Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-03 / 101. szám, szerda

1995. május 3. HIRDETÉSEK ÚJ SZ

Ó 9j Az Űj Szó és a Tchibo cég közös versenyének értékelése Olivetti Stanislav VIT mérnök, forgalmazás és szerviz Kozia 24, 811 03 Bratislava, tel.: 071312 980, fax: 071312 979 . Villamos regisztrációs pénztárgép - 012" S K Certifikált - 1300 árutétel (PLU) - 16 árucikkcsoport (DTP) - 4 adótarifa (HÉA) - 6 vonalkódos pénztáros -10 helyes display a pénztáros számára -10 helyes állítható vásárló-display - EPSON mátrix . alfanumerikus nyomtató M-190 (24 jegy egy sorban) - adatvédelem- fedezet -a pénztárgép méretei: 365 x 180

x 360 mm fiókok: 400x113 x 450 mm Ara: 15 990 korona + HEA LI mechanikus és villamos írógépek 3 000 koronától LI másológépek, faxok, A3-as és A4-es papír, szalagok, tonerek • PC 486 25 Mhz, 120 MBHD 3,5" FD Color Monitor 14"-LR, Windows - 35 000,Olivetti VK-467 ADRIM EX spol. s ro KOHASZATI TERMEKEK NAGYRAKTARA RAKTÁRAINK KÍNÁLATÁBÓL: VÉKONYFALI ZÁRT PROFILOK FEKETE CSÖVEK HORGANYCSÖVEK AZBESZTCEMENT CSÖVEK HENGERELT ÉS HÚZOTT ACÉL CSŐHÁLÓZAT-HEGESZTÉS GAZDAG VÁLASZTÉK U, I, L és T PROFILOK BETONACÉLOK FEKETE, HORGANY- ÉS RÉZLEMEZEK KÖRACÉLOK ELEKTRÓDÁK VONZO ÁRAK TÖBBSZÖRÖS KEDVEZMENYEK ADRIMEX, spol. s r.o. Ulica Fraňa Kráľa 2, 977 01 Brezno Sídlo: Majerská cesta 65, 974 01 Banská Bystrica Telelőn: 088/742 145, 742 146. 742 738 Fax: 088/744 955 ADRIMEX, spol. s r.o. Južná trieda č. 78, 040 01 Košice Tel./lax: 095/582 88 ADRIMEX spol. s r.o. 900 41 Rovinka Tel./lax: 07/985 234 Certifikált regisztrációs pénztárgépek ASSI Dunaszerdahely Fő utca 23,6. emelet •ET 0709/520 165 Kétsoros árazófogó május 30-ig 2 800 korona+ 25% adó A jeligés hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkal. A válaszborítékon tüntessék fel a hirdetés számát és a jeligét. Ezeket a hirdetőiroda továbbítja. l|g ZVOLEN Tisztelt ügyfelek, szervezetünk kínálata: E-281 járvaszecskázó gépek i

VÁGÓ S-42-es adapterrel közvetlen takarmánybegyűjtésre (vágószélesség 4,2 m) • gyártási év 1989 • jó műszaki állapot • nagyüzemben nem használt Tájékoztatás: AGROZET ZVOLEN, Lieskovská cesta 24, 960 03 Zvolen, Ing. Milan Morháč, tel.: 0855/312 109, fax: 0855/320 592 ŕtLCHEm M I MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK! AGROVEGYSZEREK AZONNAL, JUTÁNYOS ÁRON! Olyan cégek agrovegyészeti készítményeit kínáljuk, amelyekkel közvetlenül, illetve szlovákiai képviseleteik által folytatunk kereskedelmet: AGROLINZ, AGREVO, BASF, BAYER, CIBA GEIGY, CYANAMID, DOW ELANCO, DU PONT, ISTROCHEM, MONSANTO, RHONE POULENC, ROHM HAAS, SANDOZ, SPOLANA. STEFES SYNTHESIA, ZENECA Az ALCHEM Kft. a japán NICHIMEN Corporation cég kizárólagos kereskedelmi képviselője. KÍNÁLATUNK: 1. NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK 2. SZANÁLÁSI KÉSZÍTMÉNYEK 3. TANÁCSADÓ TEVÉKENYSÉG A BÉRMENTES ÁRUSZÁLLÍTÁSRÓL AZ ALCHEM CÉG GONDOSKODIK AZ ALCHEM VÁMRAKTÁRAI: A ZENECA, DU PONT, STEFES cégek termékeire KAPCSOLATFELVÉTEL: 905 01 SENICA, Hlbocká 1034 Tel.: 0802/2703, 4817, 74 439 Fax: 0802/74 438 A Ml KERESKEDELMI PARTNEREINK - AZ ÖNÖK SZÁLLÍTÓI Szlovákiában rendelkezésükre állnak valamennyi elárusítóhelyen. flLCHEm N I HIRDETESEK ©ÚJ SZÓ Külföldi részesedésű it. a pénzügyi szférából, érdekes, változatos munkakörbe, jó fizetési feltételek melleit -területi vezet® Nagymegyer és Somorja környékéről Feltételek: főiskolai, esetleg középiskolai végzettség, szervezői - vezetői rátermettség, feddhetetlenség aszisztenst Dunaszerdahelyről Fellételek: középiskolai végzettség feddhetetlenség, számítógép-kezelési és könyvelési alapismeretekkel rendelkezők előnyben VM70 a következő címre várjuk: P.O. BOX £.3 932 01 Veľký Meder Az elmúlt hetekben hatfordulós versenyt közöltünk, melyben minden alkalommal egyegy kérdést tettünk fel az olvasóknak. Akik figyelmesen olvasták a lapunkban előzőleg megjelent tájékoztató cikket a Tchibo Slovensko kereskedelmi társaság tevékenységéről, azoknak nem okozott fejtörést a helyes válasz. Ezt tanúsítja a 2 574 beérkezett válaszlevél, melyből 2 125 volt a helyes megfejtés. 1. válasz: A Tchibo Slovensko kereskedelmi társaság 1992ben létesült; 2. válasz: Csehországban Jihlavában van a cégnek kávépörkölő üzeme; 3. válasz: A kávétermelés nyersanyaga a zöld kávébab; 4. válasz: Az 500 grammos Family „családi" csomagolású; 5. válasz: A Tchibo termékek csomagolásuk speciális filterének köszönhetően őrzik meg hosszú ideig ízüket és aromájukat; 6. válasz: 600 -1 800 m tengerszint feletti magasságban teremnek a legjobb minőségű kávécserjék. Közjegyző jelenlétében az alábbi szerencsés nyerteseket sorsoltuk ki: 1. díj - filteres kávéfőző + 2x 250 g Tchibo kávé - Takács Krisztina Alistálról (Dunaszerdahelyi járás); 2. díj - gőzölő vasaló + 2x 250 g Tchibo kávé - Taliga Márta Sídről (Losonci járás),3. díj - táskarádió + 2x 250 g Tchibo kávé - Balogh László Kürtről (Érsekújvári járás); 4. díj - termosz + 2x 250 g Tchibo Dunaszerdahely Spanyolországi üdülések: 12 nap, uxusautőbusz. Szállás: 4 emeletes apartszálloda 1995.6.15. - 6. 26. 4 400 Sk -11-6.22. -6.25 4 700 Sk -11-6. 29. -7.10. 5 400 Sk -n- 7. 06. 7.17 5 400 Sk -n- 7.13. - 7.23. 6 400 Sk -ii- 7. 20. -7.31. 6 400 Sk -ii- 8.31. -9.11. 4 700 Sk Tájékoztatás.a Jednota székházában a 2.emelel 205-ös ajtó. Tel.: 52 50 41 APRÓHIRDETÉS m Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a szomszédoknak, valamint a szentmihályfai lakosoknak, akik 1995. április 6-án elkísérték utolsó útjára a szerető férjet, édesapát, nagyapát és testvért, id. HERVAY RUDOLFOT, és koszorúikkal, virágcsokrokkal, részvétnyilvánításokkal próbálták enyhíteni fájdalmunkat, A gyászoló család v-1393 MUÄJiflíaMt • Érdekes munka! Jó kereseti lehetőség. Tel.: 07/231146. V-1351 • Érdekes munka! Telefon: 07/497 846, 497 853, 0707/58 03. V-1378 Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, a falu lakosainak, akik 1995. április 4-én elkísérték utolsó útjára a nagyabonyi temetőbe a 64 éves korában hirtelen elhunyt drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, testvért, vőt és sógort, SZOLGAY JÁNOST. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és részvétnyilvánítást, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emléke legyen áldott. A gyászoló család v-1394 • Eladó fejőskecske. Tel.: 0709/993 17. V-1260 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás garázzsal vagy anélkül Bősön. Tel.: 0709/594 200. V-1364 • Eladó régi családi ház 20 áras telekkel Pozsonyeperjesen. Tel.: 0709/525 564, 528 312, naponta 19-től 21 óráig. V-1365 • Eladó négyszobás balkonos, telefonos lakás Dunaszerdahelyen a város központban. Tel.: 0709/526 836, este. V-1366 • Eladó jó állapotban levő Vari rotovátor és traktor után való kettes eke. Cím: Konopná 1922/24, 932 01 Veľký MederIžop. V-1383 • Eladó hétéves IFA W 50-es, jó állapotban. Tel.: 0709/52 58 24. V-1384 • Eladó Nagymegyeren a városközpontban házépítésre és vállalkozásra alkalmas 500 m

2-es telek. Both Lajos, M. Corvina 1643/14. Tel.: 0709/923 318. V-1389 • Eladó egyszobás szövetkezeti lakás Pozsonyban (Štrkovec). Tel.: 07/834 600. V-1397 • Családi házat vagy nagy alapterületű lakást vennék Pozsonyban, esetleg elcserélném háromszobás ligetfalusi és egyszobás štrkoveci lakásért + különbözet. Telefon: 07/834 600. V-1398 M m Bérbe adó üzlethelyiség (vendéglő teljes felszereléssel). Tel.: 0709/994 32. V-1368 • Tegyen egy lépést egészsége érdekében. Jelige: Egészséget mindenkinek. V-1371 • Autóablakok kőfelcsapódás okozta sérüléseinek javítása. Tel.: 0709/92 26 38. V-1415 kávé - Sándor Rozália Nádszegről (Galántai járás); 5. díj - tollaslabda + 2x 250 g Tchibo kávé - Sántha László Medvéről (Komáromi járás); A 6. -10. díj - kávés díszdoboz + 2x 250 g Tchibo kávé nyertesei: Szamec János Somodiról, Danis Tamás Rimaszombatból, Demeter Mária Királyhelmecről, Horváth Béláné Zétényből, Kován Júlia Párkányból; A 11. -20. díj - 2x 250 g Tchibo kávé - nyertesei: Hutura Andrea Bartról, Balázs Lajos Várhosszúrétről, Szalay János Tornaijáról, Pólya Mária Marcelházáról, György Tamás Panyidarócról, Cseh Géza Dunaszerdahelyről, Varga Sándor Nagymegyerről, Kovács Gabriella Szepsiről, Kovačič Margit Balázsfáról, Vincze Mária Vágkirályfáról; A 21. - 35. díj - egy karton PICCO kávé - nyertesei: Czajlik Mária Pozsonyeperjesről, Nagy Viola Bakáról, Csollár Éva Karvárói, Babka Lászlóné Fülekről, Zsófi Ildikó Darnyáról, Zsilka Anna Gesztetérői, Tóth Ottilia Zselízről, Szabó Ilona Sárosfáról, Torma Andrea Vágsellyéről, Vavrek Mária Ipolyságról, Varjú Gizella Kajalról, Dobos Piroska Nagytárkányból, Dékány Zsanetta Perbenyikről, Molnár István Királyhelmecről, Toman Tibor Egegről. A szerencsés nyerteseknek szívből gratulálunk. A nyereményeket postán küldjük el. SZLOVÁKIÁBAN A LEGOLCSÓBB Függőleges redőnyök forgalmazása és szerelése u gazdag anyag- és színválaszték u szerelés 7 napon belül U árkedvezmények u 24 hónap jótállás, jótállás utáni szerviz ü Autószállítás - IVECO (külföld, belföld -15,4 m') Firma STREX g tr 07/850 330 f Fax: 07/848 392 > KÉSZPÉNZFIZETÉS ESETÉN 10% KEDVEZMÉNY notex:,o. Pri Suchom mlyne 9, 811 04 Bratislava munkatársakat keres a NOTEX szaknévjegyzékében közölt hirdetések felvételére, az ügyfelekkel való kapcsolat kiépítésére az alábbi járásokban: ČADCA, DOLNÝ KUBÍN, HUMENNÉ, KOMÁRNO, LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, MARTIN. NOVÉ ZÁMKY, POPRAD, ROŽŇAVA, SNINA, SPIŠSKÁ NOVÁ VES, STARÁ ĽUBOVŇA, TREBIŠOV, TRENČÍN. FELTÉTELEK: vállalkozói engedély, saját gépkocsi és telefon, kapcsolatteremtő képesség, optimizmus és aktivitás, írásban jelentkezzenek a fenti címen, szakmai életrajz mellékelésével a hirdetés megjelenését követő 10 napon belül. KERESÜNK VK ?A I