Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-05 / 103. szám, péntek
[J] ÚJ szó BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. május 5. RÖVIDEN Klestil osztrák államfő előtt tegnap letette a hivatali esküt az osztrák kormány újonnan kinevezett öt néppárti tagja: köztük Wolfgang Schüssel külügy, Johannes Ditz gazdasági, Martin Bartenstein környezetvédelmi, Elisabeth Gehrer oktatási miniszter és Anita Ferrero-Waldner külügyi államtitkár. Ausztria új külügyminisztere 50 éves - egyben a Nép ľ párt elnöke és alkancellár - nyolc éven át a gazdasági tárca élén állt. Nincs benzinturizmus. Nem ta pasztaltak forgalomnövekedést a vámosok tegnap a Pozsony-Berg határátkelőhelyen az Ausztriában május elején foganatosított üzemanyag-áremelés ellenére. A bergi út kereszteződése melletti benzinkút ottjártunkkor teljesen üresen állt, és napi forgalmuk a kútkezelők szerint sem tért el a szokásostól. A Cseh Sajtóiroda bécsi tudósítója arról számolt be, hogy az áremelés hatására olyannyira megnőtt a benzinvásárlás céljából Szlovákiába és Szlovéniába átránduló osztrák autósok száma, hogy emiatt a határon hosszú sorok alakultak ki, a határközeli osztrák benzinkutasok pedig nagy veszteséget könyvelnek el. (tuba) Kányádi Sándor kolozsvári ma gyar költő is azok között a művészek, tudósok között volt, akik tegnap átvehették az idei Herder-díjat Alfred Ebenbauertól, a bécsi egyetem rektorától. A hagyományoknak megfelelően a díjátadási ünnepséget a bécsi egyetem zsúfolásig megtelt dísztermében, az egyetemi szenátus jelenlétében rendezték. Az 1961-ben alapított díjat a bécsi egyetemen működő kuratórium olyan kelet - és délkelet-európai személyeknek ítéli oda, akik - Her der munkásságának szellemében - a kulturális kapcsolatok ápolásában, vagy az európai kultúra gazdagításában szereztek kiemelkedő érdemeket. Csehország és Oroszország vi szonyának tisztázását és pontos megfogalmazását sürgette Jiri Dienstbier volt csehszlovák külügyminiszter, a cseh Szabad Demokraták elnöke. A Nova televíziónak adott interjújában Dienstbier annak kapcsán fejtette ki véleményét', hogy a cseh parlament küt ügyi bizottsága a Prágában még nem ratifikált cseh-orosz alapszerződés újbóli átgondolása mellett foglalt állást. A cseh ratifikáció elhúzódásának oka Dienstbier szerint az, hogy a cseh politika Oroszországhoz fűződő viszonyában a múltból eredő bizonytalanság tapasztalható. II. kiadás Lapzárta: 22.00 Kilátásban az új táblacsere! (Folytatás az 1. oldalról) hogy az iskolákban valamennyi idegen nyelv oktatása a szlovák nyelv alapján folyik". Az Új Szó tudósítójának kérdésére, hogy vajon ez a magyar oktatási nyelvű iskolák magyar nyelvoktatására is vonatkozik, Milan Ferko kijelentette: „Más országoktól is tanultunk. Jártam Magyarországon, ahol a szlovákok nem tudnak szlovákul!" Ezt követően hosszú történelmi áttekintésbe kezdett, a szlovák tudóstársaság megalakulásától, 1782-től a černováí sortűzig és Kun Béla szlovákiai támadásáig. Arra a kérdésre, vajon a felsorolt „magyar bűnöket" elrettentő, avagy éppen követendő példaként említie, kitérően válaszolt: „Mindezt nagyon sokan nem ismerik." Stanislav Bajaník elmondta, hogy a törvénytervezet szerint „az egyházi szertartásokat államnyelven tartják". Azért van szükség ennek törvényben való leszögezésére, mivel „Dél-Szlovákiában az ott működő papok jóvoltából kivész a szlovák nyelv az istentiszteletekről" - magyarazta, hozzátéve, hogy ezzel kapcsolatosan tárgyalásokat folytattak a katolikus egyház képviselőivel is. Befejezésül kijelentette: „A, törvénytervezetnek nem a kisebbségek nyelvének gyengítése, hanem az államnyelv erősítése a célja." Az újságírókban nem kis megütközést keltett, hogy - az eddig bevett szokással ellentétben ennek a törvénytervezetnek a szövegével nem ismerkedhettek meg. -vkMegmotozzák a képviselőket? (Folytatás az 1. oldalról) Ľubomír Roman (KDM) is pontatlannak nevezte a jelentést, pontosabban annak a kulturális tárcára vonatkozó részét. Jaroslav Paška (SZNP) volt oktatásügyi és Imrich Andrejčák volt védelmi miniszter ugyancsak pontatlanságokat vélt felfedezni az anyagban. Az utóbbi új jelentés kidolgozását javasolta. Az ellenzék arra figyelmeztetett, hogy a Számvevőszék független ellenőrző szerv, a parlament nem kérdőjelezheti meg észrevételeit. Az ellenzékiek közül az egyik legélesebb hozzászólása Ásványi Lászlónak (MKDM) volt, aki kijelentette: a jelentés rámutat a minisztériumok praktikáira, s arra, hogy nem hozzáértő emberek töltötték be a tárcafőnöki posztokat. Lehetetlennek tartotta, hogy ezeket az embereket ne vonják felelősségre, ezért javasolta, hogy a legfőbb ügyész is foglalkozzék a Számvevőszék észrevételeivel. Štefan Balejík, a számvevőszék elnöke több képviselő felhívása ellenére nem volt hajlandó válaszolni a törvényhozásban elhangzottakra. A kormánypárti többség szavazással elérte, hogy a parlament nem vette tudomásul a Számvevőszék jelentését. Bár nemcsak ellenzéki, hanem kormánypárti körökben is kételyek merültek fel a Kereskedelmi Törvénykönyv módosítására tett képviselői javaslat indokoltságával kapcsolatban - a kabinet sem hagyta jóvá -, a jelen lévő 120 honatya közül 68-an mégis megszavazták. Az ellenzéki képviselők figyelmeztettek, hogy a módosítás mindazt legalizálja, ami a vrútkyi ŽOS-ban történt, amelynek tulajdonosa, a Nemzeti Vagyonalap egyik napról a másikra leváltotta a társaság felügyelő bizottságát. Többen annak a meggyőződésük nek adtak hangot, hogy a Vrútkyban történtek miatt került sor a Kereskedelmi Törvénykönyv módosítására. A parlament megszavazta, hogy Ivan Lexa, a szlovák titkosszolgálat közelmúltban kinevezett elnöke nem lesz a titkosszolgálatot felügyelő rendkívüli parlamenti bizottság elnöke. A bizottság jelentését csak ma vitatja meg a törvényhozás. Ivan Gašparovič házelnök szerint azért volt szükség a napirendi pontok felcserélésére, hogy a biztonsági őrök ellenőrizhessék a képviselőket, vajon nem rejtettek-e el valahol kismagnót. A törvényhozás jóváhagyta a VTV tévétársaság áttérését a műhold általi műsorszórásra. A képviselők elvetették a legfőbb ügyész kérését, hogy Ján Lángoš (független) képviselő ellen eljárás induljon a múlt szeptemberben okozott közlekedési balesetért. Az esti órákban megkezdték a Büntető Törvénykönyv módosítására tett kormányjavaslat vitáját. Az ellenzéki honatyák sorra figyelmeztettek arra, hogy az országban lejáratási és feljelentési hullám veszi, veheti kezdetét, ha a jelenlegi törvénnyel ellentétben csak az a személy lesz büntetőjogilag felelősségre vonható, aki elfogadta a csúszópénzt, a megvesztegetéshez folyamodó személy pedig büntetlen marad. GÁGYOR ALIZ KELET-SZLOVAKIAI VASMŰ Július Tóth marad Különösebb előzmények nélkül került sor a kassai vasmű részvényeseinek újabb rendes közgyűlésére. A részvénytársaság testületi elöljáróságában egy hónappal ezelőtti elnök és más személycserék körüli hullámverés mostanra szinte teljesen megszűnt, csupán néhány nagy részvénycsomag tulajdonosánál volt észlelhető némi feszültség. A részvénytársaság a tavaly elért 695 millió korona nyereségéből 329 milliót oszt szét a részvényesek között. Az egy-egy részvényre eső 20 korona osztalékot júniustól kezdik kifizetni a részvényeseknek. Ismét elhangzott az új elöljáróság részéről: a vasmű vezetősége arra törekszik, a részvénytársaságnak az idén legalább egymilliárd korona legyen a nyeresége, a részvények értéke pedig ne csökkenjen, hanem növekedjen. A fentieket hangsú lyozta Ján Smrek elnök és a vezetőség többi tagja is a minapi sajtótájékoztatón. Kétségtelen, a részvényesek többségét elsősorban az őket illető pénzösszeg érdekelte. Tel jesen érthető tehát, hogy a részvénytársaság vezető testületeiért - és vezető testületeiben folyik a „kulisszák mögötti" küzdelem. Ebből a „harcból" a mostani közgyűlés résztvevői is láthattak egy részletet. A részvények kétharmadát birtokló „hazaiak" ugyanis a kilenctagú fel ügyelőtanácsban leváltották La dislav Vaškovičot, a VUB Kupon befektetési alap képviselőjét, és helyébe Štefan Skubákot, a vasmű szakszervezetei által létrehozott Hutník Rt. képviselőjét választották. A vasmű részvényeinek 11,5 százalékával rendelkező Harvard befektetési alap képviselői szerint a felügyelőtanács összetétele nincs arányban a részvényt birtoklók összetételével. Az igazságosabb képviseleti arányért szót emelt „harvardosok" javaslatot tettek a felügyelőtanács elnöki tisztségét betöltő Július Tóth leváltására, ám kezdeményezésüket a részvényesek szavazása megbuktatta. (gazdag) O MEGKÉRDEZTÜK Jozef Moravčíktól, a DU elnökétől: a magyar pártok programjának tanulmányozása vagy közvetett információk alapján jutott arra a következtetésre, hogy programjuk politikai, illetve területi autonómiát tartalmaz. - Nézetem szerint a komáromi felhívás és az ehhez hasonló lépések erre irányulnak. Amíg ezek a pártok politikai, sőt, területi autonómiát szorgalmaznak, nem érthetünk szót egymással. Minden egyéb területen elképzelhető az együttműködés. • Az Együttélés alelnöke pártja legutóbbi sajtóértekezletén viszont éppen arra mutatott rá, hogy a szlovák ellenzéki pártok részéről érzékelhetően csökkent a magyar pártokkal való kapcsolattartás igénye. - Az ellenzéki pártok közti kapcsolattartás ma egyszerűen más alapokon áll, mint akkor, amikor részt vettünk a kormányzásban és hetente egyeztetnünk kellett. Az ellenzéki pártoknak most saját politikájuk érvényesítésével, arculatuk megteremtésével kell foglalkozniuk, így aztán valóban ritkábban találkozunk egymással. De ismételten hangsúlyozom: az egyeztetés elől továbbra sem zárkózunk el, csak az autonómia létrehozására irányuló törekvéseket nem támogatjuk. • Elveti tehát azt a feltevést, hogy kapcsolataik azért lazultak meg, mivel kellemetlen önök számára, hogy kiálljanak a magyar pártok mellett olyan helyzetben, amikor a kormány kisebbségpolitikája miatt napirenden vannak a konfliktusok? - Az együttműködés mindig kettőn áll. Ha a magyar pártok érdeklődést tanúsítanak a szorosabb összmunka iránt, tudomásunkra hozhatják. Közülünk senki sem fog az együttműködéstől elhatárolódni. (horváth) 12,4 milliárd (Folytatás az 1. oldalról) koncepciója szerint az állami befolyás megőrzése érdekében további 8 stratégiai fontosságú állami tulajdonú ágazati szolgáltató vállalatban 34-51 százalékos vagyon részesedést hagy meg magának az állam. A privatizáció második hullámába a földművelési tárca 293 állami vállalatot sorolt be, több mint 69 milliárd korona vagyonértékkel. Közülük 250 vállalatot ún. standard módszerrel privatizálnak, 43-ban pedig vagyonjegyes formában történik meg a tulajdonosváltás. Ebben a formában 12,41 milliárd korona értékű vagyon cserél majd gazdát. Az előző kormányzat által szorgalmazott hosszú távú bérbeadást az új koncepció szerint már csak kifejezetten indokolt esetekbén, főleg egyházi tulajdonban levő földeken gazdálkodó vállalatok esetében alkalmazzák. A hangsúly a standard módszereken lesz. Vadim Haraj szerint a benyújtott privatizációs tervezetek közül 46-ot már jóváhagyva átutaltak a privatizációs minisztérium hatáskörébe, a többi tervezetben elsősorban a tulajdonjogi viszonyokat kell egyértelműen tisztázni. Az agrártárca közismerten nehéz anyagi helyzete következtében jelenleg 35 vállalat vár a csődeljárás lefolytatására, közű lük 5 állami gazdaságból 4-et a Rimaszombati járásban kell felszámolnia a végrehajtónak. A vízgazdálkodási vállalatok privatizációjában az előző koncepciótól eltérően az állam meg akarja őrizni befolyását a víz árának alakulásában. Ennek értelmében 34,8 milliárd korona értékű vezetékes vízhálózat és a csatornázás értékének 35 százalékát a községek ingyen kapják meg, 34 százaléka állami tulajdonban marad, 28 százaléka pedig a vagyonjegyes formában kerül értékesítésre. A tulajdonosváltás után ezzel a befolyással szeretnék elejét venni a vízárak radikális emelkedésének. tszl Pozsony és Belgrádi megbízható partnerek (Folytatás az 1. oldalról) körű autonómiát ajánlott fel a krajinai szerbeknek, azok azonban mindenképpen önállósodni akarnak, közben pedig katonai szövetségre léptek a boszniai szerbekkel, azzal a világosan megfogalmazott törekvéssel, hogy előbb-utóbb mindketten KisJugoszláviához szeretnének csatlakozni. Tudjman horvát elnök kockázatos kalandba bocsátkozva hosszú idő után most saját kézzelfogható eredményt mutathat fel a köztársaság „területi reintegrálódásának" tekintetében, s a belső határmódosítást a Nyugat szemmel láthatólag hallgatólagosan tudomásul vette. Ami azonban Karadzsicsék számára igazán aggasztó - minden jel szerint ezt teszi Belgrád is. Belgrád viszont hallgat, Milosevicséket továbbra is a szankciók eltörlése foglalkoztatja elsősorban, s ilyen vonatkozásban a jugoszláv sajtóban nagy teret szenteltek Jovanovic külügyminiszter pozsonyi látogatásának. Külön hangsúlyt kapott a szlovák álláspont, amely ellenzi a zárlatot, mint a nyomásgyakorlás módszerét, továbbá minden lap közli Mečiar miniszterelnök azon kijelentését, miszerint a korábbi Jugoszlávia minden államalkotó nemzetének joga van az önrendelkezésre. A Tanjug hírügynökség mindezek után megállapítja, hogy a jugoszláv külügyminiszter látogatása a kellő időpontban történt, valamint „Belgrád Pozsonyra jó és megbízható partnerként számíthat, amellyel valóban sok közös érintkezési pont van". SINKOVITS PÉTER Lapzárta tájékán is értetlenül álltunk e tudósítás utolsó mondatai felett, mivel a szlovák illetékes szervek egyetlen sornyi tájékoztatást sem adtak Jovanovics pozsonyi tartózkodásáról. Közvetlenül második kiadásunk zárása előtt a ČTK hírügynökség jelentéséből derült ki, hogy még szerdán valóban Pozsonyban járt Milosevics külügyminisztere. A cseh hírügynökségnek ezt a belgrádi külügyminisztérium erősítette meg. Juraj Schenk külügyminiszter a ČTK érdeklődésére elutasította, hogy az ügyben bármit is mondjon. A Tanjugjelentése szerint, amelyre a ČTK is hivatkozik, Jovanovics Pozsonyban Vladimír Mečiarral és Juraj Schenkkel tárgyalt. KÜLÜGYI BIZOTTSÁG: IGEN AZ ALAPSZERZŐDÉSRE A ratifikálás Szlovákiát is ösztönözné Az Országgyűlés Külügyi Bizottsága tegnapi ülésén hosszas vita után 15 igen és 7 nem szavazat mellett támogatta a magyar-szlovák alapszerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslatot. Vita és ellenszavazat nélkül támogatta a testület a magyar-szlovén és a magyar-horvát, illetve 2 ellenszavazat mellett a magyar-ukrán alapszerződés kihirdetéséről szóló törvényjavaslatokat. hasznos lehet, mert elősegítheti, hogy a szlovák fél is hamarosan törvénybe iktassa a szerződés tartalmát. Bár annak megvalósulásával kapcsolatban egyébként Eörsinek is vannak kétségei, de mint mondta: ha a szerződésbe foglaltaknak csak a fele megvalósul, már érdemes volt aláírni. Rockenbauer Zoltán (Fidesz) az ellenzék nevében kikérte magának, hogy tudatosan hátráltatnák a munkát. Vita bontakozott ki arról is, megfelel-e a szerződés a szlovákiai magyarság elvárásainak. A bizottság végül úgy döntött: szavaznak a megerősítésről, de a következő ülésre meghívják a szlovákiai magyarság képviselőit. A magyar-szlovák szerződéssel kapcsolatos vitában az ellenzéki képviselők közül többen amellett érveltek, hogy az Országgyűlés csak a szlovák ratifikáció után erősítse meg a megállapodást. Csóti György (MDF) kétségbe vonta, hogy a szlovák partner be akarná tartani a szerződés diktálta kötelezettségeit. Csapody Miklós (MDF) úgy vélte, a kormány mindaddig nem kérheti a parlamenti ratifikációt, amíg nem ismerteti a képviselőkkel a szerződés végrehajtásával kapcsolatos csomagtervet. Eörsi Mátyás (SZDSZ) kijelentette: az ellenzék egyre újabb igényekkel kívánja hátráltatni a szerződés hatályba lépését. Szerinte a mielőbbi ratifikáció csak FOLYNAK AZ IMANAP ELOKESZULETEI Áll a Klapka téri pódium A VI. Komáromi Imanap szervezői legalább 7-10 ezer, a szlovákiai magyar püspökség létrehozását és a magyar nyelvű papképzés kérdésének mielőbbi rendezését óhajtó személyt várnak vasárnap délután Jókai szülővárosába - tudtuk meg Nagy Gézától, az Imanap szervezőbizottságának képviselőjétől. A Komáromba érkező autóbuszokat a sportcsarnok előtti parkolóba és a Kossuth térre várják. A hivők között több önkéntes egészségügyi dolgozó segít majd, a Klapka téren pedig egy mentőautó és személyzete teljesít egészségügyi szolgálatot. Az Imanap keresztút délután három órakor indul a Szent Andrástemplomból, ahonnét az imanapi keresztet az első stációig felváltva egy világi és egy egyházi személyiség viszi. Azt a keresztet, amely a szlovákiai magyar kisebbség által elszenvedett sérelmeket testesíti meg. A keresztet az első stációtól a Klapka téri pódiumnál felállított utolsó stációig szlovákiai magyar papok viszik, majd délután négy órakor kezdetét veszi a mise. Az Imanap történetében először kapnak fontos szerepet a komáromi egyházi alapiskola (Mariánum) tanulói, akik a Szent András-templom bejáratánál állnak díszfalat. Hasonló szerepet kapnak a más vidékekről érkező egyházi iskolák diákjai, valamint a cserkészek is. Az elmúlt évek gyakorlatától eltérően az idén nem lesz imanapi aláírásgyűjtés. Az Imanap szervezői ugyanis ez év februárjában több mint 50 ezer aláírást tartalmazó petíciós ívet adtak át Rómában a pápának. A magyar püspökség létrehozását szorgalmazó petíciós ívek átvételekor a pápa arra buzdította az aláírókat, hogy imádkozzanak a szlovákiai magyar papi hivatásokért, tartsák rneg magyar identitásukat, hitüket és legyenek jó állampolgárok. (kosár)