Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-13 / 110. szám, szombat
BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. május 13. Leleplező névsorolvasás CLINTON BESZEDE A KIJEVI EGYETEMEN A reformokat végig kell vinni 2] ÚJSZÓ Sárga papíron Olvasóink is észrevehették, hogy ma szokatlan színű papíron jelent meg az Új Sző. Az ok egyszerű: a nyomda közlése szerint elfogyott a „rendes" újságpapír, az új szállítmány pedig késik. A DANUBIAPRINT állami vállalat tegnap arról tájékoztatta lapunkat, hogy a megrendelt újságnyomópapír nem érkezett meg a csehországi štetíi papírgyárból, noha a nyomda idejében megrendelte, és előre megtérítette az árát. A sárga újságnyomópapír a nyomda tartalékát képezi, és a kiadó beleegyezésével alkalmazta lapunk nyomásánál. Mára tehát „besárgultunk". Tisztelt Olvasóinktól pedig elnézést kérünk. Remélhetőleg a hétfői szám már a megszokott, fehér papíron jut el Önökhöz. A szerkesztőség A KORMÁNYFŐ: Új államfőre vár A Szlovák Rádió alapján Vladimír Mečiar kormányfő nem tartja lehetetlennek, hogy a parlamentben megszerezze az új államfő megválasztásához szükséges 90 szavazatot. A rádiónak nyilatkozva kifejtette, hogy olyan jelöltre lenne szükség, akit a pártok kivétel nélkül elfogadnának. A kormányfő kifejtette, hogy Michal Kováč részéről okosabb lenne a távozás. Szerinte ugyanis az országnak nincs szüksége arra, hogy valaki az államfőért vagy ellene harcoljon. „Amikor az ellenem zajló bizalmatlansági szavazás eredményes lett, nem kerestem kibúvókat, hanem a választásokon méretettem meg," hangsúlyozta Mečiar. AIDS-betegek Gömörben ÚJ Szó-hír Az elmúlt hetekben egy kis gömöri határ menti faluban elterjedt - s mára beigazolódott - a hír, hogy két AIDS-beteg él a községben. Információink szerint a hét elején ott járt a vidék körzeti orvosa és a rozsnyói járási epidemológiai osztály munkatársa, és előadást tartott a betegség terjedéséről. A beteg pár tud a fertőzöttségéről, és tudatában van a velejáró, másokat is veszélybe sodorható következményeinek. (ambrus) (Folytatás az 1. oldalról) reállításáért. Milan Ftáčnik (DBP) oktatásügyi problémákról szólva arra volt kíváncsi, hajlandó-e biztosítani a minisztérium a községi kezelésben lévő óvodákban dolgozó pedagógusok bérét, illetve támogatja-e a fűtési költségek csökkentésére tervezett programokat. Rámutatott arra is, szerinte Ivan Hudec kulturális miniszter törvénysértést követett el, amikor a nemzetiségek kulturális támogatására szánt pénzt a Pro Slovakia alapba utalta át. František Javorský (KDM) arra kért választ, miért késik az annak idején törvénytelenül a Szovjetunióba hurcoltak kárpótlása, illetve pontos kimutatást kért arról, kiknek az ügyét nem rendezték, és mi akadályozza lezárásukat. Arra is utalt, hogy Szlovákia önállósodása után legalább egy évig nem rendelkezett működőképes titkosszolgálattal, és ezért az akkori kormány felelős. Többen is kitértek a mohi atomerőmű kérdésére. Brigita Schmögnerová (DBP) szerint nem szabad megengedni, hogy a döntéshozatalban politikai szempontokjátsszanak szerepet, Jozef Pokorný (SZZP) fontosnak tartotta, hogy a döntés előtt alaposabban vizsgálják meg a villamosenergia(Folytatás az 1. oldalról) zott a szlovákiai magyar pártok vezetőivel, Duray Miklóssal, az Együttélés elnökével. Farkas Pállal, az MKDM alelnökével és A. Nagy Lászlóval, az MPP elnökével. A. Nagy László elmondta: tájékoztatták a magyar vendégeket a szlovákiai magyar kulturális szervezetek, sajtó és iskolák helyzetéről. Tudatták velük: a súlyos gondokat nem lehet csak anyagi szempontból magyarázni. A kormány részéről ezek meghatározott stílus és politikai célkitűzés következményei. Átnyújtották az alapszerződés gyakorlati alkalmazására kidolgozott csomag(Folytatás az 1. oldalról) e annak esélyét, hogy Szlovákia nem tér le arról az európai jellegű útról, amit az alapszerződésjelent, vagy rontja ennek esélyét. Az alelnök arra is figyelmeztetett, hogy az alapszerződés ratifikálásának szlovák részről történő elmaradása esetén Szlovákia európai integrációs folyamatai le fognak lassulni. Surján László közölte, ellátás biztosításának különféle lehetőségeit. Válaszában Ján Ducký gazdasági miniszter elmondta, hogy jelenleg tárgyalások folynak a mohi építkezés befejezése iránt érdeklődő összes partnerrel, de ő akkor lenne a leginkább elégedett, ha ebből a nyugatiak, a csehek és az oroszok egyaránt kivennék a részüket. Ásványi László (MKDM) arra hívta fel a figyelmet, hogy a lusztrációs igazolások kiadásának megoldatlansága manapság már a vállalkozók tevékenységét is akadályozza. Köteles László (Együttélés) ismételten Eva Slavkovská oktatásügyi miniszterhez, illetve a főügyészhez fordult arra keresve választ, vajon mikor vizsgálják már ki, törvényesek voltake a rozsnyói tanügyi igazgató által aláírt leváltások. Bauer Edit (Együttélés), Bárdos Gyula (MKDM) és A. Nagy László (MPP) Ivan Hudec művelődésügyi minisztertől kért választ arra, hogy miként teremti meg a minisztérium a nemzetiségek számára a kultúrájuk ápolásának, illetve az információk saját nyelvükön történő terjesztésének feltételeit. Az általános vitában visszavisszatérő téma volt a parlament kormánypárti többségének az államfővel szemben csütörtökön tervet is, melyet a Magyar Koalíció szakértői dolgoztak ki, és a napokban juttatnak el a szlovákiai és magyarországi érintettekhez, többek között a két kormányhoz és parlamenthez. Tájékoztattuk a magyar vendégeket arról is, hogy a szlovákiai magyarok nemcsak a kulturális, iskolaügyi és emberi jogaikat kívánják megvédeni, hanem létüket gazdaságilag is meg akarják alapozni. Azt szeretnék, ha növekedne az együttműködés szlovákiai magyar és a magyarországi vállalkozók között, és tárgyalások kezdődnének az ennél is komolyabb gazdasági együttműködésről. Ehhez kérjük Magyarorhogy a magyar ellenzéki pártok kedden kezdenek egyeztető tárgyalásokat, és azt is kijelentette, ha úgy találják, hogy a szerződésben elegendő garanciális elem van, akkor támogatják a ratifikálást, ellenkező esetben azonban nem. Mint mondta, a szlovákiai magyar pártokkal azért találkoztak, mert nagyon fontosnak tartják az együttgondolkodást. (gaál) tanúsított udvariatlan magatartása. Többen - köztük Eva Rusnáková és Milan Kňažko (mindketten DU) - Ivan Gašparovič házelnököt okolták az ülés botrányosnak nevezhető lefolyásáért. Az utóbbi szándékos manipulációval is megvádolta a parlament elnökét, aki azonban ezt cáfolta. Magyarázatában kijelentette: ő szót akart adni Michal Kováénak. A bonyodalmak akkor keletkeztek, amikor Tibor Cabaj, a DSZM frakcióvezetője ismertette a kormánypárti frakciók álláspontját, hogy előbb az összeférhetetlenségi törvényről szavazzanak, és csak azt követően kapjon szót az államfő. Katarína Tóthová miniszterelnökhelyettes - az összeférhetetlenségi törvény fontosságára hivatkozva - Gašparovič házelnök védelmére kelt. Ivan Šimko felszólalásában kifejtette: a kormánypártiak „sportot űznek" abból, hogy úton útfélen támadják a köztársasági elnököt. Ez nem lehet a társadalom célja - mondotta. Hogy az általános vita rövid és botrányoktól mentes volt, az annak köszönhető, hogy péntek lévén, a képviselők siettek haza. A májusi plenáris ülés ezzel befejeződött. (tuba, gágyor) szág segítségét - mondta A. Nagy László. A Magyar Koalíció vezetői végül a két parlamenti bizottság júniusban esedékes találkozójával összefüggésben felajánlották: valamennyi lényeges kérdésben részletesen tájékoztatják a magyar delegáció tagjait, hogy széles körű ismeretekkel érkezzenek, és szlovák kollégáik ne altathassák el a figyelmüket. Gellért Kis Gábor közölte: mindarról, amit hallottak, tájékoztatják bizottságukat, így azokat az információkat is továbbítják, melyeket a magyar képviselőktől hallottak. (horváth) Szocdemek az elnökről A szlovák tévéhíradó csütörtök esti adása szolgalelkűségében felülmúlta valamennyi eddigi rekordját, beleértve a totalitárius idők híradóit is - nyilatkozta Jaroslav Volf, a Szociáldemokrata Párt elnöke. Szerinte Michal Kováč államfő beszédéből szándékosan vágták ki azt a részt, melyben meggyőző érveléssel cáfolta meg az ellene felhozott vádakat. MTI-tudósítás A reformokat folytató kijevi kormányzat támogatására szólította fel tegnap az ukrán fiatalokat Bili Clinton. Az amerikai elnök a Tarasz Sevcsenkóról elnevezett Kijevi Állami Egyetem lépcsőjéről szólt az érdeklődő fiatalok ezreihez, akik többször is tapssal fogadták a vendég szavait. Clintont előzőleg az egyetem díszdoktorává avatták. Clinton megerősítette, hogy az Egyesült Államoknak elemi érdeke a területileg egységes, gazdaságilag erős, belpolitikailag stabil Ukrajna. Arra ösztönözte a hallgatóságot, hogy ne térjen le a most megkezdett, nehéz útról és vigye végig a reformokat. A fiatalok értesülhettek arról, (Folytatás az 1. oldalról) csolatos ellentéteket igyekeznek áthidalni, de olyan hírek is szárnyra keltek, hogy az összekötő csoport azt latolgatja, milyen újabb engedményeket kínáljon fel Milosevicsnek Horvátország és Bosznia elismeréséért. Az értekezlet előtt érkezett hírekről nehéz kibogozni milyen új álláspontok vannak kialakulóban, csupán Kinkéi Václav Klaus cseh kormányfő tegnap elutasította a cseh atomenergetikai program, s azon belül a temelíni atomerőmű építésének leállítását annak ellenére, hogy tárgyalópartnere, Franz Vranitzky osztrák kancellár félmilliárd schillinget (mintegy 1,3 milliárd koronát) ajánlott fel esetleges alternatív tervek megvalósításához. - A temelíni erőmű befejezése rendkívül fontos a Cseh Köztársaság számára MTI Sikeres űrsétát tett tegnap Vlagyimir Gyezsurov és Gennagyij Sztrekalov, a Mir űrállomáson tartózkodó két orosz kozmonauta- 6 óra 15 percen át sétáltak az űrben. Gyezsurov, a vállalkozás parancsnoka és Sztrekalov űrhajózási mérnök közép-európai idő szerint déli 12 órakor fejezték hogy 1997 októberében ukrán űrhajós is ott lesz az amerikai űrsiklőn, az Egyesült Államok pedig további 27 millió dollárral támogatja a hadiipar békés vágányokra állítását. Clinton bejelentette, hogy növelni szeretnék a tengerentúlon folytatott továbbképzéseket és a diákcserék számát. Ismételten elismeréssel szólt arról, hogy Ukrajna lemondott atomfegyvereiről és csatlakozott az atomsorompó szerződéshez, egyúttal aktívan részt vesz a Partnerség a békéért nevű NATO-programban. Clinton és Leonyid Kucsma ukrán elnök ezután az Ismeretlen Katona sírját koszorúzta meg, majd a helyszín közelében ukrán és amerikai veteránok egy csoportjával beszélgetett. német külügyminiszter egyik nyilatkozata enged következtetni arra, hogy az exjugoszláv utódállamok egymás közti kölcsönös elismertetése, a béketerv elfogadtatása (a boszniai szerbekkel) és a tartós tűzszünet létrehozása ismét, vagy helyesebben fogalmazva, továbbra is az öthatalmi összekötők fő célja. GYARMATI JÓZSEF - hangsúlyozta Klaus a tárgyalást követő sajtótájékoztatón. A két miniszterelnök a szudétanémet kérdésről is konzultált. Klaus ennek kapcsán kijelentette, hogy „régmúlt dolgokról" van sző, amelyek az akkori világszemlélettel függnek össze. Egyfelől elismerte, hogy a Cseh Köztársaság számára nehéz tisztába tenni a múltat, másfelől hangsúlyozta, hogy a cseh-osztrák kapcsolatokban „a jövőbe kell tekinteni". MTI be az űrállomás külsején végzett munkálatokat, amelyek kisebb technikai problémák miatt egy órával tovább tartottak a tervezettnél. Az űrhajósok a „Kriszta II" űregységről szállítottak át a „Kvant" modulra egy napelemet és kábeleket. Ezzel készítették elő egy júniusban érkező modul elhelyezését, amely az űrállomás fogja energiával ellátni. II. kiadás Lapzárta: 22.00 Az alapszerződés megvalósításáról Együtt gondolkodni KLAUS ÁLLÁSPONTJA Temelín felépül Sikeres űrséta Újabb templomrobbantás Egy szuszra Örvendetes, hogy miniszterelnökünk ismét tanúbizonyságát adta közismerten finom humorának. A Družba hajón csütörtökön rendezett nemzetközi sajtókonferencián elmondta, hogy a külügyminiszter minden párttal megvitatja a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálását, már meg is hívta őket. Csupán a magyar pártokat nem tudta meghívni, mert - mint miniszterelnökünk ellenállhatatlanul huncut mosollyal közölte - „azok éppen valamennyien Budapesten tartózkodtak". Ezek szerint politikai és diplomáciai körökben rengeteg meghívás megy füstbe, és marad hoppon a meghívott fél, ha a meghívás pillanatában épp házon kívül tartózkodik, mondjuk, hivatalos látogatáson van valahol. Ha ugyanis kiteszi a lábát a hivatalából, e rendkívüli eseményre való tekintettel megszűnik a titkársága, de még a bel- és külföldi posta is felfüggeszti működését. Valóban humoros, nemde? Ugyanezen a sajtókonferencián a kormányfő felháborodva beszélt arról, hogy a köztársasági elnök csupán egyetlen párt tagjaira állította rá a titkosszolgálat embereit, holott „még a magyar irredenta sem állt megfigyelés alatt!" Megbocsáthatatlan mulasztás. Remélhetőleg Lexa úr emberei már nem lesznek ilyen hanyagok. VOJTEK KATALIN PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI František Sebe/, a POLGÁRI INTÉZET ÁLLANDÓ KONFERENCIÁJÁNAK képviselője szerint a titkosszolgálat ellenőrzésére alakult különleges bizottság számos törvényt sértett meg, jelentése pedig nem tartalmazott egyebet a miniszterelnök által elmondottaknál, vagyis csak pletykákon alapuló naiv vádaskodást. Szerinte külföldön is nagy visszhangot vált majd ki a köztársasági elnök iránti bizalom parlamenti határozat általi megvonása. Milan Zachar, a SZLOVÁK NEMZETI PÁRT alelnöke többek között kijelentette, koalíciós partnerével tisztázták a Büntető Törvénykönyv módosítása körüli kérdéseket, és úgy határoztak, hogy támogatják a módosító javaslatot. Ezzel reagált arra a tényre, hogy képviselőik annak ellenére támogatták a módosítást, hogy Ján Slota, a párt elnöke korábban elfogadhatatlannak minősítette. A Demokratikus Baloldal Pártjával kapcsolatos híresztelések margójára kifejtette, a koalíciós tárgyalásokon még nem volt szó arról, hogy a DBP belépne a kormánykoalícióba. Víťazoslav Móric arra a kérdésre, vajon miként érinti őt az összeférhetetlenségi törvény, kijelentette: az Armex részvénytársaság igazgatójaként kaphat minimális fizetést, és ez nem lesz ellentétben a szóban forgó jogszabállyal. „Ott nem a pénzről van szó, hanem arról, hogy Szlovákiában fenntartsuk a fegyvergyártást" - szögezte le. TASR Támad az Ebola-vírus Egy harmadik zaire-i városban is megállapították a halálos Ebola-vírus fertőzését - közölte tegnap Genfben Richard Leclair, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szóvivője. A Reuter szerint a szervezet közleményben jelentette be, hogy a vírus valószínűleg átterjedt egy kórházra Yassa Bonga városban, amely 250 kilométerre van Kikwittől, a járvány központjától. A WHO közleményéből kiderült, hogy eddig huszonhét személy halt meg a kórban, és huszonkettőt ápolnak kórházban. A pácienesek egy része a betegség végső szakaszában van. A szervezet szerint a vírus úgy terjedhetett át Kikwitből Mosangóba és Yassa Bongába, hogy fertőző betegek kerültek át az utóbbi két város kórházába. A WHO szerint még mindig előfordul fertőzés közeli kontaktus esetén. MTI CSEH OLAJMAFFIA Pokolgépes merénylet MTI-CTK A kelet-morvaországi Zlín városában tegnap reggel pokolgépes merénylet áldozatává vált egy BMW vezetője. A nagyerejű robbanás letépte a vezető mindkét lábát, egyik kezét, és megsebesítette az autóban ülő lányát is. A rendőrség szerint az adócsalásból gazdagodó cseh olajmaffia belső leszámolási akciójáról lehet szó. A cseh rendőrség délutáni jelentése szerint kórházba szállítása után meghalt a pokolgépes merénylet áldozata, a 42 éves Marek L. kereskedő. A robbanás harminc méteres távolságban szórta szét a gépkocsi darabjait, megrongálta a közelben parkoló autókat, s a detonáció betörte a környező házak ablakait is.