Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-03 / 101. szám, szerda

12 j ÚJSZÓ MOZAIK 1995. április 28. Albert Schweitzer emlékét sértő film Élénk tiltakozásokat váltott ki „az őserdő orvosának" elzászi szülővárosában az a film, amely kegyeletsértő hangnemben foglal­kozik a Nobel-békedíjas Albert Schweitzer (1875—1965) életével. „Ez a film kárt okoz a lambarenei Schweitzer kórház humánus arcu­latának" - jelentette ki a DPA-nak nyilatkozva Louis Bund, a nagy humanista szülővárosának, Keysersbergnek a polgármestere. A lambarenei nagy fehér ember című filmet az afrikai Basszék Ba Kobhio rendezte. A kritikus hangvételű film Schweitzer életét mu­tatja be Afrikában, 1944-től egészen 1965-ben bekövetkezett halá­láig. A rendező szembeállítja Albert Schweitzer humanitárius cél­kitűzéseit és állítólagos gyarmatosító nézeteit áz afrikaiak ébredező öntudatával. A film ellentmondást nem tűrő gyarmatosítónak tünte­ti fel Schweitzert, aki „az én primitívjeimnek" nevezi a feketéket, időről időre felpofozza őket, és vastagon káromkodik elzásziul. „Schweitzer sohasem káromkodott elzásziul" — nyilatkozta Jac­ques Bauerle lelkész, aki személyesen ismerte a leprások orvosát. Egy 17 éves iskolás lány, aki Colmarban megtekintette a filmet, hangsúlyozta, hogy az egyáltalában nem felel meg annak, amit az iskolában Schweitzerről tanultak. MTI BRÜSSZEL Zongoristák Erzsébet királyné díjáért M Ti. hj r A versenyt a brüsszeli királyi ze­neakadémián tartják, az akadémia az elő- és középdöntők, majd a még versenyben maradt „tizenket­tek" döntőjének színhelyéül is szol­gál. A versenyről folyamatosan köz­vetít a televízió, a legjobbakkal le­mezfelvételt készítenek. A verseny előtt a La Libre Belgi­que terjedelmes interjút közölt a rendezvény főigazgatójával, Jean­Pierre Launoit-Mal. A beszélge­tésből kiderült, hogy a 30 millió frankos költségvetéssel tető alá ho^ zott programsorozatot állami hoz­zájárulás nélkül rendezik, szponzo­rok támogatásával. (Pusztán a zsűri díjazása „elvisz" több mint nyolcmilliót — magyarázta a főren­dező, aki szerint valójában még így sem tudják igazán megfizetni azt az áldozatot, amelyet a testületben helyet foglaló rangos művészek hoznak azzal, hogy koncertezés he­lyett négy héten át ifjú tehetségek elbírálásának szentelik idejüket) Hétfőtől négy héten át fiatal zon­goraművészek mérik össze tudásu­kat az egyik legnevezetesebb belga kulturális eseményen, az „Erzsébet Királyné Díj" komolyzenei verseny­ben. Ez a tizenegyedik alkalom, hogy a két év híján hatvan év óta megrendezésre kerülő versengés­ben a zongoristák léphetnek a pó­diumra (legutóbb a pályakezdő he gedűművészeken volt a sor). I. Albert király felesége, a Belgi­um-szerte nagy népszerűségnek örvendő Erzsébet királyné a har­mincas évek közepén egyezett be­le abba, hogy egy, a nevével fémjel­zett alapítványt hozzanak létre ígé­retes tehetségek díjazására. Az első versenyre a fiatal he­gedűművészek körében került sor, 1937-ben, győztese pedig David Ojsztrah lett. A zongoristák első ta­lálkozóját egy évvel később tartot­ták, s Emil Gilelsz vitte el a pálmát. METEORIT EGY AUSZTRÁL VAROS FELETT Nagy riadalom Futball-labda nagyságú meteorit riasztotta fel álmából hétfőn a nyugat-ausztráliai Perth lakóit. Az égitest mindössze 20 kilométer magasságban süvített el a település felett. A hangsebességnél gyorsabban száguldó meteorit hallatlan zajt keltve repült tova, ami félelmet és riadalmat keltett az emberekben. A pokoli csattanást vakító fény előzte meg. A jelenséget - szak­értők szerint - a meteoritnak a Föld légkörébe való belépésekor keletkező súrlódási hő váltotta ki. A helyi csillagászati állomás egyik szakértője úgy nyilatkozott, hogy az űrből érkezett test másodper­cenként 300 méteres sebességgel közeledett a Föld felé. A DPA jelentése szerint a szakértők valószínűnek tartják, hogy a me­teoritfelrobbant, homokszemnél nem nagyobb darabokra esett szét, és így ért földet Perth-től mintegy 85 kilométerre északkeletre. MTI zsony-vidéki járás), ahol isme­retlen tettesek késsel és pisz­tollyal fenyegették meg a helyi étterem pincérét, hogy adja át a széf kulcsát. A betörők 16 400 korona készpénzzel és 44 ezer korona értékű alkohol­lal, cigarettával meg édesség­gel távoztak. TASR Ismeretlen tettes megtáma­dott hétfőn délután Pozsonypüs­pökin egy 24 éves nőt, elvette a karóráját és aranyláncát, majd megerőszakolta áldozatát. Betöréses lopás történt va­sárnap este Rovinkán (Po­DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. május 3-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,885 47,357 47,121 45,55 48,69 47,12 Francia frank 5,871 5,931 5,901 5,74 6,06 5,9G Kanadai dollár 21,398 21,614 21,506 20,73 22,29 21,51 Német márka 20,955 21,165 21,060 20,60 21.52 21,06 Olasz líra (1000) 17,270 17,444 17,357 16,64 18,08 17,36 Osztrák schilling 2,977 3,007 2,992 2,93 3,05 2,99 Svájci frank 25,434 25,690 25,562 25,03 26.G9 25,56 USA-dollár 28,995 29,287 29,141 28,44 29,84 29,14 ECU, EU 38,439 38,825 38,632 ECU, CSK 40,564 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23.00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR Szerda, 1995. május 3. Az év 123. napja. Névnapjukon szeretettel Köszöntjük Tí­mea, Irma - Galina nevű kedves olva­sóinkat. A NAP kel 05.33 - nyugszik 20.06 óra­kor. A HOLD kel 07.58 - nyugszik 23.31 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 425, apad; Medve: 350, apad; Komárom: 375, apad; Párkány: 340, apad. • A nemzetközi sajtószabadság napja • 1845-ben halt meg Thomas HOOD angol író, humorista, költő, rézmetsző (szül. 1799) • 1895-ben született Gab­riel CHEVALLIER francia író (t 1969). J IDŐJÁRÁS Többnyire derült idő, csak szórványos lesz a felhőzet, a le­vegő lehűlik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között alakul. Mérsékelt erejű északkeleti, keleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre Marad a derült idő. Pénteken északon és keleten fokozatosan megnövekszik a felhőzet, he­lyenként záporok. Az éjszakai hőmérséklet csütörtökön mí­nusz 1 és 3 fok, pénteken 1 és 5 fok, míg a legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 28 fok között alakul, pénteken a déli ország­részben akár 30 fokra is emel­kedhet a csúcshőmérséklet. Orvosmeteorológia Többnyire kedvező lesz az időjárás hatása. Növekszik a fi­zikai és a szellemi teljesítőké­pesség, valamint a koncentráci­ókészség, rövidül a reakcióidő. Ennek ellenére a szív- és érrend­szeri betegségekben szenvedők kerüljék a fizikai megterhelést és a stresszhelyzeteket. NAPI VICC Kohn haldoklik. Vallatja a fe­lesége, hogy hányszor csalta meg őt. - Én? Ugyan kérlek! Annyiszor forduljak meg a síromban, ahányszor megcsaltalak! Egy év múlva meghal Kohnné is. A mennyországban keresi a férjét. Nem ismeri véletlenül Kohnt? - kérdezi Szent Pétertől. - Dehogynem. Ő most nálunk a ventilátor... Jó ÉTVÁGYAT! ÍM Spagetti budai módra Hozzávalók: 35 dkg spagetti, 1 kis doboz paradicsompüré. 2 dl tej, 8 dkg reszelt füstölt sajt, 5 dkg füstölt szalonna, 3 evőkanál olaj, 1 gerezd fokhagyma, 1 csa­pott mokkáskanál törött fekete bors, 1 evőkanál só, kevés por­cukor A spagettit a szokásos mó­don, forrásban lévő sós vízbe té­ve megfőzzük, és forró vízzel le­öblítjük. A felforrósított olajjal összekeverjük, és melegen tart­juk. Amíg a tészta fő, elkészítjük a mártást: A füstölt szalonnát nagyon apróra összevágjuk, és a zsírját kevergetve kisütjük. A szalonnazsíron néhány percig pirítjuk a paradicsompürét, majd a tejjel felöntjük, és felfor­raljuk. Ezután belekeverjük a megtisztított és összezúzott fok­hagymát. Sóval, borssal és csi­petnyi porcukorral fűszerezzük. A mártásba belekeverjük a re­szelt sajt felét, és a tűzről lehúz­va addig keverjük, amíg a sajt láthatóan elolvad a mártásban, ami ezáltal kissé besűrűsödik. A főtt tésztát adagonként koszorú alakban tányérokra halmozzuk, és a közepébe beleöntjük a már­tást, amire rászórjuk a megma­radt reszelt sajtot. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA:... beto­non legelnek megint (szlov.) 15.30. 18, 20.30 • SLOVAN: Ivan Csonkin közlegény hihe­tetlen kalandjai (brit-cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Fantozzi legújabb kalandjai a paradi­csomban (ol.) 15, 17,19 • MI­ER: Playgirls (cseh) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Amerika (cseh) 15, 17.30, 20 • CHAR­LIE CENTRUM: Widow's Peak-i özvegyek (am.) 17, 19, 21 • 101 kiskutya (am.) 15.30. 17.30 • Roger nyúl a pácban (am.) 16.30, 18.30 • Forrest Gump (am.) 20.30 • Szenve­délyes csók (szlov.-cseh) 18 • Hair (am.) 19 • Néma fájdalom (cseh) 19.30 • TATRA: Az utol­só párbaj (am.) 18, 20.30 • ISTROPOLIS: 101 kiskutya (am.) 15.30 • Kis asszony (am.) 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: 101 kisku­tya (am.) 15.30 • Playgirls 2. (cseh) 17.45, 20 • TATRA: Az utolsó párbaj (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Özvegyi kártya (am.) 20 • ÚSMEV: Tánctanár (cseh) 16, 18, 20 • CAPITOL: Az éj színe (am.) 18, 20.15 • IMPULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15,18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Hoffmann meséi \19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍN­PAD: Gyönyörök kedden éjfél után (19) • ÚJ SZÍNPAD: Jó­zsef és a színes szélesvásznú álomkabát (19) • ISTROPO­LIS: Anyajegy (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Sem­mi és végtelen (Kassa - 19) íSSSSi : JS xllilllll POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvünk. 14.15 Kórusmuzsika. 14.30 Pedagógusnapló. 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. A mai műsorban beszámo­lunk a parlament ma kezdődő ülésének munkájáról, és is­mét jelentkezik a politológiai lexikon. A sajtószabadság nemzetközi napja kapcsán megszólal egy szlovákiai szlo­vák, egy szlovákiai magyar és egy külföldi szakember. Be­szélgetést hallhatnak a Mécs László Alapítvány eddigi működéséről. Az állandó rova­tok, vagyis a Kívánságműsor és a Játék, a megszokott időben jelentkeznek. A műsor telefonszámai: 07/314 511, 07/491 444. A műsorvezető, Somogyi Alfréd várja a hallga­tókat 15 óra után 5 perccel, a Pavilonban. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.20 8.40 8.50 9.00 9.30 9.50 10.40 10.45 11.25 11.55 14.55 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.00 19.00 19.10 19.30 19.55 20.10 21.50 22.05 Híradó Sport Egy nap a nagyvilágban Óvodások műsora Sport Billy. Monacói animációs sorozat, 26/15 Matlock. Amerikai film­sorozat, 23/23 (ism.) Rendőrségi tájékoztató Dzsessz mindenkinek Reklámmagazin Romaié Hírek Deutsche Welle maga­zin Extra sportműsor Tengeri kalandok a Mi­mi fedélzetén. Amerikai Ifjúsági kalandfilmsoro­zat, 13/3 Crn-crn. Délutáni telefo­nos műsor Idősebbek klubja Invest story. Tévéfilm­sorozat, 39/18 Szerencsekerék. Szóra­koztató vetélkedő Esti mese Főzök, főzöl, főzünk... D. Rous főzőleckéje Híradó Sport Szép kis milliárd. Fran­cia filmvígjáték Pozsonyi miniatűrök Híradó 22.25 Sport 22.35 Egy nap a nagyvilágban 22.45 Arcképcsarnok. W. Churchill (1.) Amerikai dokumentumsorozat @ SZTV 2 15.25 Pozsonyi magazin 15.55 A-csoportos jégkorong­vb. Oroszország-Cseh­ország 18.30 Esti mese 18.40 Szenvedélyes csók a Rádio Twistnek. Riport­film 19.00 Kredit. Gazdasági ma­gazin 19.30 Hiradó 19.55 Sporthírek 20.05 Slovak Gold '95 21.05 Expedíció a mágikus vi­lágba. Német doku­mentumsorozat 21.50 Az 5 a 40-ből számsors­játék nyerőszámai 21.55 J. Schutz:... és a kövek kiáltani fognak. Tévéjá­ték 23.30 Híradó DANUBIUS TV 19.05 No, megállj csak! Rajz­film 19.15 Ron és Tanja. Német if­júsági sorozat, 6/2 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat (76.) 20.35 Tűzijáték. Német film 22.20 Sportmagazin MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Tarzan. Kanadai-fran­c ia-mexikói tévéfilm so­rozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató ma­gazin 11.05 Humberto cirkusz. Csehszlovák filmsoro­zat 12.05 Üzlet délidőben. Gazda­ság/ híradó 12.20 Welcome to Hungary 15.20 Repeta. Történelem 16.05 Gubancok 16.25 A kisasszony. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.15 Kölyökidő 17.45 „... emberségem mé­lyén..." Beszélgetés Bé kés Gellért bencés szerzetessel 18.15 Üzlet. Gazdasági hir­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Csak nézünk, mint a moziban... A hatvanas évek. Benne: 1968; El­sietett házasság. Ma­gyar film 22.25 Telesport 23.55 BBC-híradó @ TV 2 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 15.00 Vendégvárók 15.30 Civil kurázsi 16.00 Tárgyalás. A tojás héja 16.10 Textilező. Folt hátán folt 16.20 Kisfilmek a nagyvilág­ból. Kalandozás a nö­vényvilágban. Francia filmsorozat, XIII/7; Vas­lyuk. Francia film; A va­don vándora. Ausztrál filmsorozat, VIII/5 17.40 Napjaink 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.50 Sherlock Holmes ­Bűntény a Viktória víz­esésnél. Angol tévé­film, ll/l 20.25 Testközelben. Bűnügyi történetek 21.00 Kékpercek 21.10 Mindent vagy semmit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 Ezredvégi beszélgeté­sek DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Okavango, a vadon szí­ve. Gibraltári filmsoro­zat, XIII/13 15.00 Beszélgetés Ligeti Györggyel 15.25 Ténykedés. Svéd doku­mentumfilm 16.25 Delfi és barátai. Spa­nyol rajzfilmsorozat 16.55 Muzzy comes back 17.00 This is the Way. Jilly Vik­tor tanít 17.25 Mese 17.40 Híradó 18.00 Labdarúgó magyar ku­pa 20.00 Régiók. Benne: Vajda­ság - Előttük a múltjuk: Erdély - Az ifjúság édes jelene: Komárom ­Egyszer fenn, egyszer lent; Kárpátalja - Szer­veződő ifjúság; Ausztrá­lia - Borúra derű 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Árnyék a havon. Ma­gyar film 22.25 A törzsfőnök paradicso­ma. Kanadai ismeret­terjesztő sorozat 22.50 Vers CST 1 13.05 13.25 14.15 15.10 16.00 16.05 16.50 17.00 18.00 18.05 18.45 19.10 19.30 20.00 20.25 20.50 22.40 23.00 23.10 23.55 0.15 0.55 1.25 NOVA 10.05 10.55 11.40 12.15 13.10 14.00 14.25 15.10 16.00 17.05 19.00 19.30 20.00 20.15 21.00 22.00 22.30 0.30 Igazán kár a papáért (ism.) Chicago Hope (ism.) Az állatok paradicso­mai Mi újság vidéken? Univerzum Jog a szerelemre A szenvedély hatalma Mindig, ha krimit írt Schiejok naponta Isten hozta Ausztriá­ban! A tartományok ma Híradó Sport Egy bolond pár Hétköznapi történetek Híradó Sport Oldalpillantások PRO 7 Videofashion (14.) Mesterséges ételek avagy Kémiával a ter­mészet ellen. Német is­meretterjesztő sorozat Hősök és sorsok. A Wolfram csoport Elsősök. Amerikai soro­zat, 17/9 Hírek Gyökerek. Amerikai filmsorozat, 26/20 Harc a startolási pozíci­óért. A Forma l ku­lisszatitkai Magion Hírek Receptek nemcsak va­sárnapra Paradicsom a világ vé­gén. Ausztrál filmsoro­zat, 16/10 Esti mese Híradó Csodás évek. Amerikai sorozat Figyelő A rend gyilkosai. Fran­cia film Rendőrmagazin Hírek A Los Angeles-i igazság III. Amerikai sorozat, 19/17 Jégkorongmagazin A prágai felkelés „21" OK POP 9.00 10.00 10.30 12.05 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 18.25 18.50 19.25 20.15 22.10 23.00 0.55 2.00 2.50 3.45 4.15 Petrocelli Roseanne (ism.) A hét dicsőséges gladi­átor. Olasz történelmi film Kemény, de szívélyes Charlie angyalai Arabela Kiesbauer­show Waltonok L. A. Law Rajzfilmsorozatok Most mind együtt! Roseanne Alf A műtét. Amerikai film A szexualitás magazin­ja Cleo vagy Leo. Amerikai vígiáték L. A. Law (ism.) Kemény, de szívélyes (ism.) Petrocelli (ism.) Kettő kettővel szem­ben (ism.) Most mind együtt! SAT 1 13.00 Mindent vagy semmit! 13.30 Mike Hammer. Ameri­kai sorozat, 46/1 14.30 M. A. S. H. (193.) 14.55 így múlik az idő. Ameri­kai sorozat (262.) 15.40 Nyugtalan ifjúság. Ame­rikai filmsorozat (41.) 16.25 Helén fiúi. Francia soro­zat (47.) 17.00 Dallas (36.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat (9.) 18.50 Novákék. Cseh sorozat (5.) 19.30 Híradó 20.00 A pénz szaga. Amerikai film 22.05 Hírek 22.10 Nyitott szemmel 22.50 M. A. S. H. Amerikai víg­játéksorozat (194.) 23.15 Mike Hammer. Ameri­kai sorozat (2.) 0.05 Morse felügyelő. Angol bűnügyi sorozat OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 0 ORF 1 9.00 Mindig, ha krimit írt (ism.) 9.45 Knight Rider (ism.j 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.20 Mindent bele! Olasz film (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes család 17.35 Csendes kis otthonunk 18.05 Wolff körzete 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Natalie - Végállomás: az utca. Német film 21.50 Tetthely. Német bűnü­gyi sorozat 23.20 Híradó 23.25 És a hegedűk elnémul­tak. Brit-lengyel tévé­film, ll/l 1.05 Egy rém rendes család (ism.) 1.30 Schiejok naponta (ism.) 2.30 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) © ORF 2 9.05 Schiejok (ism.; 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.25 13.25 14.25 14.55 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30 20.15 21.15 22.15 23.15 1.00 1.55 2.45 3.45 4.35 5.05 Erezze jól magát! Wolff körzete (ism.) A pénztárhoz, drágám! A szerelem útjai Szomszédok Kalifornia napja a!att Falcon Crest Szerelmen kívül min­dent Time Trax Az utca törvénye Kockáztass! Tartományi hírek Menj az egészre! Híradó Szerencsekerék A hegyi orvos Chicago Hope Járőr a kerítés mentén Mézesmadzag. Ameri­kai krimi Az utca törvénye (Ism.) Hunter (ism.) Time Trax (ism.) Falcon Crest (ism.) Szerelmen kívül min­dent (ism.) Érezze jól magát! (ism.) RTL 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.15 14.05 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 18.45 19.10 19.40 20.15 22.15 23.15 0.00 0.30 1.00 1.30 2.20 3.10 4.00 4.55 Gazdagok és szépek Életünk napjai Megéri az árát Családi párbaj Déli hírmagazin Springfieldi történet A kaliforniai klán Gyilkosság a hobbija Ilona Christen Hans Meiser Kockázat Egymás közt Gazdagok és szépek Vigyázat, robban! - táv­irat Híradó Vigyázat, robban! Jó idők, rossz idők Szeressétek újra egy­mást! Német filmdrá­ma Die Stern-magazin Thomas Koschwitz­show Hírmagazin Cheers (ism.) Egy rém rendes család (ism.) Kojak. Amerikai krimi­sorozat Gyilkosság a hobbija Ilona Christen (ism.) Hans Meiser (ism.) Vigyázat, robban! SZEPSI CSOMBOR MARTON NAPOK - 1995 18.00 - Magyar nyelvű főisko­lai képzés Szlovákiában című előadás a Városi Könyvtárban. Előadó: G Hányi István, a Király­helmeci Városi Egyetem igaz­gatója (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom