozniji helyszíni jelentések szerint tegnap hajnalban is elkeseredett harcok folytak a város északkeleti részén. A lövöldözés csak kora reggelre csendesedett el. Az összecsapás során a géppisztolyok mellett golyószórókat, aknavetőket és tüzérMTTtudósítás Az egyesített szövetségi erők parancsnoksága szerint a Borisz Jelcin orosz elnök által egy héttel ezelőtt meghirdetett tűzszünet kezdete óta 92 alkalommal támadták a csecsenek az orosz csapatok állásait. Az összecsapásokROMANIA Cigányok lettek a romák Románia kormánya a romák elnevezését, amely eddig „romani" volt, „tiganra" változtatta. Mircea Geoana, a külügyminisztérium szóvivője azt mondta a Reuter hírügynökség munkatársának, azért változtatták meg az elnevezést, hogy a cigányokat ne téveszthessék össze a románokkal. Hozzáfűzte: az intézkedés összhangban áll nemzetközi szervezetek, a többi közt az ENSZ terminológiájával. Ezzel szemben az Európa Tanács 1994-ben kiadott jelentése a romániai cigányokat „romáknak" nevezi. Ion Bidia, a romániai roma közösség elnöke kijelentette: az intézkedést elítéli, mert az növelni fogja az etnikai feszültséget a románok és a cigányok között. „A tigan elnevezés sértő számunkra" - mondta. Azzal vádolta a Vacaroiu-kormányt. hogy a cigány közösséget akarja felelőssé tenni az ország gazdasági katasztrófájáért. Azzal fenyegetőzött, hogy utcai tüntetéseket szervez, ha a kormány nem állítja vissza a „romani" nevet. Egy 1992-ben végzett népszámlálás szerint Romániában 400 ezer cigány él, de a közösségi vezetők szerint valószínűleg kétmillióra tehető a számuk. MTI-Panoráma Török követ - görög kövek Mérges görögök csoportja szerdán este kövekkel, gyufásdobozokkal és citrommal dobált meg egy török minisztert, mert az szerintük uszító beszédeket tartott az ország mohamedán kisebbségeinek - jelentette a Reuter és az AP. Yildirim Aktuna államminiszter a török kormány szóvivője kíséretével a szaloniki török konzulátusra igyekezett, amikor a fentebb említett tárgyakkal felszerelkezett, mintegy 400 fős - görög, örmény, kurd és ciprusi tagokból verbuválódott - csoport útját állta. Ankarában azt állítják, a kődobálók Aktunát a jobb kezén és bal lábán sebesítették meg. A görögség dühét az váltotta ki, hogy Yildirim Aktuna nyilvános beszédeiben többször is török testvéreknek minősítette a Görögországban élő 120 ezer mohamedánt. Athén szerint ez a kisebbség eredetét tekintve többnemzetiségű, de tagjai jelenleg már valamennyien egyértelműen görög mohamedánok, akik egyetlen más államhoz sem kötődnek. A török miniszter viszont azért érkezett a szomszédos országba, mert a muzulmánok panaszkodtak, hogy a kormány nem kezeli őket egyenlőként a görög lakossággal. A görög lapok szerdai címoldalából az is kiderült, hogy Aktuna a panaszokat jogosnak minősítette. Ankara természetesen tiltakozott az incidens miatt. Tugay Ulucevik török külügyi államtitkár-helyettes az éjszaka folyamán Dimitriosz Nezeritisszel, Görögország ankarai nagykövetévél tárgyalt. Ulucevik bírálta a görög hatóságok felkészületlenségét, és követelte a támadók felelősségre vonását. MTI APRÓHIRDETÉS Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik 1995. április 19-én elkísérték utolsó útjára a somorjai temetőbe a felejthetetlen édesanyát, nagymamát és anyóst, özv. LIPKA ISTVÁN N É EDMÁR JULIANNÁT, akit a halál 84 évesen ragadott ki szerettei köréből. Külön kö szönetet szeretnénk mondani a somorjai esperes úrnak és mindazoknak, akik virágcsokraikkal, koszorúikkal és részvétnyilvánításukkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló családja v-1438 Szomorú e sors, amely nekem jutott, drága jó férjemtől korán elszakított. Sírját fedi a virágos sírhalom, Enyém maradt a könny és a fájdalom. Szeretettel emlékezem a nagyon hiányzó férjre, LELKES JÓZSEFRE (Egyházgelle), aki 1990. május 7-én, 52 éves korában búcsúszó nélkül eltávozott szerettei köréből. A csendes megemlékezésért köszönetet mondok mindazoknak, akik még nem feledték. Bánatos szívű felesége: Rózsika. Az évfordulóra szentmise május 7-én, délelőtt 9.30 órakor lesz az egyházgellei római katolikus templomban. v 365 äliEiíffi • Érdekes munka! Jó kereseti lehetőség. Tel.: 07/231146. V-1351 • Érdekes munka! Telefon: 07/ 497 846,497 853,0707/58 03. V-1378 • Eladó hároméves 350-es Jawa, kitűnő állapotban. Tel.: 0708/62 32 50. V-1363 • Eladó négyszobás balkonos, telefonos lakás Dunaszerdahelyen a városközpontban. Tel.: 0709/526 836, este. V-1366 • Eladó hétéves IFA W 50-es, jó állapotban. Tel.: 0709/52 58 24. V-1384 • Eladó Nagymegyeren a városközpontban házépítésre és vállalkozásra alkalmas 500 nr'-es telek. Both Lajos, M. Corvina 1643/14. Tel.: 0709/923 318. V-1389 • Családi házat vagy nagy alapterületű lakást vennék Pozsonyban, esetleg elcserélném háromszobás ligetfalusi és egyszobás štrkoveci lakásért + különbözet. Tel.: 07/834 600. V-1398 • Eladó többfajta dinnye- és paprikapalánta. Tel.: 0709/912 03. V-1422 • Eladó Lajko 1, Szigetcsépi és Vitol dinnyepalánta, nagy menynyiségben. Tel.: 0709/951 233. Cím: Matúz Pál, 930 13 Trhová Hradská 402. Dunaszerdahelyi járás. V-1450 • Eladó szigetcsépi és Lajkó dinnyepalánta 2,50 korona/db, továbbá paradicsompalánta szabadföldi kiültetésre, bokros 1 korona/db. Cím: Toncsko Ferenc, Dolné Saliby 207. Tel.: 0707/933 88. V-1467 • Eladó szabadföldi kiültetésre paprikapalánta: Citrina, Rubinova, Maryša, Slovákia. Telefon: 0819/46 35, 28 40 vagy 625 89. V-1469 mm • Lapostetők szigetelését vállaljuk 110 korona/m

2. Telefon: 0709/525 208, 0709/520 203. V-1317 • Bérbe adó üzlethelyiség (vendéglő teljes felszereléssel) Tel.: 0709/994 32. V-1368 • Tegyen egy lépést egészsége érdekében. Jelige: Egészséget mindenkinek. V-1371 • Autóablakok kőfelcsapódás okozta sérüléseinek javítása. Tel.: 0709/92 26 38. V-1415 • FELHÍVÁS A Nyitrai Pedagógiai Főiskola Humán Tudományok Kara értesíti az érdeklődőket, hogy a Szlovák Köztársaság Iskolaügyi Minisztériuma 1993. január 27-én kiadott, a szak-és pedagógiai képesítésről szóló 222-es számú rendelete alapján a pedagógusok szlovák és magyar nyelvi vizsgát tehetnek, írásbeli jelentkezésüket 1995. június 31-ig a következő címre küldjék: Vysoká škola pedagogická, Fakulta humanitných vied, Tr. A. Hlinku 1, 949 74 Nitra. A vizsga iránt érdeklődőknek részletesebb tájékoztatást és írásbeli téziseket küldünk. VS-479 LETTORSZÁG Ünnepélyes robbantás A Rigától 120 kilométerre délnyugatra található Skundra faluban robbantással semmisítettek meg tegnap délelőtt egy többemeletes katonai épületet, ahol egykor a szovjet hadsereg rádiólokátor-állomást létesített. A mintegy húszemeletes építmény néhány perc alatt vált egyenlővé a földdel az ünnepélyes keretek között megrendezett robbantás nézőinek szeme láttára. A „rendezvényen" amelyet a lett televízió is közvetített - jelen volt Guntis Uimanis államfő és Maris Gailis miniszterelnök is. A Reuter emlékeztetett arra, hogy ezen a napon ünneplik Lettország függetlenné válásának ötödik évfordulóját. Az idegen megszállásjelképének számító épület lerombolását ünnepi beszédek, tűzijáték és koncertek kísérték. A robbantást amerikai szakemberek felügyelték, a költségeket az Egyesült Államok állta. MTI